» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Chuyến Tàu Đêm Mộng Hà
admin(Admin) Hôm qua, 18:22 |
thể ôm theo tài năng sống qua ngày được.”
Rượu trong ly cô ấy đã cạn, Lâu Ngữ lặng lẽ rót thêm cho cô ấy, không lên tiếng cắt lời.
“Về sau anh ấy trở thành chồng tôi, nhưng tôi không còn giữ ước mơ đó nữa.”
Lâu Ngữ sững sờ: “Vậy bây giờ cô…”
“Chúng tôi đã ly hôn rồi. Nực cười lắm đúng không, sau khi rời khỏi anh ấy, tôi lại tiếp tục giấc mơ đó nên mới có ngày hôm nay. Nhưng tôi không hối hận vì đã từng kết hôn với anh ấy, nếu không tôi đã không viết Chuyện cũ coi như không tồn tại.” Cô ấy nói tiếp: “Mong mọi người yên tâm, mấy năm nay tôi không thật sự buông bỏ, tôi vẫn luôn cố gắng học hỏi, tôi tuyệt đối sẽ không phụ lòng cơ hội mọi người đã cho tôi.”
“Tôi tin vào đạo diễn Chương.”
Ước mơ đều là những điều theo khuôn mẫu, nhưng người đứng xếp hàng trước nó lại có sự túng quẫn, ý chí khác nhau.
Lâu Ngữ nhìn vẻ mặt kích động của Chương Mẫn, trong đầu hiện lên một gương mặt tương tự như vậy, cũng cảm kích nói với cô mình không sao, em có thể nhận được vai diễn này là tốt lắm rồi.
Đó là cô gái đã bị Dương Hân Mỹ chèn ép trong đoàn làm phim.
Nghĩ tới người này, Lâu Ngữ không khỏi áy náy. Khi ấy cô không thể làm gì được cho đối phương, nhưng biết đâu bây giờ có thể giúp cô ấy một phen.
Nghĩ vậy Lâu Ngữ bèn nói: “Về nữ phụ… Tôi vừa nghĩ ra một người, là người trong đoàn làm phim tôi vừa quay xong, tên là Phùng Từ. Tôi từng xem cô ấy đóng phim, cũng khá ổn, có thể để cô ấy casting thử xem.”
“Vậy bảo cô ấy tới thử.” Châu Hướng Minh nói: “Nhanh chóng chọn xong diễn viên là có thể khớp kịch bản sớm.”
Về sau Lâu Ngữ không can thiệp vào quá trình chọn diễn viên, cô còn một đống quảng cáo và tạp chí phải quay chụp. Sau khi xử lý những việc này xong, việc chọn diễn viên cũng đã kết thúc.
Ba ngày sau đó họ tiến hành khớp thoại, căn chỉnh sao cho phù hợp với lịch trình của Văn Tuyết Thời. Gần đây anh phải quay bù cảnh phim, mãi cho tới hôm trước mới xong, lịch trình tương đối bận rộn.
Vì vậy, đây là lần gặp mặt của anh và cô sau mấy tháng.
Trước khi ra ngoài, Lâu Ngữ mở tủ quần áo ra, đứng chọn hồi lâu, cuối cùng cô lại cởi bộ quần áo mất công phối ra, mặc lên người chiếc áo T-shirt đơn giản và quần bò.
Địa điểm khớp thoại vẫn là trung tâm quốc tế Phương Thuyền, bắt đầu vào chín giờ sáng. Lâu Ngữ lần mò hồi lâu rồi mới xuất phát, vẫn tới trước điểm hẹn nửa tiếng, nhưng có người còn tới sớm hơn cô.
Sau khi nhìn rõ người tới là ai, Lâu Ngữ mỉm cười bắt chuyện cô ấy: “Trùng hợp thật, chúng ta lại hợp tác rồi.”
Phùng Từ đang đọc kịch bản, nghe vậy cô ấy vội ngẩng đầu lên, vẻ mặt vui mừng.
“Chị Lâu Ngữ!” Cô ấy dè dặt: “Em có thể gọi chị như vậy không?”
“Đương nhiên rồi.”
Phùng Từ do dự giây lát rồi niềm nở nói: “Em nghe đạo diễn casting nói chị nhớ ra em nên bảo em tới thử, cảm ơn chị nhiều lắm!”
Lâu Ngữ bình thản đáp: “Không cần cảm ơn chị, chị không đứng sau thao túng gì hết, chị chỉ cho em cơ hội thôi. Cơ hội luôn tới với những người có chuẩn bị.”
Phùng Từ nắm chặt tay: “Chắc chắn em sẽ diễn tốt.”
“Chị.”
Bỗng nhiên có giọng thanh niên gọi cô từ phía sau, Lâu Ngữ không cần quay đầu lại, chỉ cần nghe danh xưng nổi da gà này cũng biết người tới là chàng thanh niên đóng với cô trong buổi casting.
Xem ra nam phụ là cậu ấy rồi.
Cậu ấy tới gần họ, nhướng mày nhìn Phùng Từ: “Cô là diễn viên đóng Kiều Mạt sao? Tôi là Hạ Lạc Du, nghĩa là khu vui chơi mùa hè, diễn viên đóng vai Hoắc Ngôn.”
Phùng Từ vội đáp: “Chào anh, tôi là Phùng Từ mong anh chỉ dạy nhiều cho.”
“Được thôi, vậy chúng ta thêm phương thức liên lạc đã nhé.” Cậu ấy rút điện thoại ra, tìm mã Wechat rồi đẩy nó tới trước mặt Lâu Ngữ: “Chị cũng add em luôn ha?”
Lời mời rất đỗi bình thường, Lâu Ngữ add Wechat Hạ Lạc Du, cũng add luôn Phùng Từ.
Thật ra cô và Phùng Từ không trò chuyện nhiều trong đoàn làm phim trước, ấn tượng sâu đậm nhất là lúc cô ấy bị Dương Hân Mỹ cướp đất diễn. Về sau hai người không có nhiều cảnh đóng với nhau lắm, cũng không qua lại nhiều, nếu không họ đã add Wechat của nhau từ lâu.
Cô quay về chỗ, cúi đầu đặt tên cho hai người.
Khi mở tới giao diện đổi tên cho Phùng Từ, tay Lâu Ngữ khựng lại, mắt liếc tới dòng tiểu sử của cô ấy.
“Em mãi mãi cố gắng vì anh.”
Đây là lời thoại trong Sóng.
Lâu Ngữ nhớ nó bởi vì đây là bộ phim Văn Tuyết Thời từng đóng từ nhiều năm trước. Anh không phải diễn viên chính trong phim, lời thoại này là do anh nói.
Đây là bộ phim không đáng nhắc tới trong kho tác phẩm đồ sộ của anh, vai diễn đó chỉ có tổng cộng mấy phút xuyên suốt bộ phim. Không ai có thể ngờ tới bây giờ còn có người nhớ câu nói ấy rồi đặt nó làm tiểu sử.
Lâu Ngữ ngập ngừng, sau đó tiếp tục đổi tên.
Cô cúi đầu đánh chữ, cửa phòng họp được đẩy ra, mọi người lần lượt đi vào, Văn Tuyết Thời là người đến cuối.
Anh tới muộn mười phút, đi vào phòng trước ánh mắt của bao người. Anh gật đầu với đạo diễn ngồi ở chính giữa, vẻ mặt áy náy: “Xin lỗi đạo diễn, máy bay bị delay.”
“Không sao, anh mau ngồi đi.”
Anh được xếp ngồi cạnh Lâu Ngữ, dù sao họ cũng là nhân vật chính.
Lâu Ngữ bất giác ngồi thẳng lưng lên khi anh tới gần.
Đã mấy tháng kể từ lần gặp nhau trước đó, so với năm năm, khoảng thời gian không quá dài này lại khiến người ta căng thẳng đến vậy.
Có lẽ bởi vì cô biết tiếp sau đây họ sẽ phải ở chung với nhau trong khoảng thời gian rất dài.
Cô lặng lẽ hít sâu một hơi, liếc mắt nhìn Văn Tuyết Thời đi tới rồi ngồi xuống. Chương Mẫn vừa định nói bắt đầu, có người lại gõ cửa.
Là trợ lý của Văn Tuyết Thời, cậu ấy ôm một thùng to đi vào, Văn Tuyết Thời giải thích: “Có lẽ có người vẫn chưa ăn sáng, tôi đã mua cho mọi người ít đồ, coi như quà xin lỗi vì đến muộn.”
Mọi người lần lượt cảm ơn, trợ lý để thùng xuống, lấy ra một túi giấy của Mcdonald.
Cậu ấy mỉm cười phát cho từng người một, cũng phát cho Lâu Ngữ, mặc dù cô nói mình không cần.
Lâu Ngữ muốn đẩy túi giấy sang một bên, nhưng ngại nỗi Văn Tuyết Thời ngồi ngay bên cạnh, làm vậy không lịch sự lắm. Thế là cô mở qua xem cho có lệ.
Vừa nhìn cô đã như ngừng thở.
Bên trong túi giấy là một cốc cafe nóng hổi, và một chiếc hamburger hai tầng đã lâu không thấy.
Chương 39: Người khiến anh ấy phát điên không phải người chúng ta nghĩ
Dịch: Lá Nhỏ
Lâu Ngữ không thể không biết bánh hamburger hai tầng có ý nghĩa gì với họ, anh cũng vậy.
Cô không thể nghĩ đây chỉ là một sự trùng hợp. Ngày đầu tiên họ khớp kịch bản với nhau, anh lại mua một chiếc hamburger hai tầng.
Có nhiều loại hamburger để chọn thế, nhưng anh lại kiên quyết mua loại cô từng nói. Nếu có một ngày họ được đóng chung với nhau, họ nhất định sẽ mua một chiếc hamburger hai tầng.
Đây là ước hẹn năm đó của họ, anh vẫn còn nhớ.
Lâu Ngữ không nhịn được quay đầu nhìn anh. Văn Tuyết Thời đang đọc kịch bản, một tay cầm hamburger, nhàn nhãn thưởng thức.
Chớp mắt một cái, người ngồi cạnh cô tựa như anh của năm hơn hai mươi, tóc ngắn hơn, gương mặt lộ vẻ non nớt, mặc chiếc áo T-shirt mỏng, ngồi trong quán Mcdonald ở Avignon trong đêm khuya. Anh ngồi cạnh cô, nhìn cô qua cánh cửa kính, mỉm cười rạng rỡ.
Lâu Ngữ hoảng loạn nhìn sang chỗ khác, cắn một miếng hamburger sau đó đặt lại
Rượu trong ly cô ấy đã cạn, Lâu Ngữ lặng lẽ rót thêm cho cô ấy, không lên tiếng cắt lời.
“Về sau anh ấy trở thành chồng tôi, nhưng tôi không còn giữ ước mơ đó nữa.”
Lâu Ngữ sững sờ: “Vậy bây giờ cô…”
“Chúng tôi đã ly hôn rồi. Nực cười lắm đúng không, sau khi rời khỏi anh ấy, tôi lại tiếp tục giấc mơ đó nên mới có ngày hôm nay. Nhưng tôi không hối hận vì đã từng kết hôn với anh ấy, nếu không tôi đã không viết Chuyện cũ coi như không tồn tại.” Cô ấy nói tiếp: “Mong mọi người yên tâm, mấy năm nay tôi không thật sự buông bỏ, tôi vẫn luôn cố gắng học hỏi, tôi tuyệt đối sẽ không phụ lòng cơ hội mọi người đã cho tôi.”
“Tôi tin vào đạo diễn Chương.”
Ước mơ đều là những điều theo khuôn mẫu, nhưng người đứng xếp hàng trước nó lại có sự túng quẫn, ý chí khác nhau.
Lâu Ngữ nhìn vẻ mặt kích động của Chương Mẫn, trong đầu hiện lên một gương mặt tương tự như vậy, cũng cảm kích nói với cô mình không sao, em có thể nhận được vai diễn này là tốt lắm rồi.
Đó là cô gái đã bị Dương Hân Mỹ chèn ép trong đoàn làm phim.
Nghĩ tới người này, Lâu Ngữ không khỏi áy náy. Khi ấy cô không thể làm gì được cho đối phương, nhưng biết đâu bây giờ có thể giúp cô ấy một phen.
Nghĩ vậy Lâu Ngữ bèn nói: “Về nữ phụ… Tôi vừa nghĩ ra một người, là người trong đoàn làm phim tôi vừa quay xong, tên là Phùng Từ. Tôi từng xem cô ấy đóng phim, cũng khá ổn, có thể để cô ấy casting thử xem.”
“Vậy bảo cô ấy tới thử.” Châu Hướng Minh nói: “Nhanh chóng chọn xong diễn viên là có thể khớp kịch bản sớm.”
Về sau Lâu Ngữ không can thiệp vào quá trình chọn diễn viên, cô còn một đống quảng cáo và tạp chí phải quay chụp. Sau khi xử lý những việc này xong, việc chọn diễn viên cũng đã kết thúc.
Ba ngày sau đó họ tiến hành khớp thoại, căn chỉnh sao cho phù hợp với lịch trình của Văn Tuyết Thời. Gần đây anh phải quay bù cảnh phim, mãi cho tới hôm trước mới xong, lịch trình tương đối bận rộn.
Vì vậy, đây là lần gặp mặt của anh và cô sau mấy tháng.
Trước khi ra ngoài, Lâu Ngữ mở tủ quần áo ra, đứng chọn hồi lâu, cuối cùng cô lại cởi bộ quần áo mất công phối ra, mặc lên người chiếc áo T-shirt đơn giản và quần bò.
Địa điểm khớp thoại vẫn là trung tâm quốc tế Phương Thuyền, bắt đầu vào chín giờ sáng. Lâu Ngữ lần mò hồi lâu rồi mới xuất phát, vẫn tới trước điểm hẹn nửa tiếng, nhưng có người còn tới sớm hơn cô.
Sau khi nhìn rõ người tới là ai, Lâu Ngữ mỉm cười bắt chuyện cô ấy: “Trùng hợp thật, chúng ta lại hợp tác rồi.”
Phùng Từ đang đọc kịch bản, nghe vậy cô ấy vội ngẩng đầu lên, vẻ mặt vui mừng.
“Chị Lâu Ngữ!” Cô ấy dè dặt: “Em có thể gọi chị như vậy không?”
“Đương nhiên rồi.”
Phùng Từ do dự giây lát rồi niềm nở nói: “Em nghe đạo diễn casting nói chị nhớ ra em nên bảo em tới thử, cảm ơn chị nhiều lắm!”
Lâu Ngữ bình thản đáp: “Không cần cảm ơn chị, chị không đứng sau thao túng gì hết, chị chỉ cho em cơ hội thôi. Cơ hội luôn tới với những người có chuẩn bị.”
Phùng Từ nắm chặt tay: “Chắc chắn em sẽ diễn tốt.”
“Chị.”
Bỗng nhiên có giọng thanh niên gọi cô từ phía sau, Lâu Ngữ không cần quay đầu lại, chỉ cần nghe danh xưng nổi da gà này cũng biết người tới là chàng thanh niên đóng với cô trong buổi casting.
Xem ra nam phụ là cậu ấy rồi.
Cậu ấy tới gần họ, nhướng mày nhìn Phùng Từ: “Cô là diễn viên đóng Kiều Mạt sao? Tôi là Hạ Lạc Du, nghĩa là khu vui chơi mùa hè, diễn viên đóng vai Hoắc Ngôn.”
Phùng Từ vội đáp: “Chào anh, tôi là Phùng Từ mong anh chỉ dạy nhiều cho.”
“Được thôi, vậy chúng ta thêm phương thức liên lạc đã nhé.” Cậu ấy rút điện thoại ra, tìm mã Wechat rồi đẩy nó tới trước mặt Lâu Ngữ: “Chị cũng add em luôn ha?”
Lời mời rất đỗi bình thường, Lâu Ngữ add Wechat Hạ Lạc Du, cũng add luôn Phùng Từ.
Thật ra cô và Phùng Từ không trò chuyện nhiều trong đoàn làm phim trước, ấn tượng sâu đậm nhất là lúc cô ấy bị Dương Hân Mỹ cướp đất diễn. Về sau hai người không có nhiều cảnh đóng với nhau lắm, cũng không qua lại nhiều, nếu không họ đã add Wechat của nhau từ lâu.
Cô quay về chỗ, cúi đầu đặt tên cho hai người.
Khi mở tới giao diện đổi tên cho Phùng Từ, tay Lâu Ngữ khựng lại, mắt liếc tới dòng tiểu sử của cô ấy.
“Em mãi mãi cố gắng vì anh.”
Đây là lời thoại trong Sóng.
Lâu Ngữ nhớ nó bởi vì đây là bộ phim Văn Tuyết Thời từng đóng từ nhiều năm trước. Anh không phải diễn viên chính trong phim, lời thoại này là do anh nói.
Đây là bộ phim không đáng nhắc tới trong kho tác phẩm đồ sộ của anh, vai diễn đó chỉ có tổng cộng mấy phút xuyên suốt bộ phim. Không ai có thể ngờ tới bây giờ còn có người nhớ câu nói ấy rồi đặt nó làm tiểu sử.
Lâu Ngữ ngập ngừng, sau đó tiếp tục đổi tên.
Cô cúi đầu đánh chữ, cửa phòng họp được đẩy ra, mọi người lần lượt đi vào, Văn Tuyết Thời là người đến cuối.
Anh tới muộn mười phút, đi vào phòng trước ánh mắt của bao người. Anh gật đầu với đạo diễn ngồi ở chính giữa, vẻ mặt áy náy: “Xin lỗi đạo diễn, máy bay bị delay.”
“Không sao, anh mau ngồi đi.”
Anh được xếp ngồi cạnh Lâu Ngữ, dù sao họ cũng là nhân vật chính.
Lâu Ngữ bất giác ngồi thẳng lưng lên khi anh tới gần.
Đã mấy tháng kể từ lần gặp nhau trước đó, so với năm năm, khoảng thời gian không quá dài này lại khiến người ta căng thẳng đến vậy.
Có lẽ bởi vì cô biết tiếp sau đây họ sẽ phải ở chung với nhau trong khoảng thời gian rất dài.
Cô lặng lẽ hít sâu một hơi, liếc mắt nhìn Văn Tuyết Thời đi tới rồi ngồi xuống. Chương Mẫn vừa định nói bắt đầu, có người lại gõ cửa.
Là trợ lý của Văn Tuyết Thời, cậu ấy ôm một thùng to đi vào, Văn Tuyết Thời giải thích: “Có lẽ có người vẫn chưa ăn sáng, tôi đã mua cho mọi người ít đồ, coi như quà xin lỗi vì đến muộn.”
Mọi người lần lượt cảm ơn, trợ lý để thùng xuống, lấy ra một túi giấy của Mcdonald.
Cậu ấy mỉm cười phát cho từng người một, cũng phát cho Lâu Ngữ, mặc dù cô nói mình không cần.
Lâu Ngữ muốn đẩy túi giấy sang một bên, nhưng ngại nỗi Văn Tuyết Thời ngồi ngay bên cạnh, làm vậy không lịch sự lắm. Thế là cô mở qua xem cho có lệ.
Vừa nhìn cô đã như ngừng thở.
Bên trong túi giấy là một cốc cafe nóng hổi, và một chiếc hamburger hai tầng đã lâu không thấy.
Chương 39: Người khiến anh ấy phát điên không phải người chúng ta nghĩ
Dịch: Lá Nhỏ
Lâu Ngữ không thể không biết bánh hamburger hai tầng có ý nghĩa gì với họ, anh cũng vậy.
Cô không thể nghĩ đây chỉ là một sự trùng hợp. Ngày đầu tiên họ khớp kịch bản với nhau, anh lại mua một chiếc hamburger hai tầng.
Có nhiều loại hamburger để chọn thế, nhưng anh lại kiên quyết mua loại cô từng nói. Nếu có một ngày họ được đóng chung với nhau, họ nhất định sẽ mua một chiếc hamburger hai tầng.
Đây là ước hẹn năm đó của họ, anh vẫn còn nhớ.
Lâu Ngữ không nhịn được quay đầu nhìn anh. Văn Tuyết Thời đang đọc kịch bản, một tay cầm hamburger, nhàn nhãn thưởng thức.
Chớp mắt một cái, người ngồi cạnh cô tựa như anh của năm hơn hai mươi, tóc ngắn hơn, gương mặt lộ vẻ non nớt, mặc chiếc áo T-shirt mỏng, ngồi trong quán Mcdonald ở Avignon trong đêm khuya. Anh ngồi cạnh cô, nhìn cô qua cánh cửa kính, mỉm cười rạng rỡ.
Lâu Ngữ hoảng loạn nhìn sang chỗ khác, cắn một miếng hamburger sau đó đặt lại