» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Anh Ấy Dịu Dàng Hơn Gió Đêm
admin(Admin) Hôm nay, 14:08 |
đứa con trai trong trường em.”
Nghê Bảo Gia mím môi cười, sau đó cô hỏi: “Anh không lo lắng em với Tạ Điểu sẽ xảy ra chuyện gì sao?”
Chu Văn Đường nhẹ nhàng cười: “Chú ấy biết phần chừng mực này.”
Nghê Bảo Gia thoát ra khỏi tay anh rồi nói: “Anh yên tâm đi, hiện tại toàn bộ tâm trí em chỉ có mình anh, em không vừa ý người khác.”
Nghê Bảo Gia đứng bên đường, đợi xe Chu Văn Đường chạy đi cô mới quay người, chậm rãi đi về phía ký túc xá.
Tối nay Tiền Tuyết hiếm hoi trở về ký túc xá, cô ấy nói mấy ngày này bạn trai đi công tác, ở một mình trong căn nhà đó rất nhàm chán, nên cô ấy về ở hai ngày.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Khi Nghê Bảo Gia mở cửa bước vào, tình cờ nghe thấy Tiền Tuyết và Mễ Lạp đang nói về Khang Hạo và đàn chị Trần.
Nghê Bảo Gia vô thức hỏi: “Bọn họ xảy ra chuyện gì à?”
Mễ Lạp ôm lưng ghế nói: “Còn có thể làm sao chứ, lại cãi nhau nữa rồi.”
“Bởi vì chuyện gì?”
Tiền Tuyết tiếp lời: “Hình như chị Trần lén lút sau lưng anh Khang Hạo quấn quýt không rời với người ngoài xã hội, bị anh Khang Hạo phát hiện, hôm nay cãi nhau ầm ĩ ở căng tin số hai, ôi chao, cảnh tượng đó quả thật như cảnh chết chóc ấy, nếu mình mà là chị Trần thì thật chả thiết sống nữa.”
“Thật sự không biết chị Trần đang nghĩ gì, bối cảnh gia đình anh Khang cũng không tệ, có nhất thiết phải đối xử với người ta như vậy không?”
Tiền Tuyết không đồng ý: “Những người giàu có đó hở chút là mua một chiếc túi hàng hiệu hay gì đó. Cậu nhìn xem, chị Trần với người yêu cũ đó, mỗi ngày là mang túi khác nhau, kiểu dáng thì tất nhiên là hơn sinh viên như bọn mình nhiều rồi, nếu không thì người xưa chẳng nói câu “Do kiệm nhập xa dịch, do xa nhập kiệm nan*”.”
*Từ cuộc sống tiết kiệm sang cuộc sống xa xỉ thì dễ, từ cuộc sống xa xỉ sang cuộc sống tiết kiệm thì khó.
Nghê Bảo Gia khẽ cau mày, vốn định lấy điện thoại ra hỏi Khang Hạo. Sau đó nghĩ lại, dù sao đây cũng không phải chuyện đáng để công khai, nếu hỏi ra chỉ khiến anh ta thêm xấu hổ mà thôi.
Nghê Bảo Gia đặt điện thoại xuống.
Chỉ là đêm đó, cô nằm trên giường không ngủ được, lướt qua mục Khoảnh khắc của mình, cô nhìn thấy một bài đăng của Khang Hao chỉ có từ “Con khốn”.
Một lúc sau Nghê Bảo Gia nhìn lại lần nữa, phát hiện Khoảnh khắc này đã bị anh ta xóa đi.
Trong mấy ngày Chu Văn Đường tới Pháp thăm cô út, cơ bản thì Nghê Bảo Gia đều ở trong ký túc xá, không nghe lời Chu Văn Đường nói mà đi chơi ở câu lạc bộ của Tạ Điểu. Cô cảm thấy hai người không thể chơi cùng nhau, cho dù có Chu Văn Đường ở đó, cô cũng chỉ có thể nghịch điện thoại di động để giết thời gian ở chỗ Tạ Điểu. Huống chi giờ Chu Văn Đường không ở đây, chẳng lẽ cô bám riết ở chỗ đó nhìn Tạ Điểu tán tỉnh mấy cô nàng kia sao?
Có lẽ là bởi vì cô đã đi thâu đêm suốt sáng nhiều lần, bây giờ lại ở trong ký túc xá mấy ngày, ngược lại khiến Mễ Lạp thận trọng hỏi có phải cô và Chu Văn Đường cãi nhau hay không.
Nghê Bảo Gia lắc đầu: “Không có, mấy ngày nay anh ấy ra nước ngoài thăm cô út anh ấy.”
Mễ Lạp hít một hơi dài, trong lòng vẫn còn sợ hãi mà vuốt vuốt ngực: “Mình còn tưởng hai người cãi nhau, mấy ngày nay mình cứ muốn hỏi, nhưng mình sợ nếu hỏi sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng của cậu.”
Nghê Bảo Gia mỉm cười, đúng lúc này Khang Hạo gọi điện tới, hỏi hôm nay cô có rảnh không, muốn đãi cô một bữa.
Nghê Bảo Gia do dự, dường như Khang Hạo sợ cô không đồng ý nên mới tiết lộ nguyên nhân chủ yếu: “Anh chỉ muốn tìm người để nói chuyện, nghĩ đi nghĩ lại dường như anh chỉ có thể nói chuyện với em.”
Nghê Bảo Gia đồng ý, Mễ Lạp hỏi: “Ai thế?”
“Anh Khang.”
Đột nhiên Mễ Lạp thần bí nói: “Mấy ngày nay mình lại nghe được một tin tức khác về anh Khang.”
“Chuyện gì chứ?”
“Hình như anh Khang đã có suất sinh viên trao đổi rồi, có lẽ sang năm sẽ sang Nhật một năm.”
Khi Nghê Bảo Gia gặp Khang Hạo, anh ta cũng đề cập đến chuyện này, anh ta cười khổ nói: “Anh vốn không muốn đi, dù sao phải ở lại một năm, hiện tại anh lại cảm thấy vì cô ta mà cự tuyệt suất học này quả thật chẳng đáng chút nào.”
Nghê Bảo Gia bưng cốc nước lên uống một ngụm, không biết nên nói cái gì.
Khang Hạo không hề né tránh: “Em cũng nghe nói về chuyện đó phải không?”
Nghê Bảo Gia khẽ gật đầu: “Nghe được một chút.”
Khang Hạo thở dài, ngả người ra sau nói: “Bây giờ anh đang nghĩ, nếu hôm đó anh đi xem phim với em mà không gặp cô ta giữa chừng, có lẽ kết quả sẽ không như thế này.”
“Có thể đây vẫn là kết quả. Dù sao thì đến hiện tại anh vẫn thích chị Trần đúng không?”
Chương 25
Ánh mắt Khang Hạo trầm xuống một lát, cuối cùng anh ta cũng mỉm cười: “Thành thật mà nói, ngày đó anh mời em đi xem phim, ít nhiều gì anh cũng có suy nghĩ muốn phát triển mối quan hệ với em.”
Nghê Bảo Gia thẳng thừng nói: “Đó chỉ là trùng hợp thôi, thật ra em đồng ý cùng anh đi xem phim là vì cũng có ý tưởng như vậy thôi.”
Khang Hao nhìn cô, mỉm cười và hỏi một câu gọn gàng dứt khoát: “Là vì anh Chu đó à?”
Nghê Bảo Gia sửng sốt một lát, sau đó mới ý thức được: “Là chị Trần nói cho anh biết ạ?”
Khang Hạo thừa nhận: “Hôm đó là sinh nhật của anh, sau đó em cũng đã về trước mà nhỉ? Hôm ấy cô ta kể với anh.”
Nghê Bảo Gia ậm ừ.
Khang Hạo không đề cập đến chuyện này nữa, cùng cô chuyển sang chủ đề khác.
Hai người ăn xong rồi bước ra khỏi nhà hàng.
Nghê Bảo Gia quay đầu nhìn Khang Hạo, cô đột nhiên nói: “Em cứ nghĩ anh sẽ khuyên em cái gì đó?”
“Ví dụ như?” Anh ta hỏi với một nụ cười.
“Ví dụ như lầm đường nên biết quay lại, những người như anh ấy chỉ đang đùa giỡn này nọ với em mà thôi.”
Khang Hạo nhếch môi nở nụ cười tự giễu, hai tay anh ta đút vào túi nói: “Anh không có lập trường gì để khuyên em, dù gì anh cũng đã đụng phải tường rồi mới quay lại.”
“Cảm giác đụng vào tường thế nào?”
“Cũng không tệ.” Anh ta nói đùa.
Nghê Bảo Gia cũng cười, sau đó điện thoại di động của cô có cuộc gọi đến. Nụ cười của Nghê Bảo Gia nhạt đi khi nhìn thấy tên ghi chú trên màn hình.
Cô nhấn nút trả lời, nghe thấy Chu Văn Đường ở đầu bên kia hỏi với giọng điệu khó chịu: “Đang ở đâu thế?”
Nghê Bảo Gia theo bản năng muốn tránh phiền phức nên lờ mờ nói: “Ở ký túc xá.”
Chu Văn Đường trầm mặc một lát, nhìn người ngoài cửa xe, bình tĩnh nói: “Anh không biết thì ra em còn biết nói dối đấy?”
Nghê Bảo Gia sửng sốt, ngẩng đầu nhìn thì thấy một chiếc ô tô đang đậu trên đường đối diện. Cô nhận ra chiếc xe đó là của Chu Văn Đường.
Nghê Bảo Gia có chút chột dạ: “Anh đã về rồi ạ?”
“Qua đây.”
Nghê Bảo Gia cúp điện thoại, quay người định nói gì đó với Khang Hạo, nhưng cô không biết anh ta đã lặng lẽ rời đi từ lúc nào. Nghê Bảo Gia rất cảm kích, sự chu đáo kín tiếng của anh ta khiến cô không khỏi xấu hổ.
Nghê Bảo Gia băng qua đường, mở cửa sau, cô mím môi: “Không phải anh nói phải mấy ngày nữa mới có thể quay lại sao?”
Trong mắt Chu Văn Đường sáng tối chập chờn: “Có phải em chỉ mong sao anh ở thêm vài ngày, để thuận tiện cho em với cậu nam sinh vừa nãy ăn thêm vài bữa cơm?”
“Em không có ý đó.”
Hôm nay cô hiếm khi đeo khuyên tai, một chiếc khuyên tai bạc dài khiến khuôn mặt cô trông càng nhỏ hơn.
“Anh vừa về là đi tìm em ngay, em thì hay rồi,
Nghê Bảo Gia mím môi cười, sau đó cô hỏi: “Anh không lo lắng em với Tạ Điểu sẽ xảy ra chuyện gì sao?”
Chu Văn Đường nhẹ nhàng cười: “Chú ấy biết phần chừng mực này.”
Nghê Bảo Gia thoát ra khỏi tay anh rồi nói: “Anh yên tâm đi, hiện tại toàn bộ tâm trí em chỉ có mình anh, em không vừa ý người khác.”
Nghê Bảo Gia đứng bên đường, đợi xe Chu Văn Đường chạy đi cô mới quay người, chậm rãi đi về phía ký túc xá.
Tối nay Tiền Tuyết hiếm hoi trở về ký túc xá, cô ấy nói mấy ngày này bạn trai đi công tác, ở một mình trong căn nhà đó rất nhàm chán, nên cô ấy về ở hai ngày.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
Khi Nghê Bảo Gia mở cửa bước vào, tình cờ nghe thấy Tiền Tuyết và Mễ Lạp đang nói về Khang Hạo và đàn chị Trần.
Nghê Bảo Gia vô thức hỏi: “Bọn họ xảy ra chuyện gì à?”
Mễ Lạp ôm lưng ghế nói: “Còn có thể làm sao chứ, lại cãi nhau nữa rồi.”
“Bởi vì chuyện gì?”
Tiền Tuyết tiếp lời: “Hình như chị Trần lén lút sau lưng anh Khang Hạo quấn quýt không rời với người ngoài xã hội, bị anh Khang Hạo phát hiện, hôm nay cãi nhau ầm ĩ ở căng tin số hai, ôi chao, cảnh tượng đó quả thật như cảnh chết chóc ấy, nếu mình mà là chị Trần thì thật chả thiết sống nữa.”
“Thật sự không biết chị Trần đang nghĩ gì, bối cảnh gia đình anh Khang cũng không tệ, có nhất thiết phải đối xử với người ta như vậy không?”
Tiền Tuyết không đồng ý: “Những người giàu có đó hở chút là mua một chiếc túi hàng hiệu hay gì đó. Cậu nhìn xem, chị Trần với người yêu cũ đó, mỗi ngày là mang túi khác nhau, kiểu dáng thì tất nhiên là hơn sinh viên như bọn mình nhiều rồi, nếu không thì người xưa chẳng nói câu “Do kiệm nhập xa dịch, do xa nhập kiệm nan*”.”
*Từ cuộc sống tiết kiệm sang cuộc sống xa xỉ thì dễ, từ cuộc sống xa xỉ sang cuộc sống tiết kiệm thì khó.
Nghê Bảo Gia khẽ cau mày, vốn định lấy điện thoại ra hỏi Khang Hạo. Sau đó nghĩ lại, dù sao đây cũng không phải chuyện đáng để công khai, nếu hỏi ra chỉ khiến anh ta thêm xấu hổ mà thôi.
Nghê Bảo Gia đặt điện thoại xuống.
Chỉ là đêm đó, cô nằm trên giường không ngủ được, lướt qua mục Khoảnh khắc của mình, cô nhìn thấy một bài đăng của Khang Hao chỉ có từ “Con khốn”.
Một lúc sau Nghê Bảo Gia nhìn lại lần nữa, phát hiện Khoảnh khắc này đã bị anh ta xóa đi.
Trong mấy ngày Chu Văn Đường tới Pháp thăm cô út, cơ bản thì Nghê Bảo Gia đều ở trong ký túc xá, không nghe lời Chu Văn Đường nói mà đi chơi ở câu lạc bộ của Tạ Điểu. Cô cảm thấy hai người không thể chơi cùng nhau, cho dù có Chu Văn Đường ở đó, cô cũng chỉ có thể nghịch điện thoại di động để giết thời gian ở chỗ Tạ Điểu. Huống chi giờ Chu Văn Đường không ở đây, chẳng lẽ cô bám riết ở chỗ đó nhìn Tạ Điểu tán tỉnh mấy cô nàng kia sao?
Có lẽ là bởi vì cô đã đi thâu đêm suốt sáng nhiều lần, bây giờ lại ở trong ký túc xá mấy ngày, ngược lại khiến Mễ Lạp thận trọng hỏi có phải cô và Chu Văn Đường cãi nhau hay không.
Nghê Bảo Gia lắc đầu: “Không có, mấy ngày nay anh ấy ra nước ngoài thăm cô út anh ấy.”
Mễ Lạp hít một hơi dài, trong lòng vẫn còn sợ hãi mà vuốt vuốt ngực: “Mình còn tưởng hai người cãi nhau, mấy ngày nay mình cứ muốn hỏi, nhưng mình sợ nếu hỏi sẽ ảnh hưởng đến tâm trạng của cậu.”
Nghê Bảo Gia mỉm cười, đúng lúc này Khang Hạo gọi điện tới, hỏi hôm nay cô có rảnh không, muốn đãi cô một bữa.
Nghê Bảo Gia do dự, dường như Khang Hạo sợ cô không đồng ý nên mới tiết lộ nguyên nhân chủ yếu: “Anh chỉ muốn tìm người để nói chuyện, nghĩ đi nghĩ lại dường như anh chỉ có thể nói chuyện với em.”
Nghê Bảo Gia đồng ý, Mễ Lạp hỏi: “Ai thế?”
“Anh Khang.”
Đột nhiên Mễ Lạp thần bí nói: “Mấy ngày nay mình lại nghe được một tin tức khác về anh Khang.”
“Chuyện gì chứ?”
“Hình như anh Khang đã có suất sinh viên trao đổi rồi, có lẽ sang năm sẽ sang Nhật một năm.”
Khi Nghê Bảo Gia gặp Khang Hạo, anh ta cũng đề cập đến chuyện này, anh ta cười khổ nói: “Anh vốn không muốn đi, dù sao phải ở lại một năm, hiện tại anh lại cảm thấy vì cô ta mà cự tuyệt suất học này quả thật chẳng đáng chút nào.”
Nghê Bảo Gia bưng cốc nước lên uống một ngụm, không biết nên nói cái gì.
Khang Hạo không hề né tránh: “Em cũng nghe nói về chuyện đó phải không?”
Nghê Bảo Gia khẽ gật đầu: “Nghe được một chút.”
Khang Hạo thở dài, ngả người ra sau nói: “Bây giờ anh đang nghĩ, nếu hôm đó anh đi xem phim với em mà không gặp cô ta giữa chừng, có lẽ kết quả sẽ không như thế này.”
“Có thể đây vẫn là kết quả. Dù sao thì đến hiện tại anh vẫn thích chị Trần đúng không?”
Chương 25
Ánh mắt Khang Hạo trầm xuống một lát, cuối cùng anh ta cũng mỉm cười: “Thành thật mà nói, ngày đó anh mời em đi xem phim, ít nhiều gì anh cũng có suy nghĩ muốn phát triển mối quan hệ với em.”
Nghê Bảo Gia thẳng thừng nói: “Đó chỉ là trùng hợp thôi, thật ra em đồng ý cùng anh đi xem phim là vì cũng có ý tưởng như vậy thôi.”
Khang Hao nhìn cô, mỉm cười và hỏi một câu gọn gàng dứt khoát: “Là vì anh Chu đó à?”
Nghê Bảo Gia sửng sốt một lát, sau đó mới ý thức được: “Là chị Trần nói cho anh biết ạ?”
Khang Hạo thừa nhận: “Hôm đó là sinh nhật của anh, sau đó em cũng đã về trước mà nhỉ? Hôm ấy cô ta kể với anh.”
Nghê Bảo Gia ậm ừ.
Khang Hạo không đề cập đến chuyện này nữa, cùng cô chuyển sang chủ đề khác.
Hai người ăn xong rồi bước ra khỏi nhà hàng.
Nghê Bảo Gia quay đầu nhìn Khang Hạo, cô đột nhiên nói: “Em cứ nghĩ anh sẽ khuyên em cái gì đó?”
“Ví dụ như?” Anh ta hỏi với một nụ cười.
“Ví dụ như lầm đường nên biết quay lại, những người như anh ấy chỉ đang đùa giỡn này nọ với em mà thôi.”
Khang Hạo nhếch môi nở nụ cười tự giễu, hai tay anh ta đút vào túi nói: “Anh không có lập trường gì để khuyên em, dù gì anh cũng đã đụng phải tường rồi mới quay lại.”
“Cảm giác đụng vào tường thế nào?”
“Cũng không tệ.” Anh ta nói đùa.
Nghê Bảo Gia cũng cười, sau đó điện thoại di động của cô có cuộc gọi đến. Nụ cười của Nghê Bảo Gia nhạt đi khi nhìn thấy tên ghi chú trên màn hình.
Cô nhấn nút trả lời, nghe thấy Chu Văn Đường ở đầu bên kia hỏi với giọng điệu khó chịu: “Đang ở đâu thế?”
Nghê Bảo Gia theo bản năng muốn tránh phiền phức nên lờ mờ nói: “Ở ký túc xá.”
Chu Văn Đường trầm mặc một lát, nhìn người ngoài cửa xe, bình tĩnh nói: “Anh không biết thì ra em còn biết nói dối đấy?”
Nghê Bảo Gia sửng sốt, ngẩng đầu nhìn thì thấy một chiếc ô tô đang đậu trên đường đối diện. Cô nhận ra chiếc xe đó là của Chu Văn Đường.
Nghê Bảo Gia có chút chột dạ: “Anh đã về rồi ạ?”
“Qua đây.”
Nghê Bảo Gia cúp điện thoại, quay người định nói gì đó với Khang Hạo, nhưng cô không biết anh ta đã lặng lẽ rời đi từ lúc nào. Nghê Bảo Gia rất cảm kích, sự chu đáo kín tiếng của anh ta khiến cô không khỏi xấu hổ.
Nghê Bảo Gia băng qua đường, mở cửa sau, cô mím môi: “Không phải anh nói phải mấy ngày nữa mới có thể quay lại sao?”
Trong mắt Chu Văn Đường sáng tối chập chờn: “Có phải em chỉ mong sao anh ở thêm vài ngày, để thuận tiện cho em với cậu nam sinh vừa nãy ăn thêm vài bữa cơm?”
“Em không có ý đó.”
Hôm nay cô hiếm khi đeo khuyên tai, một chiếc khuyên tai bạc dài khiến khuôn mặt cô trông càng nhỏ hơn.
“Anh vừa về là đi tìm em ngay, em thì hay rồi,