» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Bay Thấp Qua Mùa Hè - Chu Vãn Dục
 |  admin(Admin) Hôm nay, 16:02 |
Tác giả: Chu Vãn Dục
Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, Khác
Trạng thái: Full
Giới thiệu
Tên truyện: Bay thấp qua mùa hè
Tác giả: Chu Vãn Dục
Thể loại: Đô thị, gương vỡ lại lành, vườn trường, chữa lành, thường ngày, yêu thầm
Độ dài: 72 chương
Dịch: Cyane
Bìa: Giọt Trăng Khẽ Ngậm Môi Hồng
Văn án:
Ngày chuyển trường tới trường THPT Số Ba, Ôn Nùng đứng trên bục giảng tự giới thiệu bản thân.
Chu Tây Lẫm vừa ngủ dậy, nghe tên cô thành “Ôn Nhu”, liền ngả ngớn hò hét: “Chào mừng bạn học Ôn Nhu nha.”
Tai Ôn Nùng đỏ bừng, nhỏ giọng sửa lại: “Là Nùng, từ “tôi bạn anh ấy” trong tiếng Ngô ấy.”
Nhưng anh sớm đã chẳng để tâm, quay đầu tiếp tục tán dóc với bạn cùng bàn chuyện khác.
Thế mà chính ngay khoảnh khắc ấy, Chu Tây Lẫm đã bước vào đôi mắt Ôn Nùng.
Anh có đôi mày mắt sắc bén, sống phóng túng bất cần, thích mặc đồ đen, nhưng vẫn không che nổi vẻ rực rỡ chói mắt trên người.
Còn cô gầy yếu, nghèo khó, sống nương nhờ nhà người khác, là người thuộc một thế giới hoàn toàn khác với anh.
Một lần tình cờ, Ôn Nùng biết được email của Chu Tây Lẫm, dùng chữ ký WN gửi email cho anh.
Sau kỳ thi đại học, trong buổi tiệc cảm ơn thầy cô, cô vốn định tỏ tình với anh. Nhưng lúc tìm được anh, lại bắt gặp anh đang ở cùng chị họ mình.
Tên viết tắt của chị họ cũng là WN.
Anh đã nhầm chị họ thành cô.
*
Nhiều năm sau gặp lại, Ôn Nùng liếc mắt đã nhận ra Chu Tây Lẫm.
Thế nhưng Chu Tây Lẫm phải nhờ người khác nhắc mới miễn cưỡng nhớ ra có một người tên Ôn Nùng.
Lúc nhận nhau, anh lười nhác tựa lan can, hờ hững bật tắt chiếc bật lửa. Ánh sáng chập chờn phản chiếu trong đôi mắt sâu thẳm của anh, giọng điệu tùy ý: “Hóa ra trước đây chúng ta quen nhau à? Cậu tên Ôn Nhu? Em gái của Ô Nam?”
Sống mũi Ôn Nùng chợt cay xè.
Anh vẫn không nhớ đúng tên cô. Ấn tượng sâu nhất về cô, vẫn chỉ là em gái của chị họ.
Vì vậy cô bình thản hỏi ngược lại: “Phải không? Sao tôi chẳng có chút ấn tượng gì về cậu vậy?”
*
Ngày Chu Tây Lẫm cầu hôn Ôn Nùng, ngoài chiếc nhẫn, anh còn chuẩn bị hai lá thư.
Một lá gửi cho WN năm mười tám tuổi, một lá gửi cho Ôn Nùng năm hai mươi tám tuổi.
“Trong cuộc đời em có một mùa hè thật dài, ngập ngừng và bức bối, cô độc và mịt mờ. Em chỉ cần bay lên một chút thôi là có thể vượt qua mùa hè này rồi. Anh sẽ ở bên cạnh em, cùng em bay thật thấp qua mùa hè.”
Lạnh lùng nhạy cảm × Rực rỡ phong lưu
Nữ nhà văn × Đội trưởng đội cứu hộ trên biển
Giới thiệu ngắn gọn: Mối tình đầu của riêng chúng ta
Chủ đề: Mong năm tháng hãy đối xử dịu dàng với cô gái của tôi
Chương 1
Cuối tháng Tám, lúc hoàng hôn dần buông, phía chân trời dần phủ lên một tầng cam nhạt dịu dàng. Gió biển thổi qua làm những tán lá của cây cọ già bên bờ khẽ kêu xào xạc.
Ôn Nùng rẽ qua góc phố, đi đến một quán nướng ven đường.
Đúng vào giờ ăn tối, trước quán đã có hai bàn khách. Một bàn là mấy người đàn ông trung niên ngồi tụm lại, bàn còn lại là nhóm thanh niên trông như sinh viên đại học, vừa chơi đoán số vừa uống bia, tiếng cười nói ồn ào, chai bia va vào nhau leng keng không dứt.
“Sao hôm nay tới trễ vậy? Khách tới rồi mà cháu chưa đến nữa.” Bà chủ lau mồ hôi, mái tóc ướt dính trên trán, khuôn mặt đỏ bừng vì bị khói than hun nóng. Dù đã cố kiềm chế, vẫn nhìn ra được vẻ không vui trong mắt bà ta.
Ôn Nùng bước đến bên lò nướng, rất tự nhiên đeo đôi găng tay đã ám đen khói than cùng chiếc tạp dề dính đầy dầu mỡ, nhỏ giọng giải thích: “Hôm nay mẹ cháu đi tái khám ở bệnh viện nên cháu đến hơi trễ ạ.”
Có người phía sau gọi bia, bà chủ tháo găng tay xuống, đi lấy một két bia lạnh trong tủ đông. Lúc đi ngang qua cô còn tranh thủ liếc nhìn: “Vậy bác sĩ có nói bao giờ mẹ cháu đi làm lại được không?”
Ôn Nùng trở mặt miếng ba chỉ đang kêu xèo xèo trên vỉ: “Bác sĩ bảo vẫn phải nghỉ dưỡng thêm một thời gian.”
Công việc này vốn là của Ôn Tuyết Bình.
Chỉ vì tuần trước bà tan làm vào tối muộn rồi bị ngã, phải phẫu thuật vi xâm lấn phần thắt lưng. Hiện giờ chỉ có thể nằm hoặc đứng, không được ngồi, cũng không làm việc nặng được nữa nên Ôn Nùng mới tới làm thay.
Rõ ràng bà chủ chẳng quan tâm vết thương của Ôn Tuyết Bình thế nào, bà ta chỉ quan tâm quán có người làm hay không. Thấy Ôn Nùng thành thạo rắc bột thì là và ớt lên xiên thịt đã nướng vàng ươm, động tác nhanh nhẹn hơn mẹ cô nhiều, bà ta mới hài lòng cười nói: “Được rồi, bảo mẹ cháu nghỉ ngơi cho khỏe đi. Có tuổi rồi, ngã một cái là chịu không nổi đâu.”
“Bà chủ! Thêm mười xiên mề gà, cay nhiều nha!” Có người lớn tiếng gọi phía sau.
Sự chú ý của bà chủ lập tức bị kéo đi, bà ta đáp lớn: “Có ngay đây!”
Bà ta quay đầu thấy Ôn Nùng đã nướng gần xong chỗ thịt, liền nhận lấy phần việc trong tay cô, sai bảo: “Để dì nướng cho, cháu đi xiên mề gà đi.”
Ôn Nùng ngoan ngoãn làm theo, không ý kiến gì.
Cô vào trong xách thùng nhựa đỏ đựng đầy nguyên liệu ra ngoài, ngồi xuống chiếc ghế thấp trước cửa quán, bắt đầu xiên từng miếng mề gà vào que sắt.
“Anh Lẫm! Ở đây!”
Đúng lúc ấy, ở bàn phía tây bỗng có một cậu tóc húi cua đứng bật dậy, ngậm thuốc lá vẫy tay: “Sao giờ mới tới vậy? Cậu chưa tới bọn tôi chưa dám ăn luôn.”
Những người khác cũng lần lượt đứng lên, đồng thanh gọi theo.
“Anh Lẫm!”
“Cuối cùng anh cũng tới rồi.”
“Đi trễ phải phạt rượu đó!”
“…”
Có lẽ vì tiếng người quá ồn ào, cũng có lẽ vì cái tên ấy quá quen thuộc, Ôn Nùng vô thức ngẩng đầu nhìn sang.
Chỉ một cái liếc mắt, đầu ngón tay cô bất ngờ bị que sắt đâm đau nhói, tim cũng thắt mạnh.
Đây không phải lần đầu Ôn Nùng gặp Chu Tây Lẫm.
Anh gần như chẳng khác gì trong ký ức của cô.
Vẫn thích mặc đồ đen, dáng người cao ráo thẳng tắp. Đường nét gương mặt sắc như được gọt bằng dao. Mí mắt hai mí chỉ hằn rõ ở đuôi mắt, tạo thành một đường cong hẹp hơi xếch lên. Đôi mắt đen sâu, vừa hoang dại vừa mang theo vẻ lười biếng phóng túng.
Chỉ là da anh đen hơn trước một chút, cùng tóc mái từng lướt nhẹ qua chân mày giờ đã cắt thành đầu húi cua. Mất đi vài phần cảm giác sạch sẽ của thiếu niên năm ấy, lại nhiều thêm nét phóng khoáng của đàn ông trưởng thành.
Chu Tây Lẫm ngậm điếu thuốc chưa châm lửa, thong thả bước tới bàn, cười hỏi: “Hét cái gì mà hét, tôi tới rồi còn gì.”
Giọng anh không thay đổi quá nhiều, chỉ trầm hơn bốn năm trước một chút.
“Má nó, vụ gì đây?” Cậu trai đầu tiên gọi anh lập tức sáng mắt, nhìn về phía sau lưng anh với vẻ đầy mờ ám.
Một người khác cười càng tục hơn: “Em nói sao lại tới trễ, hóa ra đi làm chuyện kia à?”
“Ồ.”
Cả đám lập tức đồng loạt hú hét trêu chọc.
Ôn Nùng lặng lẽ dời mắt về phía sau Chu Tây Lẫm.
Cô gái kia trang điểm rất đậm, gương mặt sắc nét, môi đỏ như lửa. Váy ngắn màu tím sẫm ôm sát thân hình quyến rũ, vòng ngực đầy đặn căng nổi, làn da trắng nõn lúc ẩn lúc hiện. Xuống nữa là đôi giày cao gót mảnh cỡ mười phân, để lộ đầu ngón chân sơn đỏ, quai giày đính đá quấn quanh mắt cá chân, đẹp đến mức vừa kiêu sa vừa phô trương.
Lại là một gương mặt quen thuộc với Ôn Nùng, thậm chí còn quen hơn cả Chu Tây Lẫm.
Ôn Nùng chậm rãi cụp mắt, lặng lẽ giấu đôi giày vải cũ bẩn dưới chân mình ra phía sau thùng nhựa đỏ, rồi tiếp tục cúi đầu xiên đồ.
Bên kia, cô gái nghe
Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, Khác
Trạng thái: Full
Giới thiệu
Tên truyện: Bay thấp qua mùa hè
Tác giả: Chu Vãn Dục
Thể loại: Đô thị, gương vỡ lại lành, vườn trường, chữa lành, thường ngày, yêu thầm
Độ dài: 72 chương
Dịch: Cyane
Bìa: Giọt Trăng Khẽ Ngậm Môi Hồng
Văn án:
Ngày chuyển trường tới trường THPT Số Ba, Ôn Nùng đứng trên bục giảng tự giới thiệu bản thân.
Chu Tây Lẫm vừa ngủ dậy, nghe tên cô thành “Ôn Nhu”, liền ngả ngớn hò hét: “Chào mừng bạn học Ôn Nhu nha.”
Tai Ôn Nùng đỏ bừng, nhỏ giọng sửa lại: “Là Nùng, từ “tôi bạn anh ấy” trong tiếng Ngô ấy.”
Nhưng anh sớm đã chẳng để tâm, quay đầu tiếp tục tán dóc với bạn cùng bàn chuyện khác.
Thế mà chính ngay khoảnh khắc ấy, Chu Tây Lẫm đã bước vào đôi mắt Ôn Nùng.
Anh có đôi mày mắt sắc bén, sống phóng túng bất cần, thích mặc đồ đen, nhưng vẫn không che nổi vẻ rực rỡ chói mắt trên người.
Còn cô gầy yếu, nghèo khó, sống nương nhờ nhà người khác, là người thuộc một thế giới hoàn toàn khác với anh.
Một lần tình cờ, Ôn Nùng biết được email của Chu Tây Lẫm, dùng chữ ký WN gửi email cho anh.
Sau kỳ thi đại học, trong buổi tiệc cảm ơn thầy cô, cô vốn định tỏ tình với anh. Nhưng lúc tìm được anh, lại bắt gặp anh đang ở cùng chị họ mình.
Tên viết tắt của chị họ cũng là WN.
Anh đã nhầm chị họ thành cô.
*
Nhiều năm sau gặp lại, Ôn Nùng liếc mắt đã nhận ra Chu Tây Lẫm.
Thế nhưng Chu Tây Lẫm phải nhờ người khác nhắc mới miễn cưỡng nhớ ra có một người tên Ôn Nùng.
Lúc nhận nhau, anh lười nhác tựa lan can, hờ hững bật tắt chiếc bật lửa. Ánh sáng chập chờn phản chiếu trong đôi mắt sâu thẳm của anh, giọng điệu tùy ý: “Hóa ra trước đây chúng ta quen nhau à? Cậu tên Ôn Nhu? Em gái của Ô Nam?”
Sống mũi Ôn Nùng chợt cay xè.
Anh vẫn không nhớ đúng tên cô. Ấn tượng sâu nhất về cô, vẫn chỉ là em gái của chị họ.
Vì vậy cô bình thản hỏi ngược lại: “Phải không? Sao tôi chẳng có chút ấn tượng gì về cậu vậy?”
*
Ngày Chu Tây Lẫm cầu hôn Ôn Nùng, ngoài chiếc nhẫn, anh còn chuẩn bị hai lá thư.
Một lá gửi cho WN năm mười tám tuổi, một lá gửi cho Ôn Nùng năm hai mươi tám tuổi.
“Trong cuộc đời em có một mùa hè thật dài, ngập ngừng và bức bối, cô độc và mịt mờ. Em chỉ cần bay lên một chút thôi là có thể vượt qua mùa hè này rồi. Anh sẽ ở bên cạnh em, cùng em bay thật thấp qua mùa hè.”
Lạnh lùng nhạy cảm × Rực rỡ phong lưu
Nữ nhà văn × Đội trưởng đội cứu hộ trên biển
Giới thiệu ngắn gọn: Mối tình đầu của riêng chúng ta
Chủ đề: Mong năm tháng hãy đối xử dịu dàng với cô gái của tôi
Chương 1
Cuối tháng Tám, lúc hoàng hôn dần buông, phía chân trời dần phủ lên một tầng cam nhạt dịu dàng. Gió biển thổi qua làm những tán lá của cây cọ già bên bờ khẽ kêu xào xạc.
Ôn Nùng rẽ qua góc phố, đi đến một quán nướng ven đường.
Đúng vào giờ ăn tối, trước quán đã có hai bàn khách. Một bàn là mấy người đàn ông trung niên ngồi tụm lại, bàn còn lại là nhóm thanh niên trông như sinh viên đại học, vừa chơi đoán số vừa uống bia, tiếng cười nói ồn ào, chai bia va vào nhau leng keng không dứt.
“Sao hôm nay tới trễ vậy? Khách tới rồi mà cháu chưa đến nữa.” Bà chủ lau mồ hôi, mái tóc ướt dính trên trán, khuôn mặt đỏ bừng vì bị khói than hun nóng. Dù đã cố kiềm chế, vẫn nhìn ra được vẻ không vui trong mắt bà ta.
Ôn Nùng bước đến bên lò nướng, rất tự nhiên đeo đôi găng tay đã ám đen khói than cùng chiếc tạp dề dính đầy dầu mỡ, nhỏ giọng giải thích: “Hôm nay mẹ cháu đi tái khám ở bệnh viện nên cháu đến hơi trễ ạ.”
Có người phía sau gọi bia, bà chủ tháo găng tay xuống, đi lấy một két bia lạnh trong tủ đông. Lúc đi ngang qua cô còn tranh thủ liếc nhìn: “Vậy bác sĩ có nói bao giờ mẹ cháu đi làm lại được không?”
Ôn Nùng trở mặt miếng ba chỉ đang kêu xèo xèo trên vỉ: “Bác sĩ bảo vẫn phải nghỉ dưỡng thêm một thời gian.”
Công việc này vốn là của Ôn Tuyết Bình.
Chỉ vì tuần trước bà tan làm vào tối muộn rồi bị ngã, phải phẫu thuật vi xâm lấn phần thắt lưng. Hiện giờ chỉ có thể nằm hoặc đứng, không được ngồi, cũng không làm việc nặng được nữa nên Ôn Nùng mới tới làm thay.
Rõ ràng bà chủ chẳng quan tâm vết thương của Ôn Tuyết Bình thế nào, bà ta chỉ quan tâm quán có người làm hay không. Thấy Ôn Nùng thành thạo rắc bột thì là và ớt lên xiên thịt đã nướng vàng ươm, động tác nhanh nhẹn hơn mẹ cô nhiều, bà ta mới hài lòng cười nói: “Được rồi, bảo mẹ cháu nghỉ ngơi cho khỏe đi. Có tuổi rồi, ngã một cái là chịu không nổi đâu.”
“Bà chủ! Thêm mười xiên mề gà, cay nhiều nha!” Có người lớn tiếng gọi phía sau.
Sự chú ý của bà chủ lập tức bị kéo đi, bà ta đáp lớn: “Có ngay đây!”
Bà ta quay đầu thấy Ôn Nùng đã nướng gần xong chỗ thịt, liền nhận lấy phần việc trong tay cô, sai bảo: “Để dì nướng cho, cháu đi xiên mề gà đi.”
Ôn Nùng ngoan ngoãn làm theo, không ý kiến gì.
Cô vào trong xách thùng nhựa đỏ đựng đầy nguyên liệu ra ngoài, ngồi xuống chiếc ghế thấp trước cửa quán, bắt đầu xiên từng miếng mề gà vào que sắt.
“Anh Lẫm! Ở đây!”
Đúng lúc ấy, ở bàn phía tây bỗng có một cậu tóc húi cua đứng bật dậy, ngậm thuốc lá vẫy tay: “Sao giờ mới tới vậy? Cậu chưa tới bọn tôi chưa dám ăn luôn.”
Những người khác cũng lần lượt đứng lên, đồng thanh gọi theo.
“Anh Lẫm!”
“Cuối cùng anh cũng tới rồi.”
“Đi trễ phải phạt rượu đó!”
“…”
Có lẽ vì tiếng người quá ồn ào, cũng có lẽ vì cái tên ấy quá quen thuộc, Ôn Nùng vô thức ngẩng đầu nhìn sang.
Chỉ một cái liếc mắt, đầu ngón tay cô bất ngờ bị que sắt đâm đau nhói, tim cũng thắt mạnh.
Đây không phải lần đầu Ôn Nùng gặp Chu Tây Lẫm.
Anh gần như chẳng khác gì trong ký ức của cô.
Vẫn thích mặc đồ đen, dáng người cao ráo thẳng tắp. Đường nét gương mặt sắc như được gọt bằng dao. Mí mắt hai mí chỉ hằn rõ ở đuôi mắt, tạo thành một đường cong hẹp hơi xếch lên. Đôi mắt đen sâu, vừa hoang dại vừa mang theo vẻ lười biếng phóng túng.
Chỉ là da anh đen hơn trước một chút, cùng tóc mái từng lướt nhẹ qua chân mày giờ đã cắt thành đầu húi cua. Mất đi vài phần cảm giác sạch sẽ của thiếu niên năm ấy, lại nhiều thêm nét phóng khoáng của đàn ông trưởng thành.
Chu Tây Lẫm ngậm điếu thuốc chưa châm lửa, thong thả bước tới bàn, cười hỏi: “Hét cái gì mà hét, tôi tới rồi còn gì.”
Giọng anh không thay đổi quá nhiều, chỉ trầm hơn bốn năm trước một chút.
“Má nó, vụ gì đây?” Cậu trai đầu tiên gọi anh lập tức sáng mắt, nhìn về phía sau lưng anh với vẻ đầy mờ ám.
Một người khác cười càng tục hơn: “Em nói sao lại tới trễ, hóa ra đi làm chuyện kia à?”
“Ồ.”
Cả đám lập tức đồng loạt hú hét trêu chọc.
Ôn Nùng lặng lẽ dời mắt về phía sau Chu Tây Lẫm.
Cô gái kia trang điểm rất đậm, gương mặt sắc nét, môi đỏ như lửa. Váy ngắn màu tím sẫm ôm sát thân hình quyến rũ, vòng ngực đầy đặn căng nổi, làn da trắng nõn lúc ẩn lúc hiện. Xuống nữa là đôi giày cao gót mảnh cỡ mười phân, để lộ đầu ngón chân sơn đỏ, quai giày đính đá quấn quanh mắt cá chân, đẹp đến mức vừa kiêu sa vừa phô trương.
Lại là một gương mặt quen thuộc với Ôn Nùng, thậm chí còn quen hơn cả Chu Tây Lẫm.
Ôn Nùng chậm rãi cụp mắt, lặng lẽ giấu đôi giày vải cũ bẩn dưới chân mình ra phía sau thùng nhựa đỏ, rồi tiếp tục cúi đầu xiên đồ.
Bên kia, cô gái nghe
