» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Anh Ấy Dịu Dàng Hơn Gió Đêm
admin(Admin) Hôm nay, 14:08 |
đầu châm thuốc: “Ai bảo ban đầu chú cứ khăng khăng gặm khúc xương này?”
“Giờ gặm thì đã gặm rồi, không thể nào bảo em nhổ ra chứ?”
Chu Văn Đường kết thúc chủ đề này: “Được rồi, cứ đợi đi.”
Nhờ vả được nên vẻ mặt Tạ Điểu khá nhẹ nhõm, thu lại đôi chân đang gác lên bàn tròn, quay sang hóng hớt cuộc điện thoại của Chu Văn Đường trước đó: “Người vừa nói chuyện điện thoại với anh ban nãy là phụ nữ à?”
“Liên quan gì đến chú?”
Tạ Điểu nhếch miệng cười: “Được, em không hỏi nữa.”
Nghê Bảo Gia quay lại phòng học, Mễ Lạp đẩy tay cô: “Nói chuyện với ai thế, còn ra vẻ bí mật trốn trong nhà vệ sinh.”
“Chẳng phải là vì lớp quá ồn hay sao?” Nghê Bảo Gia mở sách ra.
Mễ Lạp chống cằm, nhìn chằm chằm cô một hồi, cuối cùng đưa ra kết luận: “Mình thấy dạo này cậu có chuyện giấu mình.”
“Làm gì có chuyện gì.” Nghê Bảo Gia giở vở ra, thuận miệng trả lời đối phó.
“Cậu đang giả ngốc với mình.”
--
Ngày mười hai tháng Một, trường chính thức bắt đầu nghỉ đông.
Cô bạn thân Tiêu Kiều của Nghê Bảo Gia trở về từ Anh. Sau khi tốt nghiệp cấp ba, Nghê Bảo Gia chọn học đại học ở trong nước, còn bố mẹ Tiêu Kiều thì sắp xếp cho cô ấy ra nước ngoài du học. Thực ra bố mẹ của Nghê Bảo Gia cũng từng hỏi ý kiến của Nghê Bảo Gia, xem cô có ý ra nước ngoài hay không, còn bảo cô không cần phải lo chi phí du học. Tuy nhiên, Nghê Bảo Gia ít nhiều cũng mang những suy nghĩ của cô con gái nhỏ, muốn ở lại trong nước hơn.
Mấy ngày này, Nghê Bảo Gia dính kè kè với Tiêu Kiều.
Tiêu Kiều vốn đã có nhiều bạn bè, sau khi đi du học ở Anh, vòng tròn xã giao đã mở rộng không ít, đủ loại bạn bè ở trong đó, hầu hết đều là người có gia cảnh không tầm thường.
Tiêu Kiều gọi điện rủ cô tham gia một buổi tụ tập vào buổi tối.
Nghê Bảo Gia ngồi trên giường, không thấy hào hứng chút nào, nói: “Tha cho mình đi bà chị, mấy ngày nay mình đều không có ở nhà, thế nào bố mẹ mình cũng có ý kiến cho xem.”
Tiêu Kiều không từ bỏ, vẫn rủ rê: “Tối nay vui lắm, có trai đẹp đấy, cậu phải đến nhé.”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Nghê Bảo Gia thở dài, Tiêu Kiều thấy cô không bị lung lay, bắt đầu chơi bài tình cảm: “Kỳ nghỉ đông kết thúc là mình lại phải biến về Anh rồi, cậu thật sự không ra ngoài chơi cùng mình sao?”
Nghê Bảo Gia cảm thấy đau đầu, đồng ý: “Được rồi, tối nay mình đi với cậu.”
“Bảo Gia, cậu tốt quá.”
Nghê Bảo Gia nhắc nhở cô ấy: “Lần cuối cùng đấy nhé.”
“Ừ, nốt lần này.”
Nơi mà Tiêu Kiều khen thú vị, là một câu lạc bộ tư nhân, trông có vẻ khá riêng tư.
Nghê Bảo Gia cảm thấy câu lạc bộ như thế này không phải ai cũng có thể vào được: “Chúng ta vào bên trong ư?”
Tiêu Kiều: “Chu Đoan Dương dẫn chúng mình vào.”
“Chu Đoan Dương là ai?”
“Một cậu ấm lắm tiền, anh ta theo đuổi mình một thời gian.” Giọng Tiêu Kiều có chút tự đắc: “Nhưng mà mình không nhận lời.”
“Tại sao, xấu quá à?”
Tiêu Kiều lắc đầu: “Không xấu, khá đẹp trai. Chỉ là, không có tài cán gì, là dạng công tử bột không học hành đến nơi đến chốn.”
Nghê Bảo Gia: “Cậu cũng khắc nghiệt ghê.”
Tiêu Kiều cười hì hì: “Cho dù mình nói như này trước mặt anh ta thì anh ta cũng chẳng giận, cơ mà anh ta khá tốt tính, làm bạn bè cũng được.”
Nghê Bảo Gia không hề nghĩ nhiều, theo Tiêu Kiều vào trong câu lạc bộ. Tiêu Kiều dẫn cô lên phòng riêng trên tầng hai, hai người đi trên hành lang, vừa hay bắt gặp Chu Đoan Dương mà Tiêu Kiều nhắc đến.
Anh ta mặc áo khoác jean màu xanh nhạt, để lộ vạt áo phông trắng bên trong, bên dưới là quần jean thùng thình, cắt đầu húi cua, miệng ngậm điếu thuốc, trông thấy Tiêu Kiều thì nói ngay: “Đến muộn thế, lát nữa tự phạt một ly nhé.”
“Ok luôn.”
Chu Đoan Dương nhìn sang chỗ Nghê Bảo Gia: “Em gái này là ai thế, trông lạ mặt nhỉ.”
“Bạn thân của em.” Tiêu Kiều bổ sung một câu: “Đừng có trêu ghẹo cô ấy, người ta có bạn trai rồi.”
Chu Đoan Dương lấy điếu thuốc đang ngậm trong miệng: “Yên tâm, anh thích mẫu con gái nào, chẳng lẽ em không biết?”
Nghê Bảo Gia bỗng nhiên nghĩ đến Chu Văn Đường, anh cũng có em trai, không biết có phải người trước mặt này không, nhưng cô lại cảm thấy không trùng hợp như vậy được.
Tiêu Kiều mở cửa phòng bao, bên trong khói thuốc mù mịt, Nghê Bảo Gia chọn một vị trí gần trong góc, vừa mới ngồi xuống thì một thanh niên đội mũ bucket đen đưa cho cô một ly rượu: “Em gái, em là bạn của Tiêu Kiều hả?”
Nghê Bảo Gia cầm lấy ly rượu, cảm thấy người này hơi kỳ quặc, ở trong phòng còn đội mũ, không thấy tối sao? Cô nhấp một ngụm rượu, mỉm cười đáp phải.
Ánh mắt anh ta dừng trên người cô mấy giây, nói với vẻ cợt nhả: “Lần đầu đến đây à?”
Nghê Bảo Gia ngập ngừng một thoáng, cô nói dối: “Đến mấy lần rồi.”
“Nhìn không giống.”
Tiêu Kiều chào hỏi xong, đi đến, duỗi tay gỡ mũ của người kia xuống: “Đừng có trêu ghẹo chị em tốt của chị nhé Nhị Đông.”
“Thế là chị đổ oan cho em rồi, chị Kiều Kiều.” Nhị Đông rất nhây: “Chẳng phải em thấy chị em của chị ngồi một mình quá chán, nên qua đây nói chuyện với chị ấy cho đỡ buồn hay sao?”
“Thế thì chị có phải cảm ơn em không nhỉ?”
“Thế thì không cần, tình cảm của chị em ta, đâu cần đến chữ cảm ơn.”
Tiêu Kiều ném mũ vào lòng người kia: “Lượn đi, đi tán em khác đi, đừng có nhắm đến bạn thân của chị.”
--
Chu Văn Đường nhận được cuộc điện thoại của ông già nhà anh, anh vừa rời khỏi tiệc chiêu đãi, tài xế mở cửa xe cho anh, anh ngồi vào trong, nới lỏng cà vạt rồi ném sang ghế bên cạnh, nghe Chu Bách Thanh ở đâu bên kia hỏi anh: “Đoan Dương có ở chỗ anh không?”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Chu Văn Đường mở he hé cửa kính: “Không, bố muốn tìm nó thì gọi điện thoại là được rồi.”
Chu Bách Thanh: “Hôm nay là ngày giỗ của ông ngoại nó, thằng nhãi này lặn đi đâu cả ngày, gọi điện cho nó cũng tắt máy. Anh gọi điện cho đám Tạ Điểu hỏi xem Đoan Dương có ở chỗ bọn nó không, bảo nó về nhà ngay.”
Chu Văn Đường gọi điện cho Tạ Điểu, anh ấy nói: “Em không biết, để em sai người đi hỏi xem, lát nữa gọi lại cho anh.”
Chu Văn Đường hút xong điếu thuốc thì nhận được cuộc gọi của Tạ Điểu, nói rằng Đoan Dương đang chơi trong hộp đêm của anh ấy. Cuối cùng, anh ấy còn hỏi Chu Văn Đường: “Thằng nhãi này lại gây ra chuyện gì rồi?”
“Không có gì, hôm nay là ngày giỗ của ông ngoại nó, nó quên mất.”
“Tiên sư,
“Giờ gặm thì đã gặm rồi, không thể nào bảo em nhổ ra chứ?”
Chu Văn Đường kết thúc chủ đề này: “Được rồi, cứ đợi đi.”
Nhờ vả được nên vẻ mặt Tạ Điểu khá nhẹ nhõm, thu lại đôi chân đang gác lên bàn tròn, quay sang hóng hớt cuộc điện thoại của Chu Văn Đường trước đó: “Người vừa nói chuyện điện thoại với anh ban nãy là phụ nữ à?”
“Liên quan gì đến chú?”
Tạ Điểu nhếch miệng cười: “Được, em không hỏi nữa.”
Nghê Bảo Gia quay lại phòng học, Mễ Lạp đẩy tay cô: “Nói chuyện với ai thế, còn ra vẻ bí mật trốn trong nhà vệ sinh.”
“Chẳng phải là vì lớp quá ồn hay sao?” Nghê Bảo Gia mở sách ra.
Mễ Lạp chống cằm, nhìn chằm chằm cô một hồi, cuối cùng đưa ra kết luận: “Mình thấy dạo này cậu có chuyện giấu mình.”
“Làm gì có chuyện gì.” Nghê Bảo Gia giở vở ra, thuận miệng trả lời đối phó.
“Cậu đang giả ngốc với mình.”
--
Ngày mười hai tháng Một, trường chính thức bắt đầu nghỉ đông.
Cô bạn thân Tiêu Kiều của Nghê Bảo Gia trở về từ Anh. Sau khi tốt nghiệp cấp ba, Nghê Bảo Gia chọn học đại học ở trong nước, còn bố mẹ Tiêu Kiều thì sắp xếp cho cô ấy ra nước ngoài du học. Thực ra bố mẹ của Nghê Bảo Gia cũng từng hỏi ý kiến của Nghê Bảo Gia, xem cô có ý ra nước ngoài hay không, còn bảo cô không cần phải lo chi phí du học. Tuy nhiên, Nghê Bảo Gia ít nhiều cũng mang những suy nghĩ của cô con gái nhỏ, muốn ở lại trong nước hơn.
Mấy ngày này, Nghê Bảo Gia dính kè kè với Tiêu Kiều.
Tiêu Kiều vốn đã có nhiều bạn bè, sau khi đi du học ở Anh, vòng tròn xã giao đã mở rộng không ít, đủ loại bạn bè ở trong đó, hầu hết đều là người có gia cảnh không tầm thường.
Tiêu Kiều gọi điện rủ cô tham gia một buổi tụ tập vào buổi tối.
Nghê Bảo Gia ngồi trên giường, không thấy hào hứng chút nào, nói: “Tha cho mình đi bà chị, mấy ngày nay mình đều không có ở nhà, thế nào bố mẹ mình cũng có ý kiến cho xem.”
Tiêu Kiều không từ bỏ, vẫn rủ rê: “Tối nay vui lắm, có trai đẹp đấy, cậu phải đến nhé.”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Nghê Bảo Gia thở dài, Tiêu Kiều thấy cô không bị lung lay, bắt đầu chơi bài tình cảm: “Kỳ nghỉ đông kết thúc là mình lại phải biến về Anh rồi, cậu thật sự không ra ngoài chơi cùng mình sao?”
Nghê Bảo Gia cảm thấy đau đầu, đồng ý: “Được rồi, tối nay mình đi với cậu.”
“Bảo Gia, cậu tốt quá.”
Nghê Bảo Gia nhắc nhở cô ấy: “Lần cuối cùng đấy nhé.”
“Ừ, nốt lần này.”
Nơi mà Tiêu Kiều khen thú vị, là một câu lạc bộ tư nhân, trông có vẻ khá riêng tư.
Nghê Bảo Gia cảm thấy câu lạc bộ như thế này không phải ai cũng có thể vào được: “Chúng ta vào bên trong ư?”
Tiêu Kiều: “Chu Đoan Dương dẫn chúng mình vào.”
“Chu Đoan Dương là ai?”
“Một cậu ấm lắm tiền, anh ta theo đuổi mình một thời gian.” Giọng Tiêu Kiều có chút tự đắc: “Nhưng mà mình không nhận lời.”
“Tại sao, xấu quá à?”
Tiêu Kiều lắc đầu: “Không xấu, khá đẹp trai. Chỉ là, không có tài cán gì, là dạng công tử bột không học hành đến nơi đến chốn.”
Nghê Bảo Gia: “Cậu cũng khắc nghiệt ghê.”
Tiêu Kiều cười hì hì: “Cho dù mình nói như này trước mặt anh ta thì anh ta cũng chẳng giận, cơ mà anh ta khá tốt tính, làm bạn bè cũng được.”
Nghê Bảo Gia không hề nghĩ nhiều, theo Tiêu Kiều vào trong câu lạc bộ. Tiêu Kiều dẫn cô lên phòng riêng trên tầng hai, hai người đi trên hành lang, vừa hay bắt gặp Chu Đoan Dương mà Tiêu Kiều nhắc đến.
Anh ta mặc áo khoác jean màu xanh nhạt, để lộ vạt áo phông trắng bên trong, bên dưới là quần jean thùng thình, cắt đầu húi cua, miệng ngậm điếu thuốc, trông thấy Tiêu Kiều thì nói ngay: “Đến muộn thế, lát nữa tự phạt một ly nhé.”
“Ok luôn.”
Chu Đoan Dương nhìn sang chỗ Nghê Bảo Gia: “Em gái này là ai thế, trông lạ mặt nhỉ.”
“Bạn thân của em.” Tiêu Kiều bổ sung một câu: “Đừng có trêu ghẹo cô ấy, người ta có bạn trai rồi.”
Chu Đoan Dương lấy điếu thuốc đang ngậm trong miệng: “Yên tâm, anh thích mẫu con gái nào, chẳng lẽ em không biết?”
Nghê Bảo Gia bỗng nhiên nghĩ đến Chu Văn Đường, anh cũng có em trai, không biết có phải người trước mặt này không, nhưng cô lại cảm thấy không trùng hợp như vậy được.
Tiêu Kiều mở cửa phòng bao, bên trong khói thuốc mù mịt, Nghê Bảo Gia chọn một vị trí gần trong góc, vừa mới ngồi xuống thì một thanh niên đội mũ bucket đen đưa cho cô một ly rượu: “Em gái, em là bạn của Tiêu Kiều hả?”
Nghê Bảo Gia cầm lấy ly rượu, cảm thấy người này hơi kỳ quặc, ở trong phòng còn đội mũ, không thấy tối sao? Cô nhấp một ngụm rượu, mỉm cười đáp phải.
Ánh mắt anh ta dừng trên người cô mấy giây, nói với vẻ cợt nhả: “Lần đầu đến đây à?”
Nghê Bảo Gia ngập ngừng một thoáng, cô nói dối: “Đến mấy lần rồi.”
“Nhìn không giống.”
Tiêu Kiều chào hỏi xong, đi đến, duỗi tay gỡ mũ của người kia xuống: “Đừng có trêu ghẹo chị em tốt của chị nhé Nhị Đông.”
“Thế là chị đổ oan cho em rồi, chị Kiều Kiều.” Nhị Đông rất nhây: “Chẳng phải em thấy chị em của chị ngồi một mình quá chán, nên qua đây nói chuyện với chị ấy cho đỡ buồn hay sao?”
“Thế thì chị có phải cảm ơn em không nhỉ?”
“Thế thì không cần, tình cảm của chị em ta, đâu cần đến chữ cảm ơn.”
Tiêu Kiều ném mũ vào lòng người kia: “Lượn đi, đi tán em khác đi, đừng có nhắm đến bạn thân của chị.”
--
Chu Văn Đường nhận được cuộc điện thoại của ông già nhà anh, anh vừa rời khỏi tiệc chiêu đãi, tài xế mở cửa xe cho anh, anh ngồi vào trong, nới lỏng cà vạt rồi ném sang ghế bên cạnh, nghe Chu Bách Thanh ở đâu bên kia hỏi anh: “Đoan Dương có ở chỗ anh không?”
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Chu Văn Đường mở he hé cửa kính: “Không, bố muốn tìm nó thì gọi điện thoại là được rồi.”
Chu Bách Thanh: “Hôm nay là ngày giỗ của ông ngoại nó, thằng nhãi này lặn đi đâu cả ngày, gọi điện cho nó cũng tắt máy. Anh gọi điện cho đám Tạ Điểu hỏi xem Đoan Dương có ở chỗ bọn nó không, bảo nó về nhà ngay.”
Chu Văn Đường gọi điện cho Tạ Điểu, anh ấy nói: “Em không biết, để em sai người đi hỏi xem, lát nữa gọi lại cho anh.”
Chu Văn Đường hút xong điếu thuốc thì nhận được cuộc gọi của Tạ Điểu, nói rằng Đoan Dương đang chơi trong hộp đêm của anh ấy. Cuối cùng, anh ấy còn hỏi Chu Văn Đường: “Thằng nhãi này lại gây ra chuyện gì rồi?”
“Không có gì, hôm nay là ngày giỗ của ông ngoại nó, nó quên mất.”
“Tiên sư,