» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Có Một Lá Thư Gửi Từ Hồng Kông
admin(Admin) Hôm nay, 15:22 |
độ khiêm tốn, suy nghĩ từ góc độ của chủ, đừng giúp cô ấy đắc tội người khác."
"Ồ." Trang Đình Văn nghiêng đầu cười: "Lời của anh giống hệt như của anh Thương Thiệu."
"Không giống," Trần Hữu Hằng cười, "Tôi dạy cô cách làm việc, anh ấy cảnh cáo cô đừng gây rắc rối cho người khác."
"Hả?" Trang Đình Văn không hiểu, nhưng Trần Hữu Hằng thì bí ẩn, không giải thích thêm.
Túi xách Hermes màu đen vàng vừa vặn để làm cặp tài liệu, Trang Đình Văn cầm trong tay, bước đi nhanh chóng. Đi qua văn phòng lớn của GC, trước khi vào thang máy, cô nói với Ứng Ẩn: "Rất vui được làm việc cùng chị, chị Ứng."
Ngày hôm sau Trang Đình Văn đến nhận việc, Ứng Ẩn đang ở sân thượng tập diễn cùng với Tuấn Nghi.
Cô buộc tóc thành búi cao, mặc áo sweatshirt oversized và quần thể thao màu trắng sữa rộng rãi, trông như một cô gái trẻ. Khi thấy người đến, cô thu xếp kịch bản, nhìn Trang Đình Văn từ trên xuống dưới.
Áo sơ mi trắng, chân váy bút chì, giày cao gót màu đen tiêu chuẩn cao 5 cm. Ứng Ẩn mở nắp chai nước uống một ngụm, cười nói: "Không cần phải ăn mặc quá chuyên nghiệp, muốn mặc gì thì mặc. Đôi khi lịch trình của chúng ta gấp hoặc phải quảng cáo đứng lâu, mang giày cao gót rất mệt."
Trang Đình Văn gật đầu: "Vâng."
"Lúc chị rảnh sẽ ở đây, khi bận rộn thì sẽ ở căn hộ trung tâm thành phố. Em thuê nhà ở đâu vậy?"
Trương Thanh Vãn đã chuẩn bị từ trước: "Ở khu đô thị đại học, giá thuê khá rẻ."
"Đi lại xa không?" Ứng Ẩn không quen với phương tiện công cộng.
Trang Đình Văn chuẩn bị kỹ lưỡng rồi bình tĩnh nói: "36 trạm tàu điện ngầm, hai tuyến đường, mất khoảng một giờ năm mươi lăm phút, cũng tạm được."
"Xa quá!" Ứng Ẩn bị sự kiên nhẫn của cô làm cho sửng sốt: "Em nên chuyển đến ở cùng tụi chị."
Trang Đình Văn: "..."
"Công việc của chị thường xuyên thay đổi, nếu em sống cùng thì sẽ thuận tiện hơn. Mặc dù chức danh là trợ lý, nhưng chị không có quản lý, nên thực ra em làm công việc của một quản lý." Ứng Ẩn kiên nhẫn nói, giọng điệu không kém phần thoải mái: "Cứ thử xem sao, nếu không hợp thì chúng ta sẽ điều chỉnh."
Dù Trang Đình Văn là người Hồng Kông nhưng gia đình đã mua cho cô một căn hộ lớn hơn ba trăm mét vuông ở thành phố này, căn hộ cao cấp nhất ở trung tâm, với hệ thống nhà thông minh giữ độ ẩm luôn ở mức 53% bất kể thời tiết và dịch vụ quản gia 24 giờ.
Cô cười gượng, môi hơi co giật, đã bắt đầu cảm thấy hối hận.
Khi mọi thứ đã được quyết định, Trình Tuấn Nghi nhiệt tình dẫn cô đến phòng: "Cô xem, có phải rất lớn không? Tôi nói cho cô biết, cái giường này siêu thoải mái!"
Trương Thanh Vãn nhìn một cái, không thấy bồn tắm riêng. Cuộc sống ngâm bồn của cô đã kết thúc, từ giờ phải sống một cách cẩn thận và tiết kiệm, nghỉ tiêu xài kiểu 6 sao!
Khi Trình Tuấn Nghi rời đi, cô nằm trên giường và gửi tin nhắn tố cáo Thương Thiệu: "Tất cả đều do anh, em mất nhà, còn phải sống chung với người khác."
Giữa những tòa nhà kính cao tầng rực rỡ, chiếc Maybach lướt qua một cách êm ái, để lại một cái bóng đen thanh thoát.
Ngồi ở ghế sau, Thương Thiệu vừa kết thúc một cuộc gọi.
"Có liên lạc với thành phố này, nhưng hiện tại tôi không có thời gian gặp." Anh cười, giọng điệu dịu dàng chưa từng có: "Đừng lo lắng cho tôi, thay vào đó, nên quan tâm xem Thương Lục có bị say độ cao ở Himalaya không."
Người đối diện nói gì đó, Thương Thiệu suy nghĩ một lúc: "Việc kết hôn tạm thời không cân nhắc." Anh nhếch môi, giọng điệu nhạt nhẽo: "Nói với cha tôi việc tôi đến thành phố này đã là sự nhượng bộ lớn nhất, đừng can thiệp vào chuyện hôn nhân của tôi."
Lâm Tồn Khang không khỏi liếc nhìn anh qua gương chiếu hậu.
Trong hai năm qua, quan hệ cha con đã xấu đi nhanh chóng, người mà ông đã lớn lên cùng từ nhỏ giờ đây đã không còn sự dịu dàng và hòa nhã như trước.
Khi cuộc gọi kết thúc, áp lực trong xe cũng rõ rệt. Thương Thiệu nhắm mắt, trán nhăn lại, cảm giác bực bội.
"Làm vợ cũng rất khó, cô gái bà chọn cho cậu dù phẩm hạnh, ngoại hình, gia thế đều không có gì sai." Lâm Tồn Khang khuyên: "Có lẽ nên dành chút thời gian để gặp mặt?"
Thương Thiệu rút một điếu thuốc, dùng tay chống lên điều khiển trung tâm, v**t v* thái dương, nhắm mắt.
Anh thực sự quá mệt mỏi, sau một lúc hút thuốc, mới nói: "Chú biết rõ tôi có thời gian hay không."
Chú Khang rõ ràng hiểu rất rõ sự bận rộn của anh, đội ngũ hợp tác phát triển thị trường, tất cả đều mới, cần phải điều chỉnh, liên tục họp, xác định rồi lại thay đổi, khoảng cách chỉ một con sông, hai phong cách làm việc hoàn toàn khác nhau, làm tăng thời gian giao tiếp. Thêm vào đó, khi mới đến, có quá nhiều người và việc, chỉ có cấp bậc cao của anh mới có thể bàn bạc nên suốt ngày không phải ở sân golf thì là dự tiệc, mọi thứ đều là giao tiếp xã hội.
Lâm Tồn Khang cười trêu chọc: "Ăn tối mất thời gian, không thì, uống một ly trà chiều cũng được. Cậu đã ăn tối với cô Ứng tới bảy giờ, lúc đó đâu có thời gian?"
Dù ông ấy trên danh nghĩa là quản gia, nhưng thực tế lại như một người lớn tuổi trong nhà. Thương Thiệu từ khi mười tuổi học ở Anh, ông đã luôn ở bên chăm sóc, tình cảm của họ rất thân thiết, không có gì không thể nói.
Thương Thiệu đã hút gần hết điếu thuốc, nghe vậy, trong tình trạng căng thẳng, anh không nói gì mà chỉ khẽ nhếch môi.
Anh mở điện thoại, vừa lúc thấy tin nhắn của Trang Đình Văn.
Người em họ đã tố cáo nhưng anh hoàn toàn không để ý đến nỗi đau của cô, chỉ hỏi: "Cô ấy thế nào?"
Trang Đình Văn trả lời thiếu liên quan: "Người thì rất tốt, rất dễ gần."
Thương Thiệu gõ một dòng chữ: "Không phải hỏi cái này," rồi nghĩ lại và xóa đi.
Anh đồng ý để Trang Đình Văn làm trợ lý cho Ứng Ẩn, thực ra chỉ vì thấy cô ấy sẵn sàng thử sức còn Ứng Ẩn thực sự cần một người như vậy.
Giữ người thông minh bên mình rất nguy hiểm, điều kiện tiên quyết là phải đáng tin cậy. So với những ứng cử viên chưa biết của Ứng Ẩn, độ tin cậy của Đình Văn vượt qua tất cả.
Nhưng Thương Thiệu cũng không có ý định để Đình Văn biết về mối quan hệ của anh và Ứng Ẩn.
Anh mở tin nhắn của Ứng Ẩn, thấy tên của cô đã đổi thành 【Ứng Ẩn sắp bắt đầu đi làm】.
"Lần ăn tối với cô Ứng là khi nào?"
Chú Khang đột ngột nhân được câu hỏi này.
"Năm ngày trước."
Thương Thiệu không trả lời, chỉ nhẹ nhàng gõ tay lên đùi, lông mày nhíu lại, dường như không vui.
Tính ra lần liên lạc gần nhất giữa hai người cũng đã là bốn ngày trước. Kể từ lần say rượu hôm đó, Ứng Ẩn không liên lạc với anh nữa.
Ứng Ẩn có ý định không liên lạc với anh từ giờ trở đi, coi như cô không biết điều, nhận ân huệ của anh rồi giả vờ ngốc nghếch, mãi mãi mang ơn anh, nợ ân tình của anh.
Những ngày này, cô đang quay một bộ phim tôn vinh của Lý Sơn, ông mời cô đóng vai một nhà cách mạng nổi tiếng. Có hai đoạn phim thử vai, một đoạn là diễn thuyết trên cao, với hơn năm trăm từ thoại, nửa văn nửa bạch(*), độ khó rất lớn. Đoạn còn lại là khi trốn tránh sự truy lùng ở nông thôn, viết thư cho chồng, yêu cầu đọc lên một đoạn độc thoại.
(*) "Nửa văn nửa bạch" (半文半白) là một thuật ngữ trong tiếng Trung Quốc dùng để chỉ một phong cách viết kết hợp giữa văn ngữ (chữ viết trang trọng, thường là cổ điển) và bạch thoại (ngôn ngữ hàng ngày,
"Ồ." Trang Đình Văn nghiêng đầu cười: "Lời của anh giống hệt như của anh Thương Thiệu."
"Không giống," Trần Hữu Hằng cười, "Tôi dạy cô cách làm việc, anh ấy cảnh cáo cô đừng gây rắc rối cho người khác."
"Hả?" Trang Đình Văn không hiểu, nhưng Trần Hữu Hằng thì bí ẩn, không giải thích thêm.
Túi xách Hermes màu đen vàng vừa vặn để làm cặp tài liệu, Trang Đình Văn cầm trong tay, bước đi nhanh chóng. Đi qua văn phòng lớn của GC, trước khi vào thang máy, cô nói với Ứng Ẩn: "Rất vui được làm việc cùng chị, chị Ứng."
Ngày hôm sau Trang Đình Văn đến nhận việc, Ứng Ẩn đang ở sân thượng tập diễn cùng với Tuấn Nghi.
Cô buộc tóc thành búi cao, mặc áo sweatshirt oversized và quần thể thao màu trắng sữa rộng rãi, trông như một cô gái trẻ. Khi thấy người đến, cô thu xếp kịch bản, nhìn Trang Đình Văn từ trên xuống dưới.
Áo sơ mi trắng, chân váy bút chì, giày cao gót màu đen tiêu chuẩn cao 5 cm. Ứng Ẩn mở nắp chai nước uống một ngụm, cười nói: "Không cần phải ăn mặc quá chuyên nghiệp, muốn mặc gì thì mặc. Đôi khi lịch trình của chúng ta gấp hoặc phải quảng cáo đứng lâu, mang giày cao gót rất mệt."
Trang Đình Văn gật đầu: "Vâng."
"Lúc chị rảnh sẽ ở đây, khi bận rộn thì sẽ ở căn hộ trung tâm thành phố. Em thuê nhà ở đâu vậy?"
Trương Thanh Vãn đã chuẩn bị từ trước: "Ở khu đô thị đại học, giá thuê khá rẻ."
"Đi lại xa không?" Ứng Ẩn không quen với phương tiện công cộng.
Trang Đình Văn chuẩn bị kỹ lưỡng rồi bình tĩnh nói: "36 trạm tàu điện ngầm, hai tuyến đường, mất khoảng một giờ năm mươi lăm phút, cũng tạm được."
"Xa quá!" Ứng Ẩn bị sự kiên nhẫn của cô làm cho sửng sốt: "Em nên chuyển đến ở cùng tụi chị."
Trang Đình Văn: "..."
"Công việc của chị thường xuyên thay đổi, nếu em sống cùng thì sẽ thuận tiện hơn. Mặc dù chức danh là trợ lý, nhưng chị không có quản lý, nên thực ra em làm công việc của một quản lý." Ứng Ẩn kiên nhẫn nói, giọng điệu không kém phần thoải mái: "Cứ thử xem sao, nếu không hợp thì chúng ta sẽ điều chỉnh."
Dù Trang Đình Văn là người Hồng Kông nhưng gia đình đã mua cho cô một căn hộ lớn hơn ba trăm mét vuông ở thành phố này, căn hộ cao cấp nhất ở trung tâm, với hệ thống nhà thông minh giữ độ ẩm luôn ở mức 53% bất kể thời tiết và dịch vụ quản gia 24 giờ.
Cô cười gượng, môi hơi co giật, đã bắt đầu cảm thấy hối hận.
Khi mọi thứ đã được quyết định, Trình Tuấn Nghi nhiệt tình dẫn cô đến phòng: "Cô xem, có phải rất lớn không? Tôi nói cho cô biết, cái giường này siêu thoải mái!"
Trương Thanh Vãn nhìn một cái, không thấy bồn tắm riêng. Cuộc sống ngâm bồn của cô đã kết thúc, từ giờ phải sống một cách cẩn thận và tiết kiệm, nghỉ tiêu xài kiểu 6 sao!
Khi Trình Tuấn Nghi rời đi, cô nằm trên giường và gửi tin nhắn tố cáo Thương Thiệu: "Tất cả đều do anh, em mất nhà, còn phải sống chung với người khác."
Giữa những tòa nhà kính cao tầng rực rỡ, chiếc Maybach lướt qua một cách êm ái, để lại một cái bóng đen thanh thoát.
Ngồi ở ghế sau, Thương Thiệu vừa kết thúc một cuộc gọi.
"Có liên lạc với thành phố này, nhưng hiện tại tôi không có thời gian gặp." Anh cười, giọng điệu dịu dàng chưa từng có: "Đừng lo lắng cho tôi, thay vào đó, nên quan tâm xem Thương Lục có bị say độ cao ở Himalaya không."
Người đối diện nói gì đó, Thương Thiệu suy nghĩ một lúc: "Việc kết hôn tạm thời không cân nhắc." Anh nhếch môi, giọng điệu nhạt nhẽo: "Nói với cha tôi việc tôi đến thành phố này đã là sự nhượng bộ lớn nhất, đừng can thiệp vào chuyện hôn nhân của tôi."
Lâm Tồn Khang không khỏi liếc nhìn anh qua gương chiếu hậu.
Trong hai năm qua, quan hệ cha con đã xấu đi nhanh chóng, người mà ông đã lớn lên cùng từ nhỏ giờ đây đã không còn sự dịu dàng và hòa nhã như trước.
Khi cuộc gọi kết thúc, áp lực trong xe cũng rõ rệt. Thương Thiệu nhắm mắt, trán nhăn lại, cảm giác bực bội.
"Làm vợ cũng rất khó, cô gái bà chọn cho cậu dù phẩm hạnh, ngoại hình, gia thế đều không có gì sai." Lâm Tồn Khang khuyên: "Có lẽ nên dành chút thời gian để gặp mặt?"
Thương Thiệu rút một điếu thuốc, dùng tay chống lên điều khiển trung tâm, v**t v* thái dương, nhắm mắt.
Anh thực sự quá mệt mỏi, sau một lúc hút thuốc, mới nói: "Chú biết rõ tôi có thời gian hay không."
Chú Khang rõ ràng hiểu rất rõ sự bận rộn của anh, đội ngũ hợp tác phát triển thị trường, tất cả đều mới, cần phải điều chỉnh, liên tục họp, xác định rồi lại thay đổi, khoảng cách chỉ một con sông, hai phong cách làm việc hoàn toàn khác nhau, làm tăng thời gian giao tiếp. Thêm vào đó, khi mới đến, có quá nhiều người và việc, chỉ có cấp bậc cao của anh mới có thể bàn bạc nên suốt ngày không phải ở sân golf thì là dự tiệc, mọi thứ đều là giao tiếp xã hội.
Lâm Tồn Khang cười trêu chọc: "Ăn tối mất thời gian, không thì, uống một ly trà chiều cũng được. Cậu đã ăn tối với cô Ứng tới bảy giờ, lúc đó đâu có thời gian?"
Dù ông ấy trên danh nghĩa là quản gia, nhưng thực tế lại như một người lớn tuổi trong nhà. Thương Thiệu từ khi mười tuổi học ở Anh, ông đã luôn ở bên chăm sóc, tình cảm của họ rất thân thiết, không có gì không thể nói.
Thương Thiệu đã hút gần hết điếu thuốc, nghe vậy, trong tình trạng căng thẳng, anh không nói gì mà chỉ khẽ nhếch môi.
Anh mở điện thoại, vừa lúc thấy tin nhắn của Trang Đình Văn.
Người em họ đã tố cáo nhưng anh hoàn toàn không để ý đến nỗi đau của cô, chỉ hỏi: "Cô ấy thế nào?"
Trang Đình Văn trả lời thiếu liên quan: "Người thì rất tốt, rất dễ gần."
Thương Thiệu gõ một dòng chữ: "Không phải hỏi cái này," rồi nghĩ lại và xóa đi.
Anh đồng ý để Trang Đình Văn làm trợ lý cho Ứng Ẩn, thực ra chỉ vì thấy cô ấy sẵn sàng thử sức còn Ứng Ẩn thực sự cần một người như vậy.
Giữ người thông minh bên mình rất nguy hiểm, điều kiện tiên quyết là phải đáng tin cậy. So với những ứng cử viên chưa biết của Ứng Ẩn, độ tin cậy của Đình Văn vượt qua tất cả.
Nhưng Thương Thiệu cũng không có ý định để Đình Văn biết về mối quan hệ của anh và Ứng Ẩn.
Anh mở tin nhắn của Ứng Ẩn, thấy tên của cô đã đổi thành 【Ứng Ẩn sắp bắt đầu đi làm】.
"Lần ăn tối với cô Ứng là khi nào?"
Chú Khang đột ngột nhân được câu hỏi này.
"Năm ngày trước."
Thương Thiệu không trả lời, chỉ nhẹ nhàng gõ tay lên đùi, lông mày nhíu lại, dường như không vui.
Tính ra lần liên lạc gần nhất giữa hai người cũng đã là bốn ngày trước. Kể từ lần say rượu hôm đó, Ứng Ẩn không liên lạc với anh nữa.
Ứng Ẩn có ý định không liên lạc với anh từ giờ trở đi, coi như cô không biết điều, nhận ân huệ của anh rồi giả vờ ngốc nghếch, mãi mãi mang ơn anh, nợ ân tình của anh.
Những ngày này, cô đang quay một bộ phim tôn vinh của Lý Sơn, ông mời cô đóng vai một nhà cách mạng nổi tiếng. Có hai đoạn phim thử vai, một đoạn là diễn thuyết trên cao, với hơn năm trăm từ thoại, nửa văn nửa bạch(*), độ khó rất lớn. Đoạn còn lại là khi trốn tránh sự truy lùng ở nông thôn, viết thư cho chồng, yêu cầu đọc lên một đoạn độc thoại.
(*) "Nửa văn nửa bạch" (半文半白) là một thuật ngữ trong tiếng Trung Quốc dùng để chỉ một phong cách viết kết hợp giữa văn ngữ (chữ viết trang trọng, thường là cổ điển) và bạch thoại (ngôn ngữ hàng ngày,