» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Chinh Phục Trên Đầu Lưỡi
admin(Admin) Hôm nay, 13:33 |
Hòa và Thẩm Giáng Niên được tách ra, đặt một chiếc bàn ở giữa. Lần này là dịch từ tiếng Trung sang tiếng Anh, nội dung liên quan đến tài chính, dịch thuật là điểm mạnh của Thẩm Giáng Niên, cô vừa thua một ván nên không dám sơ suất.
Thẩm Giáng Niên cúi đầu điên cuồng viết hồi lâu, dịch xong một hơi, ngẩng đầu lên, bắt gặp ánh mắt Thẩm Thanh Hoà, chưa kịp quay đi. Đương nhiên Thẩm Giáng Niên cũng nhìn thấy tờ giấy của Thẩm Thanh Hoà trống rỗng, Thẩm Giáng Niên cau mày nhìn Thẩm Thanh Hoà, như thể đang buộc tội cô ấy có ý định đưa một tờ giấy trắng, đây chính là xúc phạm cô.
Giây tiếp theo, Thẩm Thanh Hoà bắt đầu cúi đầu viết.
Tích Tích, thời gian sắp đến hạn.
Trần Cẩm Tô so sánh hai tờ giấy, tim Thẩm Giáng Niên đập thình thịch, "Hai người tự xem của đối phương đi, thắng thua do hai người quyết định." Đập vào mặt Thẩm Giáng Niên là nét chữ thanh tú, nhìn thấy đoạn kết, Thẩm Giáng Niên cảm thấy rất không cam lòng, tuy nhiên, cô phải khâm phục khả năng dịch thuật của Thẩm Thanh Hoà tốt hơn cô.
Cô chưa bao giờ biết rằng kỹ năng dịch thuật của Thẩm Thanh Hoà lại tốt đến vậy. Vòng này chắc chắn cô lại thua, trong lòng Thẩm Giáng Niên cảm thấy khó chịu.
"Thanh Hoà nghĩ ai thắng?" Trần Cẩm Tô hỏi.
"Đáp án không rõ ràng sao?" Thẩm Thanh Hoà đẩy bài thi sang một bên, "Trợ lý đặc biệt nghĩ ai thắng?"
Thẩm Giáng Niên cúi đầu cắn môi, trong lòng không vui nói: "Thẩm tổng thắng." Thắng liền thắng, cớ gì nói móc cô? Đáp án rõ ràng quá rồi... A.
"Thanh Hoà cũng nghĩ vậy à?" Trần Cẩm Tô hỏi.
"Ừ." Chỉ một từ thôi.
Ở vòng thứ hai, Thẩm Giáng Niên lại thua, Thẩm Giáng Niên không biết mình còn có bao nhiêu cơ hội, nhưng cô không muốn bỏ qua. Cũng vào lúc này, cô càng hiểu rõ hơn khoảng cách giữa mình và Thẩm Thanh Hoà.
Khi Thẩm Giáng Niên ngước mắt nhìn sang, vẻ mặt Thẩm Thanh Hoà vẫn như trước, vô vị và lãnh đạm. Thẩm Thanh Hoà tựa hồ hoàn toàn không quan tâm đến kết quả, còn cô quan tâm quá nhiều lại thua liên tục, nếu là ai cũng không mấy dễ chịu.
"Vòng cuối, là trò chuyện riêng." Trần Cẩm Tô gọi lớn, "Thanh Hoà."
Đôi mắt của Thẩm Thanh Hoà nhướng lên, và Trần Cẩm Tô nói: "Mời đi ra ngoài trước." Đôi mắt sâu thẳm của Thẩm Thanh Hoà nhìn chằm chằm vào Trần Cẩm Tô, Trần Cẩm Tô mỉm cười, "Hay là muốn trước?" Thẩm Thanh Hoà đứng dậy và trực tiếp đi ra ngoài.
Đối với đề cuối cùng, Thẩm Giáng Niên càng lo lắng hơn, sợ đó sẽ là bài toán khó hơn hoặc lĩnh vực mà cô không quen.
Nhưng Trần Cẩm Tô lại nói: "Vấn đề cuối cùng, chúng ta nói về khái niệm tình yêu."
Chương 296
Thẩm Giáng Niên không biết tại sao vấn đề cuối cùng lại động tới tình yêu.
Thời cấp ba, cô và Lâm Phong quen nhau được một thời gian, nhưng sau đó cô phát hiện Lâm Phong trong lúc đó cũng mờ ám với người khác, thế nên Thẩm Giáng Niên lập tức chia tay.
Trước khi gặp Thẩm Thanh Hòa, cô cũng không có gì phải phủ nhận đoạn tình yêu này, nhưng từ lúc gặp được Thẩm Thanh Hòa, thì cô lần đầu tiên biết, vị tình yêu ngọt ngào như mật, khi thì đắng như thuốc. Cái cảm giác tim đập loạn nhịp ăn sâu vào xương tủy, ở nơi Lâm Phong cô chưa từng cảm nhận được, thế nên Thẩm Giáng Niên không còn coi Lâm Phong là mối tình đầu của cô.
Thời niên thiếu chưa hiểu chuyện, rảnh rỗi quá nên nhìn ai thuận mắt thế là xác nhận quan hệ yêu đương, làm gì có chuyện yêu nhau sau đắm? Nếu không đoạn tình cảm với Lâm Phong, vậy đoạn tình cảm với Thẩm Thanh Hoà thì sao đây?
Đến tận phút này, Thẩm Giáng Niên không phủ nhận bản thân đã từng yêu Thẩm Thanh Hoà, nói đúng hơn thì đến giờ lòng cô vẫn chưa hoàn toàn buông tay người này. Nhưng mà, tình cảm của cô và Thẩm Thanh Hoà là tình cảm đồng giới, hai người cũng chưa từng công khai bên ngoài, Thẩm Giáng Niên biết rõ, thế giới này rất hà khắc với đồng tình luyến ái.
Ở trước mặt Trần Cẩm Tô, lúc trước cô xem qua lý lịch bản thân, cô thực sự không chú ý đến hoàn cảnh gia đình của mình. Theo suy nghĩ của người bình thường, cô không nên kể lại chuyện tình cảm của mình với Thẩm Thanh Hoà, tương tự, từ góc nhìn của người bình thường, cô sắp bước vào tuổi ba mươi, cho nên nói cô chưa từng yêu cũng không phải bình thường.
Cơ hội cuối cùng, Thẩm Giáng Niên không muốn lại thua, cho nên để đảm bảo an toàn, "Tôi từng có một đoạn tình cảm đã qua."
"A?" Trần Cẩm Tô cười, "Có thể ở bên mối tình đầu, đây chính là hạnh phúc."
"Trần tổng hiểu lầm rồi, đoạn tình cảm đó phát sinh lúc tôi học cấp ba, đã chia tay từ lâu rồi." Thẩm Giáng Niên lựa lời nói: "Sau này thì công việc bận rộn, nên không có thời gian yêu đương, nên giờ tôi đang độc thân."
Trần Cẩm Tô gật đầu như hiểu ý, "Giáng Niên giỏi giang như vậy, theo lẽ thường mà nói thì chắc không ít người trẻ theo đuổi phải không?" Thẩm Giáng Niên lắc đầu, "Cũng không có, con người tôi mỗi khi làm việc sẽ quên mất bản thân, không chăm sóc tốt bản thân, đến cả bạn tôi cũng phàn nàn nữa, vẫn chưa thay đổi được." Trong cuộc phỏng vấn, bạn nên làm gì nếu được hỏi về những khuyết điểm của mình? Vậy hãy tìm điều gì đó tưởng chừng như là khuyết điểm nhưng thực chất lại là ưu điểm, chẳng hạn như làm việc sẽ quên bản thân.
"Gia đình cô không thúc giục à?"
"Vâng."
"Nhiều năm vậy rồi mà vẫn không gặp được người nào mình thích à?" Trần Cẩm Tô cười hỏi, giống như phụ huynh quan tâm con cái, cảm xúc bất an của Thẩm Giáng Niên cũng giảm xuống, "Không để ý nhiều lắm, nên cũng không có đặc biệt thích."
"A~" Trần Cẩm Tô cười cười, nhẹ nhàng nói, "Hay là Giáng Niên không thích người khác giới." Tim của Thẩm Giáng Niên đập thình thịch, Trần Cẩm Tô thản nhiên nói: "Tôi nghe nói thanh niên thời nay, có rất nhiều người không thích khác giới, mà thích đồng giới."
Chủ đề này thực sự quá nhạy cảm. Nếu vừa nãy mới nói về đoạn tình cảm khác giới, Thẩm Giáng Niên không có khả năng không nhả ra, mà quan trọng hơn là, trong lòng Thẩm Giáng Niên, ngoại trừ Thẩm Thanh Hoà ra thì cô sẽ không thích phụ nữ nào khác.
Cô đã mất đi Thẩm Thanh Hoà, hoặc từ nay trở đi cô sẽ độc thân; hoặc chờ đến lúc trong nhà ép hôn, cô sẽ từ từ buông Thẩm Thanh Hoà, nếu không còn ác cảm với người khác phái, có lẽ cô sẽ tìm người nào vô cùng tốt với cô, rồi kết hôn.
Đương nhiên, chuyện này đều để sau, tạm thời Thẩm Giáng Niên căn bản không muốn kết hôn, ngay cả nghĩ đến đàn ông thôi cũng đã bài xích.
Nhưng hiện tại, "Cũng không phải." Thẩm Giáng Niên phủ nhận: "Hiện tại tôi muốn hưởng thụ cuộc sống độc thân rất vui vẻ, làm những gì mình muốn mà không phải lo lắng quá nhiều." Thẩm Giáng Niên nói ẩn ý, "Tạm thời, tôi còn muốn làm việc, tạo chút thành tựu."
"Thanh niên các cô các cậu thật là." Trần Cẩm Tô thở dài, "Lúc trẻ thì lấy chuyện sự nghiệp ra nói, tôi cũng không dám nói tôi thành công đến mức nào, tôi cũng bận nhưng cũng đã kết hôn."
...A, Thẩm Giáng Niên đại khái cũng biết, ý của Trần Cẩm Tô là cái này sao? Thẩm Giáng Niên theo đề tài tiếp tục nói, "Phải không ạ? Trước khi đi gặp ngài, tôi có tìm hiểu ở trên mạng, thấy không có đề cập cụ thể chuyện kết hôn."
"Lập gia đình, vẫn phải lập." Trần Cẩm Tô sâu sắc nói: "Đặc biệt là phụ nữ, cũng không phải là tìm chỗ để dựa vào, nhưng có gia đình rồi,
Thẩm Giáng Niên cúi đầu điên cuồng viết hồi lâu, dịch xong một hơi, ngẩng đầu lên, bắt gặp ánh mắt Thẩm Thanh Hoà, chưa kịp quay đi. Đương nhiên Thẩm Giáng Niên cũng nhìn thấy tờ giấy của Thẩm Thanh Hoà trống rỗng, Thẩm Giáng Niên cau mày nhìn Thẩm Thanh Hoà, như thể đang buộc tội cô ấy có ý định đưa một tờ giấy trắng, đây chính là xúc phạm cô.
Giây tiếp theo, Thẩm Thanh Hoà bắt đầu cúi đầu viết.
Tích Tích, thời gian sắp đến hạn.
Trần Cẩm Tô so sánh hai tờ giấy, tim Thẩm Giáng Niên đập thình thịch, "Hai người tự xem của đối phương đi, thắng thua do hai người quyết định." Đập vào mặt Thẩm Giáng Niên là nét chữ thanh tú, nhìn thấy đoạn kết, Thẩm Giáng Niên cảm thấy rất không cam lòng, tuy nhiên, cô phải khâm phục khả năng dịch thuật của Thẩm Thanh Hoà tốt hơn cô.
Cô chưa bao giờ biết rằng kỹ năng dịch thuật của Thẩm Thanh Hoà lại tốt đến vậy. Vòng này chắc chắn cô lại thua, trong lòng Thẩm Giáng Niên cảm thấy khó chịu.
"Thanh Hoà nghĩ ai thắng?" Trần Cẩm Tô hỏi.
"Đáp án không rõ ràng sao?" Thẩm Thanh Hoà đẩy bài thi sang một bên, "Trợ lý đặc biệt nghĩ ai thắng?"
Thẩm Giáng Niên cúi đầu cắn môi, trong lòng không vui nói: "Thẩm tổng thắng." Thắng liền thắng, cớ gì nói móc cô? Đáp án rõ ràng quá rồi... A.
"Thanh Hoà cũng nghĩ vậy à?" Trần Cẩm Tô hỏi.
"Ừ." Chỉ một từ thôi.
Ở vòng thứ hai, Thẩm Giáng Niên lại thua, Thẩm Giáng Niên không biết mình còn có bao nhiêu cơ hội, nhưng cô không muốn bỏ qua. Cũng vào lúc này, cô càng hiểu rõ hơn khoảng cách giữa mình và Thẩm Thanh Hoà.
Khi Thẩm Giáng Niên ngước mắt nhìn sang, vẻ mặt Thẩm Thanh Hoà vẫn như trước, vô vị và lãnh đạm. Thẩm Thanh Hoà tựa hồ hoàn toàn không quan tâm đến kết quả, còn cô quan tâm quá nhiều lại thua liên tục, nếu là ai cũng không mấy dễ chịu.
"Vòng cuối, là trò chuyện riêng." Trần Cẩm Tô gọi lớn, "Thanh Hoà."
Đôi mắt của Thẩm Thanh Hoà nhướng lên, và Trần Cẩm Tô nói: "Mời đi ra ngoài trước." Đôi mắt sâu thẳm của Thẩm Thanh Hoà nhìn chằm chằm vào Trần Cẩm Tô, Trần Cẩm Tô mỉm cười, "Hay là muốn trước?" Thẩm Thanh Hoà đứng dậy và trực tiếp đi ra ngoài.
Đối với đề cuối cùng, Thẩm Giáng Niên càng lo lắng hơn, sợ đó sẽ là bài toán khó hơn hoặc lĩnh vực mà cô không quen.
Nhưng Trần Cẩm Tô lại nói: "Vấn đề cuối cùng, chúng ta nói về khái niệm tình yêu."
Chương 296
Thẩm Giáng Niên không biết tại sao vấn đề cuối cùng lại động tới tình yêu.
Thời cấp ba, cô và Lâm Phong quen nhau được một thời gian, nhưng sau đó cô phát hiện Lâm Phong trong lúc đó cũng mờ ám với người khác, thế nên Thẩm Giáng Niên lập tức chia tay.
Trước khi gặp Thẩm Thanh Hòa, cô cũng không có gì phải phủ nhận đoạn tình yêu này, nhưng từ lúc gặp được Thẩm Thanh Hòa, thì cô lần đầu tiên biết, vị tình yêu ngọt ngào như mật, khi thì đắng như thuốc. Cái cảm giác tim đập loạn nhịp ăn sâu vào xương tủy, ở nơi Lâm Phong cô chưa từng cảm nhận được, thế nên Thẩm Giáng Niên không còn coi Lâm Phong là mối tình đầu của cô.
Thời niên thiếu chưa hiểu chuyện, rảnh rỗi quá nên nhìn ai thuận mắt thế là xác nhận quan hệ yêu đương, làm gì có chuyện yêu nhau sau đắm? Nếu không đoạn tình cảm với Lâm Phong, vậy đoạn tình cảm với Thẩm Thanh Hoà thì sao đây?
Đến tận phút này, Thẩm Giáng Niên không phủ nhận bản thân đã từng yêu Thẩm Thanh Hoà, nói đúng hơn thì đến giờ lòng cô vẫn chưa hoàn toàn buông tay người này. Nhưng mà, tình cảm của cô và Thẩm Thanh Hoà là tình cảm đồng giới, hai người cũng chưa từng công khai bên ngoài, Thẩm Giáng Niên biết rõ, thế giới này rất hà khắc với đồng tình luyến ái.
Ở trước mặt Trần Cẩm Tô, lúc trước cô xem qua lý lịch bản thân, cô thực sự không chú ý đến hoàn cảnh gia đình của mình. Theo suy nghĩ của người bình thường, cô không nên kể lại chuyện tình cảm của mình với Thẩm Thanh Hoà, tương tự, từ góc nhìn của người bình thường, cô sắp bước vào tuổi ba mươi, cho nên nói cô chưa từng yêu cũng không phải bình thường.
Cơ hội cuối cùng, Thẩm Giáng Niên không muốn lại thua, cho nên để đảm bảo an toàn, "Tôi từng có một đoạn tình cảm đã qua."
"A?" Trần Cẩm Tô cười, "Có thể ở bên mối tình đầu, đây chính là hạnh phúc."
"Trần tổng hiểu lầm rồi, đoạn tình cảm đó phát sinh lúc tôi học cấp ba, đã chia tay từ lâu rồi." Thẩm Giáng Niên lựa lời nói: "Sau này thì công việc bận rộn, nên không có thời gian yêu đương, nên giờ tôi đang độc thân."
Trần Cẩm Tô gật đầu như hiểu ý, "Giáng Niên giỏi giang như vậy, theo lẽ thường mà nói thì chắc không ít người trẻ theo đuổi phải không?" Thẩm Giáng Niên lắc đầu, "Cũng không có, con người tôi mỗi khi làm việc sẽ quên mất bản thân, không chăm sóc tốt bản thân, đến cả bạn tôi cũng phàn nàn nữa, vẫn chưa thay đổi được." Trong cuộc phỏng vấn, bạn nên làm gì nếu được hỏi về những khuyết điểm của mình? Vậy hãy tìm điều gì đó tưởng chừng như là khuyết điểm nhưng thực chất lại là ưu điểm, chẳng hạn như làm việc sẽ quên bản thân.
"Gia đình cô không thúc giục à?"
"Vâng."
"Nhiều năm vậy rồi mà vẫn không gặp được người nào mình thích à?" Trần Cẩm Tô cười hỏi, giống như phụ huynh quan tâm con cái, cảm xúc bất an của Thẩm Giáng Niên cũng giảm xuống, "Không để ý nhiều lắm, nên cũng không có đặc biệt thích."
"A~" Trần Cẩm Tô cười cười, nhẹ nhàng nói, "Hay là Giáng Niên không thích người khác giới." Tim của Thẩm Giáng Niên đập thình thịch, Trần Cẩm Tô thản nhiên nói: "Tôi nghe nói thanh niên thời nay, có rất nhiều người không thích khác giới, mà thích đồng giới."
Chủ đề này thực sự quá nhạy cảm. Nếu vừa nãy mới nói về đoạn tình cảm khác giới, Thẩm Giáng Niên không có khả năng không nhả ra, mà quan trọng hơn là, trong lòng Thẩm Giáng Niên, ngoại trừ Thẩm Thanh Hoà ra thì cô sẽ không thích phụ nữ nào khác.
Cô đã mất đi Thẩm Thanh Hoà, hoặc từ nay trở đi cô sẽ độc thân; hoặc chờ đến lúc trong nhà ép hôn, cô sẽ từ từ buông Thẩm Thanh Hoà, nếu không còn ác cảm với người khác phái, có lẽ cô sẽ tìm người nào vô cùng tốt với cô, rồi kết hôn.
Đương nhiên, chuyện này đều để sau, tạm thời Thẩm Giáng Niên căn bản không muốn kết hôn, ngay cả nghĩ đến đàn ông thôi cũng đã bài xích.
Nhưng hiện tại, "Cũng không phải." Thẩm Giáng Niên phủ nhận: "Hiện tại tôi muốn hưởng thụ cuộc sống độc thân rất vui vẻ, làm những gì mình muốn mà không phải lo lắng quá nhiều." Thẩm Giáng Niên nói ẩn ý, "Tạm thời, tôi còn muốn làm việc, tạo chút thành tựu."
"Thanh niên các cô các cậu thật là." Trần Cẩm Tô thở dài, "Lúc trẻ thì lấy chuyện sự nghiệp ra nói, tôi cũng không dám nói tôi thành công đến mức nào, tôi cũng bận nhưng cũng đã kết hôn."
...A, Thẩm Giáng Niên đại khái cũng biết, ý của Trần Cẩm Tô là cái này sao? Thẩm Giáng Niên theo đề tài tiếp tục nói, "Phải không ạ? Trước khi đi gặp ngài, tôi có tìm hiểu ở trên mạng, thấy không có đề cập cụ thể chuyện kết hôn."
"Lập gia đình, vẫn phải lập." Trần Cẩm Tô sâu sắc nói: "Đặc biệt là phụ nữ, cũng không phải là tìm chỗ để dựa vào, nhưng có gia đình rồi,