chối mấy món trang sức này nọ mà hắn ta nhất thời hứng lên muốn mua cho cô.

Đây là một đám người mà cô chưa bao giờ hiểu nổi, không biết mắc chứng gì mà cứ thích nuôi tình nhân xuất thân bình thường, cung cấp cho họ cuộc sống sung túc trong một thời gian nhất định.

Vẫn là câu nói ấy: Từ nghèo lên giàu thì dễ, từ giàu thành nghèo lại khó.

***

Tối hôm đó, tại khách sạn, Lâm Xuyên kết thúc một ngày bận rộn thì tiện tay lướt mạng xã hội và anh tình cờ lướt trúng bài đăng của Trương Ngạn Minh.

Hắn ta đăng mấy tấm ảnh và dòng trạng thái đi kèm. Trong đó có một tấm selfie, bên cạnh là một cô gái không nhìn vào ống kính, trông rất quen mắt.


Chương 23: Sự quan tâm đến từ ông chủ
Đường Nguyệt Thư cảm thấy công việc hôm nay của cô không thể gọi là đi theo phiên dịch, mà là cùng ăn chơi.

Cậu chủ không chỉ không thử qua tất cả các trò vui chơi ăn uống, hắn ta còn đi tham quan các thương hiệu xa xỉ, thấy vừa mắt cái gì thì hắn ta đều hỏi xem cô có muốn mua hay không.

Đường Nguyệt Thư chỉ có thể kiên nhẫn từ chối.

Cô có thể từ chối mua mấy món đồ đắt tiền đó, nhưng đồ ăn thì cô lại khó lòng từ chối. Kết quả, hắn ta gọi một suất thực đơn lãng mạn dành cho hai người, kiểu có nhạc công chơi đàn violin bên cạnh vì bọn họ.

“…”

Chiêu trò của đám con nhà giàu dùng để theo đuổi người khác, Đường Nguyệt Thư không còn xa lạ gì nữa, thậm chí tâm trạng của cô còn bình lặng như nước.

Cái gọi là phần ăn lãng mạn dành cho hai người suy cho cùng cũng chỉ là một bữa ăn thôi, cô ăn mà không hề thay đổi sắc mặt.

Trương Ngạn Minh đưa ra khá nhiều chủ đề, hắn ta chắc chắn là người rất giỏi giao tiếp, cũng không thèm để ý đến sự lạnh nhạt của cô.

Cô không tham gia vào mấy đề tài không liên quan đến công việc.

Hắn ta hình như rất thích ghi lại cuộc sống, hắn ta chụp tới chụp lui khắp nơi. Đường Nguyệt Thư không xác định cô có xuất hiện trong ống kính của hắn ta hay không, dù sao lúc đối phương đề xuất muốn chụp ảnh chung, cô đã từ chối.

Nhưng giữa bọn họ dù sao vẫn tồn tại quan hệ thuê và bị thuê. Cô không thể nào luôn nhìn chằm chằm vào màn hình di động của chủ thuê suốt hành trình, như vậy vừa không lịch sự vừa không phù hợp.

Nói thật, Đường Nguyệt Thư cho rằng lịch trình hôm nay của chủ thuê, chỉ cần tiếng Anh đủ tốt thì hoàn toàn không cần phiên dịch tiếng Pháp.

Hành động mời phiên dịch đơn thuần là do nhiều tiền nên muốn đốt tiền thôi.

Buổi tối trước khi trở về, Trương Ngạn Minh bảo tài xế đưa cô về nhà trước.

Đường Nguyệt Thư luôn cảm thấy hắn ta rất kỳ lạ, vì thế yêu cầu tài xế chạy đến một giao lộ gần nhà. Sau khi xuống xe, bóng dáng của cô hòa vào trong đám đông, rất nhanh đã không thấy tăm hơi.

Trương Ngạn Minh liếc nhìn cái hộp nhỏ đặt bên cạnh chỗ ngồi, đó là một hộp trang sức, mặt trên in logo của một thương hiệu đắt đỏ nào đó. Đồ bên trong đối với hắn ta mà nói không tính là đắt, chẳng qua người hắn ta muốn tặng chỉ nhìn liếc qua đã từ chối.

Theo lý thuyết, những người có thể du học thì gia cảnh cũng khá giả, thế nhưng bản chất khái niệm “khá giả” này quá rộng. Gia cảnh khá giả ở mức như bọn họ thì cũng không cần phải vừa học vừa làm để trải nghiệm cuộc sống.

Nhưng làm sao bây giờ, hình như người ta không có hứng thú với những thứ đồ đắt giá này, món quà hắn ta tặng không đúng rồi.

Cậu ấm Trương không hề cảm thấy uể oải, ngược lại hắn ta hứng thú bừng bừng mở tập ảnh trong di động ra, cập nhật trạng thái ngày hôm nay ngay ở trên xe.

Từ tính cách của Trương Ngạn Minh là có thể nhìn ra, hắn ta là một người nổi bật trong các mối quan hệ xã giao.

Hắn ta vừa đăng bài chưa bao lâu, đã có không ít người bình luận và like cho hắn.

Có người bình luận ở phía dưới, hỏi người đẹp trong hình 6 có phải là bạn gái mới của hắn ta hay không.

Khu bình luận còn xuất hiện một số bạn gái cũ hoặc đối tượng mập mờ của cậu chủ Trương, rõ ràng “hồ cá” của hắn ta là một nơi cực kỳ rộng lớn.

Trương Ngạn Minh lựa chọn tương tác. Nếu là lúc trước, có lẽ hắn ta sẽ tiếc nuối vì mất mỗi con cá trong khu bình luận. Bây giờ thì khác, hắn ta thật sự sinh ra chút hứng thú với vị phiên dịch Tiểu Đường.

Bằng không làm sao nói bản chất của đàn ông là thích làm khổ mình chứ.

Hiếm khi hắn ta gặp được đóa hoa lạnh lùng đối với hắn ta xa cách, chỉ hành xử theo việc công như thế. Trái lại hắn ta lại nảy sinh lòng muốn hái hoa.

Trương Ngạn Minh không biết Lâm Xuyên đã lướt trúng bài đăng của hắn ta hay chưa. Dù sao bọn họ lớn lên cùng nhau, có chút liên lạc trên mạng xã hội là bình thường. Anh lướt trúng là tốt nhất, không lướt trúng thì về sau hắn ta sẽ đến trước mặt đối phương khẳng định sự hiện diện.

Đường Nguyệt Thư ở bên ngoài chơi cùng với hắn ta cả một ngày, về đến nhà thì cô mệt mỏi đến nỗi nằm sõng soài trên sofa.

Nhưng hình như cô đã hứa với fans rằng hôm nay cô sẽ livestream, một khi đã hứa thì phải thực hiện lời hứa.

Đường Nguyệt Thư nằm trong chốc lát rồi xem mấy giờ. Cô đứng dậy, nhanh chóng trang điểm lại cho mình. Thật ra hôm nay cô cũng không trang điểm gì nhiều, nhưng bây giờ ở nhà livestream thì cô càng chú tâm hơn so với đi ra ngoài.

Đường Nguyệt Thư không đủ thời gian để thay quần áo nên cô dứt khoát mặc bộ đồ hôm nay rồi ngồi trước bàn máy tính. Trước khi livestream, cô uống một ngụm nước lớn, điều chỉnh cách quản lý biểu cảm một chút rồi cô bắt đầu livestream.

Việc đối mặt nói chuyện trước ống kính livestream, thật đúng là làm nhiều quen tay. Bây giờ cô cảm thấy nói chuyện trước ống kính đã biến thành một chuyện rất tự nhiên.

Chẳng qua làm livestream thì quan trọng nhất vẫn là phải giữ lại người xem. Tư thái chuyện trò vui vẻ của cô rất quan trọng. Tiếng hát, ngoại hình và phong cách ăn mặc trang điểm cũng quan trọng không kém, dù thiếu một thứ cũng không được.

Bên kia, Lâm Xuyên vừa mới lướt xem xong bài đăng của Trương Ngạn Minh.

Từ trước đến nay Trương Ngạn Minh luôn là con khổng tước sặc sỡ, lộng lẫy. Trong các bài mà hắn ta từng đăng có ảnh không ít người phụ nữ. Người khác rất khó nhận ra rốt cuộc ai mới là người có quan hệ sâu sắc với hắn ta hơn.

Trước kia Lâm Xuyên chỉ nhìn bài đăng của hắn ta một cái là lướt qua luôn. Bây giờ anh có thể ấn mở xem mấy tấm ảnh đó của hắn đã là nể tình lắm rồi.

Anh keo kiệt đến mức ngay cả một nút like cũng không muốn cho.

Đối với chuyện Đường Nguyệt Thư xuất hiện trong ảnh chụp của Trương Ngạn Minh, anh không có phản ứng gì. Đây là chuyện riêng của bọn họ.

Chỉ là ngay sau đó, anh còn chưa kịp lướt qua, trên đầu màn hình di động bỗng hiện ra thông báo nhắc nhở đến từ ứng dụng khác.

Streamer mà bạn theo dõi đã livestream.

Nó thông báo một câu như vậy.

Mà phòng livestream mà Lâm Xuyên xem gần đây chỉ có một.

Anh di chuyển ngón tay và nhấn vào.

Quả nhiên, trong màn hình di động xuất hiện một gương mặt quen thuộc. Không biết có phải do tần suất anh xuất hiện trong phòng livestream quá thường xuyên hay không, mà streamer dường như thuộc ID của anh. Đồng thời khi anh nhấn vào, mặt mày cô cong cong, nói một câu chào mừng.

Lâm Xuyên nhìn người xuất hiện trong hình, quần áo trên người cô giống hệt như trong bức ảnh vừa