* » Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết

 Chàng Rể Quân Vương

Chàng Rể Quân Vương sv admin(Admin)
* Hôm nay, 14:14
người ngoài, ở đây chỉ có một người ngoài này mới đúng nhỉ” Trịnh Sở chí chỉ Trương Thác, ý tứ đối địch với anh rất nặng.
Lâm Kiến Vũ ngồi bên cạnh, cười ha ha nói: “Chuyện của đám trẻ, chúng ta thôi đừng chen vào, trước tiên cứ gọi món ăn cơm đã nào.”
“Đúng, gọi món ăn cơm đi” Ba của Trịnh Sở, Trịnh Khai cũng lên tiếng.
Trịnh Sở tự tin cười, búng tay một cái gọi nhân viên phục vụ đến.

Vì muốn duy trì phong cách đậm chất Pháp, tất cả nhân viên phục vụ của nhà hàng kiểu Pháp này đều là người Pháp, trong nhà hàng này, khách hàng và nhân viên phục vụ trao đổi với nhau đều
sử dụng tiếng Anh, trên thực đơn cũng chỉ có hai loại chú thích bẵng tiếng Anh và tiếng Pháp.

Trịnh Sở dựa nửa người vào ghế ngồi sau lưng, nhận thực đơn mà nhân viên phục vụ đưa tới, lại coi thường liếc nhìn Trương Thác một cái, sau đó dùng phương pháp kết hợp cả tiếng Anh và tiếng
Pháp bắt đầu gọi món ăn.
Đối với tiếng Pháp, phần đa còn ít người biết thứ tiếng này, dù sao cũng không phổ biến như tiếng Anh, những người không hiểu chút gì nhìn kiểu phát âm tiếng Anh kết hợp tiếng Pháp của Trịnh Sở
này thì thấy có vẻ như rất cao cấp, nhưng trong mắt Trương Thác đây rõ ràng là đang tấu hài thôi!
Làm như vậy cũng giống như người nước ngoài lần đầu tiên đến Trung Quốc, không hiểu chút tiếng Trung nào, vì muốn diễn đạt một chuyện gì đó mà sử dụng cả tay chân, thỉnh thoảng nói ra một câu sứt sẹo có cảm giác là tiếng Trung, nhưng mà người nước ngoài này vẫn cảm thấy mình nói chuyện rất rõ ràng, vẻ mặt rất tự tin.
Đối với phương pháp trò chuyện kiểu này của Trịnh Sở, nhân viên phục vụ của nhà hàng rõ ràng đã gặp nhiều rồi, vẫn luôn mỉm cười với anh ta, phân biệt ra rốt cuộc đối phương muốn chọn loại món
ăn nào giữa đống tiếng Pháp sứt sẹo của anh ta.
Trong quá trình gọi cơm, thỉnh thoảng Trịnh Sở lại liếc nhìn Trương Thác một cái, vẻ mặt kiêu ngạo, mẹ của Trịnh Sở là Vương Tùng Phượng cũng y như vậy, giống như đang nói nhìn xem con trai tôi xuất sắc đến mức nào, rồi nhìn lại xem đồ nhà
quê kia kìa.
Trịnh Sở chọn món xong, đưa thực đơn cho Trương Thác: “Được rồi, anh muốn ăn gì thì gọi nhé, anh không phải trả tiền bữa cơm này đâu”
Trương Thác liếc mắt nhìn thực đơn trong tay Trịnh Sở, nghĩ đến lời Lâm Ngữ Lam vừa mới dặn dò minh, nên lắc đầu nói: “Cứ để Ngữ Lam chọn cho tôi luôn đi.”
“Sao hả? Không biết tiếng Pháp à? Không có học vấn thì cũng đừng mặt dày mày dạn đến những nơi sang trọng như thế này chứ” Trịnh Sở khinh thường cười một tiếng, đưa thực đơn cho.
Lâm Ngữ Lam.
Lâm Ngữ Lam nhận thực đơn, một bàn tay ngọc không ngừng lật xem thực đơn, lông mày kẻ vẽ cẩn thận hơi nhíu lại, tuy nhà hàng kiểu Pháp này đã mở ra hơn một năm rồi, nhưng đây là lần đầu
tiên cô đến đây, trên thực đơn có rất nhiều tiếng Pháp mà cô hoàn toàn không hiểu nổi, mặc dù có chú thích bằng tiếng Anh, nhưng có một số nguyên liệu nấu ăn đặc biệt nhất định phải dùng cách

phát âm tiếng Pháp mới được.
Loại thực đơn như vậy khiến Lâm Ngữ Lam nhất thời buồn bực, không biết nên gọi món gì.
Lúc này Trịnh Sở ngồi đối diện Lâm Ngữ Lam mở miệng: “Ngữ.

Lam, bình thường phần lớn thời gian cô đều bận làm việc, chưa.

từng đến nhà hàng như thế này bao giờ, nếu không để tôi chọn món cho cô đi”
Nói xong, Trịnh Sở đưa tay định căm thực đơn trong tay Lâm Ngữ Lam.
Trịnh Sở sắp cầm được thực đơn gọi món cho Lâm Ngữ Lam rồi, như vậy có thể coi là sỉ nhục Trương Thác, món ăn của vợ anh, lại
phải có người đàn ông khác gọi hộ nữa sao?
Nhưng khi tay Trịnh Sở vừa mới đưa ra một nửa, đã thấy thực đơn trên tay Lâm Ngữ Lam bị một người khác lấy đi, anh ta nhìn thấy tên bụi đời kia lật thực đơn ra, anh ta dựa vào cái gì chứ? Đây là
nơi cho người sang trọng bước vào, một tên dân đen như anh ta có thể bước vào được đã là một vinh dự rồi, còn có mặt mũi lật thực đơn nữa hay sao? Một tên ở rể nhà họ Lâm, anh ta có tư
cách gì chứ?.


Chương 11
Lâm Ngữ Lam cũng hơi giật mình nhìn Trương Thác, nhưng vẻ mặt này chỉ xuất hiện trong nháy mắt rồi biến mất, sau đó đổi thành dịu dàng, nhẹ nhàng hỏi: Anh muốn gọi món giúp em sao?”
“Ừm” Trương Thác gật đầu, một tay cầm thực đơn, một tay nhẹ nhàng lật trang, cũng không có nói nhiều.
Trịnh Sở thấy dáng vẻ này của Trương Thác, càng giận run cả người: “Đọc không hiểu thì đừng có giả vờ, cũng đừng lãng phí thời gian của mọi người.”
“Trịnh Sở, anh nói chuyện chú ý một chút, bọn tôi xem thực đơn thì thế nào?” Tuy Lâm Ngữ Lam không biết Trương Thác đang làm gì, nhưng ít nhất bây giờ cô và Trương Thác đang đứng cùng
một phe, không thể mặc cho Trương Thác bị người khác sỉ nhục được.
“Ngữ Lam, ở đây là nhà hàng Pháp, anh ta có thể hiểu tiếng Pháp?” Trịnh Sở khinh thường hỏi.
Trịnh Sở còn chưa nói xong, giọng nói của Trương Thác đã vai lên, anh vừa chỉ tay vào thực đơn vừa dùng tiếng Trung Quốc tiêu chuẩn nói với nhân viên phục vụ người Pháp: “Cái này, cái này, còn
cả cái này nữa”
Tuy nhân viên phục vụ không hiểu Trương Thác nói gì, nhưng vẫn hiểu động tác của anh, anh ta gật đầu, xoay người chuẩn bị món được gọi.
Trịnh Sở còn tưởng rằng Trương Thác có thể nói ra cái gì, kết quả nhìn thấy động tác này của Trương Thác, lập tức cười to ra tiếng: “Người thấp hèn chính là người thấp hèn, chẳng lẽ không biết
món Pháp rất chú ý nghĩ thức sao? Lấy tay chỉ rồi gọi lung tung một trận, đợi lát nữa tôi xem anh ăn kiểu gì! Đến lúc đó đừng giống như khi nhé, gọi một bàn canh, không biết nên ăn từ đâu!”
Trương Thác “xí” một tiếng, liếc mắt xem thường: “Ai nói tôi không biết gọi, khi nấy tôi đã gọi gan béo đấy”
“Gan béo? Anh ta nói gan béo á? Ha ha ha!” Lời của Trương Thác.
khiến Trịnh Sở như nghe thấy chuyện cười động trời nào đó, đập tay lên bàn, cười đến ch4y nước mát: “Tôi đã nói dế nhũi chưa từng ăn đồ Pháp thì đừng có giả vờ, cái đó gọi là gan ngỗng, có hiểu không?”

“Trịnh Sở, chúng tôi muốn gọi thế nào thì gọi thế đó, có liên quan gì đến anh hả?” Lâm Ngữ Lam lên tiếng, tuy cô cũng biết Trương Thác gọi sai món gan ngỗng, nhưng dù nói thế nào anh cũng vì
giải vây cho mình mới như thế.
Trịnh Sở bĩu môi: “Ngữ Lam à Ngữ Lam, cho dù cô chọn chồng cũng nên chọn hẳn hoi một chút chứ? Cô nhìn đi, đây là cái thứ gì thế?”
Khuôn mặt Vương Tùng Phượng lộ vẻ đắc ý: “Có vài người ấy, cứ cho rằng xem tivi một chút, đọc sách một ít, thì mình cũng trở thành người thượng đẳng rồi, không ngờ răng kẻ nghèo hèn chỉ có
thể là kẻ nghèo hèn thôi!”
Lâm Kiến Vũ lên tiếng giảng hòa: “Người trẻ tuổi ấy mà, muốn gọi thế nào thì cứ gọi thế đó, bọn chúng luôn thích nói mấy thứ tiếng lóng, cái gì mà say rồi, ngã rồi, chúng ta cũng nghe không hiểu, ha
ha, đừng so đo quá, đừng so đo quá.”
“Chú Lâm, cái này không phải tiếng lóng đâu, mà là kiến thức văn hóa của một người, người ngay cả gan ngỗng cũng không biết, cháu thật sự không hiểu sao anh ta có mặt mũi vào nhà hàng
Pháp ăn nữa, để những nhân viên phục vụ người Pháp kia nghe thấy, không biết chừng sẽ chê cười chúng ta thế nào đây!” Trịnh Sở khoanh tay, nhìn Trương Thác chán ghét.
Trương Thác ngồi tại chỗ vẻ không quan tâm, đợi nhân viên phục vụ đem đồ ăn lên.
Không bao lâu, mấy phần gan ngỗng tinh xảo được bưng lên, đặt
« 1... 10 11 12 13 14...309 »

Lượt xem: 0
Chia sẻ: Facebook , Twitter