» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Chệch Quỹ Đạo
admin(Admin) Hôm qua, 23:03 |
ngày ngoại trừ phụng ý chỉ của Tưởng Thái hậu thỉnh thoảng mua vài món hàng fake A loại một ra thì không còn gì nữa, chi tiêu rất ít, tiền bạc tương đối dư dả, thế là cô mua một thùng sữa tươi và sản phẩm dinh dưỡng đến.
Đáng tiếc là đi cũng chẳng thể ngồi lâu.
Bởi vì mông chưa dính được vào ghế thì mẹ của thằng bé ngốc nhà bên đã đến, cũng chẳng vào nhà, mà chỉ ở trước cửa đi qua đi lại, cất giọng chỉ dâu mắng hòe, miệng mồm không ngừng những lời ám chỉ bẩn thỉu chị Chương lừa bịp nhà chị ta.
Gia cảnh chị Chương vốn đã quá nghèo, chị lại mất đi 50% sức lao động, Chương Điềm còn đang đi học, tình cảnh có thể tưởng tượng được.
Chị Chương, “Thật ngại quá, nhà chị vẫn còn thiếu em…”
Ngoài cửa sổ, mẹ của thẳng bé ngốc đúng lúc chen vào, “Đầu năm nay ấy, thật chẳng phải cái năm tốt lành gì, có người ở bên ngoài giả vờ bị đụng trúng thì thôi đi, còn phải đụng ở chỗ hàng xóm láng giềng nữa cơ đấy, thỏ cũng chẳng ăn cỏ gần hang cơ!”
Giang Hiểu Viện vừa tính lên tiếng, đã bị mẹ của thằng bé ngốc một hơi vướng trong họng, cô nhìn ngắm chung quanh, nhíu nhíu mày, tuy hiện tại bản thân cũng vẫn còn nghèo, nhưng đã không chỉ trông cậy vào 500 đồng để ăn cơm nữa, thế là cái gen nghèo hào phóng lại lần nữa rục rịch ngóc đầu lú lên, cô phất phất tay, nói, “Không cần đâu, em không phải đến là để đòi tiền, chị cứ dùng đi____ Ban đầu nếu không phải chị giúp em một tay, thì không biết em đã lăn xuống dưới vách núi nào rồi_____ Sau này có khó khăn gì nhớ nói em một tiếng.”
Nói xong, Giang Hiểu Viện lại có chút hối hận, e rằng chị Chương thật sự nói cho cô nghe khó khăn của chị ta_______ Cô chẳng thần thông quảng đại được như Kỳ Liên đâu.
Nhưng Chương Tú Cần nghe xong, chẳng hề kinh ngạc, chỉ vâng vâng dạ dạ cười với cô, rồi cứ cảm ơn miết, y như niệm kinh vậy.
Cái giọng chua loét của bà mẹ kia lại từ khe cửa thọc vào trong nhà, “Bản thân mình có bệnh ấy, cũng chẳng biết được là tái phát đúng lúc hay là chuyên môn đợi chúng tôi đấy, tôi nói cho các người biết, trên đời này có loại người không biết xấu hổ như thế đấy_______ Nói con nhà chúng tôi làm chị ta sợ ra bệnh tim, thế sao ông trời giáng sét không làm chị ta sợ ra bệnh thần kinh đi?”
Chương Điềm đứng phắt dậy, chân ghế bị kéo trên nền nhà phát ra một tiếng rít dài.
Chị Chương một hơi quát con bé, “Điềm Điềm! Con làm cái gì thế?”
Chương Điềm bỗng quay đầu lại, phẫn nộ nhìn chằm chặp nền nhà u ám đen thui của mình, nhất thời, Giang Hiểu Viện cảm thấy, toàn bộ khuất nhục trên thế gian này đều hiện trên gương mặt cô thiếu nữ kia.
Ba người trong nhà chẳng ai lên tiếng, mũi kim rơi trên nền nhà cũng có thể chọc thủng bầu không khí, đây tựa như một màn độc thoại của bà mẹ của thằng bé ngốc bên ngoài cửa vậy.
Giang Hiểu Viện đứng dậy, khẽ giọng nói, “Vậy em đi trước đây.”
“Đi thong thả, đi thong thả,” Chương Tú Cần vội nói, dùng bàn tay đã gầy đến mức da bọc xương đẩy Chương Điềm một cái, “Đi tiễn chị đi.”
Chương Điềm chẳng nói tiếng nào theo Giang Hiểu Viện bước ra ngoài, vừa đẩy cửa ra, mẹ của thằng bé ngốc và Giang Hiểu Viện đối diện nhìn thẳng vào mặt nhau. Người đàn bà đầy mồm ô ngôn uế ngữ sững người một chốc, tựa như xa lạ, một Giang Hiểu Viện khá là tân thời khiến cho chị ta bất ngờ, chị ta nhìn kỹ Giang Hiểu Viện một lượt, thu bớt biểu cảm của mình, nhìn Chương Điềm đi theo phía sau, vờ vịt cười một cái, “Trong nhà có khách à?”
Chương Điềm hơi thu cái cằm nhỏ lại, đầy trên mặt đều là cừu hận.
Giang Hiểu Viện không nói gì, cẩn thận từng tí sải bước, cúi đầu bước qua con hẻm nghèo trải đầy cứt chó.
Chương Điềm chợt lên tiếng ở sau lưng cô, “Chị à, có lúc em không hiểu, tại sao chuyện xấu cứ luôn rơi xuống nhà em vậy?”
Vấn đề này Giang Hiểu Viện chẳng cách nào trả lời_____ Cho dù cô có khó khăn thế nào thì cũng thuộc về những gian khó của người trưởng thành, nhưng Chương Điềm còn chưa tới 15 tuổi.
Giang Hiểu Viện, “Đã xin trợ cấp tối thiểu chưa?” [1]
Chương Điềm, “Dạ rồi, không thì thật sự đã chết đói rồi.”
Giang Hiểu Viện không biết nên nói sao cho tốt, chỉ đành học theo những người lớn nhàm chán kia, thiếu sức sống mà an ủi, “Em học hành cho tốt, sau này giỏi giang rồi, gia đình sẽ khá lên.”
“Năm chữ “gia đình sẽ khá lên” thật vô dụng,” Chương Điềm hờ hững nói, “Bây giờ không tốt, cho dù tương lai có tốt thì em vẫn sẽ ghi nhớ những ngày tháng hiện tại, những cô gái khác khi nhắc đến lúc 14, 15 tuổi đều là ăn uống chơi bời, đám nam sinh đẹp trai, còn em thì sao?”
Giang Hiểu Viện, “…”
“Độ tuổi này, em chỉ có thể trải qua một lần,” Chương Điềm im lặng mà mang mấy phần hời hợt, nói, “Thế cũng thôi đi, còn mẹ của em thì sao? Em không có tuổi 14, 15 thì vẫn còn tuổi 24, 25, 34, 35, còn mẹ có được không? Chị trông dáng vẻ của bà ấy kìa, không chừng chẳng thể đợi đến lúc “khá” thì đã không còn nữa rồi, như thế thì quả thật cả đời cũng không khá được nữa.”
Mấy câu nói của đứa bé gái dường như đâm vào trái tim Giang Hiểu Viện, nhất thời, lại đưa cô trở về thôn xóm ngày mùa đông, người bà đưa mắt nhìn cô rời đi suốt cả một đường kia.
Bà còn có thể chờ bao lâu nữa chứ?
Nghĩ như thế, sau lưng Giang Hiểu Viện như có đồng hồ đếm ngược, cấp bách thúc giục cô, cô hận không thể một đêm thành công, mua một căn nhà thuộc về chính mình ở cái thành phố này, có thể đón bà lên.
Phía sau, bà mẹ của thằng bé ngốc dường như là thấy hai người đã đi xa, chị ta đánh bạo ngóc đầu dậy, căng cuống họng, “Có vài người nên cam chịu số phận đi, trời sanh kiếp nghèo kiết rồi, làm bao nhiêu chuyện tà ma ngoại đạo thì cô cũng chỉ là một con hạ tiện nuôi trai…”
Giang Hiểu Viện chợt nhét túi xách vào tay Chương Điềm, “Cầm dùm chị một lát.”
Sau đó cô hùng hùng hổ hổ quay người đi đến trước mặt bà mẹ, lúc đối phương còn chưa kịp phản ứng, ỷ vào chiều cao hơn phụ nữ bình thường nửa cái đầu của mình, chẳng điềm báo trước, giáng một tát lên mặt đối phương.
Giang Hiểu Viện, “Thay mẹ em dạy em làm người.”
Nói xong, cô sải đôi chân dài, cầm lấy túi xách trong tay Chương Điềm, đầu chẳng ngoảnh lại nhanh chân bước đi… để ngừa bà mẹ của thằng bé ngốc phản ứng lại_______ Cái ngón túm tóc cào mặt, cô thật không chịu đựng nổi.
[1] Trong raw là [低保] đê bảo – là chế độ trợ cấp đảm bảo mức sống thấp nhất của thị dân trong thành thị. – Vẫn là chế độ của TQ, không phải của VN, nên tớ cũng sẽ không đi sâu vào.
Chương 41
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Đúng rồi, Giang Hiểu Viện càng chẳng chút chướng ngại tâm lý còn thả cho Chương Điềm một câu ba hoa phách lối vô cùng, cô nói, “Sau này ai mà ức h**p nhà em, cứ gọi điện thoại cho chị, chị đánh cho chết bỏ.”
Vừa nói, chân cô nổi gió, đến đi vội vã, quả thật chính là kiểu cổ nhân miêu tả kiếm khách trên phố đông, “Chuyện xong phất tay áo, ẩn tàng công lẫn danh”.
Chương Điềm trợn mắt hốc mồm đưa mắt tiễn bóng dáng của cô, đợi khi người đã mất dạng, cô bé mới gian nan nhớ ra_______ Đợi đã, cái gì gọi là “gọi điện thoại cho chị”? Cái tên lừa bịp kia căn bản chưa từng để lại số điện thoại mà!
Giang Hiểu Viện
Đáng tiếc là đi cũng chẳng thể ngồi lâu.
Bởi vì mông chưa dính được vào ghế thì mẹ của thằng bé ngốc nhà bên đã đến, cũng chẳng vào nhà, mà chỉ ở trước cửa đi qua đi lại, cất giọng chỉ dâu mắng hòe, miệng mồm không ngừng những lời ám chỉ bẩn thỉu chị Chương lừa bịp nhà chị ta.
Gia cảnh chị Chương vốn đã quá nghèo, chị lại mất đi 50% sức lao động, Chương Điềm còn đang đi học, tình cảnh có thể tưởng tượng được.
Chị Chương, “Thật ngại quá, nhà chị vẫn còn thiếu em…”
Ngoài cửa sổ, mẹ của thẳng bé ngốc đúng lúc chen vào, “Đầu năm nay ấy, thật chẳng phải cái năm tốt lành gì, có người ở bên ngoài giả vờ bị đụng trúng thì thôi đi, còn phải đụng ở chỗ hàng xóm láng giềng nữa cơ đấy, thỏ cũng chẳng ăn cỏ gần hang cơ!”
Giang Hiểu Viện vừa tính lên tiếng, đã bị mẹ của thằng bé ngốc một hơi vướng trong họng, cô nhìn ngắm chung quanh, nhíu nhíu mày, tuy hiện tại bản thân cũng vẫn còn nghèo, nhưng đã không chỉ trông cậy vào 500 đồng để ăn cơm nữa, thế là cái gen nghèo hào phóng lại lần nữa rục rịch ngóc đầu lú lên, cô phất phất tay, nói, “Không cần đâu, em không phải đến là để đòi tiền, chị cứ dùng đi____ Ban đầu nếu không phải chị giúp em một tay, thì không biết em đã lăn xuống dưới vách núi nào rồi_____ Sau này có khó khăn gì nhớ nói em một tiếng.”
Nói xong, Giang Hiểu Viện lại có chút hối hận, e rằng chị Chương thật sự nói cho cô nghe khó khăn của chị ta_______ Cô chẳng thần thông quảng đại được như Kỳ Liên đâu.
Nhưng Chương Tú Cần nghe xong, chẳng hề kinh ngạc, chỉ vâng vâng dạ dạ cười với cô, rồi cứ cảm ơn miết, y như niệm kinh vậy.
Cái giọng chua loét của bà mẹ kia lại từ khe cửa thọc vào trong nhà, “Bản thân mình có bệnh ấy, cũng chẳng biết được là tái phát đúng lúc hay là chuyên môn đợi chúng tôi đấy, tôi nói cho các người biết, trên đời này có loại người không biết xấu hổ như thế đấy_______ Nói con nhà chúng tôi làm chị ta sợ ra bệnh tim, thế sao ông trời giáng sét không làm chị ta sợ ra bệnh thần kinh đi?”
Chương Điềm đứng phắt dậy, chân ghế bị kéo trên nền nhà phát ra một tiếng rít dài.
Chị Chương một hơi quát con bé, “Điềm Điềm! Con làm cái gì thế?”
Chương Điềm bỗng quay đầu lại, phẫn nộ nhìn chằm chặp nền nhà u ám đen thui của mình, nhất thời, Giang Hiểu Viện cảm thấy, toàn bộ khuất nhục trên thế gian này đều hiện trên gương mặt cô thiếu nữ kia.
Ba người trong nhà chẳng ai lên tiếng, mũi kim rơi trên nền nhà cũng có thể chọc thủng bầu không khí, đây tựa như một màn độc thoại của bà mẹ của thằng bé ngốc bên ngoài cửa vậy.
Giang Hiểu Viện đứng dậy, khẽ giọng nói, “Vậy em đi trước đây.”
“Đi thong thả, đi thong thả,” Chương Tú Cần vội nói, dùng bàn tay đã gầy đến mức da bọc xương đẩy Chương Điềm một cái, “Đi tiễn chị đi.”
Chương Điềm chẳng nói tiếng nào theo Giang Hiểu Viện bước ra ngoài, vừa đẩy cửa ra, mẹ của thằng bé ngốc và Giang Hiểu Viện đối diện nhìn thẳng vào mặt nhau. Người đàn bà đầy mồm ô ngôn uế ngữ sững người một chốc, tựa như xa lạ, một Giang Hiểu Viện khá là tân thời khiến cho chị ta bất ngờ, chị ta nhìn kỹ Giang Hiểu Viện một lượt, thu bớt biểu cảm của mình, nhìn Chương Điềm đi theo phía sau, vờ vịt cười một cái, “Trong nhà có khách à?”
Chương Điềm hơi thu cái cằm nhỏ lại, đầy trên mặt đều là cừu hận.
Giang Hiểu Viện không nói gì, cẩn thận từng tí sải bước, cúi đầu bước qua con hẻm nghèo trải đầy cứt chó.
Chương Điềm chợt lên tiếng ở sau lưng cô, “Chị à, có lúc em không hiểu, tại sao chuyện xấu cứ luôn rơi xuống nhà em vậy?”
Vấn đề này Giang Hiểu Viện chẳng cách nào trả lời_____ Cho dù cô có khó khăn thế nào thì cũng thuộc về những gian khó của người trưởng thành, nhưng Chương Điềm còn chưa tới 15 tuổi.
Giang Hiểu Viện, “Đã xin trợ cấp tối thiểu chưa?” [1]
Chương Điềm, “Dạ rồi, không thì thật sự đã chết đói rồi.”
Giang Hiểu Viện không biết nên nói sao cho tốt, chỉ đành học theo những người lớn nhàm chán kia, thiếu sức sống mà an ủi, “Em học hành cho tốt, sau này giỏi giang rồi, gia đình sẽ khá lên.”
“Năm chữ “gia đình sẽ khá lên” thật vô dụng,” Chương Điềm hờ hững nói, “Bây giờ không tốt, cho dù tương lai có tốt thì em vẫn sẽ ghi nhớ những ngày tháng hiện tại, những cô gái khác khi nhắc đến lúc 14, 15 tuổi đều là ăn uống chơi bời, đám nam sinh đẹp trai, còn em thì sao?”
Giang Hiểu Viện, “…”
“Độ tuổi này, em chỉ có thể trải qua một lần,” Chương Điềm im lặng mà mang mấy phần hời hợt, nói, “Thế cũng thôi đi, còn mẹ của em thì sao? Em không có tuổi 14, 15 thì vẫn còn tuổi 24, 25, 34, 35, còn mẹ có được không? Chị trông dáng vẻ của bà ấy kìa, không chừng chẳng thể đợi đến lúc “khá” thì đã không còn nữa rồi, như thế thì quả thật cả đời cũng không khá được nữa.”
Mấy câu nói của đứa bé gái dường như đâm vào trái tim Giang Hiểu Viện, nhất thời, lại đưa cô trở về thôn xóm ngày mùa đông, người bà đưa mắt nhìn cô rời đi suốt cả một đường kia.
Bà còn có thể chờ bao lâu nữa chứ?
Nghĩ như thế, sau lưng Giang Hiểu Viện như có đồng hồ đếm ngược, cấp bách thúc giục cô, cô hận không thể một đêm thành công, mua một căn nhà thuộc về chính mình ở cái thành phố này, có thể đón bà lên.
Phía sau, bà mẹ của thằng bé ngốc dường như là thấy hai người đã đi xa, chị ta đánh bạo ngóc đầu dậy, căng cuống họng, “Có vài người nên cam chịu số phận đi, trời sanh kiếp nghèo kiết rồi, làm bao nhiêu chuyện tà ma ngoại đạo thì cô cũng chỉ là một con hạ tiện nuôi trai…”
Giang Hiểu Viện chợt nhét túi xách vào tay Chương Điềm, “Cầm dùm chị một lát.”
Sau đó cô hùng hùng hổ hổ quay người đi đến trước mặt bà mẹ, lúc đối phương còn chưa kịp phản ứng, ỷ vào chiều cao hơn phụ nữ bình thường nửa cái đầu của mình, chẳng điềm báo trước, giáng một tát lên mặt đối phương.
Giang Hiểu Viện, “Thay mẹ em dạy em làm người.”
Nói xong, cô sải đôi chân dài, cầm lấy túi xách trong tay Chương Điềm, đầu chẳng ngoảnh lại nhanh chân bước đi… để ngừa bà mẹ của thằng bé ngốc phản ứng lại_______ Cái ngón túm tóc cào mặt, cô thật không chịu đựng nổi.
[1] Trong raw là [低保] đê bảo – là chế độ trợ cấp đảm bảo mức sống thấp nhất của thị dân trong thành thị. – Vẫn là chế độ của TQ, không phải của VN, nên tớ cũng sẽ không đi sâu vào.
Chương 41
*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.
Đúng rồi, Giang Hiểu Viện càng chẳng chút chướng ngại tâm lý còn thả cho Chương Điềm một câu ba hoa phách lối vô cùng, cô nói, “Sau này ai mà ức h**p nhà em, cứ gọi điện thoại cho chị, chị đánh cho chết bỏ.”
Vừa nói, chân cô nổi gió, đến đi vội vã, quả thật chính là kiểu cổ nhân miêu tả kiếm khách trên phố đông, “Chuyện xong phất tay áo, ẩn tàng công lẫn danh”.
Chương Điềm trợn mắt hốc mồm đưa mắt tiễn bóng dáng của cô, đợi khi người đã mất dạng, cô bé mới gian nan nhớ ra_______ Đợi đã, cái gì gọi là “gọi điện thoại cho chị”? Cái tên lừa bịp kia căn bản chưa từng để lại số điện thoại mà!
Giang Hiểu Viện