» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Băng Xuyên Tiệm Noãn
admin(Admin) Hôm nay, 13:44 |
hồng."
Lâm Tri Dạng: "Dạ, rồi."
Lâm Tri Dạng cap màn hình đăng lên vòng bạn bè và cẩn thận cắt ảnh đại diện của Úc Triệt.
Minh Tiêu Kiều: [Cứu tui, cứu tui! Có người muốn giết người giữa khuya.]
Mạnh Dữ Ca: [Mình có thể khiêm tốn chút được không mình?]
Giang Dung Tâm: [Mấy nhỏ giỏi nói chuyện lãng mạn quá, phải học hỏi.]
Úc Thành: [Học không được.]
Chỉ có Hà Thấm chú ý đến nội dung, trực tiếp chỉ ra: "Nếu cầm kiếm lao vào chiến trường trong mơ thì giấc mơ đó có tốt đẹp gì đâu?"
Lâm Tri Dạng trả lời: "Sẽ tốt thôi."
Chương 60
Tác phẩm: Sông băng dần ấm - chương 60
Tác giả: Tần Hoài Châu
Edit: Mia
__________
Trong bài Sonet, Shakespeare viết:
Anh có nên ví em với một ngày mùa hạ?
Vẻ yêu kiều hiền dịu, em giành lấy phần hơn.
Trong mắt thi nhân, người mình yêu luôn luôn hoàn hảo, ngay cả mùa hè tươi đẹp cũng không sánh kịp với cô ấy.
Đáng yêu, nhưng không dịu dàng. Người đó tươi sáng và tự do.
Khép lại tập thơ, gấp gọn tình cảm vào con chữ, cẩn thận đặt lên kệ sách.
Đó là bài thơ Lâm Tri Dạng thích. Năm ngoái em chia sẻ trên Weibo và cô cũng thích theo em.
Lúc rảnh rỗi sẽ lật mấy trang thơ tiếng Anh, nhẹ nhàng đọc những lời hay ý đẹp trong đó, tưởng tượng tâm trạng của người kia khi đọc ra sao.
Giọng Lâm Tri Dạng nhẹ nhàng và trong trẻo nhưng lại mang theo sự lười biếng, vô ý lay động tâm trí người nghe. Song, khi đọc thơ ca, văn chương sẽ thay đổi giọng điệu.
Phát âm chính xác, câu từ trầm thấp và quyến rũ.
Vào Ngày đọc sách năm nay, Lâm Tri Dạng đã quay một video ngắn. Ngồi trong phòng khách, quanh người là những chậu cây tốt tươi và tập trung đọc một bài thơ.
Là giáo viên khoa Văn, ngâm thơ là chương trình bắt buộc nên tất nhiên Úc Triệt đã nghiên cứu kỹ, hơn thế nữa, cô còn hướng dẫn cho nhiều sinh viên.
Nhưng, Lâm Tri Dạng là ngoại lệ.
Không hề sử dụng kỹ năng nào khi đọc thơ, thậm chí chẳng đặt cảm xúc vào đó. Dường như mọi quy tắc đều bị Lâm Tri Dạng phá vỡ. Giống như một đứa trẻ biểu diễn tài năng, tuy không tuân theo lẽ thường lại cuốn hút động lòng người.
Và Úc Triệt còn cố gắng bắt chước cách Lâm Tri Dạng đọc, thế nhưng được mấy câu là bỏ.
Chỉ học được sự kiêu căng, trong đầu là bốn chữ "Hàm Đan học bước".
Trong vẻ lười biếng của Lâm Tri Dạng lại có sự chuyên chú mà người khác không có.
Cho đến khi mặt trời ló dạng, cô mới ra khỏi phòng, giả vờ dậy sớm và bước vào bếp.
Chiều phải đến bệnh viện, cô muốn nấu súp mang qua cho Úc An Tuần. Kỹ năng nấu nướng đã tiến bộ rất nhiều, mặc dù vì Lâm Tri Dạng nhưng cũng muốn Úc An Tuần nếm thử.
Khi Úc Hân thức dậy, nghe cô giúp việc trong nhà bảo em gái dậy từ sớm. Phản ứng đầu tiên của Úc Hân là có gì đó không ổn, vì vậy chạy nhanh qua xem.
"Không ngủ à?"
Úc Hân vào bếp, nhìn thấy Úc Triệt lại không nhịn được, cằn nhằn: "Quầng thâm đậm như vậy, không còn trẻ trung gì nhưng chẳng biết dưỡng da. Không sợ già nhanh sao?"
Úc Hân cố tình nói nặng nề hơn để hù doạ Úc Triệt.
Úc Triệt đồng tình, thật sự, tuổi tác quyết định mọi thứ. Cách ngày là Lâm Tri Dạng thức khuya, nhưng sáng hôm sau dậy vẫn tươi roi rói.
Trong khi sự mất ngủ của cô đều in rõ trên mặt.
"Ngủ, nhưng ngủ không ngon."
Úc Hân cầm bát thuỷ tinh to trong tủ ra lấy cháo, không đáp lại Úc Triệt. Theo tính cách trước đây của chị là sẽ hỏi tại sao không ngủ ngon.
Nhiều lần hỏi thăm nhưng Úc Triệt không để ý, vô nghĩa.
Lo lắng về tình trạng gần đây của Úc Triệt nên Úc Hân đã điều tra người kia. Mọi mặt của cô gái đó đều bình thường và hơn nữa, là con gái.
Nhà họ Úc không chấp nhận chuyện như vậy.
Úc Hân dặn: "Nhớ trang điểm rồi mới đi bệnh viện, đừng làm ba lo."
"Ừm."
Buổi chiều, Úc Triệt đổ súp vào bình giữ nhiệt. Úc Thành lái xe chở cô và chị dâu đến bệnh viện.
Vết thương của Úc An Tuần hồi phục rất tốt. Tuy chân đau nhưng không đến mức mất ngủ, khí sắc tốt hơn nhiều.
Biết súp là tâm tư của Úc Triệt, hơn nữa còn thức dậy vào sáng sớm để nấu, hầm trong mấy tiếng đồng hồ. Vậy nên, góc mặt sắc sảo của ông ôn hoà hơn, nở nụ cười tươi tắn.
Thổi mấy cái nhưng không ăn.
Úc Triệt lo lắng, nhìn chằm chằm vào ông.
Cho đến khi Úc An Tuần uống vài ngụm và khen ngon cô mới yên tâm nhìn sang chỗ khác.
Biết Úc Triệt về nhà làm Úc An Tuần mừng ơi là mừng, nhưng vẫn không ngờ được uống canh con gái nấu. Vừa thơm vừa thanh, thật sự bỏ nhiều tâm tư vào đó.
Trước đây con không mấy kiên nhẫn với họ, mà lần này nằm viện ông có thể thấy sự dịu dàng ẩn chứa trong con.
Con không phải là người lạnh nhạt.
Úc An Tuần bảo Úc Triệt ngồi xuống trước giường, nhìn vào quầng thâm mắt của con, ông lo: "Mấy hôm ở nhà có người chăm con, con phải nghỉ ngơi thật tốt, biết không?"
"Con biết." Đối mặt với chuyện này, Úc Triệt luôn gật đầu đồng ý.
Bác sĩ gọi Úc Thành bàn bạc kế hoạch nằm viện, Giang Dung Tâm đi theo. Thế là trong phòng bệnh chỉ còn Úc Triệt và cha.
Khác với sự khách sáo và nặng nề của hôm trước, giờ đây cô có vẻ hứng thú với căn phòng này. Cẩn thận quan sát từng ngóc ngách, đến đèn trần cũng nhìn một lúc lâu.
Bên cạnh đó còn dọn sách bàn ăn, sắp xếp mấy cái chai lọ trên bàn theo thứ tự từ cao đến thấp, mập béo khác nhau và để nhãn chai hướng hết ra ngoài vì chứng ám ảnh cưỡng chế.
Úc An Tuần không nỡ phiền con, nhìn con chạy đến chạy lui.
Khi vợ còn trên đời đã nói Úc Triệt là người ít nói, nhưng trong lòng con có một thế giới khác. Con không thích nói nhiều với người ta bởi không hợp ý.
Úc An Tuần không biết mình luôn nở nụ cười nhìn con gái nhỏ. Ông chỉ muốn biết Úc Triệt đang nghĩ gì trong thế giới của con?
Nếu có hỏi chắc chắn sẽ lạnh nhạt: "Không có gì".
Trước khi về, Úc An Tuần dặn dò mai sau đừng nấu canh cho ông nữa, tự ở nhà uống thêm canh để bổ sung dinh dưỡng mới đúng.
Khác thường, Úc Triệt không đáp lại, thay vào đó cô nghiêm túc hỏi cha: "Ba không thích sao? Bị nhạt hay mặn? Có cần nêm nếm gì lại không?"
Chẳng ngờ con gái hỏi thêm, Úc An Tuần - người chém đinh chặt sắc trong hội họp lại bí từ trước mặt con, chỉ biết ậm ừ mấy tiếng.
"Không phải ba không thích." Mừng vui không kịp, sao có thể nói không thích?
"Ngon lắm, nếu không phải chị dâu con nói là ba tưởng anh trai con đoạt công rồi."
Úc An Tuần không thường khen, Úc Triệt gật đầu: "Ngày kia con nấu tiếp cho ba, ba phải khoẻ mạnh mới được."
Không giỏi ăn nói nên chỉ biết cố gắng hết sức.
Nhưng Úc Thành đã nhận ra, dù anh chị hỏi ba trăm lời lại chả bằng Úc Triệt nói một câu.
Người lạnh lùng, ít nói, khi muốn làm điều gì đó cho người ta, nói mấy lời chân thành luôn luôn quý giá.
Trên đường trở về nhà, Úc Thành và Giang Dung Tâm cực độ vui vẻ, hai người bật mấy bài hát cũ trên xe rồi hát ngâm nga.
Một là bác sĩ bảo cha hồi phục rất tốt; thứ hai vì Úc Triệt làm ba vui vẻ không thôi.
Cơ thể và tinh thần của cha đều tốt.
Giang Dung Tâm ngồi ghế phụ, lướt qua bài đăng của Lâm Tri Dạng, chị thốt lên: "Trời, Tri Dạng viết thư pháp đẹp ghê, đúng là nét chữ nét người."
Úc Triệt - người đang nhắm mắt nghỉ ngơi nghe thấy mở to mắt ra, cầm điện thoại xem Lâm Tri Dạng luyện chữ.
Thấy Úc Triệt phản ứng như thế, Úc Thành cố ý dỗ em vui hơn: "Thật sao? Vậy
Lâm Tri Dạng: "Dạ, rồi."
Lâm Tri Dạng cap màn hình đăng lên vòng bạn bè và cẩn thận cắt ảnh đại diện của Úc Triệt.
Minh Tiêu Kiều: [Cứu tui, cứu tui! Có người muốn giết người giữa khuya.]
Mạnh Dữ Ca: [Mình có thể khiêm tốn chút được không mình?]
Giang Dung Tâm: [Mấy nhỏ giỏi nói chuyện lãng mạn quá, phải học hỏi.]
Úc Thành: [Học không được.]
Chỉ có Hà Thấm chú ý đến nội dung, trực tiếp chỉ ra: "Nếu cầm kiếm lao vào chiến trường trong mơ thì giấc mơ đó có tốt đẹp gì đâu?"
Lâm Tri Dạng trả lời: "Sẽ tốt thôi."
Chương 60
Tác phẩm: Sông băng dần ấm - chương 60
Tác giả: Tần Hoài Châu
Edit: Mia
__________
Trong bài Sonet, Shakespeare viết:
Anh có nên ví em với một ngày mùa hạ?
Vẻ yêu kiều hiền dịu, em giành lấy phần hơn.
Trong mắt thi nhân, người mình yêu luôn luôn hoàn hảo, ngay cả mùa hè tươi đẹp cũng không sánh kịp với cô ấy.
Đáng yêu, nhưng không dịu dàng. Người đó tươi sáng và tự do.
Khép lại tập thơ, gấp gọn tình cảm vào con chữ, cẩn thận đặt lên kệ sách.
Đó là bài thơ Lâm Tri Dạng thích. Năm ngoái em chia sẻ trên Weibo và cô cũng thích theo em.
Lúc rảnh rỗi sẽ lật mấy trang thơ tiếng Anh, nhẹ nhàng đọc những lời hay ý đẹp trong đó, tưởng tượng tâm trạng của người kia khi đọc ra sao.
Giọng Lâm Tri Dạng nhẹ nhàng và trong trẻo nhưng lại mang theo sự lười biếng, vô ý lay động tâm trí người nghe. Song, khi đọc thơ ca, văn chương sẽ thay đổi giọng điệu.
Phát âm chính xác, câu từ trầm thấp và quyến rũ.
Vào Ngày đọc sách năm nay, Lâm Tri Dạng đã quay một video ngắn. Ngồi trong phòng khách, quanh người là những chậu cây tốt tươi và tập trung đọc một bài thơ.
Là giáo viên khoa Văn, ngâm thơ là chương trình bắt buộc nên tất nhiên Úc Triệt đã nghiên cứu kỹ, hơn thế nữa, cô còn hướng dẫn cho nhiều sinh viên.
Nhưng, Lâm Tri Dạng là ngoại lệ.
Không hề sử dụng kỹ năng nào khi đọc thơ, thậm chí chẳng đặt cảm xúc vào đó. Dường như mọi quy tắc đều bị Lâm Tri Dạng phá vỡ. Giống như một đứa trẻ biểu diễn tài năng, tuy không tuân theo lẽ thường lại cuốn hút động lòng người.
Và Úc Triệt còn cố gắng bắt chước cách Lâm Tri Dạng đọc, thế nhưng được mấy câu là bỏ.
Chỉ học được sự kiêu căng, trong đầu là bốn chữ "Hàm Đan học bước".
Trong vẻ lười biếng của Lâm Tri Dạng lại có sự chuyên chú mà người khác không có.
Cho đến khi mặt trời ló dạng, cô mới ra khỏi phòng, giả vờ dậy sớm và bước vào bếp.
Chiều phải đến bệnh viện, cô muốn nấu súp mang qua cho Úc An Tuần. Kỹ năng nấu nướng đã tiến bộ rất nhiều, mặc dù vì Lâm Tri Dạng nhưng cũng muốn Úc An Tuần nếm thử.
Khi Úc Hân thức dậy, nghe cô giúp việc trong nhà bảo em gái dậy từ sớm. Phản ứng đầu tiên của Úc Hân là có gì đó không ổn, vì vậy chạy nhanh qua xem.
"Không ngủ à?"
Úc Hân vào bếp, nhìn thấy Úc Triệt lại không nhịn được, cằn nhằn: "Quầng thâm đậm như vậy, không còn trẻ trung gì nhưng chẳng biết dưỡng da. Không sợ già nhanh sao?"
Úc Hân cố tình nói nặng nề hơn để hù doạ Úc Triệt.
Úc Triệt đồng tình, thật sự, tuổi tác quyết định mọi thứ. Cách ngày là Lâm Tri Dạng thức khuya, nhưng sáng hôm sau dậy vẫn tươi roi rói.
Trong khi sự mất ngủ của cô đều in rõ trên mặt.
"Ngủ, nhưng ngủ không ngon."
Úc Hân cầm bát thuỷ tinh to trong tủ ra lấy cháo, không đáp lại Úc Triệt. Theo tính cách trước đây của chị là sẽ hỏi tại sao không ngủ ngon.
Nhiều lần hỏi thăm nhưng Úc Triệt không để ý, vô nghĩa.
Lo lắng về tình trạng gần đây của Úc Triệt nên Úc Hân đã điều tra người kia. Mọi mặt của cô gái đó đều bình thường và hơn nữa, là con gái.
Nhà họ Úc không chấp nhận chuyện như vậy.
Úc Hân dặn: "Nhớ trang điểm rồi mới đi bệnh viện, đừng làm ba lo."
"Ừm."
Buổi chiều, Úc Triệt đổ súp vào bình giữ nhiệt. Úc Thành lái xe chở cô và chị dâu đến bệnh viện.
Vết thương của Úc An Tuần hồi phục rất tốt. Tuy chân đau nhưng không đến mức mất ngủ, khí sắc tốt hơn nhiều.
Biết súp là tâm tư của Úc Triệt, hơn nữa còn thức dậy vào sáng sớm để nấu, hầm trong mấy tiếng đồng hồ. Vậy nên, góc mặt sắc sảo của ông ôn hoà hơn, nở nụ cười tươi tắn.
Thổi mấy cái nhưng không ăn.
Úc Triệt lo lắng, nhìn chằm chằm vào ông.
Cho đến khi Úc An Tuần uống vài ngụm và khen ngon cô mới yên tâm nhìn sang chỗ khác.
Biết Úc Triệt về nhà làm Úc An Tuần mừng ơi là mừng, nhưng vẫn không ngờ được uống canh con gái nấu. Vừa thơm vừa thanh, thật sự bỏ nhiều tâm tư vào đó.
Trước đây con không mấy kiên nhẫn với họ, mà lần này nằm viện ông có thể thấy sự dịu dàng ẩn chứa trong con.
Con không phải là người lạnh nhạt.
Úc An Tuần bảo Úc Triệt ngồi xuống trước giường, nhìn vào quầng thâm mắt của con, ông lo: "Mấy hôm ở nhà có người chăm con, con phải nghỉ ngơi thật tốt, biết không?"
"Con biết." Đối mặt với chuyện này, Úc Triệt luôn gật đầu đồng ý.
Bác sĩ gọi Úc Thành bàn bạc kế hoạch nằm viện, Giang Dung Tâm đi theo. Thế là trong phòng bệnh chỉ còn Úc Triệt và cha.
Khác với sự khách sáo và nặng nề của hôm trước, giờ đây cô có vẻ hứng thú với căn phòng này. Cẩn thận quan sát từng ngóc ngách, đến đèn trần cũng nhìn một lúc lâu.
Bên cạnh đó còn dọn sách bàn ăn, sắp xếp mấy cái chai lọ trên bàn theo thứ tự từ cao đến thấp, mập béo khác nhau và để nhãn chai hướng hết ra ngoài vì chứng ám ảnh cưỡng chế.
Úc An Tuần không nỡ phiền con, nhìn con chạy đến chạy lui.
Khi vợ còn trên đời đã nói Úc Triệt là người ít nói, nhưng trong lòng con có một thế giới khác. Con không thích nói nhiều với người ta bởi không hợp ý.
Úc An Tuần không biết mình luôn nở nụ cười nhìn con gái nhỏ. Ông chỉ muốn biết Úc Triệt đang nghĩ gì trong thế giới của con?
Nếu có hỏi chắc chắn sẽ lạnh nhạt: "Không có gì".
Trước khi về, Úc An Tuần dặn dò mai sau đừng nấu canh cho ông nữa, tự ở nhà uống thêm canh để bổ sung dinh dưỡng mới đúng.
Khác thường, Úc Triệt không đáp lại, thay vào đó cô nghiêm túc hỏi cha: "Ba không thích sao? Bị nhạt hay mặn? Có cần nêm nếm gì lại không?"
Chẳng ngờ con gái hỏi thêm, Úc An Tuần - người chém đinh chặt sắc trong hội họp lại bí từ trước mặt con, chỉ biết ậm ừ mấy tiếng.
"Không phải ba không thích." Mừng vui không kịp, sao có thể nói không thích?
"Ngon lắm, nếu không phải chị dâu con nói là ba tưởng anh trai con đoạt công rồi."
Úc An Tuần không thường khen, Úc Triệt gật đầu: "Ngày kia con nấu tiếp cho ba, ba phải khoẻ mạnh mới được."
Không giỏi ăn nói nên chỉ biết cố gắng hết sức.
Nhưng Úc Thành đã nhận ra, dù anh chị hỏi ba trăm lời lại chả bằng Úc Triệt nói một câu.
Người lạnh lùng, ít nói, khi muốn làm điều gì đó cho người ta, nói mấy lời chân thành luôn luôn quý giá.
Trên đường trở về nhà, Úc Thành và Giang Dung Tâm cực độ vui vẻ, hai người bật mấy bài hát cũ trên xe rồi hát ngâm nga.
Một là bác sĩ bảo cha hồi phục rất tốt; thứ hai vì Úc Triệt làm ba vui vẻ không thôi.
Cơ thể và tinh thần của cha đều tốt.
Giang Dung Tâm ngồi ghế phụ, lướt qua bài đăng của Lâm Tri Dạng, chị thốt lên: "Trời, Tri Dạng viết thư pháp đẹp ghê, đúng là nét chữ nét người."
Úc Triệt - người đang nhắm mắt nghỉ ngơi nghe thấy mở to mắt ra, cầm điện thoại xem Lâm Tri Dạng luyện chữ.
Thấy Úc Triệt phản ứng như thế, Úc Thành cố ý dỗ em vui hơn: "Thật sao? Vậy