» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Bên Ngoài Gió Lớn, Theo Em Về Nhà
admin(Admin) Hôm nay, 05:46 |
ít nhất cũng có hương vị nhà.
Sau bữa tối, trời đã tạnh mưa, nhưng Trần Tương sợ hai người lái xe ban đêm sẽ không an toàn nên đã bắt Giang Tấn ở lại qua đêm, rồi đi vào phòng Hứa Tiếu Vi dọn dẹp sạch sẽ cho hắn ngủ.
Giang Tấn nhìn quanh căn phòng, tông màu trắng đơn giản, tất cả đồ đạc trong phòng đều rất đơn giản, chỉ có bàn làm việc, giường ngủ, tủ quần áo và một cái ghế thu giãn nho nhỏ.
Giang Tấn nhìn thấy khung ảnh trêи bàn chợt thất thần vài giây, sau đó nghe thấy giọng của Trần Tương, "Giang tổng, thật sự cảm ơn cháu đã đồng ý cho Vi Vi trở thành một phần của công ty cháu, cũng cảm ơn cháu đã cho nó cơ hội này. Thật sự cảm ơn cháu rất nhiều."
Nói xong, Trần Tương kϊƈɦ động đến mức muốn quỳ xuống, Giang Tấn đã nhanh chân bước tới đỡ bà, "Bác đừng nói như vậy, Hứa Tiếu Vi rất có tiềm năng. Nói cách khác thì cô ấy cũng đang giúp cháu."
Trần Tương đứng vững, vội vàng rút cánh tay mình ra khỏi Giang Tấn vì sợ làm bẩn bộ đồ đắt tiền của hắn, "Con bé Vi Vi này thực ra rất hiếu thắng, từ nhỏ đến lớn con bé chịu cực khổ ở bên ngoài nhưng về nhà không chịu nói gì với bác, sợ bác lo lắng. Mấy năm nay con bé ở bên ngoài làm những gì, thật ra bác đều biết hết, nhưng Vi Vi rất khó khăn để gạt bác như vậy, bác cũng không dám nói với con bé. Con bé nói giáo viên tài trợ cho nó đi du học nước ngoài, nhưng thật ra......"
Trần Tương càng nói cảm xúc càng không ổn định, nước mắt cứ thế trào ra, đến cả bàn tay chai sần của bà cũng không ngừng run rẩy, "Thật ra con bé làm những công việc nặng nhọc cho người khác, rửa chén, lau sàn, phát tờ rơi gì đó bác đều biết. Nha đầu này bao nhiêu năm vẫn chỉ nghĩ rằng bác không biết điều gì. Mỗi lần trở về chỉ nói với bác về việc con bé đã kết bạn được với những người bạn tốt như thế nào, con bé viết được kịch bản hay,... mỗi khi bác thấy con bé cứ liều mạng nở nụ cười cứng đờ, bác đều cực kỳ hận chính mình, v ì không thể cho con bé một môi trường sống tốt......"
Giang Tấn chỉ biết Hứa Tiếu Vi sống với mẹ, gia cảnh nghèo khổ, nhưng hắn không biết vì mẹ mà Hứa Tiếu Vi thiện ý nói dối như vậy.
Không biết làm sao, hắn chỉ nghe thôi nhưng cảm giác thực khó chịu, khiến hắn không thở nổi.
Giang Tấn không biết cách an ủi người khác, chỉ có thể lấy cho Trần Tương tờ khăn giấy, nói với bà không cần lo lắng, về sau hắn sẽ quan tâm chiếu cố Hứa Tiếu Vi thật tốt.
Bỗng nhiên ngoài của nghe tiếng Hứa Tiếu Vi gọi mẹ vọng lại, Trần Tương lập tức lau khô nước mắt, nói xin lỗi với Giang Tấn rồi ra khỏi phòng.
Sau khi Trần Tương rời đi, Giang Tấn đứng tại chỗ, hai tròng mắt trong veo nhìn chằm chằm vào khung ảnh trêи bàn, là bức ảnh Hứa Tiếu Vi mặc đồng phục học sinh chụp chung với bố mẹ, cô cười rất vui vẻ, lần đầu tiên Giang Tấn thấy được Hứa Tiếu Vi cười một nụ cười thanh thuần đáng yêu như vậy.
–––––
Gia đình Hứa Tiếu Vi nghỉ ngơi từ rất sớm, cũng bởi vì Trần Tương cảm thấy buồn ngủ sau khi uống thuốc nên bà đã ngủ từ lúc tám chín giờ.
Bên ngoài cửa không còn động tĩnh, Giang Tấn cũng không ngủ được, đành đứng dậy đi tới cửa sổ đọc mail trêи điện thoại. Căn nhà này chỉ có một tầng, thẳng tiếp ra một khoảng sân nhỏ phơi đồ, cửa sổ phòng của Hứa Tiếu Vi hướng về một cái cây cổ thụ cao ngất, gió lạnh thổi qua khiến nhánh cây gãy ngọn, giọt nước rơi khỏi những khẽ lá, nhìn qua là biết một trận mưa lớn đã ghé thăm cây to.
Không khí ở nông thôn trong lành hơn thành phố rất nhiều, Giang Tấn cuối cùng cũng không có tâm trạng đọc mail, chỉ đơn giản đứng nhắm mắt lại hưởng gió trời, gió lạnh tùy ý thổi qua người hắn. Ánh đèn chiếu từ bên ngoài vào, khiến cho khuôn mặt góc cạnh của hắn trở nên như hòa hơn vài phần.
"Knock Knock ——"
Vài phút sau, đi kèm với tiếng gõ cửa, một giọng nói cố tình đè thấp nói, "Tôi có thể vào được không?"
"Vào đi."
Giang Tấn nghiêng người nhìn về phía cửa, thấy Hứa Tiếu Vi ôm một tấm chăn bông tiến vào, tấm chăn bông hơi dày và lớn che kín toàn bộ cơ thể cô.
Hứa Tiếu Vi ôm cái chăn đặt lên giường, thấy giường đệm hoàn hảo không có dấu vết đã động qua, cô quay đầu lại nhìn Giang Tấn đứng trước cửa sổ, hỏi hắn, "Anh không ngủ được sao?"
"Ừ."
__________
Mong các bạn sẽ có những giây phút đọc truyện hay.
Nếu thích hãy để lại ngôi sao nhỏ⭐ và COMT để tạo động lực cho chúng tớ tiếp tục làm truyện nhé!
#Haullyn
Chương 11: Sau này đừng trả nữa, cứ tiếp tục nợ đi
Edit: O'Hara
Hứa Tiếu Vi giúp Giang Tấn trải chăn bông ra, xong việc thì vỗ vỗ tay tự tán thưởng bản thân rồi quay sang hỏi hắn: " Dì Vương nói anh bị ' Hội chứng đêm đầu tiên', có phải là vì hội chứng này không?"
Giang Tấn nghẹn lời, Hứa Tiếu Vi sợ hắn hiểu lầm đành vội vàng giải thích: "Là tôi hỏi dì Vương, bởi vì tôi thấy anh cho dù làm việc khuya đến đâu cũng sẽ về nhà ngủ nên dì Vương mới nói về ' Hội chứng đêm đầu tiên' * của anh với tôi."
• Hội chứng đêm đầu tiên ( First-Night Effect - FNE) là một bệnh tâm lý ở người hay thường biết đến là ' Lạ giường '. (Các bạn có thể lên gg để tìm hiểu thêm.)
• Nguyên văn là '会认床' dịch là 'nhận ra giường' sau khi mình lên baidu tra thì biết đây là một hội chứng tâm lý.
Giang Tấn nghĩ thầm chuyện này cũng không đến nỗi tệ, ít nhất cô ấy còn biết quan tâm đến sinh hoạt hàng ngày của hắn. Giang Tân gật đầu, chỉ trả lời bằng một tiếng ' ừm '.
Hứa Tiếu Vi chỉ vào cái giường mới được trải chăn bông, nói: "Đêm nay anh liền miễn cưỡng ngủ tạm một chút đi, ra giường là mẹ mới thay cho tôi, chăn bông cũng vừa giặt mấy ngày trước. Mấy ngày nay tôi với mẹ không có ngủ ở đây nên anh có thể yên tâm là dùng."
"Ừm." Giang Tấn thấy Hứa Tiếu Vi chép miệng vài lần, biết cô muốn nói điều gì nên hắn phá lệ mở lời trước vì cô: " Cô cũng không ngủ được à?"
Hứa Tiếu Vi gật đầu: "Ừ."
Giang Tấn đã cởi áo vest ngoài, lúc này trêи người hắn chỉ còn chiếc áo sơ mi màu lam nhạt, cà vath đã được tháo xuống và những cái nút áo phía trêи cũng bị gỡ ra vài cái. Cả người hắn không còn sự lạnh lùng như ngày thường, Hứa Tiếu Vi đi đến bên cạnh hắn, ngửa đầu nhìn ánh trăng bị các tầng mây che khuất, nói với Giang Tấn: "Cảm ơn anh."
Giang Tấn dường như nghe được cảm xúc ẩn chứa trong giọng điệu của cô, hắn quay đầu nhìn cái cằm thon gầy của cô, không nói gì.
Khóe miệng Hứa Tiếu Vi hơi nhếch lên, ngẩng đầu để làn gió mát thổi vào mặt: "Cảm ơn anh, ngoại trừ câu cảm ơn tôi không biết mình nên nói gì, tôi nợ anh thật sự quá nhiều rồi, tôi không biết đời này mình có thể trả hết không nữa."
Nếu không có hắn, Hứa Tiếu Vi cô nhất định chỉ là một người vô danh ở phía sau phòng bếp rửa chén thuê, hoặc là không có nơi nào để trở về trong đêm đông âm u, không biết bao giờ mới có thể tự mình đứng lên.
Chính anh là người đã thắp lên một tia sáng trong cuộc đời u ám của cô khiến cô vô cùng cảm kϊƈɦ.
"Vậy sau này đừng trả nữa, cứ tiếp tục nợ đi."
Vậy sau này đừng trả nữa, cứ tiếp tục nợ đi.
Những lời này rơi vào tai Hứa Tiếu Vi, khiến cho trái tim vốn yên tĩnh nhiều năm của cô chợt nổi lên một đợt sóng gió lớn vô cùng mãnh liệt. Đồng thời Hứa Tiếu Vi cũng đưa ánh mắt dừng trêи người Giang Tấn. Người đối diện không nhanh không chậm nói tiếp: "Em đã
Sau bữa tối, trời đã tạnh mưa, nhưng Trần Tương sợ hai người lái xe ban đêm sẽ không an toàn nên đã bắt Giang Tấn ở lại qua đêm, rồi đi vào phòng Hứa Tiếu Vi dọn dẹp sạch sẽ cho hắn ngủ.
Giang Tấn nhìn quanh căn phòng, tông màu trắng đơn giản, tất cả đồ đạc trong phòng đều rất đơn giản, chỉ có bàn làm việc, giường ngủ, tủ quần áo và một cái ghế thu giãn nho nhỏ.
Giang Tấn nhìn thấy khung ảnh trêи bàn chợt thất thần vài giây, sau đó nghe thấy giọng của Trần Tương, "Giang tổng, thật sự cảm ơn cháu đã đồng ý cho Vi Vi trở thành một phần của công ty cháu, cũng cảm ơn cháu đã cho nó cơ hội này. Thật sự cảm ơn cháu rất nhiều."
Nói xong, Trần Tương kϊƈɦ động đến mức muốn quỳ xuống, Giang Tấn đã nhanh chân bước tới đỡ bà, "Bác đừng nói như vậy, Hứa Tiếu Vi rất có tiềm năng. Nói cách khác thì cô ấy cũng đang giúp cháu."
Trần Tương đứng vững, vội vàng rút cánh tay mình ra khỏi Giang Tấn vì sợ làm bẩn bộ đồ đắt tiền của hắn, "Con bé Vi Vi này thực ra rất hiếu thắng, từ nhỏ đến lớn con bé chịu cực khổ ở bên ngoài nhưng về nhà không chịu nói gì với bác, sợ bác lo lắng. Mấy năm nay con bé ở bên ngoài làm những gì, thật ra bác đều biết hết, nhưng Vi Vi rất khó khăn để gạt bác như vậy, bác cũng không dám nói với con bé. Con bé nói giáo viên tài trợ cho nó đi du học nước ngoài, nhưng thật ra......"
Trần Tương càng nói cảm xúc càng không ổn định, nước mắt cứ thế trào ra, đến cả bàn tay chai sần của bà cũng không ngừng run rẩy, "Thật ra con bé làm những công việc nặng nhọc cho người khác, rửa chén, lau sàn, phát tờ rơi gì đó bác đều biết. Nha đầu này bao nhiêu năm vẫn chỉ nghĩ rằng bác không biết điều gì. Mỗi lần trở về chỉ nói với bác về việc con bé đã kết bạn được với những người bạn tốt như thế nào, con bé viết được kịch bản hay,... mỗi khi bác thấy con bé cứ liều mạng nở nụ cười cứng đờ, bác đều cực kỳ hận chính mình, v ì không thể cho con bé một môi trường sống tốt......"
Giang Tấn chỉ biết Hứa Tiếu Vi sống với mẹ, gia cảnh nghèo khổ, nhưng hắn không biết vì mẹ mà Hứa Tiếu Vi thiện ý nói dối như vậy.
Không biết làm sao, hắn chỉ nghe thôi nhưng cảm giác thực khó chịu, khiến hắn không thở nổi.
Giang Tấn không biết cách an ủi người khác, chỉ có thể lấy cho Trần Tương tờ khăn giấy, nói với bà không cần lo lắng, về sau hắn sẽ quan tâm chiếu cố Hứa Tiếu Vi thật tốt.
Bỗng nhiên ngoài của nghe tiếng Hứa Tiếu Vi gọi mẹ vọng lại, Trần Tương lập tức lau khô nước mắt, nói xin lỗi với Giang Tấn rồi ra khỏi phòng.
Sau khi Trần Tương rời đi, Giang Tấn đứng tại chỗ, hai tròng mắt trong veo nhìn chằm chằm vào khung ảnh trêи bàn, là bức ảnh Hứa Tiếu Vi mặc đồng phục học sinh chụp chung với bố mẹ, cô cười rất vui vẻ, lần đầu tiên Giang Tấn thấy được Hứa Tiếu Vi cười một nụ cười thanh thuần đáng yêu như vậy.
–––––
Gia đình Hứa Tiếu Vi nghỉ ngơi từ rất sớm, cũng bởi vì Trần Tương cảm thấy buồn ngủ sau khi uống thuốc nên bà đã ngủ từ lúc tám chín giờ.
Bên ngoài cửa không còn động tĩnh, Giang Tấn cũng không ngủ được, đành đứng dậy đi tới cửa sổ đọc mail trêи điện thoại. Căn nhà này chỉ có một tầng, thẳng tiếp ra một khoảng sân nhỏ phơi đồ, cửa sổ phòng của Hứa Tiếu Vi hướng về một cái cây cổ thụ cao ngất, gió lạnh thổi qua khiến nhánh cây gãy ngọn, giọt nước rơi khỏi những khẽ lá, nhìn qua là biết một trận mưa lớn đã ghé thăm cây to.
Không khí ở nông thôn trong lành hơn thành phố rất nhiều, Giang Tấn cuối cùng cũng không có tâm trạng đọc mail, chỉ đơn giản đứng nhắm mắt lại hưởng gió trời, gió lạnh tùy ý thổi qua người hắn. Ánh đèn chiếu từ bên ngoài vào, khiến cho khuôn mặt góc cạnh của hắn trở nên như hòa hơn vài phần.
"Knock Knock ——"
Vài phút sau, đi kèm với tiếng gõ cửa, một giọng nói cố tình đè thấp nói, "Tôi có thể vào được không?"
"Vào đi."
Giang Tấn nghiêng người nhìn về phía cửa, thấy Hứa Tiếu Vi ôm một tấm chăn bông tiến vào, tấm chăn bông hơi dày và lớn che kín toàn bộ cơ thể cô.
Hứa Tiếu Vi ôm cái chăn đặt lên giường, thấy giường đệm hoàn hảo không có dấu vết đã động qua, cô quay đầu lại nhìn Giang Tấn đứng trước cửa sổ, hỏi hắn, "Anh không ngủ được sao?"
"Ừ."
__________
Mong các bạn sẽ có những giây phút đọc truyện hay.
Nếu thích hãy để lại ngôi sao nhỏ⭐ và COMT để tạo động lực cho chúng tớ tiếp tục làm truyện nhé!
#Haullyn
Chương 11: Sau này đừng trả nữa, cứ tiếp tục nợ đi
Edit: O'Hara
Hứa Tiếu Vi giúp Giang Tấn trải chăn bông ra, xong việc thì vỗ vỗ tay tự tán thưởng bản thân rồi quay sang hỏi hắn: " Dì Vương nói anh bị ' Hội chứng đêm đầu tiên', có phải là vì hội chứng này không?"
Giang Tấn nghẹn lời, Hứa Tiếu Vi sợ hắn hiểu lầm đành vội vàng giải thích: "Là tôi hỏi dì Vương, bởi vì tôi thấy anh cho dù làm việc khuya đến đâu cũng sẽ về nhà ngủ nên dì Vương mới nói về ' Hội chứng đêm đầu tiên' * của anh với tôi."
• Hội chứng đêm đầu tiên ( First-Night Effect - FNE) là một bệnh tâm lý ở người hay thường biết đến là ' Lạ giường '. (Các bạn có thể lên gg để tìm hiểu thêm.)
• Nguyên văn là '会认床' dịch là 'nhận ra giường' sau khi mình lên baidu tra thì biết đây là một hội chứng tâm lý.
Giang Tấn nghĩ thầm chuyện này cũng không đến nỗi tệ, ít nhất cô ấy còn biết quan tâm đến sinh hoạt hàng ngày của hắn. Giang Tân gật đầu, chỉ trả lời bằng một tiếng ' ừm '.
Hứa Tiếu Vi chỉ vào cái giường mới được trải chăn bông, nói: "Đêm nay anh liền miễn cưỡng ngủ tạm một chút đi, ra giường là mẹ mới thay cho tôi, chăn bông cũng vừa giặt mấy ngày trước. Mấy ngày nay tôi với mẹ không có ngủ ở đây nên anh có thể yên tâm là dùng."
"Ừm." Giang Tấn thấy Hứa Tiếu Vi chép miệng vài lần, biết cô muốn nói điều gì nên hắn phá lệ mở lời trước vì cô: " Cô cũng không ngủ được à?"
Hứa Tiếu Vi gật đầu: "Ừ."
Giang Tấn đã cởi áo vest ngoài, lúc này trêи người hắn chỉ còn chiếc áo sơ mi màu lam nhạt, cà vath đã được tháo xuống và những cái nút áo phía trêи cũng bị gỡ ra vài cái. Cả người hắn không còn sự lạnh lùng như ngày thường, Hứa Tiếu Vi đi đến bên cạnh hắn, ngửa đầu nhìn ánh trăng bị các tầng mây che khuất, nói với Giang Tấn: "Cảm ơn anh."
Giang Tấn dường như nghe được cảm xúc ẩn chứa trong giọng điệu của cô, hắn quay đầu nhìn cái cằm thon gầy của cô, không nói gì.
Khóe miệng Hứa Tiếu Vi hơi nhếch lên, ngẩng đầu để làn gió mát thổi vào mặt: "Cảm ơn anh, ngoại trừ câu cảm ơn tôi không biết mình nên nói gì, tôi nợ anh thật sự quá nhiều rồi, tôi không biết đời này mình có thể trả hết không nữa."
Nếu không có hắn, Hứa Tiếu Vi cô nhất định chỉ là một người vô danh ở phía sau phòng bếp rửa chén thuê, hoặc là không có nơi nào để trở về trong đêm đông âm u, không biết bao giờ mới có thể tự mình đứng lên.
Chính anh là người đã thắp lên một tia sáng trong cuộc đời u ám của cô khiến cô vô cùng cảm kϊƈɦ.
"Vậy sau này đừng trả nữa, cứ tiếp tục nợ đi."
Vậy sau này đừng trả nữa, cứ tiếp tục nợ đi.
Những lời này rơi vào tai Hứa Tiếu Vi, khiến cho trái tim vốn yên tĩnh nhiều năm của cô chợt nổi lên một đợt sóng gió lớn vô cùng mãnh liệt. Đồng thời Hứa Tiếu Vi cũng đưa ánh mắt dừng trêи người Giang Tấn. Người đối diện không nhanh không chậm nói tiếp: "Em đã