» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Bắc Phái Đạo Mộ Bút Ký
admin(Admin) Hôm nay, 16:13 |
thủy học thì đây là Vạn Niên Thọ Vực! (vùng sống thọ vạn năm)
Người vẽ nên bản vẽ của Càn Long tương truyền là Viên Thiên Cương và Lý Thuần Phong, hai người này là thầy phong thủy đồng thời cũng là người phụ trách xem thiên tượng trên trời, bảo vệ vận khí quốc gia, diệt trừ điềm xấu dưới trướng của Võ Tắc Thiên.
Trong lịch sử có bảy mươi lần là biết tên người trộm Càn Lăng, trong đó có mười bảy lần nổi tiếng nhất.
Tiết Độ Sứ Ôn Thao dẫn người của ba binh doanh đi đào Càn Lăng, kết quả trùng hợp ngày đó có mưa rào sấm chớp, bị sét đánh chết mất mười mấy người.
Phiến quân khởi nghĩa Hoàng Sào, bởi vì thiếu lương thực cho đoàn quân liền cố ý phái ra bốn mươi vạn đại quan khiêng cuốc tới đào Càn Lăng, kết quả núi Lương Sơn bị đào thành hai nửa nhưng chẳng tìm được bất cứ thứ gì, đến nay bên kia vẫn còn lưu giữ mương Hoàng Sào.
Đây gọi là phòng thủ kiên cố.
_____________________
Chuyên mục giải thích
1.
Di chỉ Tam Tinh Đôi: di chỉ khảo cổ học nằm trong địa phận thành phố Quảng Hán, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc.
Được cho rằng thuộc nước Thục Cổ (cách đây khoảng 5000 đến 3000 năm).
Các di tích văn hóa của nó khác xa với văn hóa truyền thống Trung Quốc và thậm chí còn mang những điểm tương đồng đáng kinh ngạc với các nền văn minh Ai Cập, Maya cổ đại và các nền văn minh khác.
Công nghệ của nền văn minh này đã vượt qua trình độ của thời đại và thậm chí một số trình độ hiện đại.
2.
Hố nghi lễ: hay còn gọi là hầm tế lễ hoặc hố hiến tế, là khu vực để người dân thời nhà Thục dâng đồ hiến tế lên thiên đường, mặt đất và tổ tiên, cầu xin sự thịnh vượng và bình an.
3.
Mặt nạ vàng của nước Cổ Thục: là mảnh mặt nạ vàng được khai quật từ Tam Tinh Đôi, rộng 23 cm, cao 28 cm và nặng khoảng 280g, chứa khoảng 84% vàng.
Nếu hoàn chỉnh chiếc mặt nạ vàng có thể nặng hơn 500g.
4.
Diêu sư gia: tên thật Diêu Ngọc Trung (sinh 1962).
Năm 2015 công an Trung Quốc bắt đường dây trộm mộ lớn nhất từ sau khi thành lập nước, gồm 225 nghi phạm và 2063 di tích văn hóa trị giá hơn 500 triệu NDT và Diêu Ngọc Trung là kẻ cầm đầu.
Ông được gọi là tổ sư gia hay cao thủ số một của nghề trộm mộ hiện đại.
5.
Vương Hi Chi: là một thư pháp gia vô cùng nổ tiếng thời Ngụy Tấn, những người đời sau luyện thư pháp thường lấy chữ của ông làm mẫu và mô phỏng lối viết của ông
Lan Đình Tự: Bài tựa này Vương Hi Chi viết cho tập thơ do các bạn ông sáng tác trong một buổi hội thơ ở Lan Đình, núi Cối Kê (nay thuộc Triệu Hưng, Chiết Giang).
Gồm 26 bài thơ, được tập thành trong một tập thơ gọi là Lan Đình thi tập.
Thi tập này được Vương Hi Chi viết lời tựa bằng một bút pháp tinh xảo của riêng ông theo thể Hành.
***Được dịch và biên bởi iinatrans
Chương 33: 33: Đụng Phải 1
Lại nói về hai người một nam một nữ này, nam tên là Diêu Văn Sách, nữ tên là Diêu Ngọc Môn.
Tôn lão tam nói rõ với bọn họ tình huống lúc đó, Vương thủ lĩnh cũng nói ra cách nhìn nhận của mình.
Người phụ nữ Diêu Ngọc Môn nghe xong gật đầu nói: “Vương thủ lĩnh ông nói không sai, ý nghĩ của chúng ta khá giống nhau, người sống lớn như vậy không thể biến mất không dấu vết được, rất có thể bị rơi xuống chỗ nào đó ở phía dưới.
”
Vương thủ lĩnh nghi ngờ nói: “Cô Diêu, ý của cô là có không gian bên dưới nhĩ thất tây ư? Vậy thì tại sao trước kia lão tam ở trên mặt đất lại không phát hiện ra?”
Diêu Ngọc Môn lắc đầu nói: " Cũng chưa chắc, Vương thủ lĩnh ông xem.
"
Cô ấy móc giấy và bút bên người ra, ở trên tờ giấy trắng vẽ lên một hình chữ thập.
Cô ấy dùng tay chỉ vào hình vẽ chữ thập nói: “Vương thủ lĩnh, đây là cơ chế phổ biến của mộ Tây Chu, mọi người nói trừ nhĩ thất đông tây thì trước và sau không có đường, cũng không phát hiện chủ mộ thất đúng không? Cho nên đây không phải là hình chữ thập mà là hình chữ T đúng chứ?”
Vương thủ lĩnh nhìn hình vẽ phác họa trên giấy, có điều suy tư nói: “Ý của cô là!.
phần phía trước đã bị chìm xuống rồi sao? Không đúng, nếu vậy thì sao lại không nhìn thấy được?”
Người phụ nữ lắc đầu, khuôn mặt lạnh lùng nói: “Thủ lĩnh, không biết ông đã từng nghe qua phương pháp chôn cất Hồn Thiên Hạ Táng, Dương Tràng Đề Thấu hay chưa?”
“Dương Tràng Đề Thấu!” Tôi không nhịn được mà kêu lên: “Sao có thể chứ! Loại chôn cất để bảo vệ mộ này không phải đến thời Hán mới phát minh ra sao! Đây là mộ Tây Chu!”
Người phụ nữ quay đầu nhìn thoáng qua, có lẽ thấy tôi trẻ tuổi quá nên cảm thấy có chút ngạc nhiên khi nghe lời tôi nói.
Sau đó cô ấy nhìn tôi lắc đầu cười nói: “Cậu nhóc còn rất hiểu biết, chị đây hôm nay nói cho cậu, câu này của cậu không hoàn toàn chính xác, Dương Tràng Đề Thấu phổ biến ở thời nhà Hán, phải chú ý là phổ biến chứ không phải phát minh.
”
“Phương thức này đã xuất hiện hình thức đầu tiên vào cuối thời nhà Thương, đầu thời Tây Chu đã được áp dụng vào rồi, so sánh Dương Tràng Đề Thấu thời Hán và thời Tây Chu thì như đồ đệ gặp sư phụ vậy! !.
.
”
Lời của cô ấy đã đổi mới phần kiến thức còn thiếu sót của tôi, điều này trong sách không đề cập đến, tôi thực sự không biết, tôi còn nghi ngờ người phụ nữa này nói dối khoác lác, nhưng đây là cao thủ được Vương thủ lĩnh mời đến tôi không dám xem thường bọn họ.
Người đàn ông đeo kính râm nãy giờ luôn lắng nghe bỗng nói chuyện vào lúc này.
Anh ta lắc đầu nói: “Có lẽ phương hướng của mọi người đã sai rồi, các người chỉ kiểm kiểm tra hai bên mà không để mắt đến bức tường đá ngay phía trước.
”
Vương thủ lĩnh mở miệng nói: “Tôi tin cậu, đã như thế chúng ta tối nay hành động? Hai người tới gấp vậy chắc không đem đủ đồ nghề phải không? Cần thứ gì? Tôi kêu người chuẩn bị.
”
Người đàn ông lắc đầu nói: “Không cần công cụ, chúng tôi có chuẩn bị, không biết tình huống ở bên dưới như thế nào mọi người hãy chuẩn bị lương khô, lo trước không thừa, trời tối chúng ta lại đi xuống huyệt.
”
“Ừ, được”, Vương thủ lĩnh quay đầu phân phó tôi: “Vân Phong, cậu đi chuẩn bị một ít nước và lương khô, nhanh trở về trước khi trời tối, buổi tối cậu và lão tam đi theo hai người này nghe họ chỉ huy, các cậu đi xuống tìm lão nhị.
”
“A, thủ lĩnh, ông không đi sao?” tôi bối rối hỏi ông ấy.
Ông ấy lắc đầu nói: “Tôi không đi được, tôi cứ cảm thấy hai ngày này có người chú ý đến khách sạn này, vì an toàn của cả đội tôi phải ở lại trên này lên kế hoạch tổng thể.
”
“Ồ, được thôi:, tôi hiểu như không hiểu gật đầu.
Vương thủ lĩnh chi tiêu rất hào phóng, ông ấy cho tôi một nghìn tệ để tôi mua lương khô cùng đồ đạc, còn kêu tôi mua mấy chiếc đèn pin và dao loại không thấm nước tốt nhất.
Ông ấy nói lần này đi thời gian dài, lỡ đâu đèn treo đầu có vấn đề cũng có đồ dự bị, cũng không thể hành động trong tối như mù mắt thế được.
***Được dịch và biên bởi iinatrans
Chương 34: 34: Đụng Phải 2
Buổi chiều tôi cầm lấy một nghìn tệ chạy ra ngoài mua đồ, có một cửa hàng bán đồ kim loại to nhất ở Thuận Đức ở phía sau cách trường Tam Trung Thuận Đức hai trăm mét.
Tôi nói thẳng với ông chủ, tôi muốn mua đèn pin chiếu sáng chống nước tốt nhất.
Chủ tiệm là một người đàn ông trung niên, ông ấy có chút ngạc nhiên: “Bạn học nhỏ à, đèn pin chống nước tốt nhất là hàng của nước Đức đó, hàng quân sự, cũng không rẻ đâu
Người vẽ nên bản vẽ của Càn Long tương truyền là Viên Thiên Cương và Lý Thuần Phong, hai người này là thầy phong thủy đồng thời cũng là người phụ trách xem thiên tượng trên trời, bảo vệ vận khí quốc gia, diệt trừ điềm xấu dưới trướng của Võ Tắc Thiên.
Trong lịch sử có bảy mươi lần là biết tên người trộm Càn Lăng, trong đó có mười bảy lần nổi tiếng nhất.
Tiết Độ Sứ Ôn Thao dẫn người của ba binh doanh đi đào Càn Lăng, kết quả trùng hợp ngày đó có mưa rào sấm chớp, bị sét đánh chết mất mười mấy người.
Phiến quân khởi nghĩa Hoàng Sào, bởi vì thiếu lương thực cho đoàn quân liền cố ý phái ra bốn mươi vạn đại quan khiêng cuốc tới đào Càn Lăng, kết quả núi Lương Sơn bị đào thành hai nửa nhưng chẳng tìm được bất cứ thứ gì, đến nay bên kia vẫn còn lưu giữ mương Hoàng Sào.
Đây gọi là phòng thủ kiên cố.
_____________________
Chuyên mục giải thích
1.
Di chỉ Tam Tinh Đôi: di chỉ khảo cổ học nằm trong địa phận thành phố Quảng Hán, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc.
Được cho rằng thuộc nước Thục Cổ (cách đây khoảng 5000 đến 3000 năm).
Các di tích văn hóa của nó khác xa với văn hóa truyền thống Trung Quốc và thậm chí còn mang những điểm tương đồng đáng kinh ngạc với các nền văn minh Ai Cập, Maya cổ đại và các nền văn minh khác.
Công nghệ của nền văn minh này đã vượt qua trình độ của thời đại và thậm chí một số trình độ hiện đại.
2.
Hố nghi lễ: hay còn gọi là hầm tế lễ hoặc hố hiến tế, là khu vực để người dân thời nhà Thục dâng đồ hiến tế lên thiên đường, mặt đất và tổ tiên, cầu xin sự thịnh vượng và bình an.
3.
Mặt nạ vàng của nước Cổ Thục: là mảnh mặt nạ vàng được khai quật từ Tam Tinh Đôi, rộng 23 cm, cao 28 cm và nặng khoảng 280g, chứa khoảng 84% vàng.
Nếu hoàn chỉnh chiếc mặt nạ vàng có thể nặng hơn 500g.
4.
Diêu sư gia: tên thật Diêu Ngọc Trung (sinh 1962).
Năm 2015 công an Trung Quốc bắt đường dây trộm mộ lớn nhất từ sau khi thành lập nước, gồm 225 nghi phạm và 2063 di tích văn hóa trị giá hơn 500 triệu NDT và Diêu Ngọc Trung là kẻ cầm đầu.
Ông được gọi là tổ sư gia hay cao thủ số một của nghề trộm mộ hiện đại.
5.
Vương Hi Chi: là một thư pháp gia vô cùng nổ tiếng thời Ngụy Tấn, những người đời sau luyện thư pháp thường lấy chữ của ông làm mẫu và mô phỏng lối viết của ông
Lan Đình Tự: Bài tựa này Vương Hi Chi viết cho tập thơ do các bạn ông sáng tác trong một buổi hội thơ ở Lan Đình, núi Cối Kê (nay thuộc Triệu Hưng, Chiết Giang).
Gồm 26 bài thơ, được tập thành trong một tập thơ gọi là Lan Đình thi tập.
Thi tập này được Vương Hi Chi viết lời tựa bằng một bút pháp tinh xảo của riêng ông theo thể Hành.
***Được dịch và biên bởi iinatrans
Chương 33: 33: Đụng Phải 1
Lại nói về hai người một nam một nữ này, nam tên là Diêu Văn Sách, nữ tên là Diêu Ngọc Môn.
Tôn lão tam nói rõ với bọn họ tình huống lúc đó, Vương thủ lĩnh cũng nói ra cách nhìn nhận của mình.
Người phụ nữ Diêu Ngọc Môn nghe xong gật đầu nói: “Vương thủ lĩnh ông nói không sai, ý nghĩ của chúng ta khá giống nhau, người sống lớn như vậy không thể biến mất không dấu vết được, rất có thể bị rơi xuống chỗ nào đó ở phía dưới.
”
Vương thủ lĩnh nghi ngờ nói: “Cô Diêu, ý của cô là có không gian bên dưới nhĩ thất tây ư? Vậy thì tại sao trước kia lão tam ở trên mặt đất lại không phát hiện ra?”
Diêu Ngọc Môn lắc đầu nói: " Cũng chưa chắc, Vương thủ lĩnh ông xem.
"
Cô ấy móc giấy và bút bên người ra, ở trên tờ giấy trắng vẽ lên một hình chữ thập.
Cô ấy dùng tay chỉ vào hình vẽ chữ thập nói: “Vương thủ lĩnh, đây là cơ chế phổ biến của mộ Tây Chu, mọi người nói trừ nhĩ thất đông tây thì trước và sau không có đường, cũng không phát hiện chủ mộ thất đúng không? Cho nên đây không phải là hình chữ thập mà là hình chữ T đúng chứ?”
Vương thủ lĩnh nhìn hình vẽ phác họa trên giấy, có điều suy tư nói: “Ý của cô là!.
phần phía trước đã bị chìm xuống rồi sao? Không đúng, nếu vậy thì sao lại không nhìn thấy được?”
Người phụ nữ lắc đầu, khuôn mặt lạnh lùng nói: “Thủ lĩnh, không biết ông đã từng nghe qua phương pháp chôn cất Hồn Thiên Hạ Táng, Dương Tràng Đề Thấu hay chưa?”
“Dương Tràng Đề Thấu!” Tôi không nhịn được mà kêu lên: “Sao có thể chứ! Loại chôn cất để bảo vệ mộ này không phải đến thời Hán mới phát minh ra sao! Đây là mộ Tây Chu!”
Người phụ nữ quay đầu nhìn thoáng qua, có lẽ thấy tôi trẻ tuổi quá nên cảm thấy có chút ngạc nhiên khi nghe lời tôi nói.
Sau đó cô ấy nhìn tôi lắc đầu cười nói: “Cậu nhóc còn rất hiểu biết, chị đây hôm nay nói cho cậu, câu này của cậu không hoàn toàn chính xác, Dương Tràng Đề Thấu phổ biến ở thời nhà Hán, phải chú ý là phổ biến chứ không phải phát minh.
”
“Phương thức này đã xuất hiện hình thức đầu tiên vào cuối thời nhà Thương, đầu thời Tây Chu đã được áp dụng vào rồi, so sánh Dương Tràng Đề Thấu thời Hán và thời Tây Chu thì như đồ đệ gặp sư phụ vậy! !.
.
”
Lời của cô ấy đã đổi mới phần kiến thức còn thiếu sót của tôi, điều này trong sách không đề cập đến, tôi thực sự không biết, tôi còn nghi ngờ người phụ nữa này nói dối khoác lác, nhưng đây là cao thủ được Vương thủ lĩnh mời đến tôi không dám xem thường bọn họ.
Người đàn ông đeo kính râm nãy giờ luôn lắng nghe bỗng nói chuyện vào lúc này.
Anh ta lắc đầu nói: “Có lẽ phương hướng của mọi người đã sai rồi, các người chỉ kiểm kiểm tra hai bên mà không để mắt đến bức tường đá ngay phía trước.
”
Vương thủ lĩnh mở miệng nói: “Tôi tin cậu, đã như thế chúng ta tối nay hành động? Hai người tới gấp vậy chắc không đem đủ đồ nghề phải không? Cần thứ gì? Tôi kêu người chuẩn bị.
”
Người đàn ông lắc đầu nói: “Không cần công cụ, chúng tôi có chuẩn bị, không biết tình huống ở bên dưới như thế nào mọi người hãy chuẩn bị lương khô, lo trước không thừa, trời tối chúng ta lại đi xuống huyệt.
”
“Ừ, được”, Vương thủ lĩnh quay đầu phân phó tôi: “Vân Phong, cậu đi chuẩn bị một ít nước và lương khô, nhanh trở về trước khi trời tối, buổi tối cậu và lão tam đi theo hai người này nghe họ chỉ huy, các cậu đi xuống tìm lão nhị.
”
“A, thủ lĩnh, ông không đi sao?” tôi bối rối hỏi ông ấy.
Ông ấy lắc đầu nói: “Tôi không đi được, tôi cứ cảm thấy hai ngày này có người chú ý đến khách sạn này, vì an toàn của cả đội tôi phải ở lại trên này lên kế hoạch tổng thể.
”
“Ồ, được thôi:, tôi hiểu như không hiểu gật đầu.
Vương thủ lĩnh chi tiêu rất hào phóng, ông ấy cho tôi một nghìn tệ để tôi mua lương khô cùng đồ đạc, còn kêu tôi mua mấy chiếc đèn pin và dao loại không thấm nước tốt nhất.
Ông ấy nói lần này đi thời gian dài, lỡ đâu đèn treo đầu có vấn đề cũng có đồ dự bị, cũng không thể hành động trong tối như mù mắt thế được.
***Được dịch và biên bởi iinatrans
Chương 34: 34: Đụng Phải 2
Buổi chiều tôi cầm lấy một nghìn tệ chạy ra ngoài mua đồ, có một cửa hàng bán đồ kim loại to nhất ở Thuận Đức ở phía sau cách trường Tam Trung Thuận Đức hai trăm mét.
Tôi nói thẳng với ông chủ, tôi muốn mua đèn pin chiếu sáng chống nước tốt nhất.
Chủ tiệm là một người đàn ông trung niên, ông ấy có chút ngạc nhiên: “Bạn học nhỏ à, đèn pin chống nước tốt nhất là hàng của nước Đức đó, hàng quân sự, cũng không rẻ đâu