» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đêm Dài
admin(Admin) Hôm nay, 03:47 |
Tác giả: Zhihu
Thể loại: Đô Thị, Khác, Đoản Văn
Trạng thái: Full
Giới thiệu
Tác giả: 海的鸽子
Thể loại: Hiện đại, truyện ngắn, báo thù, bạo lực mạng
Số chương: 3 phần
Dịch: bluesunny
Giới thiệu:
Hai giờ sáng, hàng xóm chung cư lầu trên đột nhiên gửi vào trong nhóm chat chung một tin nhắn:
[Hôm nay hình như tôi đã nhìn thấy tên tội phạm đang bị truy nã trong khu nhà của chúng ta.]
[Chính là người giết một gia đình bốn người ở quận bên cạnh rồi bỏ trốn.]
Chương 1
ĐÊM DÀI (1)
Hai giờ sáng, hàng xóm chung cư lầu trên đột nhiên gửi vào trong nhóm chat chung một tin nhắn:
[Hôm nay hình như tôi đã nhìn thấy tên tội phạm đang bị truy nã trong khu nhà của chúng ta.]
[Chính là kẻ giết một gia đình bốn người ở quận bên cạnh rồi bỏ trốn.]
1
Hai giờ sáng, chỉ còn vài ngôi nhà trong khu chung cư vẫn còn đèn.
Ngay sau khi tin nhắn này được gửi vào, một đám người đang cú đêm liền bùng nổ.
[7-401]: [Chết tiệt, thật không vậy? Là tên nào?]
[8-1202]: [Đừng dọa tôi, ông có đọc nhầm tin không? Khu nhà của chúng ta an ninh rất tốt, làm sao có tội phạm đang bị truy nã được quanh quẩn ở đây được?]
[9-1301] người vừa gửi tin nhắn lại tiếp tục:
[Hắn đã giết một gia đình bốn người, bao gồm ông bà nội, cha và đứa con gái, chờ tôi tìm lệnh truy nã. ]
Sau một hồi, anh ta lại gửi thêm một ảnh chụp màn hình vào trong nhóm.
Đó là hình chụp một người đàn ông gầy gò, nước da ngăm đen, vẻ ngoài bình thường, không có gì nổi bật nếu đứng trong đám đông.
Nếu không phải vì số tiền thưởng 10 vạn nhân dân tệ đang ghi bên dưới, sẽ không ai tin rằng một người đàn ông trông thật thà như vậy mà lại là một tên tội phạm bị truy nã.
[Là hắn, mới đầu tôi không để ý lắm, vừa rồi lúc chuẩn bị đi ngủ, nằm xuống càng nghĩ càng thấy quen quen.]
[Chúng tôi đã gặp nhau tại sân chơi dành cho trẻ em trong khu nhà chúng ta.]
Mọi người đều bàng hoàng khi nghe được chuyện này, nhóm chat nhảy tin nhắn liên tục xôn xao bàn tán:
[5-602]: [Chết tiệt! Tôi biết người này, anh ta là đồng hương của tôi, nghe nói con gái anh ta bị bạn học làm cho mang thai nhưng nhà kia không nhận, anh ta điên lên nên đã giết cả nhà, chỉ có bà mẹ và đứa con trai thoát được.]
[5-602]: [Nghe nói trong phòng ngập ngụa máu, ruột phèo của người cha đều lòi ra ngoài, thật đáng sợ.]
Những người hàng xóm khác cũng bắt đầu bàn luận.
[8-502]: [Chỉ vì chuyện nhỏ này thôi sao? Ông ta điên quá rồi! Con gái của ông ta cũng có lỗi mà!]
[6-402]: [Đúng đó, mấy đứa con gái bây giờ cũng dễ dãi lắm, ai biết được có khi chính nữ sinh đó dụ dỗ con nhà người ta thì sao?]
[7-802]: [Nói chuyện bớt độc mồm độc miệng một chút đi!]
[6-402]: [Tôi độc mồm gì? Bộ tôi nói sai chắc! Không có lửa làm sao có khói? Tại sao cô ta có thai trong khi người khác thì không?]
Trong nhóm vẫn đang tranh cãi nảy lửa, tôi nắm chặt điện thoại, cảm thấy da đầu ngứa ran.
Tôi biết về vụ án này.
Tôi là biên tập viên cho một trang báo mạng, khi vụ án này lộ ra, sếp còn cử tôi viết bản thảo.
Nhưng tố chất tâm lý của tôi quá kém, vừa vào hiện trường án mạng nhìn một cái thôi đã khiến tôi nôn suốt một ngày và sốt mê man.
Cuối cùng, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tìm người thay thế. Cả đời này chắc tôi sẽ không bao giờ quên được khung cảnh trong phòng ngày hôm đó.
Kẻ sát nhân dường như có mối thù truyền kiếp nào đó với gia đình nạn nhân, thủ đoạn ra tay vô cùng tàn ác, gây ra cái chết kinh hoàng cho bốn nạn nhân.
Hắn ta cũng để lại hai dòng chữ trên bức tường bằng máu của nạn nhân:
[CHỜ TAO]
Nghe nói rằng hắn ta vốn dĩ muốn giết cả nhà họ nhưng may mắn hôm đó người mẹ đã cùng đứa con trai về ngoại nên mới thoát được một kiếp nạn.
Hai chữ này là để họ đọc.
Bây giờ một kẻ giết người độc ác như vậy đang lang thang trong khu chung cư của chúng tôi, tôi cảm thấy như thể mình đang chìm dần vào sợ hãi và tuyệt vọng.
Cảm giác giống như rơi vào nước đá, mọi giác quan đều đông cứng lại, máu dường như không chảy nữa.
Đúng lúc này, trên lầu truyền tiếng cái gì đó bị bóp nghẹt.
Lập tức, trong hành lang đang yên tĩnh chậm rãi lại vang lên tiếng bước chân, bóng đèn sợi đốt nhỏ trong hành lang bật sáng, một tia sáng xuyên qua ô mắt mèo trên cửa.
Ai đó đang di chuyển bên ngoài!
Tôi sợ tới mức không dám cử động, thậm chí còn không dám đi lại cửa nhìn xem bên ngoài là ai!
Nhóm chat vẫn đang tranh luận kịch liệt về chuyện nữ sinh nọ mang thai, tôi vội gõ tin nhắn với những ngón tay run rẩy.
[9-1201]: [Lúc này mà mọi người còn cãi cọ gì nữa, mau báo cảnh sát đi, đây là kẻ giết người đó!]
Một lúc sau, người trên lầu đáp lại.
[9-1301]: [Đã báo cảnh sát, bên phía cảnh sát nói sẽ đến ngay, mọi cứ người yên tâm, tối nay ở yên trong nhà, đừng ra ngoài.]
Tôi thở phào nhẹ nhõm và ngồi xuống ghế sofa. Ánh sáng trong hành lang nhanh chóng mờ đi, tiếng bước chân biến mất.
Tôi lau mồ hôi lạnh trên trán, tự an ủi bản thân không sao đâu, cảnh sát sẽ tới ngay, hắn sẽ chạy không thoát đâu.
Tôi đoán tiếng động vừa rồi có thể là người hàng xóm nào đó dắt chó đi dạo, tầng tôi ở có hai người hàng xóm nuôi chó, cả hai đều thích đi dạo vào lúc nửa đêm.
Có thể lúc nãy bọn họ không xem tin nhắn trong nhóm chat nên không biết. Hiện tại đã có cảnh sát xung quanh rồi, chắc là sẽ không sao đâu!
Trong cơn hoang mang, tôi dần chìm vào giấc ngủ. Khi tôi đang nửa tỉnh nửa mê thì chợt nghe thấy tiếng động từ ban công. Tiếng động rất nhẹ, cứ như thể ai đó đang đi nhón chân vậy.
Tim tôi bắt đầu đập dữ dội, chân tay tê cứng vì sợ, chỉ còn biết nhắm mắt giả vờ như chưa tỉnh.
Thật lâu sau đó khi không không còn tiếng động nào, mọi thứ rơi vào im lặng thì tôi mới dám nhấc mí mắt lên một chút.
Hình ảnh một người đàn ông gầy gò đập vào mắt tôi, hắn ta ngồi xổm trên mặt đất với một con dao, nhìn thẳng vào tôi và cười nói:
"Tao biết mày không ngủ."
2
"Aaaa!"
Tôi bừng tỉnh dậy!
Ngoài cửa sổ trời đã sáng, toàn thân tôi đổ mồ hôi lạnh, ướt như vừa được vớt từ dưới nước lên.
Vừa tỉnh lại, tôi liền mò tìm điện thoại, mở nhóm chat lên thì thấy hồi 4 giờ sáng, hàng xóm lầu trên lại tiếp tục nhắn:
[9-1301]: [ Vừa rồi cảnh sát có báo lại, hiện đã bắt được tên kia rồi, mọi người đừng sợ nữa, yên tâm nghỉ ngơi được rồi!]
[5-402]: [ Nhanh như vậy sao? Các đồng chí cảnh sát làm việc hiệu quả thật, ngày mai phải ghé qua đồn cảm ơn họ một tiếng!]
[6-402]: [Đúng vậy, làm tôi sợ chết khiếp, may là không có gì xảy ra nữa. Mà cái thằng giết người này cũng ngu quá đi, bảo sao con gái không bị người ta làm cho có thai, đã giết người rồi thì không lo mà trốn đi, còn dám ra ngoài dương dương tự đắc mà làm gì?]
[7-802]: [Mày bị điên à?]
[6-402]: [Mẹ nó, mày mới điên! Tao có nói gì sai không?]
[7-802]: [Ha ha]
Trong nhóm chat lại bắt đầu nói nhao nhao lên, không hiểu sao tôi vẫn cứ thấy trong lòng bất an.
Đúng lúc này trong nhóm lại có người gửi tin nhắn
[13-202]: [Mới ngủ dậy nên giờ mới thấy tin nhắn. Bạn trai tôi làm việc ở đồn cảnh sát gần khu phố nói tối hôm qua bọn họ không nhận được cuộc gọi báo án nào cả!]
Cả nhóm chìm vào im lặng.
Một lúc sau có người hỏi.
[5-601]: [Có khi không phải
Thể loại: Đô Thị, Khác, Đoản Văn
Trạng thái: Full
Giới thiệu
Tác giả: 海的鸽子
Thể loại: Hiện đại, truyện ngắn, báo thù, bạo lực mạng
Số chương: 3 phần
Dịch: bluesunny
Giới thiệu:
Hai giờ sáng, hàng xóm chung cư lầu trên đột nhiên gửi vào trong nhóm chat chung một tin nhắn:
[Hôm nay hình như tôi đã nhìn thấy tên tội phạm đang bị truy nã trong khu nhà của chúng ta.]
[Chính là người giết một gia đình bốn người ở quận bên cạnh rồi bỏ trốn.]
Chương 1
ĐÊM DÀI (1)
Hai giờ sáng, hàng xóm chung cư lầu trên đột nhiên gửi vào trong nhóm chat chung một tin nhắn:
[Hôm nay hình như tôi đã nhìn thấy tên tội phạm đang bị truy nã trong khu nhà của chúng ta.]
[Chính là kẻ giết một gia đình bốn người ở quận bên cạnh rồi bỏ trốn.]
1
Hai giờ sáng, chỉ còn vài ngôi nhà trong khu chung cư vẫn còn đèn.
Ngay sau khi tin nhắn này được gửi vào, một đám người đang cú đêm liền bùng nổ.
[7-401]: [Chết tiệt, thật không vậy? Là tên nào?]
[8-1202]: [Đừng dọa tôi, ông có đọc nhầm tin không? Khu nhà của chúng ta an ninh rất tốt, làm sao có tội phạm đang bị truy nã được quanh quẩn ở đây được?]
[9-1301] người vừa gửi tin nhắn lại tiếp tục:
[Hắn đã giết một gia đình bốn người, bao gồm ông bà nội, cha và đứa con gái, chờ tôi tìm lệnh truy nã. ]
Sau một hồi, anh ta lại gửi thêm một ảnh chụp màn hình vào trong nhóm.
Đó là hình chụp một người đàn ông gầy gò, nước da ngăm đen, vẻ ngoài bình thường, không có gì nổi bật nếu đứng trong đám đông.
Nếu không phải vì số tiền thưởng 10 vạn nhân dân tệ đang ghi bên dưới, sẽ không ai tin rằng một người đàn ông trông thật thà như vậy mà lại là một tên tội phạm bị truy nã.
[Là hắn, mới đầu tôi không để ý lắm, vừa rồi lúc chuẩn bị đi ngủ, nằm xuống càng nghĩ càng thấy quen quen.]
[Chúng tôi đã gặp nhau tại sân chơi dành cho trẻ em trong khu nhà chúng ta.]
Mọi người đều bàng hoàng khi nghe được chuyện này, nhóm chat nhảy tin nhắn liên tục xôn xao bàn tán:
[5-602]: [Chết tiệt! Tôi biết người này, anh ta là đồng hương của tôi, nghe nói con gái anh ta bị bạn học làm cho mang thai nhưng nhà kia không nhận, anh ta điên lên nên đã giết cả nhà, chỉ có bà mẹ và đứa con trai thoát được.]
[5-602]: [Nghe nói trong phòng ngập ngụa máu, ruột phèo của người cha đều lòi ra ngoài, thật đáng sợ.]
Những người hàng xóm khác cũng bắt đầu bàn luận.
[8-502]: [Chỉ vì chuyện nhỏ này thôi sao? Ông ta điên quá rồi! Con gái của ông ta cũng có lỗi mà!]
[6-402]: [Đúng đó, mấy đứa con gái bây giờ cũng dễ dãi lắm, ai biết được có khi chính nữ sinh đó dụ dỗ con nhà người ta thì sao?]
[7-802]: [Nói chuyện bớt độc mồm độc miệng một chút đi!]
[6-402]: [Tôi độc mồm gì? Bộ tôi nói sai chắc! Không có lửa làm sao có khói? Tại sao cô ta có thai trong khi người khác thì không?]
Trong nhóm vẫn đang tranh cãi nảy lửa, tôi nắm chặt điện thoại, cảm thấy da đầu ngứa ran.
Tôi biết về vụ án này.
Tôi là biên tập viên cho một trang báo mạng, khi vụ án này lộ ra, sếp còn cử tôi viết bản thảo.
Nhưng tố chất tâm lý của tôi quá kém, vừa vào hiện trường án mạng nhìn một cái thôi đã khiến tôi nôn suốt một ngày và sốt mê man.
Cuối cùng, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tìm người thay thế. Cả đời này chắc tôi sẽ không bao giờ quên được khung cảnh trong phòng ngày hôm đó.
Kẻ sát nhân dường như có mối thù truyền kiếp nào đó với gia đình nạn nhân, thủ đoạn ra tay vô cùng tàn ác, gây ra cái chết kinh hoàng cho bốn nạn nhân.
Hắn ta cũng để lại hai dòng chữ trên bức tường bằng máu của nạn nhân:
[CHỜ TAO]
Nghe nói rằng hắn ta vốn dĩ muốn giết cả nhà họ nhưng may mắn hôm đó người mẹ đã cùng đứa con trai về ngoại nên mới thoát được một kiếp nạn.
Hai chữ này là để họ đọc.
Bây giờ một kẻ giết người độc ác như vậy đang lang thang trong khu chung cư của chúng tôi, tôi cảm thấy như thể mình đang chìm dần vào sợ hãi và tuyệt vọng.
Cảm giác giống như rơi vào nước đá, mọi giác quan đều đông cứng lại, máu dường như không chảy nữa.
Đúng lúc này, trên lầu truyền tiếng cái gì đó bị bóp nghẹt.
Lập tức, trong hành lang đang yên tĩnh chậm rãi lại vang lên tiếng bước chân, bóng đèn sợi đốt nhỏ trong hành lang bật sáng, một tia sáng xuyên qua ô mắt mèo trên cửa.
Ai đó đang di chuyển bên ngoài!
Tôi sợ tới mức không dám cử động, thậm chí còn không dám đi lại cửa nhìn xem bên ngoài là ai!
Nhóm chat vẫn đang tranh luận kịch liệt về chuyện nữ sinh nọ mang thai, tôi vội gõ tin nhắn với những ngón tay run rẩy.
[9-1201]: [Lúc này mà mọi người còn cãi cọ gì nữa, mau báo cảnh sát đi, đây là kẻ giết người đó!]
Một lúc sau, người trên lầu đáp lại.
[9-1301]: [Đã báo cảnh sát, bên phía cảnh sát nói sẽ đến ngay, mọi cứ người yên tâm, tối nay ở yên trong nhà, đừng ra ngoài.]
Tôi thở phào nhẹ nhõm và ngồi xuống ghế sofa. Ánh sáng trong hành lang nhanh chóng mờ đi, tiếng bước chân biến mất.
Tôi lau mồ hôi lạnh trên trán, tự an ủi bản thân không sao đâu, cảnh sát sẽ tới ngay, hắn sẽ chạy không thoát đâu.
Tôi đoán tiếng động vừa rồi có thể là người hàng xóm nào đó dắt chó đi dạo, tầng tôi ở có hai người hàng xóm nuôi chó, cả hai đều thích đi dạo vào lúc nửa đêm.
Có thể lúc nãy bọn họ không xem tin nhắn trong nhóm chat nên không biết. Hiện tại đã có cảnh sát xung quanh rồi, chắc là sẽ không sao đâu!
Trong cơn hoang mang, tôi dần chìm vào giấc ngủ. Khi tôi đang nửa tỉnh nửa mê thì chợt nghe thấy tiếng động từ ban công. Tiếng động rất nhẹ, cứ như thể ai đó đang đi nhón chân vậy.
Tim tôi bắt đầu đập dữ dội, chân tay tê cứng vì sợ, chỉ còn biết nhắm mắt giả vờ như chưa tỉnh.
Thật lâu sau đó khi không không còn tiếng động nào, mọi thứ rơi vào im lặng thì tôi mới dám nhấc mí mắt lên một chút.
Hình ảnh một người đàn ông gầy gò đập vào mắt tôi, hắn ta ngồi xổm trên mặt đất với một con dao, nhìn thẳng vào tôi và cười nói:
"Tao biết mày không ngủ."
2
"Aaaa!"
Tôi bừng tỉnh dậy!
Ngoài cửa sổ trời đã sáng, toàn thân tôi đổ mồ hôi lạnh, ướt như vừa được vớt từ dưới nước lên.
Vừa tỉnh lại, tôi liền mò tìm điện thoại, mở nhóm chat lên thì thấy hồi 4 giờ sáng, hàng xóm lầu trên lại tiếp tục nhắn:
[9-1301]: [ Vừa rồi cảnh sát có báo lại, hiện đã bắt được tên kia rồi, mọi người đừng sợ nữa, yên tâm nghỉ ngơi được rồi!]
[5-402]: [ Nhanh như vậy sao? Các đồng chí cảnh sát làm việc hiệu quả thật, ngày mai phải ghé qua đồn cảm ơn họ một tiếng!]
[6-402]: [Đúng vậy, làm tôi sợ chết khiếp, may là không có gì xảy ra nữa. Mà cái thằng giết người này cũng ngu quá đi, bảo sao con gái không bị người ta làm cho có thai, đã giết người rồi thì không lo mà trốn đi, còn dám ra ngoài dương dương tự đắc mà làm gì?]
[7-802]: [Mày bị điên à?]
[6-402]: [Mẹ nó, mày mới điên! Tao có nói gì sai không?]
[7-802]: [Ha ha]
Trong nhóm chat lại bắt đầu nói nhao nhao lên, không hiểu sao tôi vẫn cứ thấy trong lòng bất an.
Đúng lúc này trong nhóm lại có người gửi tin nhắn
[13-202]: [Mới ngủ dậy nên giờ mới thấy tin nhắn. Bạn trai tôi làm việc ở đồn cảnh sát gần khu phố nói tối hôm qua bọn họ không nhận được cuộc gọi báo án nào cả!]
Cả nhóm chìm vào im lặng.
Một lúc sau có người hỏi.
[5-601]: [Có khi không phải