tác với Vương Nghị Dương, Cố Tích Triều có thể cảm nhận được tính tình Vương Nghị Dương rất tốt.

Nhưng giữa Chu Hoài Cẩn và Vương Nghị Dương đã có dấu hiệu bất hòa, hai người cứ giằng co như vậy cũng không tốt, Cố Tích Triều chủ động lên tiếng: "Chu Hoài Cẩn, là..."

Chu Hoài Cẩn nhanh chóng nói: "Tôi là bạn trai của cô ấy."

Vương Nghị Dương ngẩn người, mấy tuần trước cha anh nói với anh về cô gái này, nói rằng cô ấy vẫn còn độc thân, ngay cả việc hôm nay hai người bọn họ cùng nhau phiên dịch trực tiếp cho hội nghị, cũng là ý của cha anh.

Anh ấy cũng rất thích cô gái này.

Nhưng mới bao lâu, đã có bạn trai xuất hiện rồi.

Cố Tích Triều thầm cười, Chu Hoài Cẩn ghen tuông cũng quá mức rồi. Cô đành phải giới thiệu Vương Nghị Dương cho Chu Hoài Cẩn, nhưng còn chưa kịp mở miệng, Chu Hoài Cẩn đã nói với giọng điệu như đã biết rõ: "Vương Nghị Dương, chào anh, tôi biết anh là đồng nghiệp của Cố Tích Triều."

Nói như vậy, dường như là Cố Tích Triều đã từng nhắc đến Vương Nghị Dương với anh, Cố Tích Triều cũng không hiểu gì cả.

Sau khi hai người trở về từ tỉnh Tây, người nào cũng bận rộn với công việc của mình, còn chưa gặp nhau, làm sao anh lại biết Vương Nghị Dương?

Thật ra, hôm nay lúc gặp Chu Hoài Cẩn, trong lòng Cố Tích Triều còn có chút hờn dỗi, không vì lý do gì khác, chỉ vì lúc anh rời khỏi tâm chấn, thậm chí không chào tạm biệt cô. Ban đầu cô còn nghĩ nhất định phải làm nũng với anh, nhưng nhìn thấy dáng vẻ ghen tuông trẻ con của anh, cô lập tức không muốn giận dỗi anh nữa.

Vương Nghị Dương cười rất lịch sự, nhưng trong mắt không giấu được sự thất vọng: "Chào anh, anh đến đón Tích Triều sao?"

Chu Hoài Cẩn không phủ nhận, Cố Tích Triều nhìn anh, mỉm cười nói: "Bọn em vừa mới nói, trưa nay sẽ đến quán canh lê ăn cơm."

Phiên dịch trực tiếp vốn dĩ là một công việc tốn nhiều sức lực và trí óc, sau khi cô và Vương Nghị Dương phiên dịch xong nửa đầu buổi sáng đã đói đến mức không chịu nổi. Chỉ là đồng nghiệp cùng nhau ăn cơm, Cố Tích Triều không hề che giấu.

Chu Hoài Cẩn tức giận đến mức máu dồn lên não, anh hít một hơi thật sâu. Vừa rồi không biết anh ở đây, nói nói cười cười cũng thôi đi; bây giờ anh đến rồi, cô còn muốn đi ăn cơm với tên đàn ông thối tha này.

Bình tĩnh! Bình tĩnh!

Anh thay đổi sắc mặt, thốt ra một tiếng "Thất Nguyệt" đầy uất ức: "Anh cũng chưa ăn cơm."

Giọng điệu của anh khiến người ta cảm thấy vô cùng đáng thương, không biết tại sao nhưng Cố Tích Triều như nghe ra chút ý làm nũng trong đó.

"Anh cũng họp cả buổi sáng, đói lắm rồi." Chu Hoài Cẩn tiếp tục tấn công.

"Vậy chúng ta cùng đi nhé?" Cố Tích Triều hỏi Chu Hoài Cẩn.

Chu Hoài Cẩn vội vàng gật đầu.

Trong lòng Vương Nghị Dương cay đắng như nuốt phải hoàng liên, nhưng chỉ có thể rộng lượng nói: "Vậy cùng đi đi."

Nhiệm vụ phiên dịch hôm nay của Vương Nghị Dương và Cố Tích Triều đã hoàn thành, cho nên chiều nay không cần phải đến hội trường.

Sáng mai và chiều mai hai người còn một bài phiên phải cùng nhau phiên dịch, cho nên chỉ cần về nhà chuẩn bị là được, vì vậy bọn họ không vội.

Chiều nay Chu Hoài Cẩn còn phải họp, anh lấy điện thoại ra nhắn tin cho Dư Kiến Quốc: Không khỏe, chiều nay tôi không đến nữa.

Sau khi gửi tin nhắn xong, Chu Hoài Cẩn cũng không xem Dư Kiến Quốc có trả lời hay không, thuận tay ném điện thoại sang một bên.

Cố Tích Triều nhìn thấy dáng vẻ thong dong của anh, hỏi anh: "Không phải chiều nay còn phải họp sao, anh không lo lắng à?"

"Ồ, Thủ trưởng bảo chiều nay anh không cần đến." Chu Hoài Cẩn trả lời một cách thản nhiên.

Cố Tích Triều không khỏi ngạc nhiên, hội nghị thượng đỉnh này, người tham gia muốn đến thì đến, không muốn đến thì không đến sao?

Trong lúc hai người đang nói chuyện, Vương Nghị Dương rất lịch sự rót canh lê cho Cố Tích Triều, lại muốn rót cho Chu Hoài Cẩn.

Ánh mắt Chu Hoài Cẩn như muốn giết người, xua tay ngăn cản: "Tôi không uống canh lê."

Cố Tích Triều nhớ lúc nhỏ hai người còn cùng nhau uống siro lê, sao Chu Hoài Cẩn có thể không uống canh lê chứ?

Đây là lần đầu tiên Cố Tích Triều nhìn thấy Chu Hoài Cẩn hờn dỗi như vậy, lại biết anh đang giận dỗi trẻ con, không khỏi cảm thấy bạn trai của mình thật đáng yêu.

Vương Nghị Dương vẫn cười lịch sự, chỉ là có chút xấu hổ đặt ấm xuống.

Cố Tích Triều và Vương Nghị Dương tranh thủ lúc món ăn chưa được mang lên, trò chuyện một số chuyện công việc.

Thật ra, quá trình hợp tác làm phiên dịch trực tiếp với Vương Nghị rất vui vẻ.

Bản thân Vương Nghị Dương có năng lực chuyên môn rất tốt, đầu óc nhanh nhạy, từ nhỏ đã theo cha công tác nước ngoài, trước đây còn được cử đi du học Pháp hai năm, có thể nói là thông thạo tiếng Pháp. Trong quá trình phiên dịch trực tiếp, nếu Cố Tích Triều gặp từ ngữ nào bị vấp, anh ta sẽ lập tức viết ra giấy nhỏ đưa cho cô, giúp cô hóa giải rất nhiều nguy cơ.

Cũng vì vậy mà Cố Tích Triều cảm thấy xấu hổ, cô cứ tưởng mình đã chuẩn bị rất đầy đủ, nhưng vẫn có rất nhiều chỗ suýt nữa xảy ra sơ suất.

Xem ra tài liệu cho hội nghị ngày mai cần phải bổ sung thêm, cô phải về nhà chuẩn bị kỹ càng.

Chu Hoài Cẩn ngồi bên cạnh nghe, hai người này trò chuyện hăng say, như coi anh như không khí. Mặc dù chỉ nói chuyện công việc, nhưng trong lòng anh vẫn cảm thấy khó chịu.


Chương 40
Nhưng anh lại không có lý do chính đáng để cắt ngang bọn họ.

Nghĩ một hồi, anh lên tiếng gọi Cố Tích Triều: "Thất Nguyệt."

Lúc này Cố Tích Triều mới liếc nhìn anh: "Hửm?"

Giọng điệu của anh như đứa trẻ đang xin kẹo, uất ức, lại có chút đáng thương, khác xa với ngày thường: "Anh khát nước."

Cố Tích Triều đưa cốc nước của mình cho Chu Hoài Cẩn: "Uống của em đi."

Chu Hoài Cẩn không nói hai lời, cầm cốc nước của cô uống một hơi.

Vương Nghị Dương há hốc mồm. Nước trong cốc của Cố Tích Triều không phải là canh lê sao? Không phải là Chu Hoài Cẩn không uống canh lê sao?

Vương Nghị Dương dần dần hiểu ra, tuy Cố Tích Triều không nói rõ quan hệ của mình với Chu Hoài Cẩn, nhưng thật ra hành động của cô đã chứng minh rồi.

Đợi đến khi ăn xong, Chu Hoài Cẩn kéo Cố Tích Triều đi.

Cố Tích Triều nhớ ra điều gì đó, bảo Chu Hoài Cẩn đợi cô một lát, rồi chạy nhanh về phía Vương Nghị Dương chào tạm biệt: "Mẹ tôi còn chưa biết chuyện của tôi và Chu Hoài Cẩn..."

Vương Nghị Dương gật đầu: "Cô yên tâm, tôi sẽ không nói với dì Mạnh."

Anh ta nói rất thoải mái, nhưng trong lòng đã dâng lên sóng to gió lớn.

Chuyện của hai người bọn họ, tuy chưa có gì chắc chắn, nhưng anh ta lại có cảm giác bị lừa dối, chỉ là do từ nhỏ đã được giáo dục tốt nên anh ta kiềm chế bản thân, không biểu hiện ra quá nhiều sự tức giận.

Cố Tích Triều nói lời cảm ơn với Vương Nghị Dương, xoay người nhanh chóng đi về phía Chu Hoài Cẩn.

Hôm nay cô đi giày cao gót mũi nhọn, tiếng giày gõ trên sàn xi măng, tạo ra âm thanh giòn giã, khiến người ta cảm nhận được sự vui vẻ từ tận đáy lòng của cô.

Chu Hoài Cẩn nhìn Cố Tích Triều đi tới, tâm trạng u ám cả buổi sáng vì nhìn thấy cô nói cười với tên thư sinh kia, cuối cùng cũng hoàn toàn tươi sáng trở lại.

Đợi Cố Tích Triều đến bên cạnh anh, anh đưa tay ra, nắm lấy tay cô.

Lòng bàn tay anh ấm áp,