» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Cả Họ Lẫn Tên - Ngải Ngư
admin(Admin) Hôm nay, 13:09 |
Thư Mạn nghe vậy thì vô thức nở nụ cười. Mặt mày cô cong cong, trả lời anh: “Không cần đâu, thỉnh thoảng về ở cũng không cần dùng đến mấy thứ này, để lại chai sữa rửa mặt ở đây là được rồi.”
Tịch Thận Trạch tùy cô.
Cô muốn mang thứ gì ở đây thì cứ mang, muốn để lại thì cứ để lại.
Chỉ cần cô cùng anh về nhà là được rồi.
Thu dọn đồ đạc xong, Tịch Thận Trạch chủ động nhận lấy vali từ tay Phương Thư Mạn.
Phương Thư Mạn đứng trong phòng nhìn chung quanh, kiểm tra xem mình có bỏ sót thứ gì không.
Khi ánh mắt liếc tới chiếc giường, cô đột nhiên lên tiếng: “Suýt nữa thì quên mất, còn cái này nữa.”
Trong lúc nói chuyện, Phương Thư Mạn đã đi tới bên giường khom lưng nhặt con khủng long màu xanh lá kia lên.
Sau đó Tịch Thận Trạch xách vali và Phương Thư Mạn ôm gấu bông hình khủng long cùng nhau rời khỏi căn phòng trọ này.
Trên đường về nhà, hai người ghé vào trung tâm thương mại.
Tịch Thận Trạch và Phương Thư Mạn tới siêu thị mua sữa rửa mặt, dầu gội đầu, sữa tắm, khăn tắm… còn có cốc rửa mặt và bàn chải đánh răng bằng điện. Vốn chỉ mua những thứ cô cần, nhưng Tịch Thận Trạch nói bàn chải đánh răng và cốc rửa mặt anh dùng cũng tới lúc nên thay rồi, bèn dứt khoát mua mỗi người một cái.
Tới lúc mua dép cho cô, Tịch Thận Trạch cũng chọn kiểu cặp đôi, lần này lý do anh đưa ra là: “Sau này có bạn về nhà chơi cũng không đến nỗi không có dép mang.”
Mua xong những nhu yếu phẩm này, Tịch Thận Trạch thanh toán rồi lại cùng Phương Thư Mạn bước ra khỏi siêu thị, nhưng anh cũng không đưa Phương Thư Mạn về ngay mà bảo cô đi theo anh đến quầy trang sức châu báu trong trung tâm thương mại.
Nhân viên tư vấn vừa thấy hai người họ đi tới thì nhiệt tình cười hỏi: “Hai anh chị muốn xem nhẫn cưới ạ?”
Tịch Thận Trạch trả lời: “Ừm.”
“Cửa hàng chúng tôi có một chiếc nhẫn kim cương rất kinh điển, cũng bán rất chạy.” Trong lúc nói chuyện, nhân viên tư vấn dẫn Tịch Thận Trạch và Phương Thư Mạn tới khu nhẫn.
Cô ấy lấy một chiếc nhẫn kim cương trong quầy ra đưa cho Tịch Thận Trạch và Phương Thư Mạn xem: “Chính là chiếc nhẫn này, có rất nhiều người đến đây xem nhẫn cuối cùng vẫn chọn mua chiếc nhẫn này.”
Tịch Thận Trạch quay mặt lại hỏi Phương Thư Mạn: “Em thích không?”
Phương Thư Mạn nhận chiếc nhẫn kim cương từ trong tay nhân viên tư vấn, giả vờ như đang nhìn kiểu dáng nhẫn kim cương nhưng thật ra là đang chú ý giá niêm yết trên nhẫn kim cương là bao nhiêu.
24800.
Đối với cô thật sự quá đắt.
Phương Thư Mạn nhìn viên kim cương giây lát nhưng không đeo thử, sau đó mỉm cười trả nó lại cho nhân viên tư vấn.
“Chị không thích lắm à?” Nhân viên tư vấn cười nói: “Vậy xem thử kiểu khác nhé.”
Tịch Thận Trạch cũng hỏi: “Em thích kiểu nào?”
Không phải là Phương Thư Mạn không thích, mà là cô không dám thích.
Có người phụ nữ nào không thích kim cương chứ?
Nhưng cô cảm thấy mua rồi sẽ rất lỗ.
Thứ nhất là kim cương không giữ được giá trị ban đầu, từ thời điểm mua về giá của nó đã bị giảm đi một nửa.
Thứ hai là vì tính chất nghề nghiệp nên bình thường cô cũng không thể mang đồ trang sức, mua về quanh năm cũng chỉ cất trong hộp đựng nhẫn, làm một chiếc nhẫn kim cương có tính trang trí.
Phương Thư Mạn nói với nhân viên tư vấn: “Ngại quá, chúng tôi thảo luận lại trước đã.”
“Được, không sao đâu.” Nhân viên tư vấn cười trả lời.
Phương Thư Mạn nắm ống tay áo sơ mi của Tịch Thận Trạch kéo anh qua một bên, nhỏ giọng nói với anh: “Tôi không muốn nhẫn kim cương…”
Chưa đợi cô nói xong, Tịch Thận Trạch đã hỏi: “Vậy em muốn nhẫn gì? Bạch kim? Vàng? Hay là kiểu khiếm tốn hơn một chút?”
Phương Thư Mạn vốn muốn nói với anh là thật ra cũng không cần mua, hai người họ đều hiếm khi có cơ hội đeo nhẫn, mua cũng không có tác dụng gì.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc được L à n Tr u y ệ n thực hiện và đăng tải miễn phí tại w/e/b/s/i/t/e [l a n t r u y e n. v n] (lúc tìm kiếm vui lòng bỏ khoảng trống). Xin lưu ý là chúng tôi không đăng truyện ở bất kỳ một nền tảng nào khác ngoài w/e/b [l a n t r u y e n. v n]. Chúng tôi rất mong các bạn hãy là những độc giả văn minh, đọc truyện tại w e b chính chủ để ủng hộ nhà chuyển ngữ và theo dõi đầy đủ nội dung bộ truyện.
Nhưng khi ngẩng mặt lên nhìn Tịch Thận Trạch, cô bỗng cảm thấy mua một đôi cũng rất tốt.
Cho dù không đeo chỉ để ở nhà làm vật trang trí cũng không sao.
“Tôi muốn mua nhẫn đôi.” Cô khẽ lẩm bẩm, dừng một chút lại bổ sung: “Nhẫn vàng.”
Bảo toàn giá trị.
“Được.” Tịch Thận Trạch đồng ý.
Anh kéo cô quay lại, nói với cô gái ở quầy hàng: “Phiền cô lấy cho chúng tôi xem mấy mẫu nhẫn vàng.”
“Vâng, thưa anh.” Nhân viên tư vấn cười đồng ý, lại dẫn Tịch Thận Trạch và Phương Thư đến quầy nhẫn xem một số kiểu nhẫn khác nhau.
Cuối cùng Phương Thư Mạn chọn một chiếc nhẫn vàng tương đối đơn giản.
Đường kính trong và ngoài của chiếc nhẫn có độ dày từ 2-3 mm, một mặt được khắc số 1-12, mặt còn lại khắc số 1-30, ngoài ra trái tim trên chiếc nhẫn còn có số 5 trên mặt và số 20 ở đầu trái tim.
Nhân viên tư vấn nói chiếc nhẫn này có tên là nhẫn đồng hồ 520.
Phương Thư Mạn thích chiếc nhẫn này.
Vì thế sau khi thử nhẫn để xác định kích cỡ phù hợp của mình, Tịch Thận Trạch đã mua cặp nhẫn đồng hồ này, cỡ 11 cho nữ và cỡ 18 cho nam.
Chờ nhân viên tư vấn tính tiền và Tịch Thận Trạch thanh toán xong, nhân viên tư vấn bỏ nhẫn của họ vào trong hộp nhẫn rồi mang hộp đựng nhẫn và túi xách tới.
Khi giao đồ cho bọn họ, nhân viên tư vấn mở hộp nhẫn ra, bảo Tịch Thận Trạch và Phương Thư Mạn xác nhận đồ đạc đã đúng kiểu dáng hay chưa.
“Anh chị có muốn đeo luôn không?” Nhân viên tư vấn cười hỏi.
Phương Thư Mạn vốn định nói không, nhưng Tịch Thận Trạch đã trả lời với nhân viên tư vấn trước một bước: “Được.”
“Đeo đi.” Câu này anh nói với Phương Thư Mạn.
Nhân viên tư vấn cười nói: “Vậy anh đeo cho vợ của mình đi ạ.”
Vợ?
Cách xưng hô này khiến cho hai má của Phương Thư Mạn nóng lên, đồng thời cũng nhuốm một màu hồng nhạt.
Tịch Thận Trạch lại rất bình tĩnh, anh tự nhiên lấy chiếc nhẫn nữ nho nhỏ trong hộp nhẫn ra, sau đó cầm lấy tay trái Phương Thư Mạn, đeo chiếc nhẫn này lên ngón áp út của cô.
Lúc Tịch Thận Trạch đeo nhẫn cho Phương Thư Mạn, nhân viên tư vấn đã giúp lấy nhẫn nam ra khỏi hộp, sau đó cô ấy đưa nhẫn nam cho Phương Thư Mạn, dịu dàng mỉm cười: “Chị, của chị đây.”
Phương Thư Mạn có chút bối rối nhận lấy nhẫn.
Một giây sau, Tịch Thận Trạch chủ động đưa tay trái của mình tới.
Phương Thư Mạn nhẹ nhàng nắm lấy ngón tay anh, từ từ đeo nhẫn vào ngón áp út của anh.
Nhân viên tư vấn nhanh nhẹn đặt hộp nhẫn và hóa đơn vào túi xách.
Thấy bọn họ đeo nhẫn xong, nhân viên tư vấn đưa túi xách cho Tịch Thận Trạch, đồng thời chúc phúc: “Chúc hai anh chị trăm năm hạnh phúc.”
Tâm trạng Tịch Thận Trạch dường như rất tốt, trả lời cô ấy một câu: “Cảm ơn.”
Ra khỏi cửa hàng trang sức châu báu, Tịch Thận Trạch hỏi Phương Thư Mạn với giọng điệu rất thoải mái: “Em muốn ăn gì?”
Suy nghĩ của Phương Thư Mạn đang trôi xa, không nghe thấy anh nói gì.
Tịch Thận Trạch cúi đầu nhìn cô, phát hiện cô đang đi vào cõi mộng, thậm chí còn không chú ý đến người đang đi tới trước mặt.
Trước khi cô va
Tịch Thận Trạch tùy cô.
Cô muốn mang thứ gì ở đây thì cứ mang, muốn để lại thì cứ để lại.
Chỉ cần cô cùng anh về nhà là được rồi.
Thu dọn đồ đạc xong, Tịch Thận Trạch chủ động nhận lấy vali từ tay Phương Thư Mạn.
Phương Thư Mạn đứng trong phòng nhìn chung quanh, kiểm tra xem mình có bỏ sót thứ gì không.
Khi ánh mắt liếc tới chiếc giường, cô đột nhiên lên tiếng: “Suýt nữa thì quên mất, còn cái này nữa.”
Trong lúc nói chuyện, Phương Thư Mạn đã đi tới bên giường khom lưng nhặt con khủng long màu xanh lá kia lên.
Sau đó Tịch Thận Trạch xách vali và Phương Thư Mạn ôm gấu bông hình khủng long cùng nhau rời khỏi căn phòng trọ này.
Trên đường về nhà, hai người ghé vào trung tâm thương mại.
Tịch Thận Trạch và Phương Thư Mạn tới siêu thị mua sữa rửa mặt, dầu gội đầu, sữa tắm, khăn tắm… còn có cốc rửa mặt và bàn chải đánh răng bằng điện. Vốn chỉ mua những thứ cô cần, nhưng Tịch Thận Trạch nói bàn chải đánh răng và cốc rửa mặt anh dùng cũng tới lúc nên thay rồi, bèn dứt khoát mua mỗi người một cái.
Tới lúc mua dép cho cô, Tịch Thận Trạch cũng chọn kiểu cặp đôi, lần này lý do anh đưa ra là: “Sau này có bạn về nhà chơi cũng không đến nỗi không có dép mang.”
Mua xong những nhu yếu phẩm này, Tịch Thận Trạch thanh toán rồi lại cùng Phương Thư Mạn bước ra khỏi siêu thị, nhưng anh cũng không đưa Phương Thư Mạn về ngay mà bảo cô đi theo anh đến quầy trang sức châu báu trong trung tâm thương mại.
Nhân viên tư vấn vừa thấy hai người họ đi tới thì nhiệt tình cười hỏi: “Hai anh chị muốn xem nhẫn cưới ạ?”
Tịch Thận Trạch trả lời: “Ừm.”
“Cửa hàng chúng tôi có một chiếc nhẫn kim cương rất kinh điển, cũng bán rất chạy.” Trong lúc nói chuyện, nhân viên tư vấn dẫn Tịch Thận Trạch và Phương Thư Mạn tới khu nhẫn.
Cô ấy lấy một chiếc nhẫn kim cương trong quầy ra đưa cho Tịch Thận Trạch và Phương Thư Mạn xem: “Chính là chiếc nhẫn này, có rất nhiều người đến đây xem nhẫn cuối cùng vẫn chọn mua chiếc nhẫn này.”
Tịch Thận Trạch quay mặt lại hỏi Phương Thư Mạn: “Em thích không?”
Phương Thư Mạn nhận chiếc nhẫn kim cương từ trong tay nhân viên tư vấn, giả vờ như đang nhìn kiểu dáng nhẫn kim cương nhưng thật ra là đang chú ý giá niêm yết trên nhẫn kim cương là bao nhiêu.
24800.
Đối với cô thật sự quá đắt.
Phương Thư Mạn nhìn viên kim cương giây lát nhưng không đeo thử, sau đó mỉm cười trả nó lại cho nhân viên tư vấn.
“Chị không thích lắm à?” Nhân viên tư vấn cười nói: “Vậy xem thử kiểu khác nhé.”
Tịch Thận Trạch cũng hỏi: “Em thích kiểu nào?”
Không phải là Phương Thư Mạn không thích, mà là cô không dám thích.
Có người phụ nữ nào không thích kim cương chứ?
Nhưng cô cảm thấy mua rồi sẽ rất lỗ.
Thứ nhất là kim cương không giữ được giá trị ban đầu, từ thời điểm mua về giá của nó đã bị giảm đi một nửa.
Thứ hai là vì tính chất nghề nghiệp nên bình thường cô cũng không thể mang đồ trang sức, mua về quanh năm cũng chỉ cất trong hộp đựng nhẫn, làm một chiếc nhẫn kim cương có tính trang trí.
Phương Thư Mạn nói với nhân viên tư vấn: “Ngại quá, chúng tôi thảo luận lại trước đã.”
“Được, không sao đâu.” Nhân viên tư vấn cười trả lời.
Phương Thư Mạn nắm ống tay áo sơ mi của Tịch Thận Trạch kéo anh qua một bên, nhỏ giọng nói với anh: “Tôi không muốn nhẫn kim cương…”
Chưa đợi cô nói xong, Tịch Thận Trạch đã hỏi: “Vậy em muốn nhẫn gì? Bạch kim? Vàng? Hay là kiểu khiếm tốn hơn một chút?”
Phương Thư Mạn vốn muốn nói với anh là thật ra cũng không cần mua, hai người họ đều hiếm khi có cơ hội đeo nhẫn, mua cũng không có tác dụng gì.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc được L à n Tr u y ệ n thực hiện và đăng tải miễn phí tại w/e/b/s/i/t/e [l a n t r u y e n. v n] (lúc tìm kiếm vui lòng bỏ khoảng trống). Xin lưu ý là chúng tôi không đăng truyện ở bất kỳ một nền tảng nào khác ngoài w/e/b [l a n t r u y e n. v n]. Chúng tôi rất mong các bạn hãy là những độc giả văn minh, đọc truyện tại w e b chính chủ để ủng hộ nhà chuyển ngữ và theo dõi đầy đủ nội dung bộ truyện.
Nhưng khi ngẩng mặt lên nhìn Tịch Thận Trạch, cô bỗng cảm thấy mua một đôi cũng rất tốt.
Cho dù không đeo chỉ để ở nhà làm vật trang trí cũng không sao.
“Tôi muốn mua nhẫn đôi.” Cô khẽ lẩm bẩm, dừng một chút lại bổ sung: “Nhẫn vàng.”
Bảo toàn giá trị.
“Được.” Tịch Thận Trạch đồng ý.
Anh kéo cô quay lại, nói với cô gái ở quầy hàng: “Phiền cô lấy cho chúng tôi xem mấy mẫu nhẫn vàng.”
“Vâng, thưa anh.” Nhân viên tư vấn cười đồng ý, lại dẫn Tịch Thận Trạch và Phương Thư đến quầy nhẫn xem một số kiểu nhẫn khác nhau.
Cuối cùng Phương Thư Mạn chọn một chiếc nhẫn vàng tương đối đơn giản.
Đường kính trong và ngoài của chiếc nhẫn có độ dày từ 2-3 mm, một mặt được khắc số 1-12, mặt còn lại khắc số 1-30, ngoài ra trái tim trên chiếc nhẫn còn có số 5 trên mặt và số 20 ở đầu trái tim.
Nhân viên tư vấn nói chiếc nhẫn này có tên là nhẫn đồng hồ 520.
Phương Thư Mạn thích chiếc nhẫn này.
Vì thế sau khi thử nhẫn để xác định kích cỡ phù hợp của mình, Tịch Thận Trạch đã mua cặp nhẫn đồng hồ này, cỡ 11 cho nữ và cỡ 18 cho nam.
Chờ nhân viên tư vấn tính tiền và Tịch Thận Trạch thanh toán xong, nhân viên tư vấn bỏ nhẫn của họ vào trong hộp nhẫn rồi mang hộp đựng nhẫn và túi xách tới.
Khi giao đồ cho bọn họ, nhân viên tư vấn mở hộp nhẫn ra, bảo Tịch Thận Trạch và Phương Thư Mạn xác nhận đồ đạc đã đúng kiểu dáng hay chưa.
“Anh chị có muốn đeo luôn không?” Nhân viên tư vấn cười hỏi.
Phương Thư Mạn vốn định nói không, nhưng Tịch Thận Trạch đã trả lời với nhân viên tư vấn trước một bước: “Được.”
“Đeo đi.” Câu này anh nói với Phương Thư Mạn.
Nhân viên tư vấn cười nói: “Vậy anh đeo cho vợ của mình đi ạ.”
Vợ?
Cách xưng hô này khiến cho hai má của Phương Thư Mạn nóng lên, đồng thời cũng nhuốm một màu hồng nhạt.
Tịch Thận Trạch lại rất bình tĩnh, anh tự nhiên lấy chiếc nhẫn nữ nho nhỏ trong hộp nhẫn ra, sau đó cầm lấy tay trái Phương Thư Mạn, đeo chiếc nhẫn này lên ngón áp út của cô.
Lúc Tịch Thận Trạch đeo nhẫn cho Phương Thư Mạn, nhân viên tư vấn đã giúp lấy nhẫn nam ra khỏi hộp, sau đó cô ấy đưa nhẫn nam cho Phương Thư Mạn, dịu dàng mỉm cười: “Chị, của chị đây.”
Phương Thư Mạn có chút bối rối nhận lấy nhẫn.
Một giây sau, Tịch Thận Trạch chủ động đưa tay trái của mình tới.
Phương Thư Mạn nhẹ nhàng nắm lấy ngón tay anh, từ từ đeo nhẫn vào ngón áp út của anh.
Nhân viên tư vấn nhanh nhẹn đặt hộp nhẫn và hóa đơn vào túi xách.
Thấy bọn họ đeo nhẫn xong, nhân viên tư vấn đưa túi xách cho Tịch Thận Trạch, đồng thời chúc phúc: “Chúc hai anh chị trăm năm hạnh phúc.”
Tâm trạng Tịch Thận Trạch dường như rất tốt, trả lời cô ấy một câu: “Cảm ơn.”
Ra khỏi cửa hàng trang sức châu báu, Tịch Thận Trạch hỏi Phương Thư Mạn với giọng điệu rất thoải mái: “Em muốn ăn gì?”
Suy nghĩ của Phương Thư Mạn đang trôi xa, không nghe thấy anh nói gì.
Tịch Thận Trạch cúi đầu nhìn cô, phát hiện cô đang đi vào cõi mộng, thậm chí còn không chú ý đến người đang đi tới trước mặt.
Trước khi cô va