» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Bạn Gái Tôi Ngọt Nhất Trên Đời
admin(Admin) Hôm qua, 17:09 |
tăm của Lâm Dĩ An cũng “lẫy lừng” lắm, những người chưa từng gặp cô ấy đều sẽ nghĩ rằng, có lẽ cô ấy là một cô gái mạnh mẽ, thân cao một mét bảy mươi mấy. Nhưng thật ra, cô ấy lại có vẻ ngoài hết sức đáng yêu, không chỉ có vậy, thân hình của cô ấy cũng chẳng cao được như thế.
Thư Điềm cười hì hì đi qua và khoác tay cô ấy: “Lâm Tiểu An à, có nhớ mình không?”
“…” Lâm Dĩ An chỉ liếc cô một cái thôi chứ không nói gì cả.
“Ôi, do lâu rồi không gặp nên cậu mới “lạnh nhạt” với mình như thế này phải không?”
“Chứ sao nữa?” Giọng nói của Lâm Dĩ An rất giống vẻ ngoài của cô ấy, nghe rất trong sáng và dễ nghe, đem lại cảm giác giống là mối tình đầu vậy. Ấy thế mà, lời mà cô ấy nói ra lại hoàn toàn trái ngược với cảm giác ấy: “Cậu còn muốn mình lao đến ôm cậu nữa à? Nếu chẳng may bạn trai cậu nhìn thấy, vậy cậu có muốn mình và Giang Dịch đánh nhau một trận không?”
?
Thư Điềm: “…”
Ông trời có mắt, mau đến xử lý người phụ nữ này đi.
Có phải là cậu đã bôi Hạc Đỉnh Hồng [*] lên đầu lưỡi hay không vậy? Sao mà cái miệng này “độc” thế hả?
[*] Hạc Đỉnh Hồng được biết là một chất kịch độc, trong bộ phim “Hậu cung Như Ý truyện”, từng xuất hiện trong bát canh Hạc Đỉnh Hồng do Càn Long ban Lệnh phi Vệ Yến Uyển.
Cô ấy đã nhắc đến đánh nhau rồi thì Thư Điềm cũng nói hùa theo: “Trước kia mình thấy có nhiều người tò mò về chuyện này lắm, còn thảo luận xem cậu có đánh thắng được Giang Dịch hay không đó.”
“…”
“Thật ra thì mình cũng hơi tò mò, dù gì thì tin đồn về hai người cũng khoa trương như thế cơ mà, hơn nữa, mình còn nghe nói là, một mình cậu có thể đánh thắng cả mười nam sinh…” Thư Điềm dừng lại một chút, sau đó cô mới nói tiếp: “Cho nên, trong hai người, cậu nghĩ là ai sẽ giành được chiến thắng vậy?”
Lâm Dĩ An cắn răng: “… Cậu nhàn rỗi đến thế cơ à?”
Thư Điềm vô tội: “Mình thế nào cơ? Chỉ tò mò một chút thôi mà.”
“Đánh không lại, cậu hài lòng rồi chứ?”
Thư Điềm bật cười ngay: “Hài lòng, hài lòng!” Cô vỗ vai Lâm Dĩ An: “Bạn học Lâm à! Dám dũng cảm thừa nhận điểm yếu của bản thân là đã giỏi giang lắm rồi đó!!!”
Bạn học Lâm: “…”
Một đứa con gái như mình không đánh lại bạn trai của cậu.
Mà trông cậu có vẻ vui nhỉ?
Hai người đi ra khỏi cổng trường, đến quán trà sữa, vì còn sớm nên có rất nhiều ghế trống, hai người gọi đồ uống xong thì chọn ngồi ở chỗ gần cửa sổ.
Thư Điểm khuấy trân châu trong ly, nhớ đến một chuyện khác: “À, sao tháng này mình không thấy cậu học tiết Thể dục vậy?”
“…”
Lâm Dĩ An khựng lại.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
“Từ lúc khai giảng cho đến bây giờ, mình chỉ học chung với cậu được hai tiết thôi, về sau thì cậu không còn đến học nữa. Có chuyện gì thế?” Thư Điềm nhớ lại, hút một ngụm trà sữa lên rồi nuốt xuống: “Cậu nói đi chứ, anh Giang Ngôn thì có vấn đề về sức khoẻ, thuộc trường hợp đặc biệt nên không học thì cũng đành, nhưng tại sao cậu cũng không học thế?”
“…”
“Mà hai người còn là bạn cùng bàn…” Thư Điềm nheo mắt lại: “Có phải cậu và anh Giang Ngôn đã ở trong lớp…” Cô còn chưa nói hết câu mà người ngồi đối diện đã cắt ngang lời cô: “Không phải.”
Lâm Dĩ An ít nói dối lắm.
Nhưng bây giờ, miệng cô ấy lại nhanh hơn cả não, đã “chọn” nói dối rồi: “Đi học Thể dục… thì chẳng thà đi ngủ còn hơn.”
“…”
Ồ, hóa ra là vì lý do này à.
Thư Điềm nghĩ, mình mà nghi ngờ Lâm Dĩ An thích anh Giang Ngôn… thì mình có khác gì một kẻ ngốc đâu.
… Thì ra, chỉ đơn giản là vì cô ấy muốn đi ngủ thôi.
Nhìn Giang Dịch thì mới thấy, thật ra là cũng chẳng có gì khó lý giải cả, chắc thích ngủ là “bệnh chung” của giới đại ca bọn họ nhỉ?
Vì trước đó cô chỉ thông báo cho Lâm Dĩ An biết rằng mình đã “thoát kiếp độc thân” trên Wechat thôi, nên vẫn còn rất nhiều điều chưa nói rõ ra được. Thế là, cả một lúc lâu sau đó, cô đã “mải mê” kể cho Lâm Dĩ An nghe về “hành trình yêu đương” của mình.
Nếu Diêu Nguyệt cũng đang ở trong “hiện trường” “rải thức ăn cho chó” như thế này, thì chắc chắn là cô ấy sẽ la hét rất to và hết lòng “cổ vũ” cô, nhưng Lâm Dĩ An thì lại khác, cô ấy “vào tai trái, ra tai phải”. Đã lâu lắm rồi cô ấy không lướt diễn đàn, thế nên, cô ấy vừa qua loa trả lời Thư Điềm, vừa nhấp vào diễn đàn để xem thử.
Một trang chứa được hai mươi bài viết, trang chủ có tổng cộng ba bài viết liên quan đến Giang Dịch. Cô ấy nhấp vào xem thử vài cái, sau đó thì không nhịn được mà hỏi một câu như thế này: “Hai người các cậu “ầm ĩ” như thế này mà giáo viên chủ nhiệm của lớp cậu không biết à?”
“Hả?” Thư Điềm ngẩn người ra, cô nhớ, hình như dạo gần đây Mã Đông Lập cũng không có “truy tìm dấu vết” gì cả, thế là cô bèn lắc đầu: “Chắc là không biết đâu.”
“Ồ, được rồi.”
Lâm Dĩ An đọc xong bài viết thứ ba thì tắt màn hình điện thoại đi: “Cậu học sinh mà trước kia cậu “chỉ dạy” thì sao? Cậu ta sao rồi?”
“Học sinh gì…” Thư Điềm bỗng nhớ ra: “À, cậu bạn “Gà tiểu học” kia đó à!”
“…”
“Sau khi mình yêu đương thì mình hơi bận rộn.” Tự dưng Thư Điềm thấy hơi chột dạ: “… Cũng phải nửa tháng rồi mình không vào ứng dụng đó.”
…
Chào tạm biệt Lâm Dĩ An xong, việc đầu tiên Thư Điềm làm sau khi về đến nhà đó chính là, đăng nhập vào ứng dụng, hỏi han “Gà tiểu học”.
Kết quả là, cô đã thấy rất rất nhiều tin nhắn chưa đọc.
Được gửi đến cô trong cùng một ngày, cùng một “chú gà”.
[gosk08]: Này, có đó không, tôi yêu đương rồi.
[gosk08]: Cô ấy đồng ý với tôi rồi.
[gosk08]
?
Mẹ kiếp! Sao cậu ta lại thành công rồi??? Gà tiểu học cũng có “mùa xuân” rồi ư???
Thư Điềm vội lướt lên trên để xem ngày tháng.
Ngày này…?
Ngày này, dù ngày này có hóa thành tro thì cô cũng nhớ… Chẳng phải đây là cái đêm mà cô và Giang Dịch bắt đầu ở bên nhau à?
…?
Chuyện gì thế này? Một ngày trọng đại như thế này cơ mà, ấy vậy mà cũng trùng nhau được ư???
Cô xem thời gian xong thì lại lướt xuống dưới, mấy tin nhắn sau đó đều cho cô thấy được tâm tình vui sướng của anh bạn nhỏ này.
Những dấu chấm than kia trông vô cùng gai mắt.
Thư Điềm lại liên tưởng đến cách nói chuyện của chú gà này lúc bình thường, mọi hôm thì mang giả vờ nghiêm túc, “mùi giả vờ” nồng đậm vô cùng, vậy nên, bây giờ, khi thấy những tin nhắn này, mặt cô đã đen thui.
Dựa vào thời gian của khi đó, thì phải qua thêm mười phút sau, thì “Gà tiểu học” mới bình tĩnh lại được một chút.
[gosk08]: [Lì xì] — [Làm ăn phát đạt, đại cát đại lợi]
[gosk08]: Tôi không biết là, rốt cuộc thì những gì mà cô từng dạy cho tôi có hữu dụng hay không, không chỉ có thế, tôi cũng không biết bây giờ tôi đã nạp vào cái trò chơi ngu ngốc kia bao nhiêu nghìn tệ rồi, tôi cũng không biết nữa… Nói chung, cô cứ nhận đi.
[gosk08]: Chẳng phải là cô cũng đang thích người nào đó à? Nếu cần thiết, tôi có thể truyền thụ kinh nghiệm lại cho cô.
Thư Điềm: “…”
Cậu bớt lại đi.
——————
Tác giả có điều muốn nói:
Phỏng vấn một chút: Xin hỏi, Thư Tiểu Điềm, cô thấy “Gà tiểu học” và Giang Dịch có điểm gì khác nhau?
Thư Điềm: Chú gà này quá ngu ngốc, quá dở hơi.
Thư Điềm: Chú gà này không có EQ.
Thư Điềm: Mà bạn trai tôi, anh Giang Dịch đó! Anh ấy biết thả thính, anh ấy đẹp trai, anh ấy còn đáng yêu nữa chứ. Anh ấy có thể vừa dễ thương vừa quyến rũ, có thể vừa cứng vừa
Thư Điềm cười hì hì đi qua và khoác tay cô ấy: “Lâm Tiểu An à, có nhớ mình không?”
“…” Lâm Dĩ An chỉ liếc cô một cái thôi chứ không nói gì cả.
“Ôi, do lâu rồi không gặp nên cậu mới “lạnh nhạt” với mình như thế này phải không?”
“Chứ sao nữa?” Giọng nói của Lâm Dĩ An rất giống vẻ ngoài của cô ấy, nghe rất trong sáng và dễ nghe, đem lại cảm giác giống là mối tình đầu vậy. Ấy thế mà, lời mà cô ấy nói ra lại hoàn toàn trái ngược với cảm giác ấy: “Cậu còn muốn mình lao đến ôm cậu nữa à? Nếu chẳng may bạn trai cậu nhìn thấy, vậy cậu có muốn mình và Giang Dịch đánh nhau một trận không?”
?
Thư Điềm: “…”
Ông trời có mắt, mau đến xử lý người phụ nữ này đi.
Có phải là cậu đã bôi Hạc Đỉnh Hồng [*] lên đầu lưỡi hay không vậy? Sao mà cái miệng này “độc” thế hả?
[*] Hạc Đỉnh Hồng được biết là một chất kịch độc, trong bộ phim “Hậu cung Như Ý truyện”, từng xuất hiện trong bát canh Hạc Đỉnh Hồng do Càn Long ban Lệnh phi Vệ Yến Uyển.
Cô ấy đã nhắc đến đánh nhau rồi thì Thư Điềm cũng nói hùa theo: “Trước kia mình thấy có nhiều người tò mò về chuyện này lắm, còn thảo luận xem cậu có đánh thắng được Giang Dịch hay không đó.”
“…”
“Thật ra thì mình cũng hơi tò mò, dù gì thì tin đồn về hai người cũng khoa trương như thế cơ mà, hơn nữa, mình còn nghe nói là, một mình cậu có thể đánh thắng cả mười nam sinh…” Thư Điềm dừng lại một chút, sau đó cô mới nói tiếp: “Cho nên, trong hai người, cậu nghĩ là ai sẽ giành được chiến thắng vậy?”
Lâm Dĩ An cắn răng: “… Cậu nhàn rỗi đến thế cơ à?”
Thư Điềm vô tội: “Mình thế nào cơ? Chỉ tò mò một chút thôi mà.”
“Đánh không lại, cậu hài lòng rồi chứ?”
Thư Điềm bật cười ngay: “Hài lòng, hài lòng!” Cô vỗ vai Lâm Dĩ An: “Bạn học Lâm à! Dám dũng cảm thừa nhận điểm yếu của bản thân là đã giỏi giang lắm rồi đó!!!”
Bạn học Lâm: “…”
Một đứa con gái như mình không đánh lại bạn trai của cậu.
Mà trông cậu có vẻ vui nhỉ?
Hai người đi ra khỏi cổng trường, đến quán trà sữa, vì còn sớm nên có rất nhiều ghế trống, hai người gọi đồ uống xong thì chọn ngồi ở chỗ gần cửa sổ.
Thư Điểm khuấy trân châu trong ly, nhớ đến một chuyện khác: “À, sao tháng này mình không thấy cậu học tiết Thể dục vậy?”
“…”
Lâm Dĩ An khựng lại.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ thuộc về allinvn.net
“Từ lúc khai giảng cho đến bây giờ, mình chỉ học chung với cậu được hai tiết thôi, về sau thì cậu không còn đến học nữa. Có chuyện gì thế?” Thư Điềm nhớ lại, hút một ngụm trà sữa lên rồi nuốt xuống: “Cậu nói đi chứ, anh Giang Ngôn thì có vấn đề về sức khoẻ, thuộc trường hợp đặc biệt nên không học thì cũng đành, nhưng tại sao cậu cũng không học thế?”
“…”
“Mà hai người còn là bạn cùng bàn…” Thư Điềm nheo mắt lại: “Có phải cậu và anh Giang Ngôn đã ở trong lớp…” Cô còn chưa nói hết câu mà người ngồi đối diện đã cắt ngang lời cô: “Không phải.”
Lâm Dĩ An ít nói dối lắm.
Nhưng bây giờ, miệng cô ấy lại nhanh hơn cả não, đã “chọn” nói dối rồi: “Đi học Thể dục… thì chẳng thà đi ngủ còn hơn.”
“…”
Ồ, hóa ra là vì lý do này à.
Thư Điềm nghĩ, mình mà nghi ngờ Lâm Dĩ An thích anh Giang Ngôn… thì mình có khác gì một kẻ ngốc đâu.
… Thì ra, chỉ đơn giản là vì cô ấy muốn đi ngủ thôi.
Nhìn Giang Dịch thì mới thấy, thật ra là cũng chẳng có gì khó lý giải cả, chắc thích ngủ là “bệnh chung” của giới đại ca bọn họ nhỉ?
Vì trước đó cô chỉ thông báo cho Lâm Dĩ An biết rằng mình đã “thoát kiếp độc thân” trên Wechat thôi, nên vẫn còn rất nhiều điều chưa nói rõ ra được. Thế là, cả một lúc lâu sau đó, cô đã “mải mê” kể cho Lâm Dĩ An nghe về “hành trình yêu đương” của mình.
Nếu Diêu Nguyệt cũng đang ở trong “hiện trường” “rải thức ăn cho chó” như thế này, thì chắc chắn là cô ấy sẽ la hét rất to và hết lòng “cổ vũ” cô, nhưng Lâm Dĩ An thì lại khác, cô ấy “vào tai trái, ra tai phải”. Đã lâu lắm rồi cô ấy không lướt diễn đàn, thế nên, cô ấy vừa qua loa trả lời Thư Điềm, vừa nhấp vào diễn đàn để xem thử.
Một trang chứa được hai mươi bài viết, trang chủ có tổng cộng ba bài viết liên quan đến Giang Dịch. Cô ấy nhấp vào xem thử vài cái, sau đó thì không nhịn được mà hỏi một câu như thế này: “Hai người các cậu “ầm ĩ” như thế này mà giáo viên chủ nhiệm của lớp cậu không biết à?”
“Hả?” Thư Điềm ngẩn người ra, cô nhớ, hình như dạo gần đây Mã Đông Lập cũng không có “truy tìm dấu vết” gì cả, thế là cô bèn lắc đầu: “Chắc là không biết đâu.”
“Ồ, được rồi.”
Lâm Dĩ An đọc xong bài viết thứ ba thì tắt màn hình điện thoại đi: “Cậu học sinh mà trước kia cậu “chỉ dạy” thì sao? Cậu ta sao rồi?”
“Học sinh gì…” Thư Điềm bỗng nhớ ra: “À, cậu bạn “Gà tiểu học” kia đó à!”
“…”
“Sau khi mình yêu đương thì mình hơi bận rộn.” Tự dưng Thư Điềm thấy hơi chột dạ: “… Cũng phải nửa tháng rồi mình không vào ứng dụng đó.”
…
Chào tạm biệt Lâm Dĩ An xong, việc đầu tiên Thư Điềm làm sau khi về đến nhà đó chính là, đăng nhập vào ứng dụng, hỏi han “Gà tiểu học”.
Kết quả là, cô đã thấy rất rất nhiều tin nhắn chưa đọc.
Được gửi đến cô trong cùng một ngày, cùng một “chú gà”.
[gosk08]: Này, có đó không, tôi yêu đương rồi.
[gosk08]: Cô ấy đồng ý với tôi rồi.
[gosk08]

?
Mẹ kiếp! Sao cậu ta lại thành công rồi??? Gà tiểu học cũng có “mùa xuân” rồi ư???
Thư Điềm vội lướt lên trên để xem ngày tháng.
Ngày này…?
Ngày này, dù ngày này có hóa thành tro thì cô cũng nhớ… Chẳng phải đây là cái đêm mà cô và Giang Dịch bắt đầu ở bên nhau à?
…?
Chuyện gì thế này? Một ngày trọng đại như thế này cơ mà, ấy vậy mà cũng trùng nhau được ư???
Cô xem thời gian xong thì lại lướt xuống dưới, mấy tin nhắn sau đó đều cho cô thấy được tâm tình vui sướng của anh bạn nhỏ này.
Những dấu chấm than kia trông vô cùng gai mắt.
Thư Điềm lại liên tưởng đến cách nói chuyện của chú gà này lúc bình thường, mọi hôm thì mang giả vờ nghiêm túc, “mùi giả vờ” nồng đậm vô cùng, vậy nên, bây giờ, khi thấy những tin nhắn này, mặt cô đã đen thui.
Dựa vào thời gian của khi đó, thì phải qua thêm mười phút sau, thì “Gà tiểu học” mới bình tĩnh lại được một chút.
[gosk08]: [Lì xì] — [Làm ăn phát đạt, đại cát đại lợi]
[gosk08]: Tôi không biết là, rốt cuộc thì những gì mà cô từng dạy cho tôi có hữu dụng hay không, không chỉ có thế, tôi cũng không biết bây giờ tôi đã nạp vào cái trò chơi ngu ngốc kia bao nhiêu nghìn tệ rồi, tôi cũng không biết nữa… Nói chung, cô cứ nhận đi.
[gosk08]: Chẳng phải là cô cũng đang thích người nào đó à? Nếu cần thiết, tôi có thể truyền thụ kinh nghiệm lại cho cô.
Thư Điềm: “…”
Cậu bớt lại đi.
——————
Tác giả có điều muốn nói:
Phỏng vấn một chút: Xin hỏi, Thư Tiểu Điềm, cô thấy “Gà tiểu học” và Giang Dịch có điểm gì khác nhau?
Thư Điềm: Chú gà này quá ngu ngốc, quá dở hơi.
Thư Điềm: Chú gà này không có EQ.
Thư Điềm: Mà bạn trai tôi, anh Giang Dịch đó! Anh ấy biết thả thính, anh ấy đẹp trai, anh ấy còn đáng yêu nữa chứ. Anh ấy có thể vừa dễ thương vừa quyến rũ, có thể vừa cứng vừa