» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Chanh Chua
admin(Admin) Hôm nay, 02:03 |
lẫn nhau, cuộc sống về đêm ở đây không hề kém cỏi thành phố lớn, trái lại còn mang theo một loại thú vui tao nhã khác.
Sau khi đi dạo phố khắp nơi một hồi, mọi người tìm một quán bar để vào ngồi.
Bước vào quán bar, từ môi trường của quán và trang phục của nhân viên phục vụ đều có thể cảm nhận sâu sắc phong cách trong quán tràn đầy tính chất dân tộc của người Nạp Tây(1).
(1) Dân tộc Nạp Tây là dân tộc thiểu số của Trung Quốc, phân bố ở khu vực Vân Nam, Tứ Xuyên.
Trong quán đang phát nhạc dân ca nhẹ nhàng êm dịu.
Nhân viên phục vụ dẫn bọn họ đến một chiếc bàn dài vừa khéo có thể chứa được mười người, tầm mắt cũng có thể nhìn thấy khung cảnh trên sân khấu.
Nhân viên phục vụ hỏi: “Quý khách muốn uống gì ạ?”
Một chàng trai mở miệng đầu tiên: “Lấy trước một két bia nhé?”
Những cậu trai khác đều tỏ vẻ đồng ý.
Cố Dĩ Trăn: “Chị gái tôi không thể uống bia, mang cho chị ấy một ly nước chanh đi.”
Đan Ý nhấc tay lên: “Tôi cũng không uống bia, lấy tôi một ly rượu mận.”
Nhân viên phục vụ ghi lại từng cái một rồi nói một câu: “Xin đợi một lát.”
Ngay sau khi mọi thứ được đã được gọi xong thì trong đám đông truyền đến một tràng reo hò. Một người đàn ông mặc quần áo và trang sức dân tộc trong tay cầm một cây đàn guitar bước lên giữa sân khấu xem ra là một ca sĩ phòng trà.
“Từ xa xưa hiện tại, quá khứ đã qua đi sẽ không trở lại nữa…”
Khúc nhạc dạo của bài hát vừa vang lên, những chàng trai có mặt tại đây liền mất bình tĩnh mà nhao nhao hát theo:
“Lá đỏ buông rơi chôn theo cát bụi trần gian
Khởi đầu và kết thúc sẽ không bao giờ thay đổi
Người nơi chân trời phiêu bạt cùng mây trắng…
Bể khổ gợi lên yêu và hận
Khó trốn khỏi vận mệnh trên thế gian
Thương nhau lại chẳng thể đến gần nhau
Hoặc ta hẳn nên tin tưởng vào duyên phận…”
《Tình yêu một đời》của Lô Quan Đình(2), tiếng hát du dương nhẹ nhàng kèm theo giai điệu ngân dài biến ảo khôn lường khiến người ta lập tức nhớ đến cảnh kinh điển nhất trong bộ phim điện ảnh Đại Thoại Tây Du.
(2) Một bài hát trong phim điện ảnh Đại Thoại Tây Du, dành cho những bạn muốn nghe thử: https://youtu.be/WcNLTyRCtq8
Tử Hà tiên tử và Chí Tôn Bảo cuối cùng vẫn chẳng thể ở bên nhau, kết thúc này là điều đáng tiếc của cuộc đời.
Cố Dĩ Trăn nhìn đám con trai hát đến quỷ khóc sói gào trước mặt mình: “Đám các cậu rõ ràng ế từ trong bụng mẹ mà sao hát giống hệt như bị phụ tình vậy hả.”
“Ế từ trong bụng mẹ thì có làm sao, lẽ nào cậu không như vậy chắc?”
“Tôi có người thầm mến, không được à!”
“A Trăn, vừa nhìn đã biết cậu không có người trong lòng rồi.”
Cố Dĩ Trăn tự dưng bị người ta công kích cá nhân, cậu thoáng sờ mũi không lên tiếng nữa.
Những chai bia trên bàn cạn dần, đám con trai đã đi lên giữa sân khấu của quán bar và bắt đầu nhảy nhót.
Chàng trai ban nãy bảo mình có người thầm mến là người uống nhiều nhất, Cố Dĩ Trăn và một cậu trai khác định đưa cậu ta về trước.
“Chị, em đưa bạn em về khách sạn trước, lát nữa em sẽ quay lại tìm chị. Chị đừng có đi lung tung đấy nha, giữ liên lạc qua điện thoại.”
Đan Ý đặt một tay lên bả vai của Lộ Dĩ Nịnh: “Cậu yên tâm đi, chị gái cậu đã có tôi trông nom rồi.”
Ánh mắt của Cố Dĩ Trăn rơi trên người Trình Tinh Lâm vẫn luôn ngồi trong góc không nói tiếng nào.
Chàng trai như thể cảm nhận được nên ngước mắt lên nhìn cậu một cái.
Cố Dĩ Trăn yên lòng mà đưa người về.
Sau khi cậu rời đi, trên bàn chỉ còn lại ba người Đan Ý, Lộ Dĩ Nịnh và Trình Tinh Lâm.
Đúng lúc Trình Tinh Lâm có cuộc điện thoại gọi đến, môi trường ở quán bar quá ồn ào nên anh cầm điện thoại ra ngoài nghe.
Khuôn mặt điển trai của người đàn ông thoắt ẩn thoắt hiện dưới ánh đèn đường. Anh cúi đầu nói chuyện điện thoại, đường cong mạnh mẽ của quai hàm sắc nét.
Bóng dáng cao lớn đĩnh đạc đứng ở lối vào, ở giữa ngón trỏ và ngón giữa kẹp một điếu thuốc, khói lửa lập loè.
Anh đưa điếu thuốc vào miệng rít một hơi, làn khói trắng dần dần tản ra.
Sau đó, anh dùng ngón tay gạt tàn thuốc một cách thành thạo.
Không khí xung quanh người vừa chững chạc lại thâm trầm.
Trong quán bar, ánh mắt của hai cô gái đều đặt trên người anh.
Đan Ý chống cằm bằng một tay, quay đầu nhìn về phía Lộ Dĩ Nịnh ở bên cạnh: “Cậu có tò mò cậu ấy học hút thuốc từ khi nào không?”
Lộ Dĩ Nịnh không lên tiếng mà chỉ thu hồi tầm mắt về.
Đan Ý cứ thế mà nói tiếp: “Từ hôm cậu đi.”
“Hôm đó cậu ấy cúp tiết buổi sáng, còn là tiết của thầy Mạnh. Sau khi trở lại bị thầy Mạnh hung hăng quở mắng một trận, thầy hỏi cậu ấy đi đâu thì cậu ấy chẳng chịu hé môi một chữ nào.”
“Vốn dĩ cúp tiết thì phải bị phạt, nhưng cậu ấy là người được cử đi học nên thầy Mạnh cũng cưng chiều cậu ấy, vì thế chuyện này cứ như vậy mà qua đi.”
“Vào tiết tự học buổi tối, hôm ấy đúng lúc thầy Mạnh không ở đó mà là lớp do lớp trưởng trông coi. Trình Tinh Lâm không ở trong lớp cũng không ai dám để ý. Sau đó Trác Khởi nói với mình rằng cậu ấy lên sân thượng nên mình đi tìm cậu ấy, cũng không biết thằng nhóc này lấy chìa khoá ở đâu ra.”
“Khi mình trông thấy cậu ấy, cậu đoán thử xem cậu ấy đang làm gì?”
Lúc Đan Ý nói đến đây thì tạm dừng một lát, ánh mắt lại nhìn về phía anh.
Sau đó cô ấy nói từng chữ lại ngừng một lát: “Cậu ấy đang học hút thuốc.”
“Thực sự là ‘học’, vì mới học nên vẫn luôn đứng ở đó ho khan không ngừng.”
Đan Ý nhớ rõ bầu trời trên sân thượng tối hôm đó rất tối, ánh sáng duy nhất chỉ có một đốm lửa trong góc sân thượng hoạ lên hình dáng mơ hồ lúc ẩn lúc hiện của chàng thiếu niên.
Vào một ngày của tháng mười một và kèm theo gió lạnh.
Anh mặc một chiếc áo khoác đồng phục, bóng dáng lẻ loi cứ như vậy mà tựa ngồi vào tường.
Một chân co lại tay đặt trên đầu gối và tay còn lại cầm điếu thuốc.
Anh được một làn khói thuốc màu trắng vây quanh, yên tĩnh đến không thể tưởng tượng nổi.
Hình ảnh chàng trai hăng hái hăm hở hoàn toàn biến mất.
Đan Ý đi về phía anh, khi chỉ còn cách khoảng một mét thì ngừng lại.
Trình Tinh Lâm dường như biết người đến là ai, anh nhìn vào điếu thuốc đã được châm trên tay mình: “Thứ đồ chơi này có hơi khó ngửi.”
Đan Ý: “Thế sao cậu còn hút.”
Trình Tinh Lâm cười nhẹ một tiếng: “Chẳng phải người ta thường nói một điếu thuốc giải được nghìn nỗi sầu sao?”
Đan Ý khoanh tay lại rồi tựa vào cạnh lan can: “Vậy cậu đã từng nghe hút một điếu thuốc nếm thử trăm hương vị, một cơn say giải tỏa nghìn nỗi buồn chưa?”
Trình Tinh Lâm ngước mắt lên nhìn cô ấy: “Ý cậu là tôi nên uống rượu?”
Đan Ý: “…”
“Tôi nghi ngờ cậu hút mỗi điếu thuốc thôi mà cũng bị say.”
Trình Tinh Lâm không tiếp lời mà chỉ cúi đầu rít thêm vài hơi.
Sau đó lại ngồi đó ho khan không ngừng.
Đan Ý muốn tiến lên ngăn cản anh nhưng lại bị anh giơ tay cản lại: “Cậu đừng qua đây, đứng đó đi.”
Đan Ý ngừng bước lại như anh mong muốn, không tiếp tục bước về phía trước nữa.
Cô ấy hỏi: “Cậu… không giữ cậu ấy lại sao?”
Cô ấy không biết Lộ Dĩ Nịnh đã xảy ra chuyện gì, vì sao thoáng cái đã muốn sang Mỹ.
Trình Tinh Lâm cúi đầu: “Tôi không giữ cô ấy lại.”
“Nhưng tôi đã làm một chuyện rất khốn nạn, chưa được sự đồng ý của cô ấy mà đã hôn cô ấy một cái.”
Đan Ý: “!!!”
“Cậu… cậu thật sự là đồ chó!”
Trình Tinh Lâm
Sau khi đi dạo phố khắp nơi một hồi, mọi người tìm một quán bar để vào ngồi.
Bước vào quán bar, từ môi trường của quán và trang phục của nhân viên phục vụ đều có thể cảm nhận sâu sắc phong cách trong quán tràn đầy tính chất dân tộc của người Nạp Tây(1).
(1) Dân tộc Nạp Tây là dân tộc thiểu số của Trung Quốc, phân bố ở khu vực Vân Nam, Tứ Xuyên.
Trong quán đang phát nhạc dân ca nhẹ nhàng êm dịu.
Nhân viên phục vụ dẫn bọn họ đến một chiếc bàn dài vừa khéo có thể chứa được mười người, tầm mắt cũng có thể nhìn thấy khung cảnh trên sân khấu.
Nhân viên phục vụ hỏi: “Quý khách muốn uống gì ạ?”
Một chàng trai mở miệng đầu tiên: “Lấy trước một két bia nhé?”
Những cậu trai khác đều tỏ vẻ đồng ý.
Cố Dĩ Trăn: “Chị gái tôi không thể uống bia, mang cho chị ấy một ly nước chanh đi.”
Đan Ý nhấc tay lên: “Tôi cũng không uống bia, lấy tôi một ly rượu mận.”
Nhân viên phục vụ ghi lại từng cái một rồi nói một câu: “Xin đợi một lát.”
Ngay sau khi mọi thứ được đã được gọi xong thì trong đám đông truyền đến một tràng reo hò. Một người đàn ông mặc quần áo và trang sức dân tộc trong tay cầm một cây đàn guitar bước lên giữa sân khấu xem ra là một ca sĩ phòng trà.
“Từ xa xưa hiện tại, quá khứ đã qua đi sẽ không trở lại nữa…”
Khúc nhạc dạo của bài hát vừa vang lên, những chàng trai có mặt tại đây liền mất bình tĩnh mà nhao nhao hát theo:
“Lá đỏ buông rơi chôn theo cát bụi trần gian
Khởi đầu và kết thúc sẽ không bao giờ thay đổi
Người nơi chân trời phiêu bạt cùng mây trắng…
Bể khổ gợi lên yêu và hận
Khó trốn khỏi vận mệnh trên thế gian
Thương nhau lại chẳng thể đến gần nhau
Hoặc ta hẳn nên tin tưởng vào duyên phận…”
《Tình yêu một đời》của Lô Quan Đình(2), tiếng hát du dương nhẹ nhàng kèm theo giai điệu ngân dài biến ảo khôn lường khiến người ta lập tức nhớ đến cảnh kinh điển nhất trong bộ phim điện ảnh Đại Thoại Tây Du.
(2) Một bài hát trong phim điện ảnh Đại Thoại Tây Du, dành cho những bạn muốn nghe thử: https://youtu.be/WcNLTyRCtq8
Tử Hà tiên tử và Chí Tôn Bảo cuối cùng vẫn chẳng thể ở bên nhau, kết thúc này là điều đáng tiếc của cuộc đời.
Cố Dĩ Trăn nhìn đám con trai hát đến quỷ khóc sói gào trước mặt mình: “Đám các cậu rõ ràng ế từ trong bụng mẹ mà sao hát giống hệt như bị phụ tình vậy hả.”
“Ế từ trong bụng mẹ thì có làm sao, lẽ nào cậu không như vậy chắc?”
“Tôi có người thầm mến, không được à!”
“A Trăn, vừa nhìn đã biết cậu không có người trong lòng rồi.”
Cố Dĩ Trăn tự dưng bị người ta công kích cá nhân, cậu thoáng sờ mũi không lên tiếng nữa.
Những chai bia trên bàn cạn dần, đám con trai đã đi lên giữa sân khấu của quán bar và bắt đầu nhảy nhót.
Chàng trai ban nãy bảo mình có người thầm mến là người uống nhiều nhất, Cố Dĩ Trăn và một cậu trai khác định đưa cậu ta về trước.
“Chị, em đưa bạn em về khách sạn trước, lát nữa em sẽ quay lại tìm chị. Chị đừng có đi lung tung đấy nha, giữ liên lạc qua điện thoại.”
Đan Ý đặt một tay lên bả vai của Lộ Dĩ Nịnh: “Cậu yên tâm đi, chị gái cậu đã có tôi trông nom rồi.”
Ánh mắt của Cố Dĩ Trăn rơi trên người Trình Tinh Lâm vẫn luôn ngồi trong góc không nói tiếng nào.
Chàng trai như thể cảm nhận được nên ngước mắt lên nhìn cậu một cái.
Cố Dĩ Trăn yên lòng mà đưa người về.
Sau khi cậu rời đi, trên bàn chỉ còn lại ba người Đan Ý, Lộ Dĩ Nịnh và Trình Tinh Lâm.
Đúng lúc Trình Tinh Lâm có cuộc điện thoại gọi đến, môi trường ở quán bar quá ồn ào nên anh cầm điện thoại ra ngoài nghe.
Khuôn mặt điển trai của người đàn ông thoắt ẩn thoắt hiện dưới ánh đèn đường. Anh cúi đầu nói chuyện điện thoại, đường cong mạnh mẽ của quai hàm sắc nét.
Bóng dáng cao lớn đĩnh đạc đứng ở lối vào, ở giữa ngón trỏ và ngón giữa kẹp một điếu thuốc, khói lửa lập loè.
Anh đưa điếu thuốc vào miệng rít một hơi, làn khói trắng dần dần tản ra.
Sau đó, anh dùng ngón tay gạt tàn thuốc một cách thành thạo.
Không khí xung quanh người vừa chững chạc lại thâm trầm.
Trong quán bar, ánh mắt của hai cô gái đều đặt trên người anh.
Đan Ý chống cằm bằng một tay, quay đầu nhìn về phía Lộ Dĩ Nịnh ở bên cạnh: “Cậu có tò mò cậu ấy học hút thuốc từ khi nào không?”
Lộ Dĩ Nịnh không lên tiếng mà chỉ thu hồi tầm mắt về.
Đan Ý cứ thế mà nói tiếp: “Từ hôm cậu đi.”
“Hôm đó cậu ấy cúp tiết buổi sáng, còn là tiết của thầy Mạnh. Sau khi trở lại bị thầy Mạnh hung hăng quở mắng một trận, thầy hỏi cậu ấy đi đâu thì cậu ấy chẳng chịu hé môi một chữ nào.”
“Vốn dĩ cúp tiết thì phải bị phạt, nhưng cậu ấy là người được cử đi học nên thầy Mạnh cũng cưng chiều cậu ấy, vì thế chuyện này cứ như vậy mà qua đi.”
“Vào tiết tự học buổi tối, hôm ấy đúng lúc thầy Mạnh không ở đó mà là lớp do lớp trưởng trông coi. Trình Tinh Lâm không ở trong lớp cũng không ai dám để ý. Sau đó Trác Khởi nói với mình rằng cậu ấy lên sân thượng nên mình đi tìm cậu ấy, cũng không biết thằng nhóc này lấy chìa khoá ở đâu ra.”
“Khi mình trông thấy cậu ấy, cậu đoán thử xem cậu ấy đang làm gì?”
Lúc Đan Ý nói đến đây thì tạm dừng một lát, ánh mắt lại nhìn về phía anh.
Sau đó cô ấy nói từng chữ lại ngừng một lát: “Cậu ấy đang học hút thuốc.”
“Thực sự là ‘học’, vì mới học nên vẫn luôn đứng ở đó ho khan không ngừng.”
Đan Ý nhớ rõ bầu trời trên sân thượng tối hôm đó rất tối, ánh sáng duy nhất chỉ có một đốm lửa trong góc sân thượng hoạ lên hình dáng mơ hồ lúc ẩn lúc hiện của chàng thiếu niên.
Vào một ngày của tháng mười một và kèm theo gió lạnh.
Anh mặc một chiếc áo khoác đồng phục, bóng dáng lẻ loi cứ như vậy mà tựa ngồi vào tường.
Một chân co lại tay đặt trên đầu gối và tay còn lại cầm điếu thuốc.
Anh được một làn khói thuốc màu trắng vây quanh, yên tĩnh đến không thể tưởng tượng nổi.
Hình ảnh chàng trai hăng hái hăm hở hoàn toàn biến mất.
Đan Ý đi về phía anh, khi chỉ còn cách khoảng một mét thì ngừng lại.
Trình Tinh Lâm dường như biết người đến là ai, anh nhìn vào điếu thuốc đã được châm trên tay mình: “Thứ đồ chơi này có hơi khó ngửi.”
Đan Ý: “Thế sao cậu còn hút.”
Trình Tinh Lâm cười nhẹ một tiếng: “Chẳng phải người ta thường nói một điếu thuốc giải được nghìn nỗi sầu sao?”
Đan Ý khoanh tay lại rồi tựa vào cạnh lan can: “Vậy cậu đã từng nghe hút một điếu thuốc nếm thử trăm hương vị, một cơn say giải tỏa nghìn nỗi buồn chưa?”
Trình Tinh Lâm ngước mắt lên nhìn cô ấy: “Ý cậu là tôi nên uống rượu?”
Đan Ý: “…”
“Tôi nghi ngờ cậu hút mỗi điếu thuốc thôi mà cũng bị say.”
Trình Tinh Lâm không tiếp lời mà chỉ cúi đầu rít thêm vài hơi.
Sau đó lại ngồi đó ho khan không ngừng.
Đan Ý muốn tiến lên ngăn cản anh nhưng lại bị anh giơ tay cản lại: “Cậu đừng qua đây, đứng đó đi.”
Đan Ý ngừng bước lại như anh mong muốn, không tiếp tục bước về phía trước nữa.
Cô ấy hỏi: “Cậu… không giữ cậu ấy lại sao?”
Cô ấy không biết Lộ Dĩ Nịnh đã xảy ra chuyện gì, vì sao thoáng cái đã muốn sang Mỹ.
Trình Tinh Lâm cúi đầu: “Tôi không giữ cô ấy lại.”
“Nhưng tôi đã làm một chuyện rất khốn nạn, chưa được sự đồng ý của cô ấy mà đã hôn cô ấy một cái.”
Đan Ý: “!!!”
“Cậu… cậu thật sự là đồ chó!”
Trình Tinh Lâm