» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Cạm Bẫy Dịu Dàng
admin(Admin) Hôm qua, 22:55 |
thời điểm hiện tại;
Dù có ở lại hay không thì nói chung vẫn sẽ có một ngày nào đó phải tách nhau ra.
Nếu đã như vậy thì chi bằng nên làm từng bước một, trở lại con đường riêng của mình trước, rồi một ngày nào đó sẽ được ở bên nhau mãi mãi.
Ánh đèn đom đóm phản chiếu bóng của hai người họ trên mặt đất, kéo dài đến rất dài, triền miên quấn lấy nhau không thể tách rời.
Một người từ trên trời rơi xuống như vậy, người bình thường không thể chơi cùng được.
Ngôn Trạm quay đầu nhìn về phía dòng sông Seine.
Nam Chức đã bình tĩnh lại và quay đầu nhìn anh.
“Anh đúng là đồ đáng ghét! Tự cao tự đại!” Nam Chức cả giận nói: “Còn nữa, cho tới bây giờ anh vẫn chưa từng tặng hoa cho em.”
Xe lái tới một khu vực rộng lớn ở phía Đông thành phố B.
Vẻ mặt anh lạnh lùng và nghiêm nghị, thấu kính lạnh băng trên gương mặt giống hệt một lớp áo giáp bằng sắt cứng rắn.
Giai điệu dịu dàng êm tai của《Cuộc Sống Màu Hồng》 như tan vào trong gió.
Anh im lặng như vậy một lúc lâu, để mặc cho gió thổi tóc mái được cắt ngang trán, bất động không nhúc nhích.
“Anh nghe em, tất cả mọi chuyện đều sẽ để em quyết định.”
“Anh sẽ cho người đặt trước vé máy bay cho em.”
Nhẫn đâu?
Không hiểu sao khi nghe được lời đồng ý của anh, trái tim Nam Chức lại thắt lại, có chút khó chịu.
Cô không yên tâm nên đã gọi điện cho Tăng Tuyển để hỏi thăm tình hình.
“Đi thôi, ngôi sao nổi tiếng.” Anh ấy cười nói: “Chính là em đó, đừng khiêm tốn làm gì.”
Nhưng cô vẫn chọc chọc vào tay anh: “Anh giận rồi sao?”
Ngôn Trạm nắm chặt tay cô, chạm vào chiếc nhẫn trên đó, trong lòng thấy vô cùng an tâm.
“Chưa đủ.”
—— Anh Ngôn, cảm ơn anh.
“Ừ.”
Một năm ít nhất cũng phải 180 triệu tệ.
“Chú Lý?!”
“Dì Tuyền, cái này có phải hoành tráng quá rồi không ạ?”
Tên chó này bây giờ còn phải thường xuyên dỗ dành nữa, phiền muốn chết.
Nam Chức lướt xem đoạn đối thoại của bọn họ, thỉnh thoảng cũng trả lời lại một hai câu, hơn nữa còn luôn túc trực đợi một tin nhắn Wechat khác.
Nam Chức bĩu môi, dỗ thì vẫn phải dỗ thôi.
“Lâm Thiên Vũ… Nam Chức.”
Ngồi xuống bên cạnh anh, cô móc ngón tay mình vào ngón tay anh, nhẹ nhàng nói: “Lúc nào xong việc em sẽ lại tới đây.
Khó khăn lắm em mới nhờ được giáo sư Hàn đăng ký lớp học cho đó, không đi không được mà.”
“Dù sao cũng đã dính chặt vào người em mất rồi.”
Người đàn ông quay đầu lại, nắm lấy cằm cô rồi hôn cô một cái, sau đó còn không quên cắn cô coi như trả thù.
Cảm giác thật tuyệt khi được trở lại trường học làm một học sinh, Nam Chức mỗi ngày đều có cảm giác mình như một cây non đang phát triển mạnh mẽ, tràn đầy năng lượng và sức sống.
“Sao vậy?” Nam Chức đưa chai nước cho cô ấy: “Hôm trước đi ăn xiên que còn nói ở Osaka có nhiều trai đẹp lắm, lần này sẽ kiếm được một chàng còn gì? Trai đẹp Osaka phớt lờ cậu rồi sao?”
“Anh đang trút giận lên em đấy à?” Nam Chức véo má anh, sau đó sờ vào môi dưới đang đau nhức: “Còn nữa, anh có thể biết xấu hổ một chút được không? Chúng ta đang ở trên đường lớn đó, còn giữa ban ngày ban mặt nữa, như thế này khó coi lắm!”
(Hoàn chính văn)
(*) Cuộc Sống Tươi Đẹp (tiếng Ý là La vita è bella): Là một bộ phim hài kịch của Ý vào năm 1997 được thực hiện bởi đạo diễn và diễn viên Roberto Benigni.
Anh im lặng như vậy một lúc lâu, để mặc cho gió thổi tóc mái được cắt ngang trán, bất động không nhúc nhích.
Người đàn ông hừ một tiếng: “Em nhìn xung quanh xem.”
Cô mỉm cười, trong lòng bất giác cất tiếng hát ——
“Nên bàn bạc lại.”
“…”
Ngồi trên xe, Nam Chức cảm thấy hụt hẫng một cách khó tả.
Hội trường lặng đi trong giây lát.
Chà, tất cả các cặp đôi quanh đây đều nồng nhiệt hơn hẳn bọn họ.
Quýt nhỏ thò cái đầu nhỏ từ trong nhà ra.
“Ông đi trước đi, tôi cũng có việc cần phải làm.” Cô dừng lại một chút: “Chú ý đến sức khỏe nhiều hơn một chút.”
Nam Chức đỏ mặt, hắng giọng một cái rồi lau đi vết son môi dính trên môi người đàn ông, dịu dàng nói: “Anh đừng giận nữa mà.
Bộ dạng anh như thế này làm em đau lòng lắm đó.
Anh muốn em đau lòng sao?”
Nhiều như vậy làm gì chứ?
Không cần biết là cô đang tức giận hay là đang làm nũng, nhưng dù có thế nào đi chăng nữa thì cô vẫn luôn là người đúng, luôn có thể dễ dàng khiến anh yếu lòng.
Biệt đội Tất thắng 2 · Viên: [Có ai gửi livestream cho lão Phật gia chưa vậy?]Lập tức, không thể dứt được.
Ngôn Trạm thở dài một tiếng.
Anh ôm lấy cô, siết chặt eo cô.
“Anh không nỡ.” Anh nói: “Ngày em rời đi, anh lại chỉ có thể nhớ nhung mỗi ngày thôi.”
Tuy nói mới chỉ vẻn vẹn bốn ngày.
Nam Chức mím chặt môi, không thể kìm nén được những giọt nước mắt đang muốn tuôn rơi nữa.
Đinh đong!
Nhưng “độc tính” của cô quá lớn, chỉ cần nếm thử một chút là nghiện.
“Cậu…” Trần Diệp An dừng một chút: “Có muốn kết hôn với lão Phật gia không?”
[NOTE]: Truyện được đăng duy nhất tại WordPress của Uri Micasa.
“Không phải em ở bên cạnh anh suốt rồi sao?” Cô tiếp tục chọc vào miếng bánh: “Vẫn chưa đủ à?”
Rời xa cô, cuộc sống của anh sẽ lại trở về như cũ, mỗi phút mỗi giây đều như dày vò.
Nhân lúc Nam Chức còn lên tiếng thì Ngôn Trạm đã vội vàng đeo chiếc nhẫn vào ngón áp út của cô, dỗ dành: “Đừng giận mà.”
Lâm Thiên Vũ: [Bạn trai racing không đến sao?]“Vậy anh…”
Cô chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ giành được giải thưởng.
“…”
Nam Chức ngẩng đầu, trong mắt đầy vẻ cẩn thận thăm dò, nhưng cũng không thể che giấu được vẻ mong đợi.
“Em thích hoa sao? Thích hoa hồng ý?”
“Quay về sớm một chút, được không?” Cô nhỏ giọng nói: “Mọi chuyện bên này cũng đã sớm xử lý xong rồi còn gì?”
“Hút ít thuốc thôi,” Cô nói: “Không tốt cho sức khỏe đâu.”
Ngôn Trạm không muốn nhìn thấy cô như vậy.
Nam Chức ngồi thẳng dậy rồi đấm anh một cái: “Lúc đấy anh đã trả lời như thế nào? Nói!”
Trái tim anh hoảng loạn, anh ước gì mình có thể hòa tan cô vào trong dòng máu đang chảy trong người mình.
Anh trầm giọng nói: “Nhanh thôi.”
“Không lừa.”
“Là anh nói đấy nhé, không cho phép anh lừa em!”
Phản ứng của Ngôn Trạm cũng chậm nửa bước.
“Ừ.” Anh véo má cô: “Không dám.”
Cảm ơn anh vì đã khiến em tin rằng em vẫn có thể được yêu, cũng có thể đi yêu một người nào đó.
“Vậy thì chúng ta không để họ phải chờ lâu nữa, hãy cùng công bố giải thưởng thôi.”
Nam Chức hừ một tiếng rồi tiến tới hôn anh một cái, coi như là phần thưởng dành cho anh.
Ngôn Trạm đặt con mèo xuống rồi lại quỳ xuống lần nữa.
Cách đó không xa,《Cuộc Sống Màu Hồng》 lại được hát theo một kiểu khác.
“Chính là…” Cô đột nhiên bật cười.
Đạo diễn Từ bật cười.
“Lúc đợi taxi, có một nữ sinh bán hoa hồng đã hỏi anh có muốn mua hoa không ý, anh còn nhớ không?”
Lần này là mang theo phong cách của Lisa Ono.
Hai người tay trong tay đi dạo bên dòng sông Seine.
“Anh sẽ cho người đặt trước vé máy bay cho em.”
Cô gục đầu xuống, ăn từng miếng bánh việt quất nhỏ: “Trị bệnh phải trị tận gốc.”
Nam Chức dựa đầu vào vai Ngôn Trạm, trên môi nở một nụ cười.
Cuối tháng 9, một mùa thu tràn ngập sắc vàng đang đến gần.
“Anh vẫn còn nhớ chứ?”
Cô nhỏ giọng phàn nàn: “Em còn tưởng anh đã quên mất chuyện hôm nay em sẽ tới lễ trao giải chứ.
Em nhận được giải thưởng rồi, vậy mà anh chẳng chúc mừng em câu nào… Em còn nghĩ rằng tình cảm của chúng ta đã phai nhạt rồi đúng không? Nghĩ rằng anh không còn coi
Dù có ở lại hay không thì nói chung vẫn sẽ có một ngày nào đó phải tách nhau ra.
Nếu đã như vậy thì chi bằng nên làm từng bước một, trở lại con đường riêng của mình trước, rồi một ngày nào đó sẽ được ở bên nhau mãi mãi.
Ánh đèn đom đóm phản chiếu bóng của hai người họ trên mặt đất, kéo dài đến rất dài, triền miên quấn lấy nhau không thể tách rời.
Một người từ trên trời rơi xuống như vậy, người bình thường không thể chơi cùng được.
Ngôn Trạm quay đầu nhìn về phía dòng sông Seine.
Nam Chức đã bình tĩnh lại và quay đầu nhìn anh.
“Anh đúng là đồ đáng ghét! Tự cao tự đại!” Nam Chức cả giận nói: “Còn nữa, cho tới bây giờ anh vẫn chưa từng tặng hoa cho em.”
Xe lái tới một khu vực rộng lớn ở phía Đông thành phố B.
Vẻ mặt anh lạnh lùng và nghiêm nghị, thấu kính lạnh băng trên gương mặt giống hệt một lớp áo giáp bằng sắt cứng rắn.
Giai điệu dịu dàng êm tai của《Cuộc Sống Màu Hồng》 như tan vào trong gió.
Anh im lặng như vậy một lúc lâu, để mặc cho gió thổi tóc mái được cắt ngang trán, bất động không nhúc nhích.
“Anh nghe em, tất cả mọi chuyện đều sẽ để em quyết định.”
“Anh sẽ cho người đặt trước vé máy bay cho em.”
Nhẫn đâu?
Không hiểu sao khi nghe được lời đồng ý của anh, trái tim Nam Chức lại thắt lại, có chút khó chịu.
Cô không yên tâm nên đã gọi điện cho Tăng Tuyển để hỏi thăm tình hình.
“Đi thôi, ngôi sao nổi tiếng.” Anh ấy cười nói: “Chính là em đó, đừng khiêm tốn làm gì.”
Nhưng cô vẫn chọc chọc vào tay anh: “Anh giận rồi sao?”
Ngôn Trạm nắm chặt tay cô, chạm vào chiếc nhẫn trên đó, trong lòng thấy vô cùng an tâm.
“Chưa đủ.”
—— Anh Ngôn, cảm ơn anh.
“Ừ.”
Một năm ít nhất cũng phải 180 triệu tệ.
“Chú Lý?!”
“Dì Tuyền, cái này có phải hoành tráng quá rồi không ạ?”
Tên chó này bây giờ còn phải thường xuyên dỗ dành nữa, phiền muốn chết.
Nam Chức lướt xem đoạn đối thoại của bọn họ, thỉnh thoảng cũng trả lời lại một hai câu, hơn nữa còn luôn túc trực đợi một tin nhắn Wechat khác.
Nam Chức bĩu môi, dỗ thì vẫn phải dỗ thôi.
“Lâm Thiên Vũ… Nam Chức.”
Ngồi xuống bên cạnh anh, cô móc ngón tay mình vào ngón tay anh, nhẹ nhàng nói: “Lúc nào xong việc em sẽ lại tới đây.
Khó khăn lắm em mới nhờ được giáo sư Hàn đăng ký lớp học cho đó, không đi không được mà.”
“Dù sao cũng đã dính chặt vào người em mất rồi.”
Người đàn ông quay đầu lại, nắm lấy cằm cô rồi hôn cô một cái, sau đó còn không quên cắn cô coi như trả thù.
Cảm giác thật tuyệt khi được trở lại trường học làm một học sinh, Nam Chức mỗi ngày đều có cảm giác mình như một cây non đang phát triển mạnh mẽ, tràn đầy năng lượng và sức sống.
“Sao vậy?” Nam Chức đưa chai nước cho cô ấy: “Hôm trước đi ăn xiên que còn nói ở Osaka có nhiều trai đẹp lắm, lần này sẽ kiếm được một chàng còn gì? Trai đẹp Osaka phớt lờ cậu rồi sao?”
“Anh đang trút giận lên em đấy à?” Nam Chức véo má anh, sau đó sờ vào môi dưới đang đau nhức: “Còn nữa, anh có thể biết xấu hổ một chút được không? Chúng ta đang ở trên đường lớn đó, còn giữa ban ngày ban mặt nữa, như thế này khó coi lắm!”
(Hoàn chính văn)
(*) Cuộc Sống Tươi Đẹp (tiếng Ý là La vita è bella): Là một bộ phim hài kịch của Ý vào năm 1997 được thực hiện bởi đạo diễn và diễn viên Roberto Benigni.
Anh im lặng như vậy một lúc lâu, để mặc cho gió thổi tóc mái được cắt ngang trán, bất động không nhúc nhích.
Người đàn ông hừ một tiếng: “Em nhìn xung quanh xem.”
Cô mỉm cười, trong lòng bất giác cất tiếng hát ——
“Nên bàn bạc lại.”
“…”
Ngồi trên xe, Nam Chức cảm thấy hụt hẫng một cách khó tả.
Hội trường lặng đi trong giây lát.
Chà, tất cả các cặp đôi quanh đây đều nồng nhiệt hơn hẳn bọn họ.
Quýt nhỏ thò cái đầu nhỏ từ trong nhà ra.
“Ông đi trước đi, tôi cũng có việc cần phải làm.” Cô dừng lại một chút: “Chú ý đến sức khỏe nhiều hơn một chút.”
Nam Chức đỏ mặt, hắng giọng một cái rồi lau đi vết son môi dính trên môi người đàn ông, dịu dàng nói: “Anh đừng giận nữa mà.
Bộ dạng anh như thế này làm em đau lòng lắm đó.
Anh muốn em đau lòng sao?”
Nhiều như vậy làm gì chứ?
Không cần biết là cô đang tức giận hay là đang làm nũng, nhưng dù có thế nào đi chăng nữa thì cô vẫn luôn là người đúng, luôn có thể dễ dàng khiến anh yếu lòng.
Biệt đội Tất thắng 2 · Viên: [Có ai gửi livestream cho lão Phật gia chưa vậy?]Lập tức, không thể dứt được.
Ngôn Trạm thở dài một tiếng.
Anh ôm lấy cô, siết chặt eo cô.
“Anh không nỡ.” Anh nói: “Ngày em rời đi, anh lại chỉ có thể nhớ nhung mỗi ngày thôi.”
Tuy nói mới chỉ vẻn vẹn bốn ngày.
Nam Chức mím chặt môi, không thể kìm nén được những giọt nước mắt đang muốn tuôn rơi nữa.
Đinh đong!
Nhưng “độc tính” của cô quá lớn, chỉ cần nếm thử một chút là nghiện.
“Cậu…” Trần Diệp An dừng một chút: “Có muốn kết hôn với lão Phật gia không?”
[NOTE]: Truyện được đăng duy nhất tại WordPress của Uri Micasa.
“Không phải em ở bên cạnh anh suốt rồi sao?” Cô tiếp tục chọc vào miếng bánh: “Vẫn chưa đủ à?”
Rời xa cô, cuộc sống của anh sẽ lại trở về như cũ, mỗi phút mỗi giây đều như dày vò.
Nhân lúc Nam Chức còn lên tiếng thì Ngôn Trạm đã vội vàng đeo chiếc nhẫn vào ngón áp út của cô, dỗ dành: “Đừng giận mà.”
Lâm Thiên Vũ: [Bạn trai racing không đến sao?]“Vậy anh…”
Cô chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ giành được giải thưởng.
“…”
Nam Chức ngẩng đầu, trong mắt đầy vẻ cẩn thận thăm dò, nhưng cũng không thể che giấu được vẻ mong đợi.
“Em thích hoa sao? Thích hoa hồng ý?”
“Quay về sớm một chút, được không?” Cô nhỏ giọng nói: “Mọi chuyện bên này cũng đã sớm xử lý xong rồi còn gì?”
“Hút ít thuốc thôi,” Cô nói: “Không tốt cho sức khỏe đâu.”
Ngôn Trạm không muốn nhìn thấy cô như vậy.
Nam Chức ngồi thẳng dậy rồi đấm anh một cái: “Lúc đấy anh đã trả lời như thế nào? Nói!”
Trái tim anh hoảng loạn, anh ước gì mình có thể hòa tan cô vào trong dòng máu đang chảy trong người mình.
Anh trầm giọng nói: “Nhanh thôi.”
“Không lừa.”
“Là anh nói đấy nhé, không cho phép anh lừa em!”
Phản ứng của Ngôn Trạm cũng chậm nửa bước.
“Ừ.” Anh véo má cô: “Không dám.”
Cảm ơn anh vì đã khiến em tin rằng em vẫn có thể được yêu, cũng có thể đi yêu một người nào đó.
“Vậy thì chúng ta không để họ phải chờ lâu nữa, hãy cùng công bố giải thưởng thôi.”
Nam Chức hừ một tiếng rồi tiến tới hôn anh một cái, coi như là phần thưởng dành cho anh.
Ngôn Trạm đặt con mèo xuống rồi lại quỳ xuống lần nữa.
Cách đó không xa,《Cuộc Sống Màu Hồng》 lại được hát theo một kiểu khác.
“Chính là…” Cô đột nhiên bật cười.
Đạo diễn Từ bật cười.
“Lúc đợi taxi, có một nữ sinh bán hoa hồng đã hỏi anh có muốn mua hoa không ý, anh còn nhớ không?”
Lần này là mang theo phong cách của Lisa Ono.
Hai người tay trong tay đi dạo bên dòng sông Seine.
“Anh sẽ cho người đặt trước vé máy bay cho em.”
Cô gục đầu xuống, ăn từng miếng bánh việt quất nhỏ: “Trị bệnh phải trị tận gốc.”
Nam Chức dựa đầu vào vai Ngôn Trạm, trên môi nở một nụ cười.
Cuối tháng 9, một mùa thu tràn ngập sắc vàng đang đến gần.
“Anh vẫn còn nhớ chứ?”
Cô nhỏ giọng phàn nàn: “Em còn tưởng anh đã quên mất chuyện hôm nay em sẽ tới lễ trao giải chứ.
Em nhận được giải thưởng rồi, vậy mà anh chẳng chúc mừng em câu nào… Em còn nghĩ rằng tình cảm của chúng ta đã phai nhạt rồi đúng không? Nghĩ rằng anh không còn coi