» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Ảo Ảnh Chợt Lóe
admin(Admin) Hôm nay, 14:39 |
người màu xanh nhạt một người màu xanh đậm.
Một vị tiếp khách, một vị nhận quà, gọn gàng đâu vào đấy.
(*) Đường trang tức trang phục thời nhà Đường.
Có hai loại là Đường trang (kiểu cổ) và Đường trang tân thời.
Đường trang kiểu cổ là từ thời nhà Đường, có cổ áo tròn, hai mảnh, thân dài.
Đường trang tân thời ra đời và phát triển từ thời nhà Thanh đến nay, có cổ đứng và cài khuy móc hàng giữa.
Người tới không nhiều lắm, nam nữ già trẻ đều có, đàn ông mặc trang phục thời Đường, phụ nữ mặc sườn xám.
Đây là chủ đề trang phục của bữa tiệc đêm nay, có phong cách độc đáo.
Hai anh em bọn họ tất nhiên làm theo yêu cầu của của chủ nhà.
Hướng Chi Thạch mặc một bộ trang phục thời Đường kiểu nam có cải tiến được may riêng, cổ áo đứng kiểu Tàu, khuy ngọc vạt áo cân xứng, phía sau lưng thêu một con kỳ lân.
Kỳ lân tặng điềm lành (Kỳ lân hiến thụy) (*), ngụ ý vô cùng tốt, anh ấy đưa món quà cùng thiệp mời ra.
(*) Kỳ lân hiến thụy (hình minh họa):
Trong hộp quà kia là một chiếc vòng ngọc phỉ thúy, màu sắc của ngọc sáng trong tinh khiết, là Hướng Chi Thạch sưu tập được.
Bọn họ có việc nhờ vả người ta, chung quy phải có thành ý.
Không, không phải, anh trai không nỡ để cô đi năn nỉ nhờ vả người ta, trước nay đều là anh ấy đi xã giao.
Cổ họng Tiểu Viên bỗng nhiên nhói đau, hơi cúi mặt.
Cô không để ý thấy hai chàng trai đón khách kia nhìn trộm cô vài lần.
Hôm nay cô mặc một bộ sườn xám sa-tanh màu xanh lá, dài qua đầu gối, vừa vặn lộ ra đôi chân thon thả xinh đẹp, một khuôn mặt má hồng hây hây, rực rỡ mà không mất đi sự xinh đẹp.
Sau khi cô khoác tay Hướng Chi Thạch tiến vào, thì ánh mắt của bọn họ vẫn không cưỡng lại được mà còn đuổi theo vài giây.
Đây là một căn tứ hợp viện ba lối vào, cửa viện ở hướng Đông Nam, là kiểu cửa Như Ý (*).
Sau khi đi vào, bọn họ vòng qua bức tường được xây tinh tế đẹp đẽ, đi tới trước viện.
(*) Cửa Như Ý là kiểu cửa có cánh cửa nằm trong hàng mái hiên và cột trụ bên ngoài, hai bên cánh cửa và đầu chái nhà xây bằng gạch.
Cửa nhỏ, có hai hoặc bốn chấu dán chữ "Như Ý".
Cuối mặt phía nam là một dãy phòng, thời trước là chỗ ở của đầy tớ gác cổng hoặc là chỗ học tập trong nhà, lúc này là một phòng tiếp khách tạm thời, là chỗ để khách khứa thuận tiện thay quần áo.
Đi tiếp vào chính là cửa Thuỳ Hoa.
Hướng Chi Thạch chỉ chỉ cho Tiểu Viên xem cột rũ phía trên đầu, bên dưới cột rũ làm giống hình búp sen, tinh xảo hoa mỹ, đây là vốn có của nó.
(*) Cửa Thùy Hoa là một kiểu cửa bên trong sân của các tòa nhà xưa của Trung Quốc, là cánh cửa đặc biệt vào sân trong.
Vì cột mái hiên không chạm đất mà treo dưới mái hiên nên gọi là cột rũ, phía dưới treo một chuỗi hạt, thường được vẽ dưới dạng hoa, nên còn được gọi là cổng treo hoa.
Tiểu Viên khe khẽ "Oa" một tiếng.
Dọc theo đường đi, được trang bị không ít đèn tường hiện đại, ánh đèn vàng cam ấm cúng, không ít chàng trai trẻ mặc trang phục thời Đường nâng khay, phục vụ đồ uống.
Sau khi tiến vào cửa Thuỳ Hoa, ba mặt là dãy phòng ốc, phòng bên hông hướng đông và tây cùng phòng chính.
Chỗ phòng chính đổi thành một cái phòng khách lớn, có thể thấy không ít người ở bên trong đang nhẹ nhàng khiêu vũ qua cửa kính, vừa vào liền nghe thấy tiếng người náo nhiệt, hóa ra người ta đều tụ tập ở chỗ này.
Quý bà Chu Ngạc Hoa ở trong giới giải trí mấy chục năm, kết bạn rộng rãi, dưới ánh đèn lộng lẫy, cả phòng trang phục đẹp đẽ thơm tho phong thái duyên dáng.
Không chỉ có những người nổi tiếng trong giới kinh doanh, nhóm mấy vị trùm trong giới giải trí, nhóm ngôi sao lớn trong nghề, còn có không ít người nước ngoài nổi tiếng.
Tiểu Viên chẳng quen biết ai cả, đều là những gương mặt xa lạ, cô cũng không hòa nhập được.
Vẻ ngoài của hai anh em nổi bật hơn người, khiến cho không ít người ghé mắt.
Bọn họ đứng yên trong một góc, so với Tiểu Viên không thích ứng, thì Hướng Chi Thạch càng thong dong thích ứng nhiều hơn.
"Anh hai muốn đi xã giao sao?" Tiểu Viên khẽ hỏi.
Hướng Chi Thạch lại nói: "Mang em đi gặp người đó."
Ơ? A? Sao đột nhiên vậy?
"Đợi đã, sao anh biết người đó ở đâu?"
"Ôi, từ từ, em phải gọi người đó thế nào?"
Tiểu Viên hoang mang luống cuống đi theo anh trai.
Chu Ngạc Hoa nổi danh bên ngoài, chẳng qua thì nghe đồn bà ấy cũng không dễ ở chung.
Không thích người khác kêu bà quá già, cũng không thích người khác tỏ ra quá quen thuộc với bà.
"Kêu cô Chu là được rồi.
Thông thường trong trường hợp thế này, người đó sẽ không ở chỗ đông người, cho nên hẳn là sẽ không ở phòng chính." Hướng Chi Thạch dẫn cô đi hướng đến cửa nhỏ phía đông phòng chính, đi ngang qua bức tường, bước qua nền gạch, đi tới phía sau.
Quẹo tới rẽ lui làm Tiểu Viên muốn chóng mặt, đột nhiên vòng đến một đình viện nhỏ, trong sân có một chạc cây tươi tốt, cây lựu nhiều nhánh khúc khuỷu, bóng trăng nhàn nhạt treo trên ngọn cây.
Bỗng nhiên nghe thấy có giọng nữ cười rộ lên, thanh âm lười biếng, cũng không già nua chút nào: "Ôi chà, Tiểu Thạch à."
Ai lại gọi anh trai của cô như vậy?
Tiểu Viên kinh ngạc nhìn qua.
Nhìn đến chỗ đình nhỏ, trong đình là một cái bàn đá, bên bàn đá là một chiếc ghế quý phi dài bằng gỗ sưa (*), trên ghế là một người phụ nữ, nhìn Hướng Chi Thạch với khóe miệng cong cong.
(*) Hình minh họa:
Sau đó cô nghe thấy anh trai khẽ mỉm cười, kêu một tiếng: "Chị Ngạc Hoa.
Sinh nhật vui vẻ!"
Lúc này Tiểu Viên hết hồn không nhẹ, lui về phía sau một bước lớn, khó khăn lắm mới đứng vững.
Anh hai đang kêu ai á? Anh ấy gọi ai là chị vậy?
Người phụ nữ, không, quý bà này á? Đang nghiêng người nhìn qua cô.
Hướng Chi Thạch giới thiệu: "Đây là em gái của tôi, Tiểu Viên, chào hỏi đi."
Tiểu Viên lén hít một hơi thật sâu, mở miệng ra, nghẹn nửa giây, mới phun ra một câu: "Chào ngài, cô Chu."
Thật là kỳ quái, đây là tiệc sinh nhật của Chu Ngạc Hoa, đằng trước nhiều người chúc mừng vì bà như vậy, bà lại không muốn tham gia.
Chu Ngạc Hoa khẽ cười: "Đây là em gái của cậu? Không giống lắm."
Trong lòng Tiểu Viên dâng lên vài phần ý nghĩ kỳ dị, giống hay không lại chẳng phải do bà nói mới được, còn có giọng điệu này thật kỳ quái.
"Quả thật là em gái ruột của tôi, cùng cha cùng mẹ." Hướng Chi Thạch nói.
Ánh mắt Tiểu Viên chợt lóe, hơi c*n m** d***.
"À." Chu Ngạc Hoa gật đầu hời hợt.
Bà mặc chiếc sườn xám màu tím với viền đơn màu hồng đào, vốn dĩ nửa nằm, giờ hơi ngồi thẳng lên nhìn Hướng Chi Thạch.
Dáng người vẫn yểu điệu như trước, có lẽ là quanh năm suốt tháng siêng năng duy trì chế độ ăn uống vận động lành mạnh, còn có quan trọng nhất chính là vẻ đẹp trời sinh.
"Đã nhiều năm không gặp, nghe nói cậu bị bệnh à?"
"Năm trước làm phẫu thuật một lần, cũng khỏe lại rồi."
"Ôi, thật khổ cho cậu."
"Xui rủi hay may mắn không ai ngờ được, may mà còn có thể khôi phục."
Bọn họ đối đáp tới lui, Tiểu Viên càng lúc càng cảm thấy kỳ quái, cảm giác như mình biến thành người vô hình.
Lúc này, Hướng Chi Thạch liếc mắt nhìn cô một cái, sau đó nói với Chu Ngạc Hoa: "Chị Ngạc Hoa, Tiểu Viên cũng là diễn viên, trong diễn xuất em ấy có vài chỗ không rõ, chị có thể chỉ dạy một hai câu không?"
Tiểu Viên hơi sửng sốt, đột nhiên đỏ mặt.
Trừng phạt công khai.
Thợ mộc nho nhỏ với Lỗ
Một vị tiếp khách, một vị nhận quà, gọn gàng đâu vào đấy.
(*) Đường trang tức trang phục thời nhà Đường.
Có hai loại là Đường trang (kiểu cổ) và Đường trang tân thời.
Đường trang kiểu cổ là từ thời nhà Đường, có cổ áo tròn, hai mảnh, thân dài.
Đường trang tân thời ra đời và phát triển từ thời nhà Thanh đến nay, có cổ đứng và cài khuy móc hàng giữa.
Người tới không nhiều lắm, nam nữ già trẻ đều có, đàn ông mặc trang phục thời Đường, phụ nữ mặc sườn xám.
Đây là chủ đề trang phục của bữa tiệc đêm nay, có phong cách độc đáo.
Hai anh em bọn họ tất nhiên làm theo yêu cầu của của chủ nhà.
Hướng Chi Thạch mặc một bộ trang phục thời Đường kiểu nam có cải tiến được may riêng, cổ áo đứng kiểu Tàu, khuy ngọc vạt áo cân xứng, phía sau lưng thêu một con kỳ lân.
Kỳ lân tặng điềm lành (Kỳ lân hiến thụy) (*), ngụ ý vô cùng tốt, anh ấy đưa món quà cùng thiệp mời ra.
(*) Kỳ lân hiến thụy (hình minh họa):
Trong hộp quà kia là một chiếc vòng ngọc phỉ thúy, màu sắc của ngọc sáng trong tinh khiết, là Hướng Chi Thạch sưu tập được.
Bọn họ có việc nhờ vả người ta, chung quy phải có thành ý.
Không, không phải, anh trai không nỡ để cô đi năn nỉ nhờ vả người ta, trước nay đều là anh ấy đi xã giao.
Cổ họng Tiểu Viên bỗng nhiên nhói đau, hơi cúi mặt.
Cô không để ý thấy hai chàng trai đón khách kia nhìn trộm cô vài lần.
Hôm nay cô mặc một bộ sườn xám sa-tanh màu xanh lá, dài qua đầu gối, vừa vặn lộ ra đôi chân thon thả xinh đẹp, một khuôn mặt má hồng hây hây, rực rỡ mà không mất đi sự xinh đẹp.
Sau khi cô khoác tay Hướng Chi Thạch tiến vào, thì ánh mắt của bọn họ vẫn không cưỡng lại được mà còn đuổi theo vài giây.
Đây là một căn tứ hợp viện ba lối vào, cửa viện ở hướng Đông Nam, là kiểu cửa Như Ý (*).
Sau khi đi vào, bọn họ vòng qua bức tường được xây tinh tế đẹp đẽ, đi tới trước viện.
(*) Cửa Như Ý là kiểu cửa có cánh cửa nằm trong hàng mái hiên và cột trụ bên ngoài, hai bên cánh cửa và đầu chái nhà xây bằng gạch.
Cửa nhỏ, có hai hoặc bốn chấu dán chữ "Như Ý".
Cuối mặt phía nam là một dãy phòng, thời trước là chỗ ở của đầy tớ gác cổng hoặc là chỗ học tập trong nhà, lúc này là một phòng tiếp khách tạm thời, là chỗ để khách khứa thuận tiện thay quần áo.
Đi tiếp vào chính là cửa Thuỳ Hoa.
Hướng Chi Thạch chỉ chỉ cho Tiểu Viên xem cột rũ phía trên đầu, bên dưới cột rũ làm giống hình búp sen, tinh xảo hoa mỹ, đây là vốn có của nó.
(*) Cửa Thùy Hoa là một kiểu cửa bên trong sân của các tòa nhà xưa của Trung Quốc, là cánh cửa đặc biệt vào sân trong.
Vì cột mái hiên không chạm đất mà treo dưới mái hiên nên gọi là cột rũ, phía dưới treo một chuỗi hạt, thường được vẽ dưới dạng hoa, nên còn được gọi là cổng treo hoa.
Tiểu Viên khe khẽ "Oa" một tiếng.
Dọc theo đường đi, được trang bị không ít đèn tường hiện đại, ánh đèn vàng cam ấm cúng, không ít chàng trai trẻ mặc trang phục thời Đường nâng khay, phục vụ đồ uống.
Sau khi tiến vào cửa Thuỳ Hoa, ba mặt là dãy phòng ốc, phòng bên hông hướng đông và tây cùng phòng chính.
Chỗ phòng chính đổi thành một cái phòng khách lớn, có thể thấy không ít người ở bên trong đang nhẹ nhàng khiêu vũ qua cửa kính, vừa vào liền nghe thấy tiếng người náo nhiệt, hóa ra người ta đều tụ tập ở chỗ này.
Quý bà Chu Ngạc Hoa ở trong giới giải trí mấy chục năm, kết bạn rộng rãi, dưới ánh đèn lộng lẫy, cả phòng trang phục đẹp đẽ thơm tho phong thái duyên dáng.
Không chỉ có những người nổi tiếng trong giới kinh doanh, nhóm mấy vị trùm trong giới giải trí, nhóm ngôi sao lớn trong nghề, còn có không ít người nước ngoài nổi tiếng.
Tiểu Viên chẳng quen biết ai cả, đều là những gương mặt xa lạ, cô cũng không hòa nhập được.
Vẻ ngoài của hai anh em nổi bật hơn người, khiến cho không ít người ghé mắt.
Bọn họ đứng yên trong một góc, so với Tiểu Viên không thích ứng, thì Hướng Chi Thạch càng thong dong thích ứng nhiều hơn.
"Anh hai muốn đi xã giao sao?" Tiểu Viên khẽ hỏi.
Hướng Chi Thạch lại nói: "Mang em đi gặp người đó."
Ơ? A? Sao đột nhiên vậy?
"Đợi đã, sao anh biết người đó ở đâu?"
"Ôi, từ từ, em phải gọi người đó thế nào?"
Tiểu Viên hoang mang luống cuống đi theo anh trai.
Chu Ngạc Hoa nổi danh bên ngoài, chẳng qua thì nghe đồn bà ấy cũng không dễ ở chung.
Không thích người khác kêu bà quá già, cũng không thích người khác tỏ ra quá quen thuộc với bà.
"Kêu cô Chu là được rồi.
Thông thường trong trường hợp thế này, người đó sẽ không ở chỗ đông người, cho nên hẳn là sẽ không ở phòng chính." Hướng Chi Thạch dẫn cô đi hướng đến cửa nhỏ phía đông phòng chính, đi ngang qua bức tường, bước qua nền gạch, đi tới phía sau.
Quẹo tới rẽ lui làm Tiểu Viên muốn chóng mặt, đột nhiên vòng đến một đình viện nhỏ, trong sân có một chạc cây tươi tốt, cây lựu nhiều nhánh khúc khuỷu, bóng trăng nhàn nhạt treo trên ngọn cây.
Bỗng nhiên nghe thấy có giọng nữ cười rộ lên, thanh âm lười biếng, cũng không già nua chút nào: "Ôi chà, Tiểu Thạch à."
Ai lại gọi anh trai của cô như vậy?
Tiểu Viên kinh ngạc nhìn qua.
Nhìn đến chỗ đình nhỏ, trong đình là một cái bàn đá, bên bàn đá là một chiếc ghế quý phi dài bằng gỗ sưa (*), trên ghế là một người phụ nữ, nhìn Hướng Chi Thạch với khóe miệng cong cong.
(*) Hình minh họa:
Sau đó cô nghe thấy anh trai khẽ mỉm cười, kêu một tiếng: "Chị Ngạc Hoa.
Sinh nhật vui vẻ!"
Lúc này Tiểu Viên hết hồn không nhẹ, lui về phía sau một bước lớn, khó khăn lắm mới đứng vững.
Anh hai đang kêu ai á? Anh ấy gọi ai là chị vậy?
Người phụ nữ, không, quý bà này á? Đang nghiêng người nhìn qua cô.
Hướng Chi Thạch giới thiệu: "Đây là em gái của tôi, Tiểu Viên, chào hỏi đi."
Tiểu Viên lén hít một hơi thật sâu, mở miệng ra, nghẹn nửa giây, mới phun ra một câu: "Chào ngài, cô Chu."
Thật là kỳ quái, đây là tiệc sinh nhật của Chu Ngạc Hoa, đằng trước nhiều người chúc mừng vì bà như vậy, bà lại không muốn tham gia.
Chu Ngạc Hoa khẽ cười: "Đây là em gái của cậu? Không giống lắm."
Trong lòng Tiểu Viên dâng lên vài phần ý nghĩ kỳ dị, giống hay không lại chẳng phải do bà nói mới được, còn có giọng điệu này thật kỳ quái.
"Quả thật là em gái ruột của tôi, cùng cha cùng mẹ." Hướng Chi Thạch nói.
Ánh mắt Tiểu Viên chợt lóe, hơi c*n m** d***.
"À." Chu Ngạc Hoa gật đầu hời hợt.
Bà mặc chiếc sườn xám màu tím với viền đơn màu hồng đào, vốn dĩ nửa nằm, giờ hơi ngồi thẳng lên nhìn Hướng Chi Thạch.
Dáng người vẫn yểu điệu như trước, có lẽ là quanh năm suốt tháng siêng năng duy trì chế độ ăn uống vận động lành mạnh, còn có quan trọng nhất chính là vẻ đẹp trời sinh.
"Đã nhiều năm không gặp, nghe nói cậu bị bệnh à?"
"Năm trước làm phẫu thuật một lần, cũng khỏe lại rồi."
"Ôi, thật khổ cho cậu."
"Xui rủi hay may mắn không ai ngờ được, may mà còn có thể khôi phục."
Bọn họ đối đáp tới lui, Tiểu Viên càng lúc càng cảm thấy kỳ quái, cảm giác như mình biến thành người vô hình.
Lúc này, Hướng Chi Thạch liếc mắt nhìn cô một cái, sau đó nói với Chu Ngạc Hoa: "Chị Ngạc Hoa, Tiểu Viên cũng là diễn viên, trong diễn xuất em ấy có vài chỗ không rõ, chị có thể chỉ dạy một hai câu không?"
Tiểu Viên hơi sửng sốt, đột nhiên đỏ mặt.
Trừng phạt công khai.
Thợ mộc nho nhỏ với Lỗ