» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Cứng Đầu - Nhất Điều Đại Ngư Đầu
admin(Admin) Hôm nay, 15:12 |
đất, bỗng bật cười nhẹ:
“Đùa thôi mà.”
Hà Quân sững người, như nhìn thấy chút hy vọng, vội đứng dậy cúi đầu cảm ơn, cố nặn ra nụ cười run rẩy, phụ họa theo lời anh:
“Tôi đã nói rồi mà… Ngài thật… thật biết đùa.”
Chu Tùng Cẩn hơi nghiêng đầu, ngón tay thon dài thong thả chỉnh lại cổ tay áo sơ mi, rồi chỉnh đồng hồ: “Mấy dự án của anh sang năm, An Hạ sẽ không đầu tư nữa. Anh tìm người khác đi.”
Anh nói thật là sẽ rút vốn khỏi các dự án phim ảnh của hắn.
Tim Hà Quân trĩu xuống.
So với việc đuổi hắn ra khỏi Giản Tinh Giải Trí như ban nãy, rút vốn đã là một sự nhượng bộ.
Không rõ câu nào của anh là thật, câu nào là đùa, Hà Quân bất an, không dám nhiều lời, chỉ cười gượng: “Vâng vâng, ngài quyết thế nào thì làm thế ấy.”
Chỉ đôi ba câu, nhưng với Hà Quân, cảm giác như đã trôi qua cả bốn mùa dài đằng đẵng.
Mồ hôi hắn túa ra, chỉ mong mau thoát khỏi đây: “Vậy… chúng tôi xin phép đi trước.”
Hắn nghiêng người, định kéo Dương Tri Thư bên cạnh, nhưng lại sợ Thẩm Nghi, không dám động tay, đành nhỏ nhẹ nói: “Dương… Tiểu Dương, chúng ta đi thôi.”
Nói xong, vừa chào Thẩm Nghi, vừa cúi đầu chào Chu Tùng Cẩn trên lầu, rồi nhanh chóng bỏ chạy về phía cửa chính.
Dương Tri Thư nhìn theo bóng lưng Hà Quân, lại liếc Thẩm Nghi và Chu Tùng Cẩn trên lầu, khẽ nói với Thẩm Nghi: “Cảm ơn.”
Rồi cũng định bước đi.
“Dương tiểu thư.” Thẩm Nghi gọi cô: “Cô muốn đi cùng hắn?”
Dương Tri Thư cười khổ: “Hắn là ông chủ của tôi.”
“Giản Tinh Giải Trí không phải công ty tốt.”
Dương Tri Thư thản nhiên: “Nhưng tôi là nữ minh tinh hạng A của công ty này… Ra khỏi Giản Tinh, chưa chắc có nơi nào đối xử với tôi như vậy, cho tôi nhiều tài nguyên như thế.”
Cô và Hà Quân vốn là quan hệ lợi dụng lẫn nhau, muốn dứt khoát rời đi, đâu dễ?
“Ít nhất… bây giờ chưa phải lúc.” Ánh mắt cô nhìn Thẩm Nghi, trong đó vừa có bất đắc dĩ, vừa có sự tính toán rõ ràng cho tương lai và cả sự kiên nhẫn cứng cỏi trong hiện tại.
Thẩm Nghi vốn không can thiệp nhiều vào cuộc đời người khác, cô khẽ gật đầu, nhìn Dương Tri Thư, bình thản khích lệ: “Chúc cô may mắn.”
“Cảm ơn.” Dương Tri Thư chỉnh lại váy, vuốt tóc rối vì cú tát của Hà Quân, sửa lại khuyên tai, lấy lại dáng vẻ lấp lánh quen thuộc, rồi quay người rời đi.
…
Trong sảnh trở lại vẻ tĩnh lặng, chỉ còn tiếng hát từ phòng tiệc vọng ra xa xăm.
Thẩm Nghi đã bình tĩnh lại sau cuộc đối đầu vừa rồi, ngẩng lên, cách một khoảng xa, nhìn vào ánh mắt của Chu Tùng Cẩn.
Vai cô cuối cùng cũng thả lỏng, nhẹ nhõm thở ra, thấy anh xoay người từ trên lầu bước xuống, thong thả tiến về phía mình.
Trong mắt anh ánh lên sự hài lòng, đến trước mặt, ngắm cô một hồi: “Không hổ là bà xã của anh.”
Thẩm Nghi nhìn vào đôi mắt sáng dưới ánh đèn của anh, khẽ mỉm cười, đáp lại: “Cảm ơn Chu tiên sinh.”
Chu Tùng Cẩn hơi cúi đầu, nghiêng nhẹ: “Chu tiên sinh của ai?”
Thẩm Nghi khựng lại, suy nghĩ một lát, hơi ngẩng cằm: “Của em.”
(Bạn Quýt: đoạn này hơi khó dịch. Bên Trung, đàn ông gọi vợ là “thái thái”, phụ nữ gọi chông là “tiên sinh” nhé! Đoạn văn gốc là CTC nói Không hổ vợ của anh, bé Thẩm đáp Cảm ơn chồng. Kiểu kiểu vậy nha. Hic bắt đầu giai đoạn đi đâu cũng rắc cẩu lương của 2 vợ chồng nhà này rồi. Ghét!)
Trong lòng Chu Tùng Cẩn vui đến mức nở hoa, nhưng bề ngoài vẫn điềm tĩnh, chỉ nhếch môi nhẹ, dịu giọng hỏi: “Bữa tiệc này, cảm giác thế nào?”
“Nói thật, em không thích lắm.” Thẩm Nghi lắc đầu.
Chu Tùng Cẩn gật nhẹ như đã đoán trước, nắm tay cô: “Đi thôi, anh đưa em ra ngoài.”
“Đi bây giờ sao?” Thẩm Nghi chớp mắt: “Có nên chào bác trai, bác gái trước không?”
“Anh ra ngoài lúc nãy đã nói rồi.”
“Anh… nói gì?”
“Anh bảo, Tiểu Nghi muốn chọn quà Tết Dương Lịch cho bố mẹ, anh đi cùng em trước.”
Thẩm Nghi khẽ mở miệng, ngượng ngùng cúi đầu: “Sao anh biết… em đang nghĩ chuyện mua quà cho bác trai, bác gái?”
Chu Tùng Cẩn bật cười: “Anh vô tình thấy từ khóa tìm kiếm trên trình duyệt của em.”
Anh cố tình đọc rõ ràng: ‘Tặng quà gì cho bố mẹ bạn trai rất giàu vào dịp Tết Dương Lịch?’
Mặt Thẩm Nghi nóng ran, xấu hổ không để đâu cho hết.
Quả thực mấy hôm nay cô vẫn băn khoăn chuyện này: đắt quá thì không đủ tiền, rẻ nhưng sáng tạo thì lại sợ họ không thích.
“Đi thôi.” Chu Tùng Cẩn kéo tay cô bước ra: “Về thay đồ, rồi đi lấy hàng.”
“Hàng gì?” Thẩm Nghi ngoan ngoãn bước theo, dựa vào bên anh, ngẩng lên tò mò.
“Quà Tết Dương Lịch anh chọn giúp em tặng cho bố mẹ.” Chu Tùng Cẩn cười nói.
Chương 303: Em chắc là muốn ăn ở đây?
Xe chạy vào trung tâm thành phố, hai bên đường rực rỡ ánh đèn và trang trí lộng lẫy.
Trong các tủ kính, những cây thông Noel đủ kiểu dáng được dựng lên, vòng quanh là dây đèn ngũ sắc lấp lánh, tỏa ra ánh sao rực rỡ.
Từ cửa sổ ghế sau, cô nhìn ra ngoài mới chợt nhận ra hôm nay là Giáng Sinh!
Mấy hôm nay, cô mải mê học các khóa lễ nghi, nên cũng chẳng để ý đến thời gian.
Ngồi bên cạnh, anh nắm tay cô, khẽ bóp: “Anh đói rồi.”
Cô thu ánh mắt, quay về nhìn anh.
Món ăn ở buổi tiệc tuy tinh xảo nhưng rất ít, mà hai người lại rời đi sớm, chưa ăn bao nhiêu.
Tâm trạng cô hôm nay khá tốt, ngón tay nhẹ nhàng ấn lên mạch máu nổi trên mu bàn tay anh, mỉm cười: “Vậy anh muốn ăn gì? Để em mời.”
Anh trầm ngâm một lát, ánh mắt ẩn trong bóng tối của xe, đáp khẽ: “Được.”
Xe dừng kín đáo ở góc khuất bên hông trung tâm thương mại, anh kéo tay cô bước xuống.
Bên ngoài tuyết rơi lất phất, trời rét buốt. Bàn tay lạnh giá của cô được bao trọn trong lòng bàn tay ấm áp của anh, cả hai chạy nhanh vào trong.
Không khí bên trong ấm áp hẳn. Anh nắm tay cô đi một vòng quanh tầng ẩm thực, cuối cùng dừng trước một quán lẩu đông nghịt khách.
Cô nhìn tấm biển quen thuộc, dường như đã hiểu ý anh.
Có chút bất lực, cô liếc anh một cái nhưng không nói gì.
Lấy số thứ tự xong, màn hình báo còn hơn năm mươi bàn phía trước, thời gian chờ khoảng hai tiếng.
“Anh chắc là muốn ăn ở đây sao?” cô hỏi lại lần nữa.
“Chắc.” anh gật đầu.
“Nhưng anh đói mà? Hay mình tìm chỗ nào vắng hơn đi?” cô vừa cười vừa đề nghị.
Cô định quay đi, nhưng cánh tay bị anh giữ lại.
Ánh mắt sâu thẳm của anh dán chặt vào cô, mang theo sự bướng bỉnh như trẻ con: “Anh chỉ muốn ăn ở đây.”
Cô khẽ thở dài: “Được thôi.”
Nhìn quanh thấy ghế ở cửa đã kín chỗ, anh bước đến chỗ nhân viên tiếp tân: “Xin chào, có thể mang thêm hai cái ghế ra ngoài không?”
Nhân viên đang bận túi bụi, chưa nghe rõ đã theo phản xạ ngăn lại: “Anh ơi, chưa tới số thì phiền anh đứng qua bên kia chờ nhé.”
Nói xong, cô ấy lại tiếp tục đón khách mới và tiễn khách cũ, chẳng kịp nhìn anh thêm lần nào.
Cô thấy anh đứng ngây trước cửa, bị dòng người ra vào đẩy qua lại, vóc dáng cao lớn nổi bật khiến mọi người xung quanh không khỏi chú ý.
Mấy cô gái nhìn anh với ánh mắt tò mò, thậm chí có phần ngưỡng mộ, còn các bạn trai bên cạnh lại thấy anh vừa ngốc vừa cản trở.
Cô mím môi cười trộm, rồi đi tới “giải cứu” anh.
“Anh mà còn xin ghế nữa, người ta tưởng đây là phòng VIP của anh mất.” cô cười khúc khích, kéo tay anh: “Đi chỗ khác dạo một vòng đã.”
Hai người thong thả đi khắp các tầng, tay anh nắm chặt tay cô, khiến cô phải sát lại bên cánh tay
“Đùa thôi mà.”
Hà Quân sững người, như nhìn thấy chút hy vọng, vội đứng dậy cúi đầu cảm ơn, cố nặn ra nụ cười run rẩy, phụ họa theo lời anh:
“Tôi đã nói rồi mà… Ngài thật… thật biết đùa.”
Chu Tùng Cẩn hơi nghiêng đầu, ngón tay thon dài thong thả chỉnh lại cổ tay áo sơ mi, rồi chỉnh đồng hồ: “Mấy dự án của anh sang năm, An Hạ sẽ không đầu tư nữa. Anh tìm người khác đi.”
Anh nói thật là sẽ rút vốn khỏi các dự án phim ảnh của hắn.
Tim Hà Quân trĩu xuống.
So với việc đuổi hắn ra khỏi Giản Tinh Giải Trí như ban nãy, rút vốn đã là một sự nhượng bộ.
Không rõ câu nào của anh là thật, câu nào là đùa, Hà Quân bất an, không dám nhiều lời, chỉ cười gượng: “Vâng vâng, ngài quyết thế nào thì làm thế ấy.”
Chỉ đôi ba câu, nhưng với Hà Quân, cảm giác như đã trôi qua cả bốn mùa dài đằng đẵng.
Mồ hôi hắn túa ra, chỉ mong mau thoát khỏi đây: “Vậy… chúng tôi xin phép đi trước.”
Hắn nghiêng người, định kéo Dương Tri Thư bên cạnh, nhưng lại sợ Thẩm Nghi, không dám động tay, đành nhỏ nhẹ nói: “Dương… Tiểu Dương, chúng ta đi thôi.”
Nói xong, vừa chào Thẩm Nghi, vừa cúi đầu chào Chu Tùng Cẩn trên lầu, rồi nhanh chóng bỏ chạy về phía cửa chính.
Dương Tri Thư nhìn theo bóng lưng Hà Quân, lại liếc Thẩm Nghi và Chu Tùng Cẩn trên lầu, khẽ nói với Thẩm Nghi: “Cảm ơn.”
Rồi cũng định bước đi.
“Dương tiểu thư.” Thẩm Nghi gọi cô: “Cô muốn đi cùng hắn?”
Dương Tri Thư cười khổ: “Hắn là ông chủ của tôi.”
“Giản Tinh Giải Trí không phải công ty tốt.”
Dương Tri Thư thản nhiên: “Nhưng tôi là nữ minh tinh hạng A của công ty này… Ra khỏi Giản Tinh, chưa chắc có nơi nào đối xử với tôi như vậy, cho tôi nhiều tài nguyên như thế.”
Cô và Hà Quân vốn là quan hệ lợi dụng lẫn nhau, muốn dứt khoát rời đi, đâu dễ?
“Ít nhất… bây giờ chưa phải lúc.” Ánh mắt cô nhìn Thẩm Nghi, trong đó vừa có bất đắc dĩ, vừa có sự tính toán rõ ràng cho tương lai và cả sự kiên nhẫn cứng cỏi trong hiện tại.
Thẩm Nghi vốn không can thiệp nhiều vào cuộc đời người khác, cô khẽ gật đầu, nhìn Dương Tri Thư, bình thản khích lệ: “Chúc cô may mắn.”
“Cảm ơn.” Dương Tri Thư chỉnh lại váy, vuốt tóc rối vì cú tát của Hà Quân, sửa lại khuyên tai, lấy lại dáng vẻ lấp lánh quen thuộc, rồi quay người rời đi.
…
Trong sảnh trở lại vẻ tĩnh lặng, chỉ còn tiếng hát từ phòng tiệc vọng ra xa xăm.
Thẩm Nghi đã bình tĩnh lại sau cuộc đối đầu vừa rồi, ngẩng lên, cách một khoảng xa, nhìn vào ánh mắt của Chu Tùng Cẩn.
Vai cô cuối cùng cũng thả lỏng, nhẹ nhõm thở ra, thấy anh xoay người từ trên lầu bước xuống, thong thả tiến về phía mình.
Trong mắt anh ánh lên sự hài lòng, đến trước mặt, ngắm cô một hồi: “Không hổ là bà xã của anh.”
Thẩm Nghi nhìn vào đôi mắt sáng dưới ánh đèn của anh, khẽ mỉm cười, đáp lại: “Cảm ơn Chu tiên sinh.”
Chu Tùng Cẩn hơi cúi đầu, nghiêng nhẹ: “Chu tiên sinh của ai?”
Thẩm Nghi khựng lại, suy nghĩ một lát, hơi ngẩng cằm: “Của em.”
(Bạn Quýt: đoạn này hơi khó dịch. Bên Trung, đàn ông gọi vợ là “thái thái”, phụ nữ gọi chông là “tiên sinh” nhé! Đoạn văn gốc là CTC nói Không hổ vợ của anh, bé Thẩm đáp Cảm ơn chồng. Kiểu kiểu vậy nha. Hic bắt đầu giai đoạn đi đâu cũng rắc cẩu lương của 2 vợ chồng nhà này rồi. Ghét!)
Trong lòng Chu Tùng Cẩn vui đến mức nở hoa, nhưng bề ngoài vẫn điềm tĩnh, chỉ nhếch môi nhẹ, dịu giọng hỏi: “Bữa tiệc này, cảm giác thế nào?”
“Nói thật, em không thích lắm.” Thẩm Nghi lắc đầu.
Chu Tùng Cẩn gật nhẹ như đã đoán trước, nắm tay cô: “Đi thôi, anh đưa em ra ngoài.”
“Đi bây giờ sao?” Thẩm Nghi chớp mắt: “Có nên chào bác trai, bác gái trước không?”
“Anh ra ngoài lúc nãy đã nói rồi.”
“Anh… nói gì?”
“Anh bảo, Tiểu Nghi muốn chọn quà Tết Dương Lịch cho bố mẹ, anh đi cùng em trước.”
Thẩm Nghi khẽ mở miệng, ngượng ngùng cúi đầu: “Sao anh biết… em đang nghĩ chuyện mua quà cho bác trai, bác gái?”
Chu Tùng Cẩn bật cười: “Anh vô tình thấy từ khóa tìm kiếm trên trình duyệt của em.”
Anh cố tình đọc rõ ràng: ‘Tặng quà gì cho bố mẹ bạn trai rất giàu vào dịp Tết Dương Lịch?’
Mặt Thẩm Nghi nóng ran, xấu hổ không để đâu cho hết.
Quả thực mấy hôm nay cô vẫn băn khoăn chuyện này: đắt quá thì không đủ tiền, rẻ nhưng sáng tạo thì lại sợ họ không thích.
“Đi thôi.” Chu Tùng Cẩn kéo tay cô bước ra: “Về thay đồ, rồi đi lấy hàng.”
“Hàng gì?” Thẩm Nghi ngoan ngoãn bước theo, dựa vào bên anh, ngẩng lên tò mò.
“Quà Tết Dương Lịch anh chọn giúp em tặng cho bố mẹ.” Chu Tùng Cẩn cười nói.
Chương 303: Em chắc là muốn ăn ở đây?
Xe chạy vào trung tâm thành phố, hai bên đường rực rỡ ánh đèn và trang trí lộng lẫy.
Trong các tủ kính, những cây thông Noel đủ kiểu dáng được dựng lên, vòng quanh là dây đèn ngũ sắc lấp lánh, tỏa ra ánh sao rực rỡ.
Từ cửa sổ ghế sau, cô nhìn ra ngoài mới chợt nhận ra hôm nay là Giáng Sinh!
Mấy hôm nay, cô mải mê học các khóa lễ nghi, nên cũng chẳng để ý đến thời gian.
Ngồi bên cạnh, anh nắm tay cô, khẽ bóp: “Anh đói rồi.”
Cô thu ánh mắt, quay về nhìn anh.
Món ăn ở buổi tiệc tuy tinh xảo nhưng rất ít, mà hai người lại rời đi sớm, chưa ăn bao nhiêu.
Tâm trạng cô hôm nay khá tốt, ngón tay nhẹ nhàng ấn lên mạch máu nổi trên mu bàn tay anh, mỉm cười: “Vậy anh muốn ăn gì? Để em mời.”
Anh trầm ngâm một lát, ánh mắt ẩn trong bóng tối của xe, đáp khẽ: “Được.”
Xe dừng kín đáo ở góc khuất bên hông trung tâm thương mại, anh kéo tay cô bước xuống.
Bên ngoài tuyết rơi lất phất, trời rét buốt. Bàn tay lạnh giá của cô được bao trọn trong lòng bàn tay ấm áp của anh, cả hai chạy nhanh vào trong.
Không khí bên trong ấm áp hẳn. Anh nắm tay cô đi một vòng quanh tầng ẩm thực, cuối cùng dừng trước một quán lẩu đông nghịt khách.
Cô nhìn tấm biển quen thuộc, dường như đã hiểu ý anh.
Có chút bất lực, cô liếc anh một cái nhưng không nói gì.
Lấy số thứ tự xong, màn hình báo còn hơn năm mươi bàn phía trước, thời gian chờ khoảng hai tiếng.
“Anh chắc là muốn ăn ở đây sao?” cô hỏi lại lần nữa.
“Chắc.” anh gật đầu.
“Nhưng anh đói mà? Hay mình tìm chỗ nào vắng hơn đi?” cô vừa cười vừa đề nghị.
Cô định quay đi, nhưng cánh tay bị anh giữ lại.
Ánh mắt sâu thẳm của anh dán chặt vào cô, mang theo sự bướng bỉnh như trẻ con: “Anh chỉ muốn ăn ở đây.”
Cô khẽ thở dài: “Được thôi.”
Nhìn quanh thấy ghế ở cửa đã kín chỗ, anh bước đến chỗ nhân viên tiếp tân: “Xin chào, có thể mang thêm hai cái ghế ra ngoài không?”
Nhân viên đang bận túi bụi, chưa nghe rõ đã theo phản xạ ngăn lại: “Anh ơi, chưa tới số thì phiền anh đứng qua bên kia chờ nhé.”
Nói xong, cô ấy lại tiếp tục đón khách mới và tiễn khách cũ, chẳng kịp nhìn anh thêm lần nào.
Cô thấy anh đứng ngây trước cửa, bị dòng người ra vào đẩy qua lại, vóc dáng cao lớn nổi bật khiến mọi người xung quanh không khỏi chú ý.
Mấy cô gái nhìn anh với ánh mắt tò mò, thậm chí có phần ngưỡng mộ, còn các bạn trai bên cạnh lại thấy anh vừa ngốc vừa cản trở.
Cô mím môi cười trộm, rồi đi tới “giải cứu” anh.
“Anh mà còn xin ghế nữa, người ta tưởng đây là phòng VIP của anh mất.” cô cười khúc khích, kéo tay anh: “Đi chỗ khác dạo một vòng đã.”
Hai người thong thả đi khắp các tầng, tay anh nắm chặt tay cô, khiến cô phải sát lại bên cánh tay