» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Biện Ái Pháp Tắc - Trương Linh Tây
admin(Admin) Hôm qua, 14:05 |
định không thoải mái, nhưng mà tôi không còn cách nào khác. Cô ấy chưa từng nghĩ rằng, lúc tôi đưa ra những quyết định kia, trong lòng cũng vô cùng khó chịu."
Trương Hoắc Tưởng hiểu rõ hết thảy mà thở dài một hơi, lại châm một điếu thuốc, thuận tiện tràn đầy đồng cảm vỗ vỗ vai Vệ Linh, nói: "Được rồi, tiếp theo cô định làm gì? Tôi chỉ biết Kỳ Tham nói muốn truy tố trường học và học sinh, nhưng mà cha mẹ của Giai Giai và Trâu Bằng lại dường như không muốn xem bên kia là kẻ thù.... Cô xem, tôi có chỗ nào giúp được cô không?"
"Nếu người thân trực hệ của Giai Giai không muốn truy tố trường học thì chuyện này còn có một đường sống rất lớn." Vệ Linh nhíu mày một cái, giải thích: "Hai ngày trước tôi có đến trường học, bạn học đùa giỡn với Giai Giai là một người bạn rất tốt của cô bé, thường ngày trong giờ học hai đứa nhỏ cũng hay nghịch ngợm với nhau.... Giai Giai đột nhiên phát bệnh, chắc có lẽ là do tố chất thân thể của cô bé không quá tốt, nhưng mà nhà trường lại sợ phải gánh trách nhiệm cho nên lúc đó chỉ biết đưa Giai Giai đến bệnh viện, sau đó không hề gặp mặt người nhà mà tiến hành hiệp thương bằng pháp luật."
Trương Hoắc Tưởng hít một ngụm thuốc, hỏi: "Vậy tiếp theo cô định làm gì?"
"Có thể giúp tôi liên lạc với bác trai Trâu và bác gái được không?" Vệ Linh hỏi. "Tôi sẽ hẹn đại diện của nhà trường đến, hai bên cùng ngồi xuống nói chuyện, về phương diện bồi thường, chỉ cần không ầm ĩ chuyện này lên tòa, không tạo thành tổn thương tâm lý cho bạn học của Giai Giai thì cái gì cũng có thể bàn bạc."
Trương Hoắc Tưởng dập tắt tàn thuốc, cười nói: "Có cô xung phong đi trước rồi, chuyện này tôi làm! Nhưng mà phải nói trước, chớ có nói với Kỳ Tham tôi giúp cô hẹn chú Trâu, tôi không muốn bị cậu ấy chém chết!"
"Tôi biết. Cảm ơn cô, Hoắc Tưởng." Vệ Linh đàng hoàng nói một tiếng cảm ơn.
"Tôi chỉ là không muốn nhìn Kỳ Tham tên kia tiếp tục quấn quýt thôi." Trương Hoắc Tưởng cũng không thèm để tâm nói, thuận tiện mở radio trong xe lên. "Cô nói Kỳ Tham không xem cô là bạn, nhưng cô lại vì cậu ấy mà làm đến mức này, tôi là một người bạn chân chính, chuyện đương nhiên thôi...."
Trong radio truyền ra giọng nữ khá là quen tai, chính là Tô Oánh, lúc này trong giọng của cô mang theo nhàn nhạt đau thương, chậm rãi nói: "... Một fan nhí của tôi năm nay mới mười một tuổi, từ lúc cô bé bảy tám tuôi đã nhờ chị họ của mình nói với tôi, cô bé rất thích tôi, hi vọng có thể cả đời làm người hâm mộ tôi, hi vọng tôi có thể cả đời làm thần tượng của cô bé.... Cô bé nhờ chị họ xin chữ kí của tôi, cô bé tham gia buổi bắt tay đầu tiên của tôi, cô bé ngồi bên cạnh ăn cơm chung với tôi. Đó là một cô bé rất đáng yêu, nhưng mà hôm qua, tôi nhận được tin tức cô bé đã qua đời... Tôi chưa từng nghĩ đến, người tôi yêu và người yêu tôi lại sẽ có một người rời xa tôi, hoặc là tôi còn chưa đủ quý trọng, không nắm chắc cơ hội có thể ở chung với họ. Tôi nghĩ, người khổ sở nhất lúc này, nhất định là người nhà của cô bé, nhất là người chị họ rất yêu thương cô bé kia... Tôi chỉ có thể nói: Nguyện rằng thiên đường có thể vĩnh viễn có em vui vẻ, em chân thuần, thậm chí là em kiên cường...."
Giọng điệu của Tô Oánh khoan thai chậm rãi, âm nhạc dần dần vang lên, chính là một bài hát từ khá lâu của cô: Soledad. Có lẽ cô vì Trâu Giai Giai đã qua đời nên một lần nữa hát ca khúc này.
"If only you could see the tears, in the world you left behind. If only you could heal my heart, just one more time.
Even when I close my eyes, there's an image of your face. And once again I come to realize, you're a loss I can't replace...
Soledad, it's a keeping for the lonely since the day that you were gone. Why did you leave me?
Soledad, in my heart you were the only, and your memory lives on. Why did you leave me..."
"Nhìn Tô đại minh tinh người ta thật biết cách làm người nha." Trương Hoắc Tưởng nhỏ giọng nói, cười như không cười nhìn Vệ Linh còn đang xuất thần. "Đặc biệt một phen am hiểu ý người trên radio, khiến người hâm mộ càng thêm yêu quý cô ta, nhận được nhiều tình cảm, lại có thể tuyên truyền ca khúc của mình."
Vệ Linh nghe vậy, theo bản năng nhìn hệ thống phát thanh, yên lặng không nói.
"Tối nay tôi gọi điện cho chú Trâu, nói lại kế hoạch lúc nãy cho chú ấy biết." Trương Hoắc Tưởng tắt radio đi, không tiếng động thở dài: "Loại chuyện này tất nhiên càng xử lí nhanh càng tốt, nếu Pháp viện thật sự tiếp nhận vụ án này thì Kỳ Tham nhất định sẽ làm ra mưa gió ầm ĩ, trường học phải đóng cửa."
Vệ Linh nghiêm túc gật đầu, kiên định trả lời: "Tôi cũng nghĩ như thế. Vậy được, phiền toái Hoắc Tưởng."
"Lời khách khí như vậy thì không cần nói nhiều, bây giờ... À, còn đủ thời gian đến Trâu gia một chuyến, để tôi trực tiếp lái xe qua đó là được rồi. Vả lại.... Từ sau khi Giai Giai ra đi, tôi cũng đã không còn tâm tình đến Kỳ gia và Trâu gia..." Trương Hoắc Tưởng nói rồi liền khởi động xe.
Vệ Linh bước xuống xe, đưa mắt nhìn cô lái xe rời đi.
Mấy ngày sau, Trâu Bằng đến Kỳ gia, sau khi chào hỏi cô và dượng thì đến phòng của Kỳ Tham.
Kỳ Tham chân trần ngồi trên thảm, im lặng không nói mở cái hộp trước mặt, lấy ra rất nhiều đồ chơi li kì cổ quái.
"....Đều là của Giai Giai sao?" Trâu Bằng không khỏi ưu thương nhìn từng món đồ nhỏ kia, giọng nói trầm thấp. "Hôm nay em vốn muốn đến lấy chúng về nhà."
Hai tay Kỳ Tham cầm một đống đá cuội đủ thứ màu sắc, ánh mắt nhu hòa, giọng nói không lớn lắm: "Để chúng ở lại cho chị làm kỉ niệm đi."
Kỳ Tham lại lấy trong hộp một chiếc chai thủy tinh cổ cao, trong bình có tờ giấy được cuộn tròn rồi dùng giấy nilon mỏng gói lại, cô nhíu mày một cái, đột nhiên hỏi: "Chuyện truy tố trường học, cậu và mợ đã bỏ qua, đúng không?"
Trâu Bằng lặng lẽ nuốt nước bọt, có chút không sợ sệt trả lời: "Đúng vậy."
"Tại sao?" Kỳ Tham dùng ngón tay vuốt lên miệng chai được đóng kín, đang suy tính có nên mở nó ra hay không, giọng nói không chút phập phồng: "Cứ để Giai Giai ra đi như vậy? Trường học cho mọi người bao nhiêu tiền để dàn xếp ổn thỏa?"
Trâu Bằng trịnh trọng trả lời: "Chị hai, không nên nói lời khó nghe như vậy, Giai Giai ra đi, người thương tâm không chỉ có mình chị, nhưng chúng ta không thể ích kỉ đem phần thương tâm này chuyển lên trường học và bạn học của Giai Giai.... Em biết chị rất khó chịu, dù sao trước khi chị đi thì Giai Giai vẫn còn sống sờ sờ. Cha mẹ em cũng đau khổ sắp chết rồi, nếu còn kiên quyết đẩy chuyện này lên tòa thì không phải là trừng phạt đúng sai nữa mà là càng khiến bọn họ khổ sở hơn. Trường học nhắc đến bồi thường nhưng nhà em không cần, bạn học của Giai Giai và cha mẹ cô bé cũng đã đến nhà em.... Chuyện này vậy là đủ rồi, không nên lại hành hạ người còn sống nữa. Chị hai, chị cũng phải sống tốt, Giai Giai mới có thể vui vẻ!"
Kỳ Tham không nói nữa, mặt không đổi sắc dùng ngón tay v**t v* bùn đất và nến sáp dính trên miệng chai, mạt vụn rơi xuống quần áo cô nhưng cô lại hồn nhiên không để tâm.
Trâu Bằng đau lòng đứng một hồi lâu, quyết định để cô yên tĩnh một mình, trước khi đi thì nói: "Chị hai, chị cũng mệt mỏi rồi. Thật ra thì Giai Giai... Từ lúc ra đời đã yếu ớt, con bé cũng mệt mỏi rồi, đã đến
Trương Hoắc Tưởng hiểu rõ hết thảy mà thở dài một hơi, lại châm một điếu thuốc, thuận tiện tràn đầy đồng cảm vỗ vỗ vai Vệ Linh, nói: "Được rồi, tiếp theo cô định làm gì? Tôi chỉ biết Kỳ Tham nói muốn truy tố trường học và học sinh, nhưng mà cha mẹ của Giai Giai và Trâu Bằng lại dường như không muốn xem bên kia là kẻ thù.... Cô xem, tôi có chỗ nào giúp được cô không?"
"Nếu người thân trực hệ của Giai Giai không muốn truy tố trường học thì chuyện này còn có một đường sống rất lớn." Vệ Linh nhíu mày một cái, giải thích: "Hai ngày trước tôi có đến trường học, bạn học đùa giỡn với Giai Giai là một người bạn rất tốt của cô bé, thường ngày trong giờ học hai đứa nhỏ cũng hay nghịch ngợm với nhau.... Giai Giai đột nhiên phát bệnh, chắc có lẽ là do tố chất thân thể của cô bé không quá tốt, nhưng mà nhà trường lại sợ phải gánh trách nhiệm cho nên lúc đó chỉ biết đưa Giai Giai đến bệnh viện, sau đó không hề gặp mặt người nhà mà tiến hành hiệp thương bằng pháp luật."
Trương Hoắc Tưởng hít một ngụm thuốc, hỏi: "Vậy tiếp theo cô định làm gì?"
"Có thể giúp tôi liên lạc với bác trai Trâu và bác gái được không?" Vệ Linh hỏi. "Tôi sẽ hẹn đại diện của nhà trường đến, hai bên cùng ngồi xuống nói chuyện, về phương diện bồi thường, chỉ cần không ầm ĩ chuyện này lên tòa, không tạo thành tổn thương tâm lý cho bạn học của Giai Giai thì cái gì cũng có thể bàn bạc."
Trương Hoắc Tưởng dập tắt tàn thuốc, cười nói: "Có cô xung phong đi trước rồi, chuyện này tôi làm! Nhưng mà phải nói trước, chớ có nói với Kỳ Tham tôi giúp cô hẹn chú Trâu, tôi không muốn bị cậu ấy chém chết!"
"Tôi biết. Cảm ơn cô, Hoắc Tưởng." Vệ Linh đàng hoàng nói một tiếng cảm ơn.
"Tôi chỉ là không muốn nhìn Kỳ Tham tên kia tiếp tục quấn quýt thôi." Trương Hoắc Tưởng cũng không thèm để tâm nói, thuận tiện mở radio trong xe lên. "Cô nói Kỳ Tham không xem cô là bạn, nhưng cô lại vì cậu ấy mà làm đến mức này, tôi là một người bạn chân chính, chuyện đương nhiên thôi...."
Trong radio truyền ra giọng nữ khá là quen tai, chính là Tô Oánh, lúc này trong giọng của cô mang theo nhàn nhạt đau thương, chậm rãi nói: "... Một fan nhí của tôi năm nay mới mười một tuổi, từ lúc cô bé bảy tám tuôi đã nhờ chị họ của mình nói với tôi, cô bé rất thích tôi, hi vọng có thể cả đời làm người hâm mộ tôi, hi vọng tôi có thể cả đời làm thần tượng của cô bé.... Cô bé nhờ chị họ xin chữ kí của tôi, cô bé tham gia buổi bắt tay đầu tiên của tôi, cô bé ngồi bên cạnh ăn cơm chung với tôi. Đó là một cô bé rất đáng yêu, nhưng mà hôm qua, tôi nhận được tin tức cô bé đã qua đời... Tôi chưa từng nghĩ đến, người tôi yêu và người yêu tôi lại sẽ có một người rời xa tôi, hoặc là tôi còn chưa đủ quý trọng, không nắm chắc cơ hội có thể ở chung với họ. Tôi nghĩ, người khổ sở nhất lúc này, nhất định là người nhà của cô bé, nhất là người chị họ rất yêu thương cô bé kia... Tôi chỉ có thể nói: Nguyện rằng thiên đường có thể vĩnh viễn có em vui vẻ, em chân thuần, thậm chí là em kiên cường...."
Giọng điệu của Tô Oánh khoan thai chậm rãi, âm nhạc dần dần vang lên, chính là một bài hát từ khá lâu của cô: Soledad. Có lẽ cô vì Trâu Giai Giai đã qua đời nên một lần nữa hát ca khúc này.
"If only you could see the tears, in the world you left behind. If only you could heal my heart, just one more time.
Even when I close my eyes, there's an image of your face. And once again I come to realize, you're a loss I can't replace...
Soledad, it's a keeping for the lonely since the day that you were gone. Why did you leave me?
Soledad, in my heart you were the only, and your memory lives on. Why did you leave me..."
"Nhìn Tô đại minh tinh người ta thật biết cách làm người nha." Trương Hoắc Tưởng nhỏ giọng nói, cười như không cười nhìn Vệ Linh còn đang xuất thần. "Đặc biệt một phen am hiểu ý người trên radio, khiến người hâm mộ càng thêm yêu quý cô ta, nhận được nhiều tình cảm, lại có thể tuyên truyền ca khúc của mình."
Vệ Linh nghe vậy, theo bản năng nhìn hệ thống phát thanh, yên lặng không nói.
"Tối nay tôi gọi điện cho chú Trâu, nói lại kế hoạch lúc nãy cho chú ấy biết." Trương Hoắc Tưởng tắt radio đi, không tiếng động thở dài: "Loại chuyện này tất nhiên càng xử lí nhanh càng tốt, nếu Pháp viện thật sự tiếp nhận vụ án này thì Kỳ Tham nhất định sẽ làm ra mưa gió ầm ĩ, trường học phải đóng cửa."
Vệ Linh nghiêm túc gật đầu, kiên định trả lời: "Tôi cũng nghĩ như thế. Vậy được, phiền toái Hoắc Tưởng."
"Lời khách khí như vậy thì không cần nói nhiều, bây giờ... À, còn đủ thời gian đến Trâu gia một chuyến, để tôi trực tiếp lái xe qua đó là được rồi. Vả lại.... Từ sau khi Giai Giai ra đi, tôi cũng đã không còn tâm tình đến Kỳ gia và Trâu gia..." Trương Hoắc Tưởng nói rồi liền khởi động xe.
Vệ Linh bước xuống xe, đưa mắt nhìn cô lái xe rời đi.
Mấy ngày sau, Trâu Bằng đến Kỳ gia, sau khi chào hỏi cô và dượng thì đến phòng của Kỳ Tham.
Kỳ Tham chân trần ngồi trên thảm, im lặng không nói mở cái hộp trước mặt, lấy ra rất nhiều đồ chơi li kì cổ quái.
"....Đều là của Giai Giai sao?" Trâu Bằng không khỏi ưu thương nhìn từng món đồ nhỏ kia, giọng nói trầm thấp. "Hôm nay em vốn muốn đến lấy chúng về nhà."
Hai tay Kỳ Tham cầm một đống đá cuội đủ thứ màu sắc, ánh mắt nhu hòa, giọng nói không lớn lắm: "Để chúng ở lại cho chị làm kỉ niệm đi."
Kỳ Tham lại lấy trong hộp một chiếc chai thủy tinh cổ cao, trong bình có tờ giấy được cuộn tròn rồi dùng giấy nilon mỏng gói lại, cô nhíu mày một cái, đột nhiên hỏi: "Chuyện truy tố trường học, cậu và mợ đã bỏ qua, đúng không?"
Trâu Bằng lặng lẽ nuốt nước bọt, có chút không sợ sệt trả lời: "Đúng vậy."
"Tại sao?" Kỳ Tham dùng ngón tay vuốt lên miệng chai được đóng kín, đang suy tính có nên mở nó ra hay không, giọng nói không chút phập phồng: "Cứ để Giai Giai ra đi như vậy? Trường học cho mọi người bao nhiêu tiền để dàn xếp ổn thỏa?"
Trâu Bằng trịnh trọng trả lời: "Chị hai, không nên nói lời khó nghe như vậy, Giai Giai ra đi, người thương tâm không chỉ có mình chị, nhưng chúng ta không thể ích kỉ đem phần thương tâm này chuyển lên trường học và bạn học của Giai Giai.... Em biết chị rất khó chịu, dù sao trước khi chị đi thì Giai Giai vẫn còn sống sờ sờ. Cha mẹ em cũng đau khổ sắp chết rồi, nếu còn kiên quyết đẩy chuyện này lên tòa thì không phải là trừng phạt đúng sai nữa mà là càng khiến bọn họ khổ sở hơn. Trường học nhắc đến bồi thường nhưng nhà em không cần, bạn học của Giai Giai và cha mẹ cô bé cũng đã đến nhà em.... Chuyện này vậy là đủ rồi, không nên lại hành hạ người còn sống nữa. Chị hai, chị cũng phải sống tốt, Giai Giai mới có thể vui vẻ!"
Kỳ Tham không nói nữa, mặt không đổi sắc dùng ngón tay v**t v* bùn đất và nến sáp dính trên miệng chai, mạt vụn rơi xuống quần áo cô nhưng cô lại hồn nhiên không để tâm.
Trâu Bằng đau lòng đứng một hồi lâu, quyết định để cô yên tĩnh một mình, trước khi đi thì nói: "Chị hai, chị cũng mệt mỏi rồi. Thật ra thì Giai Giai... Từ lúc ra đời đã yếu ớt, con bé cũng mệt mỏi rồi, đã đến