» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Cây Khô Gặp Xuân Về
admin(Admin) Hôm nay, 19:51 |
Quốc: “Vợ chồng đồng lòng dắt nhau về nhà, hai người là… Vợ chồng đồng lòng ra nước ngoài?”
Anh ấy giơ ngón cái lên: “Sống chết có nhau.”
“Hả?” Tô Ý Tiện trợn tròn mắt, “Sống chết có nhau?”
“Không phải, là…” Frankie cà lăm một lúc, “Cái gì hình bóng ấy nhỉ? Ý là hai người đi đâu cũng đi cùng nhau, tôi quên mất rồi.”
“Như hình với bóng.” Thẩm Tri Hành nói.
“À! Đúng đúng đúng.” Frankie gãi đầu, “Xin lỗi nhé, tôi cứ hay nói mấy câu thành ngữ không đúng giờ.”
Tô Ý Tiện nhắc nhở: “Không đúng lúc.”
“À ừ, không đúng lúc, tôi không nhớ.” Frankie chỉ Thẩm Tri Hành, “Trước kia cậu ấy dạy tôi là phải nói nhiều thành ngữ, đừng sợ sai, nói nhiều mới tiến bộ được.”
Tô Ý Tiện liếc qua Thẩm Tri Hành, phương pháp dạy tiếng Trung của anh đúng là mười mấy năm như một ngày.
“Chắc chắn câu thành ngữ tiếp theo sẽ không sai.” Frankie hắng giọng, trịnh trọng nói, “Chúc hai người trăm năm hạnh phúc, đầu bạc răng long, con… con đàn cháu đống.”
Con đàn cháu đống?
Tô Ý Tiện bị số lượng thành ngữ dự trữ phong phú của anh ấy dọa cho giật mình.
Thẩm Tri Hành ở bên cạnh kéo tay phải anh ấy, lật lòng bàn tay anh ấy lên: “Vừa đi tra đấy à?”
Trong lòng bàn tay Frankie có bốn chữ “con dan chau dong”.
Lúc ăn cơm, anh thấy Frankie cắm đầu xem điện thoại, lúc sau anh ấy ra khỏi phòng rửa tay mượn chủ quán bút.
Frankie gật đầu với vẻ kiêu ngạo: “Tôi tra thành ngữ chúc phúc cặp đôi mới cưới, chọn một câu trông có vẻ đỉnh nhất.”
“Cậu biết “chung tư” là gì không?” Thẩm Tri Hành hỏi anh ấy.
*Con đàn cháu đống theo nghĩa gốc tiếng Trung là con cháu đông như muồm muỗm đẻ được nhiều trứng, chung tư là Hán Việt của muồm muỗm.
Frankie lắc đầu: “Không hiểu, trông rất xịn sò mà, viết khó!”
Thẩm Tri Hành nói tiếp với gương mặt không cảm xúc: “Katydid, cái con mà khiến cậu sợ tới mức nhảy qua cửa sổ ra khỏi phòng ký túc xá chính là muồm muỗm.”
Frankie sợ tái mét mặt, anh ấy không sợ trời không sợ đất mà sợ nhất là động vật chân đốt.
Anh ấy vội vàng lau chữ trên tay đi, vừa lau vừa chửi đổng bằng những từ tiếng Trung nhã nhặn lịch sự.
“Câu đó nghĩa là gì?” Frankie không hiểu vì sao lại dùng thứ kinh khủng đó để chúc mừng cặp đôi mới cưới.
“Con đàn cháu đống nghĩa là có nhiều con cháu, chúc cặp đôi mới cưới sinh được nhiều con như muồm muỗm ấy.” Tô Ý Tiện giải thích cho anh ấy.
Frankie líu lưỡi: “Người Trung Quốc biết so sánh thật đấy, dùng các loài sinh vật kỳ quái để miêu tả con người.”
Anh ấy lau sạch lòng bàn tay rồi ngẩng đầu lên hỏi bọn họ: “Thế hai người có muốn sinh không?”
Chương 61
Sinh con…
Tô Ý Tiện chưa nghĩ tới chuyện này bao giờ.
Bây giờ cô vẫn chưa tốt nghiệp đại học, còn có dự định học thạc sĩ, cũng không loại trừ học tiến sĩ. Với cô mà nói, chuyện sinh con đẻ cái quá xa vời, hoàn toàn không nằm trong phạm vi kế hoạch năm năm gần nhất của cô.
Thẩm Tri Hành biết Frankie chỉ tò mò thôi nên trả lời: “Sau này rồi tính, chờ cô ấy học xong rồi mới xem cô ấy có muốn không.”
Frankie wow một tiếng, nhanh chóng mất hứng thú với đề tài con cái.
“Có hứng thú tới đây học thạc sĩ thì có thể tìm tôi.” Frankie chỉ Thẩm Tri Hành, “Tôi muốn ở gần cậu ấy nhiều hơn.”
Thẩm Tri Hành nhíu mày, đẩy cơ thể đang nghiêng về phía mình của Frankie sang bên cạnh: “Tôi không muốn.”
Hai người và Frankie chúc nhau ngủ ngon rồi ai về nhà nấy ở đoạn giao lộ.
Tô Ý Tiện nắm tay Thẩm Tri Hành, bỗng nhiên hỏi anh: “Anh muốn có con không?”
“Không biết.” Thẩm Tri Hành cũng chưa suy xét tới vấn đề này bao giờ nhưng anh có thể xác nhận rõ ràng rằng mình không có h*m m**n quá mãnh liệt về việc có một đứa đứa con của mình.
“Em cũng không biết.” Tô Ý Tiện tựa đầu vào vai anh.
“Em cảm thấy dường như em vẫn chưa lớn vậy, hồi nhỏ em luôn cho rằng chỉ cần qua mười tám tuổi thì đã là người lớn rồi nhưng đến mười tám tuổi, em lại phát hiện ra không phải như vậy. Sau đó em nghĩ hai mươi tuổi chắc cũng phải trưởng thành rồi chứ nhỉ? Nhưng hình như cũng không phải.”
Mặc dù yêu đương rồi nhưng cô cảm thấy trạng thái của mình không khác gì so với hai năm trước.
Tô Ý Tiện ở tuổi mười tám, hàng ngày ăn cơm, ngủ, học tập, muốn gặp Thẩm Tri Hành.
Bây giờ Tô Ý Tiện ở tuổi hai mươi vẫn hàng ngày ăn cơm, ngủ, học tập…
Nhưng điểm khác biệt là bây giờ cô muốn gặp Thẩm Tri Hành thì sẽ gặp được, hơn nữa còn vừa mở mắt ra là gặp được ngay, đồng thời Thẩm Tri Hành còn gọi lúc nào đến lúc đó.
Đi lên trước thêm mấy bước, Tô Ý Tiện thấy Thẩm Tri Hành buông lỏng bàn tay đang nắm tay cô ra, vừa mới nhíu mày chuẩn bị nói mình không vui thì bàn tay ấm áp của anh lại nắm lấy tay cô lần nữa.
Thẩm Tri Hành điều chỉnh tư thế dắt tay của hai người thành mười ngón đan vào nhau.
Trước kia anh không hiểu tại sao các cặp đôi lại thích đan mười ngón tay vào nhau, bây giờ thử rồi mới biết, mỗi một ngón tay của hai người đan vào nhau sẽ chặt hơn nắm tay bình thường.
Giống như xếp từng trang từng trang của hai quyển sách xen kẽ vào nhau vậy, dùng sức lớn đến mức nào cũng không tách ra được.
“Không cần vội vàng trưởng thành.” Thẩm Tri Hành nói rất chậm, “Tất cả mọi thứ cứ dựa theo tiết tấu và suy nghĩ của em thôi, mặc dù em có người bạn trai lớn hơn em tám tuổi nhưng em vẫn là em ở tuổi hai mươi.”
Thẩm Tri Hành sẽ không vì mình gần ba mươi tuổi mà bắt Tô Ý Tiện nhanh chóng trưởng thành, nhanh chóng đuổi kịp bước chân của anh.
Chuyện đó không công bằng với cô.
“Ừm, cũng đúng.” Tô Ý Tiện chìa tay, xòe năm ngón tay ra, “Năm năm, ít nhất em cũng phải học năm năm nữa. Kết hôn sinh con hãy để đến năm năm sau rồi nghĩ nhé!”
Thẩm Tri Hành gật đầu đáp được nhưng lại ngay sau đó lại muộn màng nhận ra, nhắc nhở cô: “Kết hôn thì không cần chờ đến năm năm sau đâu.”
Anh giơ hai bàn tay đan chặt vào nhau của hai người lên trước mặt, nhìn vào ngón áp út trống không của cô: “Nếu em bằng lòng cho anh một danh phận thì có thể nói cho anh biết bất cứ lúc nào.”
“À, được.” Tô Ý Tiện cười híp mắt đáp, “Vậy nếu sau này anh gặp được một viên kim cương cực kỳ to, trăm năm khó gặp, đồng thời mua nó, anh cũng phải nói cho em biết bất cứ lúc nào.”
“Ừ.” Thẩm Tri Hành rút điện thoại ra ngay tức khắc.
Anh mở danh bạ Wechat, gửi tin nhắn riêng, gửi vào nhóm của mấy người bạn.
“Anh làm gì thế?” Tô Ý Tiện hỏi.
Thẩm Tri Hành nghiêm túc trịnh trọng: “Anh nhờ bọn họ để ý đến hoạt động bán đấu giá kim cương giúp anh, cố gắng tranh thủ tìm thấy viên kim cương siêu to trăm năm khó gặp mà em thích sớm một chút.”
Giây phút này, ở Giang Thành cách đó hơn một vạn kilomet, Thẩm Cẩm nhận được tin nhắn của em trai thì giật nảy mình.
Thẩm Cẩm: [Kim cương? Dùng để cầu hôn hả?]
Thẩm Cẩm: [Nhanh quá rồi đó, ít nhất cũng phải đợi Ý Ý học xong đã rồi mới tính chứ.]
Thẩm Tri Hành: [Không sao, chị cứ tìm trước cho em.]
Thẩm Tri Hành: [Sau này thấy cái nào đẹp hơn thì mua tiếp.]
Thẩm Cẩm: [Được rồi…]
Trước đây cô ấy luôn cảm thấy Thẩm Tri Hành là tên đầu gỗ chậm hiểu, sắp sang đầu ba rồi mà vẫn không có hứng thú với chuyện nam nữ, bây giờ xem ra chỉ là trước kia anh chưa gặp được đúng người thôi.
Bây giờ ngày nào Thẩm Tri Hành cũng mở miệng ra là “Ý Ý, Ý Ý”, bỏ cả công việc
Anh ấy giơ ngón cái lên: “Sống chết có nhau.”
“Hả?” Tô Ý Tiện trợn tròn mắt, “Sống chết có nhau?”
“Không phải, là…” Frankie cà lăm một lúc, “Cái gì hình bóng ấy nhỉ? Ý là hai người đi đâu cũng đi cùng nhau, tôi quên mất rồi.”
“Như hình với bóng.” Thẩm Tri Hành nói.
“À! Đúng đúng đúng.” Frankie gãi đầu, “Xin lỗi nhé, tôi cứ hay nói mấy câu thành ngữ không đúng giờ.”
Tô Ý Tiện nhắc nhở: “Không đúng lúc.”
“À ừ, không đúng lúc, tôi không nhớ.” Frankie chỉ Thẩm Tri Hành, “Trước kia cậu ấy dạy tôi là phải nói nhiều thành ngữ, đừng sợ sai, nói nhiều mới tiến bộ được.”
Tô Ý Tiện liếc qua Thẩm Tri Hành, phương pháp dạy tiếng Trung của anh đúng là mười mấy năm như một ngày.
“Chắc chắn câu thành ngữ tiếp theo sẽ không sai.” Frankie hắng giọng, trịnh trọng nói, “Chúc hai người trăm năm hạnh phúc, đầu bạc răng long, con… con đàn cháu đống.”
Con đàn cháu đống?
Tô Ý Tiện bị số lượng thành ngữ dự trữ phong phú của anh ấy dọa cho giật mình.
Thẩm Tri Hành ở bên cạnh kéo tay phải anh ấy, lật lòng bàn tay anh ấy lên: “Vừa đi tra đấy à?”
Trong lòng bàn tay Frankie có bốn chữ “con dan chau dong”.
Lúc ăn cơm, anh thấy Frankie cắm đầu xem điện thoại, lúc sau anh ấy ra khỏi phòng rửa tay mượn chủ quán bút.
Frankie gật đầu với vẻ kiêu ngạo: “Tôi tra thành ngữ chúc phúc cặp đôi mới cưới, chọn một câu trông có vẻ đỉnh nhất.”
“Cậu biết “chung tư” là gì không?” Thẩm Tri Hành hỏi anh ấy.
*Con đàn cháu đống theo nghĩa gốc tiếng Trung là con cháu đông như muồm muỗm đẻ được nhiều trứng, chung tư là Hán Việt của muồm muỗm.
Frankie lắc đầu: “Không hiểu, trông rất xịn sò mà, viết khó!”
Thẩm Tri Hành nói tiếp với gương mặt không cảm xúc: “Katydid, cái con mà khiến cậu sợ tới mức nhảy qua cửa sổ ra khỏi phòng ký túc xá chính là muồm muỗm.”
Frankie sợ tái mét mặt, anh ấy không sợ trời không sợ đất mà sợ nhất là động vật chân đốt.
Anh ấy vội vàng lau chữ trên tay đi, vừa lau vừa chửi đổng bằng những từ tiếng Trung nhã nhặn lịch sự.
“Câu đó nghĩa là gì?” Frankie không hiểu vì sao lại dùng thứ kinh khủng đó để chúc mừng cặp đôi mới cưới.
“Con đàn cháu đống nghĩa là có nhiều con cháu, chúc cặp đôi mới cưới sinh được nhiều con như muồm muỗm ấy.” Tô Ý Tiện giải thích cho anh ấy.
Frankie líu lưỡi: “Người Trung Quốc biết so sánh thật đấy, dùng các loài sinh vật kỳ quái để miêu tả con người.”
Anh ấy lau sạch lòng bàn tay rồi ngẩng đầu lên hỏi bọn họ: “Thế hai người có muốn sinh không?”
Chương 61
Sinh con…
Tô Ý Tiện chưa nghĩ tới chuyện này bao giờ.
Bây giờ cô vẫn chưa tốt nghiệp đại học, còn có dự định học thạc sĩ, cũng không loại trừ học tiến sĩ. Với cô mà nói, chuyện sinh con đẻ cái quá xa vời, hoàn toàn không nằm trong phạm vi kế hoạch năm năm gần nhất của cô.
Thẩm Tri Hành biết Frankie chỉ tò mò thôi nên trả lời: “Sau này rồi tính, chờ cô ấy học xong rồi mới xem cô ấy có muốn không.”
Frankie wow một tiếng, nhanh chóng mất hứng thú với đề tài con cái.
“Có hứng thú tới đây học thạc sĩ thì có thể tìm tôi.” Frankie chỉ Thẩm Tri Hành, “Tôi muốn ở gần cậu ấy nhiều hơn.”
Thẩm Tri Hành nhíu mày, đẩy cơ thể đang nghiêng về phía mình của Frankie sang bên cạnh: “Tôi không muốn.”
Hai người và Frankie chúc nhau ngủ ngon rồi ai về nhà nấy ở đoạn giao lộ.
Tô Ý Tiện nắm tay Thẩm Tri Hành, bỗng nhiên hỏi anh: “Anh muốn có con không?”
“Không biết.” Thẩm Tri Hành cũng chưa suy xét tới vấn đề này bao giờ nhưng anh có thể xác nhận rõ ràng rằng mình không có h*m m**n quá mãnh liệt về việc có một đứa đứa con của mình.
“Em cũng không biết.” Tô Ý Tiện tựa đầu vào vai anh.
“Em cảm thấy dường như em vẫn chưa lớn vậy, hồi nhỏ em luôn cho rằng chỉ cần qua mười tám tuổi thì đã là người lớn rồi nhưng đến mười tám tuổi, em lại phát hiện ra không phải như vậy. Sau đó em nghĩ hai mươi tuổi chắc cũng phải trưởng thành rồi chứ nhỉ? Nhưng hình như cũng không phải.”
Mặc dù yêu đương rồi nhưng cô cảm thấy trạng thái của mình không khác gì so với hai năm trước.
Tô Ý Tiện ở tuổi mười tám, hàng ngày ăn cơm, ngủ, học tập, muốn gặp Thẩm Tri Hành.
Bây giờ Tô Ý Tiện ở tuổi hai mươi vẫn hàng ngày ăn cơm, ngủ, học tập…
Nhưng điểm khác biệt là bây giờ cô muốn gặp Thẩm Tri Hành thì sẽ gặp được, hơn nữa còn vừa mở mắt ra là gặp được ngay, đồng thời Thẩm Tri Hành còn gọi lúc nào đến lúc đó.
Đi lên trước thêm mấy bước, Tô Ý Tiện thấy Thẩm Tri Hành buông lỏng bàn tay đang nắm tay cô ra, vừa mới nhíu mày chuẩn bị nói mình không vui thì bàn tay ấm áp của anh lại nắm lấy tay cô lần nữa.
Thẩm Tri Hành điều chỉnh tư thế dắt tay của hai người thành mười ngón đan vào nhau.
Trước kia anh không hiểu tại sao các cặp đôi lại thích đan mười ngón tay vào nhau, bây giờ thử rồi mới biết, mỗi một ngón tay của hai người đan vào nhau sẽ chặt hơn nắm tay bình thường.
Giống như xếp từng trang từng trang của hai quyển sách xen kẽ vào nhau vậy, dùng sức lớn đến mức nào cũng không tách ra được.
“Không cần vội vàng trưởng thành.” Thẩm Tri Hành nói rất chậm, “Tất cả mọi thứ cứ dựa theo tiết tấu và suy nghĩ của em thôi, mặc dù em có người bạn trai lớn hơn em tám tuổi nhưng em vẫn là em ở tuổi hai mươi.”
Thẩm Tri Hành sẽ không vì mình gần ba mươi tuổi mà bắt Tô Ý Tiện nhanh chóng trưởng thành, nhanh chóng đuổi kịp bước chân của anh.
Chuyện đó không công bằng với cô.
“Ừm, cũng đúng.” Tô Ý Tiện chìa tay, xòe năm ngón tay ra, “Năm năm, ít nhất em cũng phải học năm năm nữa. Kết hôn sinh con hãy để đến năm năm sau rồi nghĩ nhé!”
Thẩm Tri Hành gật đầu đáp được nhưng lại ngay sau đó lại muộn màng nhận ra, nhắc nhở cô: “Kết hôn thì không cần chờ đến năm năm sau đâu.”
Anh giơ hai bàn tay đan chặt vào nhau của hai người lên trước mặt, nhìn vào ngón áp út trống không của cô: “Nếu em bằng lòng cho anh một danh phận thì có thể nói cho anh biết bất cứ lúc nào.”
“À, được.” Tô Ý Tiện cười híp mắt đáp, “Vậy nếu sau này anh gặp được một viên kim cương cực kỳ to, trăm năm khó gặp, đồng thời mua nó, anh cũng phải nói cho em biết bất cứ lúc nào.”
“Ừ.” Thẩm Tri Hành rút điện thoại ra ngay tức khắc.
Anh mở danh bạ Wechat, gửi tin nhắn riêng, gửi vào nhóm của mấy người bạn.
“Anh làm gì thế?” Tô Ý Tiện hỏi.
Thẩm Tri Hành nghiêm túc trịnh trọng: “Anh nhờ bọn họ để ý đến hoạt động bán đấu giá kim cương giúp anh, cố gắng tranh thủ tìm thấy viên kim cương siêu to trăm năm khó gặp mà em thích sớm một chút.”
Giây phút này, ở Giang Thành cách đó hơn một vạn kilomet, Thẩm Cẩm nhận được tin nhắn của em trai thì giật nảy mình.
Thẩm Cẩm: [Kim cương? Dùng để cầu hôn hả?]
Thẩm Cẩm: [Nhanh quá rồi đó, ít nhất cũng phải đợi Ý Ý học xong đã rồi mới tính chứ.]
Thẩm Tri Hành: [Không sao, chị cứ tìm trước cho em.]
Thẩm Tri Hành: [Sau này thấy cái nào đẹp hơn thì mua tiếp.]
Thẩm Cẩm: [Được rồi…]
Trước đây cô ấy luôn cảm thấy Thẩm Tri Hành là tên đầu gỗ chậm hiểu, sắp sang đầu ba rồi mà vẫn không có hứng thú với chuyện nam nữ, bây giờ xem ra chỉ là trước kia anh chưa gặp được đúng người thôi.
Bây giờ ngày nào Thẩm Tri Hành cũng mở miệng ra là “Ý Ý, Ý Ý”, bỏ cả công việc