» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Bẫy Hôn Nhân - Tuệ Trúc
admin(Admin) Hôm nay, 01:29 |
bị tiếng pháo hoa bất ngờ dọa cho giật mình, thân thể run lên một cái, nép sát vào lòng Hạ Trưng Triều, hai tai đã nóng ran không còn giống của mình nữa.
------oOo------
Chương 73: Xấu hổ hay không xấu hổ
Ánh mắt Hạ Trưng Triều vẫn không hề lay chuyển. Cổ họng Ôn Tri Hòa ngứa ngáy, bật ra một câu cực kỳ khó chịu: “Vậy mẹ anh… bà ấy còn sống không?”
Hạ Trưng Triều nhìn vẻ mặt căng thẳng của cô, trong lòng vừa bất đắc dĩ lại vừa không khỏi bật cười thành tiếng. Đấy, xem đi, “bà xã nhỏ” của anh keo kiệt lời biểu đạt, nhưng lại dùng cách khác để anh tìm ra đáp án không mấy rõ ràng.
“Bà ấy còn sống.”
Ôn Tri Hòa lập tức thở phào nhẹ nhõm. May quá, cái này quả thực tạm thời có thể coi là chuyện cổ tích.
Cô lại hỏi tiếp: “Vậy bây giờ bà ấy đang ở đâu?” “Viện điều dưỡng tư nhân ở Linh Châu.”
“Linh Châu?” Ôn Tri Hòa ngẩng đầu, ý thức được điều gì đó, “Cho nên anh…”
Hạ Trưng Triều “ừ” một tiếng: “Khi đó anh chuyển viện cho bà ấy, nên mới ở đó gặp lại em.”
Ôn Tri Hòa đọc ra được cảm giác vi diệu trong giọng nói anh, cách vài giây mới “ồ” một tiếng, muốn né tránh ánh mắt, lại cảm thấy vùi mặt vào ngực anh thật khó chịu, nóng hầm hập.
Cô có rất nhiều điều muốn hỏi, nhưng đầu óc quá rối loạn, chỉ có thể thuận theo chủ đề của anh hỏi tiếp: “Vậy tại sao anh không đưa em đi thăm bà ấy…”
Hạ Trưng Triều cười khẽ: “Em muốn gặp bà ấy?” “Lấy thân phận gì?”
Câu tiếp theo mới là mục đích của anh. Ôn Tri Hòa nghe ra được, gò má hơi phồng lên: “Không có thân phận thì không được gặp sao? Em sẽ mua hoa thật thơm thật đẹp đến thăm bà ấy, cũng sẽ trò chuyện cùng bà ấy.”
Nói đến đây, khóe mắt Ôn Tri Hòa lại nóng lên: “Bà ấy thật ra cũng rất yêu anh.”
“Anh biết.” Hạ Trưng Triều áp trán mình vào trán cô hôn nhẹ, giọng nói rất trầm: “Là bà ấy dạy anh cách đối nhân xử thế, cách yêu thương người khác. Có lẽ phương pháp không đúng, nhưng anh đã thông qua bà ấy mà học được rất nhiều. Anh không cho rằng bà ấy điên, bà ấy chỉ là bị bệnh, là tâm bệnh. Còn sống trên đời này, nhất định vẫn còn cách chữa khỏi.
Bà ấy không muốn làm người bình thường theo cách nhìn của thế tục cũng chưa chắc không thể, chỉ cần bà ấy còn khỏe mạnh, mỗi ngày khỏe mạnh vui vẻ là được.”
“Bà ấy dạy anh phải tìm đáp án từ trong sách vở, nhưng có lẽ chính bà ấy cũng không tìm được một câu làm mình hài lòng, nhưng anh tìm được rồi.”
Ôn Tri Hòa hỏi: “Đáp án gì?”
Hạ Trưng Triều nhìn chăm chú cô, thuật lại nguyên văn: “Mặt trời mọc chưa chắc có nghĩa là quang minh, thái dương cũng chỉ đơn giản là một vì sao sớm mà thôi. Chỉ khi chúng ta tỉnh giấc, mới là bình minh thực sự.”
“Hình như em từng đọc qua…” Ôn Tri Hòa không chắc lắm, rất nhẹ nhàng nói câu mở đầu tiếng Anh: “Sunrise does not necessarily mean light…”
Khóe môi Hạ Trưng Triều khẽ nhếch lên: “Ừm, nguyên văn là câu này, nhưng anh thấy bản dịch hay hơn. Sao lại thông minh thế, cái gì cũng biết?”
Ôn Tri Hòa bị anh khen đến mặt càng đỏ hơn, trừng mắt nhìn anh, lắp bắp thú nhận: “Anh nói cho em nghĩa tiếng Trung rồi, suy ngược ra tiếng Anh có gì khó đâu, hơn nữa thật ra em không biết nguồn gốc của nó, là hồi cấp ba em chép trong báo tiếng Anh mấy đoạn văn khích lệ tinh thần thôi…”
Hạ Trưng Triều lại cười: “Em thích câu nói này sao? Nó có khích lệ được em không?”
Ôn Tri Hòa hừ nhẹ, đẩy anh ra: “Có chút đi, em đâu chỉ có mỗi câu này.”
Hạ Trưng Triều nhìn ra được cô nóng đến sắp bốc khói, không cố chấp ôm chặt trong lòng nữa, mà đến gần từ phía sau lưng: “Còn có gì nữa?”
Ôn Tri Hòa nghiêm túc suy nghĩ một chút: “Mọi việc bạn có thể làm mà không cần so đo thành bại, chính là khi bạn có thể tự kiềm chế…? Hình như là nói như vậy, một vị giáo sư nói.”
Cô quên mất là ai, sợ mình nói sai, giọng nói nhỏ dần, vội vàng chuyển chủ đề: “Còn nữa.”
Hạ Trưng Triều cúi thấp đầu, nhìn gò má nghiêng của cô: “Ừm?”
Ôn Tri Hòa nắm chặt lan can, quay lại nhìn anh: “Tối nay em không quan tâm nhân loại, em chỉ nghĩ đến anh.”
Cô nói một câu rất bất ngờ. Hạ Trưng Triều biết được nguồn gốc, nội tâm bị ánh mắt này, câu nói này của cô đánh trúng, lan tràn đến ngũ tạng lục phủ toàn thân. Nụ cười bên môi như bị màn trập đóng băng trên khung hình, trở nên bất động, nhưng trái tim lại không ngừng rung động.
Ôn Tri Hòa vội quay đầu đi, nhìn mặt biển tĩnh lặng, trấn tĩnh giải thích: “Câu này có lẽ không tính là câu khích lệ, em chỉ thấy nó rất đẹp, rất có ý. Sau đó…”
“Hơi muốn khoe khoang với anh một chút.”
Thật ra em biết cũng không ít đâu, ít nhất câu này nguồn gốc nguyên văn em đã xem qua hoàn chỉnh.
Hạ Trưng Triều nhắm mắt, thở nhẹ một hơi, bất đắc dĩ: “Anh cứ tưởng em cố ý nói cho tôi nghe.”
Ôn Tri Hòa không đáp lời, cố chấp nhìn mặt biển chẳng có gì đẹp, bình ổn lại trái tim hỗn loạn, lại hỏi: “Trước kia có phải anh theo chủ nghĩa không kết hôn không?”
Hạ Trưng Triều không nghe rõ, lại đến gần hơn: “Cái gì?”
“Chủ nghĩa không kết hôn…” Ôn Tri Hòa bất đắc dĩ nhìn anh nói, nhỏ giọng lẩm bẩm, “Trước kia em từng thấy anh đeo nhẫn ngón út.”
Hạ Trưng Triều hơi dừng lại, đuôi lông mày khẽ nhướng: “Em còn chú ý đến chuyện này à.”
Ôn Tri Hòa lại hừ: “ Nghe giọng anh có vẻ tự hào lắm à? Hơn nữa chuyện này sao có thể không chú ý được.”
Hạ Trưng Triều giải thích: “Anh không phải người theo chủ nghĩa không kết hôn, chỉ là sợ phiền phức.”
“Phiền phức gì?” Ôn Tri Hòa nhăn mày, có chút đoán trước, “Là bởi vì anh học ở nước ngoài, người theo đuổi quá nhiều, cho nên đeo thứ đó để né tránh những kẻ theo đuổi lớp lớp không ngừng?”
Khóe môi Hạ Trưng Triều khẽ cong lên, chăm chú nhìn cô, vẫn là giọng điệu khoe khoang: “Ừm, em rất thông minh.”
Ôn Tri Hòa tức giận không rõ lý do, giơ một ngón tay lên, chọc vào ngực anh: “Không được tùy tiện khen em, phiền chết đi được!”
Hạ Trưng Triều cười thở dài một tiếng, bắt lấy tay cô, ánh mắt nhìn thẳng xuống: “Ôn Tri Hòa, em quá dễ xấu hổ. Nếu em không ám chỉ với anh hai lần, có lẽ anh cũng không nghe ra được.”
Ôn Tri Hòa dùng cả hai tay che miệng anh: “Ám chỉ cái gì, nói linh tinh…”
Hạ Trưng Triều mặc cho đôi tay lạnh lẽo của cô chạm vào môi mình, nắm ngược lại giúp cô che ấm, nhẹ nhàng v**t v* trong lòng bàn tay: “Còn có vấn đề gì muốn hỏi, hôm nay anh sẽ nói rõ với em.”
Ôn Tri Hòa mím môi, cũng không biết có phải vì tự ái hay không: “Hết rồi.”
Hạ Trưng Triều nhìn cô một lát: “Thật sự hết rồi?”
Cô lí nhí nói lại: “Chưa nghĩ ra thôi, anh phải giữ lại phần này đấy.”
“Ừm, Anh sẽ.” Anh gật đầu cười khẽ, trịnh trọng nói, “Lần này đến lượt anh hỏi em.”
Ôn Tri Hòa cảm thấy không ổn, lưng đột nhiên thẳng tắp, rất ranh mãnh mà nói trước: “Anh muốn hỏi cái gì? Nếu em không muốn trả lời hoặc trả lời không được, em cũng sẽ không nói.”
Hạ Trưng Triều cũng không thấy bất ngờ, ung dung thong thả nói: “Bà xã, nếu anhdùng tiền hối lộ em thì sao?”
Ôn Tri Hòa: “…”
“Em cũng, cũng không ham tiền như vậy đâu.” Cô nói rất chột dạ, ánh mắt lấp lánh, đặc biệt bật ra câu tiếp theo, “Lần này anh còn đưa séc không?”
Nụ cười trên môi Hạ Trưng Triều càng sâu hơn, nanh vuốt cũng lộ ra: “Nếu em kết hôn với anh, một nửa tài sản của anh… thậm chí toàn bộ, đều sẽ là của
------oOo------
Chương 73: Xấu hổ hay không xấu hổ
Ánh mắt Hạ Trưng Triều vẫn không hề lay chuyển. Cổ họng Ôn Tri Hòa ngứa ngáy, bật ra một câu cực kỳ khó chịu: “Vậy mẹ anh… bà ấy còn sống không?”
Hạ Trưng Triều nhìn vẻ mặt căng thẳng của cô, trong lòng vừa bất đắc dĩ lại vừa không khỏi bật cười thành tiếng. Đấy, xem đi, “bà xã nhỏ” của anh keo kiệt lời biểu đạt, nhưng lại dùng cách khác để anh tìm ra đáp án không mấy rõ ràng.
“Bà ấy còn sống.”
Ôn Tri Hòa lập tức thở phào nhẹ nhõm. May quá, cái này quả thực tạm thời có thể coi là chuyện cổ tích.
Cô lại hỏi tiếp: “Vậy bây giờ bà ấy đang ở đâu?” “Viện điều dưỡng tư nhân ở Linh Châu.”
“Linh Châu?” Ôn Tri Hòa ngẩng đầu, ý thức được điều gì đó, “Cho nên anh…”
Hạ Trưng Triều “ừ” một tiếng: “Khi đó anh chuyển viện cho bà ấy, nên mới ở đó gặp lại em.”
Ôn Tri Hòa đọc ra được cảm giác vi diệu trong giọng nói anh, cách vài giây mới “ồ” một tiếng, muốn né tránh ánh mắt, lại cảm thấy vùi mặt vào ngực anh thật khó chịu, nóng hầm hập.
Cô có rất nhiều điều muốn hỏi, nhưng đầu óc quá rối loạn, chỉ có thể thuận theo chủ đề của anh hỏi tiếp: “Vậy tại sao anh không đưa em đi thăm bà ấy…”
Hạ Trưng Triều cười khẽ: “Em muốn gặp bà ấy?” “Lấy thân phận gì?”
Câu tiếp theo mới là mục đích của anh. Ôn Tri Hòa nghe ra được, gò má hơi phồng lên: “Không có thân phận thì không được gặp sao? Em sẽ mua hoa thật thơm thật đẹp đến thăm bà ấy, cũng sẽ trò chuyện cùng bà ấy.”
Nói đến đây, khóe mắt Ôn Tri Hòa lại nóng lên: “Bà ấy thật ra cũng rất yêu anh.”
“Anh biết.” Hạ Trưng Triều áp trán mình vào trán cô hôn nhẹ, giọng nói rất trầm: “Là bà ấy dạy anh cách đối nhân xử thế, cách yêu thương người khác. Có lẽ phương pháp không đúng, nhưng anh đã thông qua bà ấy mà học được rất nhiều. Anh không cho rằng bà ấy điên, bà ấy chỉ là bị bệnh, là tâm bệnh. Còn sống trên đời này, nhất định vẫn còn cách chữa khỏi.
Bà ấy không muốn làm người bình thường theo cách nhìn của thế tục cũng chưa chắc không thể, chỉ cần bà ấy còn khỏe mạnh, mỗi ngày khỏe mạnh vui vẻ là được.”
“Bà ấy dạy anh phải tìm đáp án từ trong sách vở, nhưng có lẽ chính bà ấy cũng không tìm được một câu làm mình hài lòng, nhưng anh tìm được rồi.”
Ôn Tri Hòa hỏi: “Đáp án gì?”
Hạ Trưng Triều nhìn chăm chú cô, thuật lại nguyên văn: “Mặt trời mọc chưa chắc có nghĩa là quang minh, thái dương cũng chỉ đơn giản là một vì sao sớm mà thôi. Chỉ khi chúng ta tỉnh giấc, mới là bình minh thực sự.”
“Hình như em từng đọc qua…” Ôn Tri Hòa không chắc lắm, rất nhẹ nhàng nói câu mở đầu tiếng Anh: “Sunrise does not necessarily mean light…”
Khóe môi Hạ Trưng Triều khẽ nhếch lên: “Ừm, nguyên văn là câu này, nhưng anh thấy bản dịch hay hơn. Sao lại thông minh thế, cái gì cũng biết?”
Ôn Tri Hòa bị anh khen đến mặt càng đỏ hơn, trừng mắt nhìn anh, lắp bắp thú nhận: “Anh nói cho em nghĩa tiếng Trung rồi, suy ngược ra tiếng Anh có gì khó đâu, hơn nữa thật ra em không biết nguồn gốc của nó, là hồi cấp ba em chép trong báo tiếng Anh mấy đoạn văn khích lệ tinh thần thôi…”
Hạ Trưng Triều lại cười: “Em thích câu nói này sao? Nó có khích lệ được em không?”
Ôn Tri Hòa hừ nhẹ, đẩy anh ra: “Có chút đi, em đâu chỉ có mỗi câu này.”
Hạ Trưng Triều nhìn ra được cô nóng đến sắp bốc khói, không cố chấp ôm chặt trong lòng nữa, mà đến gần từ phía sau lưng: “Còn có gì nữa?”
Ôn Tri Hòa nghiêm túc suy nghĩ một chút: “Mọi việc bạn có thể làm mà không cần so đo thành bại, chính là khi bạn có thể tự kiềm chế…? Hình như là nói như vậy, một vị giáo sư nói.”
Cô quên mất là ai, sợ mình nói sai, giọng nói nhỏ dần, vội vàng chuyển chủ đề: “Còn nữa.”
Hạ Trưng Triều cúi thấp đầu, nhìn gò má nghiêng của cô: “Ừm?”
Ôn Tri Hòa nắm chặt lan can, quay lại nhìn anh: “Tối nay em không quan tâm nhân loại, em chỉ nghĩ đến anh.”
Cô nói một câu rất bất ngờ. Hạ Trưng Triều biết được nguồn gốc, nội tâm bị ánh mắt này, câu nói này của cô đánh trúng, lan tràn đến ngũ tạng lục phủ toàn thân. Nụ cười bên môi như bị màn trập đóng băng trên khung hình, trở nên bất động, nhưng trái tim lại không ngừng rung động.
Ôn Tri Hòa vội quay đầu đi, nhìn mặt biển tĩnh lặng, trấn tĩnh giải thích: “Câu này có lẽ không tính là câu khích lệ, em chỉ thấy nó rất đẹp, rất có ý. Sau đó…”
“Hơi muốn khoe khoang với anh một chút.”
Thật ra em biết cũng không ít đâu, ít nhất câu này nguồn gốc nguyên văn em đã xem qua hoàn chỉnh.
Hạ Trưng Triều nhắm mắt, thở nhẹ một hơi, bất đắc dĩ: “Anh cứ tưởng em cố ý nói cho tôi nghe.”
Ôn Tri Hòa không đáp lời, cố chấp nhìn mặt biển chẳng có gì đẹp, bình ổn lại trái tim hỗn loạn, lại hỏi: “Trước kia có phải anh theo chủ nghĩa không kết hôn không?”
Hạ Trưng Triều không nghe rõ, lại đến gần hơn: “Cái gì?”
“Chủ nghĩa không kết hôn…” Ôn Tri Hòa bất đắc dĩ nhìn anh nói, nhỏ giọng lẩm bẩm, “Trước kia em từng thấy anh đeo nhẫn ngón út.”
Hạ Trưng Triều hơi dừng lại, đuôi lông mày khẽ nhướng: “Em còn chú ý đến chuyện này à.”
Ôn Tri Hòa lại hừ: “ Nghe giọng anh có vẻ tự hào lắm à? Hơn nữa chuyện này sao có thể không chú ý được.”
Hạ Trưng Triều giải thích: “Anh không phải người theo chủ nghĩa không kết hôn, chỉ là sợ phiền phức.”
“Phiền phức gì?” Ôn Tri Hòa nhăn mày, có chút đoán trước, “Là bởi vì anh học ở nước ngoài, người theo đuổi quá nhiều, cho nên đeo thứ đó để né tránh những kẻ theo đuổi lớp lớp không ngừng?”
Khóe môi Hạ Trưng Triều khẽ cong lên, chăm chú nhìn cô, vẫn là giọng điệu khoe khoang: “Ừm, em rất thông minh.”
Ôn Tri Hòa tức giận không rõ lý do, giơ một ngón tay lên, chọc vào ngực anh: “Không được tùy tiện khen em, phiền chết đi được!”
Hạ Trưng Triều cười thở dài một tiếng, bắt lấy tay cô, ánh mắt nhìn thẳng xuống: “Ôn Tri Hòa, em quá dễ xấu hổ. Nếu em không ám chỉ với anh hai lần, có lẽ anh cũng không nghe ra được.”
Ôn Tri Hòa dùng cả hai tay che miệng anh: “Ám chỉ cái gì, nói linh tinh…”
Hạ Trưng Triều mặc cho đôi tay lạnh lẽo của cô chạm vào môi mình, nắm ngược lại giúp cô che ấm, nhẹ nhàng v**t v* trong lòng bàn tay: “Còn có vấn đề gì muốn hỏi, hôm nay anh sẽ nói rõ với em.”
Ôn Tri Hòa mím môi, cũng không biết có phải vì tự ái hay không: “Hết rồi.”
Hạ Trưng Triều nhìn cô một lát: “Thật sự hết rồi?”
Cô lí nhí nói lại: “Chưa nghĩ ra thôi, anh phải giữ lại phần này đấy.”
“Ừm, Anh sẽ.” Anh gật đầu cười khẽ, trịnh trọng nói, “Lần này đến lượt anh hỏi em.”
Ôn Tri Hòa cảm thấy không ổn, lưng đột nhiên thẳng tắp, rất ranh mãnh mà nói trước: “Anh muốn hỏi cái gì? Nếu em không muốn trả lời hoặc trả lời không được, em cũng sẽ không nói.”
Hạ Trưng Triều cũng không thấy bất ngờ, ung dung thong thả nói: “Bà xã, nếu anhdùng tiền hối lộ em thì sao?”
Ôn Tri Hòa: “…”
“Em cũng, cũng không ham tiền như vậy đâu.” Cô nói rất chột dạ, ánh mắt lấp lánh, đặc biệt bật ra câu tiếp theo, “Lần này anh còn đưa séc không?”
Nụ cười trên môi Hạ Trưng Triều càng sâu hơn, nanh vuốt cũng lộ ra: “Nếu em kết hôn với anh, một nửa tài sản của anh… thậm chí toàn bộ, đều sẽ là của