» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Bóc Kẹo - Đa Nhục Bồ Đào Hảo Hảo Hát
admin(Admin) Hôm nay, 10:31 |
nay cô có một chuyện quan trọng hơn cần suy nghĩ tự hỏi.
“Em không thích chỗ đông người.” Khương Đường nói:”Em không đi có được
không?”
Lâm Uyên cúi người, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt bị khăn quàng cổ cuộn lại
che đi chỉ còn một nửa, thấy vẻ mặt cô thật sự có chút ủ rũ, cũng không muốn
ép buộc cô, anh vò vò đỉnh đầu cô rồi nói: “Cũng được.”
...
...
Trong quán KTV vô cùng náo nhiệt, ngoại trừ đám người đang khàn giọng hát
hò còn có những âm thanh xúc xắc lắc lên lắc xuống, Lâm Uyên vừa mở cửa đã
nghe thấy một âm thanh vang dội: “Con mẹ mày, cút ra đi! Đến lượt tao hát
rồi!”
Anh nhíu nhíu mày, Khương Đường không đến quả là chính xác.
Mọi người vừa thấy anh tới thì hai mắt tỏa sáng: “Ôi, chờ cậu lâu lắm rồi đấy
nhé! Rõ là nhân vật chính mà tới tận bây giờ mới chịu tới là sao! Bọn này còn
đang nghĩ có nên bảo một em gái xinh đẹp tới gọi cậu không đấy.”
“Mày thì hiểu cái chó gì, nhân vật chính là phải lên sân khấu cuối cùng."
A Hách đứng dậy, phất tay để để lại cho Lâm Uyên một chỗ trống, thấy có mấy
đứa con gái trang điểm xinh đẹp ở trong góc tính đi qua, anh ra liên tục không
ngừng nói: "Đừng có mơ tưởng tới cậu chủ nhà chúng ta nữa, người ta đã là hoa
đã có chủ rồi!”
Lập tức liền có một cô ả mượn câu nói này chọc ngoáy Phạm Vi đang ngồi ở
chính giữa: “Chậc chậc chậc, có người nào đó suốt ngày ngóng trông, bảo vật
mà mình thèm khát nay lại chỉ có thể nhìn mất rồi.”
“Mày nói cái gì đấy!” Cô gái ngồi bên cạnh Phạm Vi nhướng mày trợn mắt.
“Được rồi được rồi, đừng có ồn ào nữa.” Một âm thanh ấm áp ngăn cuộc nói
chuyện của bọn họ lại, một nam sinh đẩy kính mắt nói: “Cậu muốn tất cả mọi
người ở đây nghe mấy cậu cãi nhau cả đêm à?”
Tay cầm ly rượu của Lâm Uyên hơi ngừng một lát, anh nhìn sang, người vừa
lên tiếng có chút quen mắt nhưng anh không nhớ ra được tên, chàng trai đeo
kính rất hiểu chuyện, tự giới thiệu: "Tôi tên Ôn Hâm."
A Hách nói: "Tên này là học sinh ngoan, bình thường ít khi ra ngoài chơi lắm.”
Chẳng qua, cậu ta không giống mấy học sinh ngoan mắt cao hơn đầu khác, xưa
nay Ôn Hâm đều không để ý chuyện qua lại với bọn họ, bình thường cũng sẽ
nói tốt vài câu cho bọn họ với giáo viên, còn giúp bọn họ né được rất nhiều tai
họa.
"Đến, Lâm Uyên, cậu tới muộn nhất, phải tự phạt ba chén nha!"
Lâm Uyên thu hồi ánh mắt, yên tĩnh uống cạn rượu trong tay, yết hầu lăn lăn,
hơi ngửa đầu, chỉ để lại cho mọi người một sườn mặt đẹp mắt đến muốn nổ
tung.
Ôn Hâm nhìn Lâm Uyên, bỗng nhiên có ý riêng nói: "Chỉ sợ là từ năm nay trở
đi tớ lại càng không có thời gian ra ngoài chơi với mọi người rồi.”
“Tại sao?” Phạm Vi liếc nhìn cậu ta một cái, khẽ đập đập điếu thuốc kẹp giữa
khe hở các ngón tay: “Chẳng lẽ cậu cũng muốn xuất ngoại à?"
"Đương nhiên tớ sao có thể tiêu sái thoải mái như cậu chủ Lâm được.” Ôn Hâm
nói: "Hôm nay lúc tan học tớ bị chủ nhiệm gọi lại, nói muốn tớ bắt đầu chỉnh lý
tốt tài liệu để cử đi học, nếu như không có gì bất ngờ xảy ra thì tuần sau sẽ bắt
đầu tổ chức kiểm tra chọn ra người để cử đi học.”
“Cậu học giỏi thế còn sợ gì nữa?”
“Đương nhiên là tớ sợ rồi, hàng năm trường học đều cử đi hai người để tới đại
học S học tập.” Ôn Hâm cười nói: "Cả hai vị trí đầu của khóa đều không có
phần của tớ, đương nhiên tớ phải cố gắng hơn rồi.”
Có người nghĩ kế cho anh ta: “Đạp đứa thứ hai xuống là được rồi không phải à?
Đứng thứ hai là ai thế?”
“Hai người đứng đầu đều đang học ban 7.” Ôn Hâm nói một nửa: “Là đối tượng
được bảo vệ trọng điểm.”
Mặc dù cậu ta không nói ra họ tên nhưng cũng đã đủ để đạt được mục đích.
Đồng tử Phạm Vi co rụt lại, hai người đứng đầu... Cô vì tìm Khương Đường nên
mới tới trường thi gây gổ, mà Khương Đường hôm đó thi ở phòng học số hai.
Con đi*m hèn hạ kia hại cô bị Lâm Uyên lạnh nhạt lâu như vậy, dựa vào cái gì
còn có thể đắc ý cả tình yêu và chuyện học tập chứ?!
Cô ta nắm chặt nắm đấm, trong đầu điên cuồng nhảy ra một suy nghĩ lớn mật,
khẽ nâng đầu lên, vừa khéo đối diện với ánh mắt lạnh như băng của Lâm Uyên.
Cô ta hơi khẩn trương một chút, cho là anh đã nhìn thấy ý nghĩ kia của mình.
Ả sao có thể đoán ra được, Lâm Uyên chẳng qua chỉ mơ hồ dừng lại một chút
mà thôi, anh rất nhanh quay đầu đi bật lửa lên, cúi đầu xuống nhen lửa cho điếu
thuốc trên tay, mùi thuốc lá theo động tác của anh khuếch tán ra khắp phòng,
khói thuốc nhạt nhòa bao phủ anh, khiến cho không ai có thể nhìn ra được suy
nghĩ thật sự trong lòng anh.
Chương 60
Nhóm dịch: Chiêu Anh Các
Khương Đường trợn tròn mắt nằm trên giường cả đêm, mãi lâu cũng không ngủ
được, tay nắm lấy lỗ tai của con thỏ bông tai dài, trái kéo kéo, phải giật giật,
buồn bực mất tập trung.
Cô thật sự rất thích Lâm Uyên, chỉ mới nghĩ tới sẽ phải tách ra khỏi anh, tâm
trạng của cô liền như thể một vùng lá rụng bị người dùng chân đạp vụn vang lên
những tiếng kẽo kẹt.
Nhưng...
Cũng chỉ vẻn vẹn là thích mà thôi, nếu như muốn cô vì anh mà từ bỏ một cơ hội
vào trường đại học dễ như trở bàn tay, từ bỏ bạn thân của mình để tới một đất
nước xa lạ khác, không quen biết một ai, lại còn phải học thêm toeic để thi, thứ
cô đổi lại, đáng giá sao?
Cô không có cách nào nhanh chóng kết bạn và thân quen với những người xa lạ,
cho nên, nếu như cô tới Mỹ thì cả thế giới của cô sau này sẽ thật sự chỉ có một
mình anh.
Mãi luôn bị một người bám dính, ai mà chịu nổi chứ?
Anh cũng có không gian của riêng mình, ví dụ như chuyện anh đi chơi tối hôm
nay vậy.
Haizz.
Cô nặng nề thở dài, đã sống nhiều năm bình tĩnh như vậy, đây là lần đầu tiên cô
cảm nhận được cảm giác luống cuống tay chân, cô mãi suy nghĩ, trằn trọc tới
tận khi mặt trời sắp lên mới ngủ.
Tỉnh lại là một ngày mới.
Sau khi Khương Đường tắt hết đèn led rồi rời khỏi nhà lại ngoài ý muốn nhìn
thấy Lâm Uyên đứng ở cửa khu nhà của mình. Anh đứng yên trong dòng người
vội vã, dáng người cao gầy thẳng tắp, nhìn qua hình ảnh còn có chút đột ngột.
Cô chạy bước nhỏ tới, trong miệng hà ra khí trắng: “Sao anh không vào gọi
em?”
Lâm Uyên vuốt tay của cô, rất lạnh.
"Đằng nào mà em chẳng ra ngoài."
Thấy sắc mặt của anh ta không tốt lắm, nơi hốc mắt hơi trũng sâu, tơ máu trong
đôi mắt còn khá rõ ràng, cô tiến tới sát vào người anh ngửi một cái, quanh thân
anh còn vương nồng đậm mùi khói thuốc.
Lâm Uyên đưa cô đi học, lần này cô không ngủ nướng nên bây giờ còn khá
sớm, hai người có thể từ từ đi bộ trên đường, không cần phải chạy cho kịp giờ.
Khương Đường kéo góc áo của anh: “Có phải là tối qua anh ngủ rất muộn
không?”
“Anh đã ăn sáng chưa?”
“Hôm qua đi chơi anh có mệt không?”
Lâm Uyên hé nửa mắt, không lên tiếng, nghe thấy giọng nói mềm mại ấm áp
của cô, trong đáy lòng khó tránh khỏi toả ra một ngọn lửa vô danh đã nhịn cả
một đêm.
Cô nói nhiều như vậy, nhưng lại không có một câu anh muốn nghe.
Khương Đường thấy anh không lên tiếng thì đội mũ lên, thật cẩn thận nhét tay
vào trong túi áo khoác của anh, bước chân cũng tăng nhanh đuổi kịp chân anh.
Độ ấm tiếp xúc với lòng bàn tay quả thực khiến cho anh suýt chút nữa đã không
nhịn được muốn chất vấn vì sao cô không nói cho anh biết
“Em không thích chỗ đông người.” Khương Đường nói:”Em không đi có được
không?”
Lâm Uyên cúi người, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt bị khăn quàng cổ cuộn lại
che đi chỉ còn một nửa, thấy vẻ mặt cô thật sự có chút ủ rũ, cũng không muốn
ép buộc cô, anh vò vò đỉnh đầu cô rồi nói: “Cũng được.”
...
...
Trong quán KTV vô cùng náo nhiệt, ngoại trừ đám người đang khàn giọng hát
hò còn có những âm thanh xúc xắc lắc lên lắc xuống, Lâm Uyên vừa mở cửa đã
nghe thấy một âm thanh vang dội: “Con mẹ mày, cút ra đi! Đến lượt tao hát
rồi!”
Anh nhíu nhíu mày, Khương Đường không đến quả là chính xác.
Mọi người vừa thấy anh tới thì hai mắt tỏa sáng: “Ôi, chờ cậu lâu lắm rồi đấy
nhé! Rõ là nhân vật chính mà tới tận bây giờ mới chịu tới là sao! Bọn này còn
đang nghĩ có nên bảo một em gái xinh đẹp tới gọi cậu không đấy.”
“Mày thì hiểu cái chó gì, nhân vật chính là phải lên sân khấu cuối cùng."
A Hách đứng dậy, phất tay để để lại cho Lâm Uyên một chỗ trống, thấy có mấy
đứa con gái trang điểm xinh đẹp ở trong góc tính đi qua, anh ra liên tục không
ngừng nói: "Đừng có mơ tưởng tới cậu chủ nhà chúng ta nữa, người ta đã là hoa
đã có chủ rồi!”
Lập tức liền có một cô ả mượn câu nói này chọc ngoáy Phạm Vi đang ngồi ở
chính giữa: “Chậc chậc chậc, có người nào đó suốt ngày ngóng trông, bảo vật
mà mình thèm khát nay lại chỉ có thể nhìn mất rồi.”
“Mày nói cái gì đấy!” Cô gái ngồi bên cạnh Phạm Vi nhướng mày trợn mắt.
“Được rồi được rồi, đừng có ồn ào nữa.” Một âm thanh ấm áp ngăn cuộc nói
chuyện của bọn họ lại, một nam sinh đẩy kính mắt nói: “Cậu muốn tất cả mọi
người ở đây nghe mấy cậu cãi nhau cả đêm à?”
Tay cầm ly rượu của Lâm Uyên hơi ngừng một lát, anh nhìn sang, người vừa
lên tiếng có chút quen mắt nhưng anh không nhớ ra được tên, chàng trai đeo
kính rất hiểu chuyện, tự giới thiệu: "Tôi tên Ôn Hâm."
A Hách nói: "Tên này là học sinh ngoan, bình thường ít khi ra ngoài chơi lắm.”
Chẳng qua, cậu ta không giống mấy học sinh ngoan mắt cao hơn đầu khác, xưa
nay Ôn Hâm đều không để ý chuyện qua lại với bọn họ, bình thường cũng sẽ
nói tốt vài câu cho bọn họ với giáo viên, còn giúp bọn họ né được rất nhiều tai
họa.
"Đến, Lâm Uyên, cậu tới muộn nhất, phải tự phạt ba chén nha!"
Lâm Uyên thu hồi ánh mắt, yên tĩnh uống cạn rượu trong tay, yết hầu lăn lăn,
hơi ngửa đầu, chỉ để lại cho mọi người một sườn mặt đẹp mắt đến muốn nổ
tung.
Ôn Hâm nhìn Lâm Uyên, bỗng nhiên có ý riêng nói: "Chỉ sợ là từ năm nay trở
đi tớ lại càng không có thời gian ra ngoài chơi với mọi người rồi.”
“Tại sao?” Phạm Vi liếc nhìn cậu ta một cái, khẽ đập đập điếu thuốc kẹp giữa
khe hở các ngón tay: “Chẳng lẽ cậu cũng muốn xuất ngoại à?"
"Đương nhiên tớ sao có thể tiêu sái thoải mái như cậu chủ Lâm được.” Ôn Hâm
nói: "Hôm nay lúc tan học tớ bị chủ nhiệm gọi lại, nói muốn tớ bắt đầu chỉnh lý
tốt tài liệu để cử đi học, nếu như không có gì bất ngờ xảy ra thì tuần sau sẽ bắt
đầu tổ chức kiểm tra chọn ra người để cử đi học.”
“Cậu học giỏi thế còn sợ gì nữa?”
“Đương nhiên là tớ sợ rồi, hàng năm trường học đều cử đi hai người để tới đại
học S học tập.” Ôn Hâm cười nói: "Cả hai vị trí đầu của khóa đều không có
phần của tớ, đương nhiên tớ phải cố gắng hơn rồi.”
Có người nghĩ kế cho anh ta: “Đạp đứa thứ hai xuống là được rồi không phải à?
Đứng thứ hai là ai thế?”
“Hai người đứng đầu đều đang học ban 7.” Ôn Hâm nói một nửa: “Là đối tượng
được bảo vệ trọng điểm.”
Mặc dù cậu ta không nói ra họ tên nhưng cũng đã đủ để đạt được mục đích.
Đồng tử Phạm Vi co rụt lại, hai người đứng đầu... Cô vì tìm Khương Đường nên
mới tới trường thi gây gổ, mà Khương Đường hôm đó thi ở phòng học số hai.
Con đi*m hèn hạ kia hại cô bị Lâm Uyên lạnh nhạt lâu như vậy, dựa vào cái gì
còn có thể đắc ý cả tình yêu và chuyện học tập chứ?!
Cô ta nắm chặt nắm đấm, trong đầu điên cuồng nhảy ra một suy nghĩ lớn mật,
khẽ nâng đầu lên, vừa khéo đối diện với ánh mắt lạnh như băng của Lâm Uyên.
Cô ta hơi khẩn trương một chút, cho là anh đã nhìn thấy ý nghĩ kia của mình.
Ả sao có thể đoán ra được, Lâm Uyên chẳng qua chỉ mơ hồ dừng lại một chút
mà thôi, anh rất nhanh quay đầu đi bật lửa lên, cúi đầu xuống nhen lửa cho điếu
thuốc trên tay, mùi thuốc lá theo động tác của anh khuếch tán ra khắp phòng,
khói thuốc nhạt nhòa bao phủ anh, khiến cho không ai có thể nhìn ra được suy
nghĩ thật sự trong lòng anh.
Chương 60
Nhóm dịch: Chiêu Anh Các
Khương Đường trợn tròn mắt nằm trên giường cả đêm, mãi lâu cũng không ngủ
được, tay nắm lấy lỗ tai của con thỏ bông tai dài, trái kéo kéo, phải giật giật,
buồn bực mất tập trung.
Cô thật sự rất thích Lâm Uyên, chỉ mới nghĩ tới sẽ phải tách ra khỏi anh, tâm
trạng của cô liền như thể một vùng lá rụng bị người dùng chân đạp vụn vang lên
những tiếng kẽo kẹt.
Nhưng...
Cũng chỉ vẻn vẹn là thích mà thôi, nếu như muốn cô vì anh mà từ bỏ một cơ hội
vào trường đại học dễ như trở bàn tay, từ bỏ bạn thân của mình để tới một đất
nước xa lạ khác, không quen biết một ai, lại còn phải học thêm toeic để thi, thứ
cô đổi lại, đáng giá sao?
Cô không có cách nào nhanh chóng kết bạn và thân quen với những người xa lạ,
cho nên, nếu như cô tới Mỹ thì cả thế giới của cô sau này sẽ thật sự chỉ có một
mình anh.
Mãi luôn bị một người bám dính, ai mà chịu nổi chứ?
Anh cũng có không gian của riêng mình, ví dụ như chuyện anh đi chơi tối hôm
nay vậy.
Haizz.
Cô nặng nề thở dài, đã sống nhiều năm bình tĩnh như vậy, đây là lần đầu tiên cô
cảm nhận được cảm giác luống cuống tay chân, cô mãi suy nghĩ, trằn trọc tới
tận khi mặt trời sắp lên mới ngủ.
Tỉnh lại là một ngày mới.
Sau khi Khương Đường tắt hết đèn led rồi rời khỏi nhà lại ngoài ý muốn nhìn
thấy Lâm Uyên đứng ở cửa khu nhà của mình. Anh đứng yên trong dòng người
vội vã, dáng người cao gầy thẳng tắp, nhìn qua hình ảnh còn có chút đột ngột.
Cô chạy bước nhỏ tới, trong miệng hà ra khí trắng: “Sao anh không vào gọi
em?”
Lâm Uyên vuốt tay của cô, rất lạnh.
"Đằng nào mà em chẳng ra ngoài."
Thấy sắc mặt của anh ta không tốt lắm, nơi hốc mắt hơi trũng sâu, tơ máu trong
đôi mắt còn khá rõ ràng, cô tiến tới sát vào người anh ngửi một cái, quanh thân
anh còn vương nồng đậm mùi khói thuốc.
Lâm Uyên đưa cô đi học, lần này cô không ngủ nướng nên bây giờ còn khá
sớm, hai người có thể từ từ đi bộ trên đường, không cần phải chạy cho kịp giờ.
Khương Đường kéo góc áo của anh: “Có phải là tối qua anh ngủ rất muộn
không?”
“Anh đã ăn sáng chưa?”
“Hôm qua đi chơi anh có mệt không?”
Lâm Uyên hé nửa mắt, không lên tiếng, nghe thấy giọng nói mềm mại ấm áp
của cô, trong đáy lòng khó tránh khỏi toả ra một ngọn lửa vô danh đã nhịn cả
một đêm.
Cô nói nhiều như vậy, nhưng lại không có một câu anh muốn nghe.
Khương Đường thấy anh không lên tiếng thì đội mũ lên, thật cẩn thận nhét tay
vào trong túi áo khoác của anh, bước chân cũng tăng nhanh đuổi kịp chân anh.
Độ ấm tiếp xúc với lòng bàn tay quả thực khiến cho anh suýt chút nữa đã không
nhịn được muốn chất vấn vì sao cô không nói cho anh biết