» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đại Mộng Tưởng Gia - Tinh Hà Phù Du
 |  admin(Admin) Hôm qua, 21:51 |
đủ.”
"Vậy thì em không đợi anh nữa," Hạ Hạ bĩu môi dài giọng, "Em sẽ đi tìm người khác--- Có rất ---nhiều người theo đuổi em, tìm bạn trai cũng dễ thôi----"
Tay Tạ Hoài đột nhiên nắm chặt hơn, khiến Hạ Hạ kêu lên: “Ái!”
“Một năm đi” Tạ Hoài nới lỏng tay.
Khóe môi Hạ Hạ cong lên một nụ cười gian xảo: “Vậy thì quyết định một năm rồi nhé”
Nụ cười của cô tươi tắn, ánh mắt nhìn Tạ Hoài tràn ngập vô số cảm xúc dịu dàng, tình cảm của cô đối với anh gần như tràn ngập trong không khí, không thể kiềm chế.
Tình yêu ngây thơ của cô gái trẻ giống như siro đường, chỉ cần hít một hơi, vị ngọt đã tràn ngập phổi.
Hạ Hạ ghé sát vào tai anh, thì thầm: “Thật ra, em biết anh thích em từ lâu rồi.”
Tạ Hoài hỏi: “Từ khi nào vậy?”
“Lúc anh cọ bồn cầu cho em, em đã nghi ngờ rồi, một người không thích em sao có thể tình nguyện chịu đựng mùi đó để dọn bồn cầu cho em chứ? Em đã thực sự xác nhận được chính xác vào đêm anh say.” Đôi mắt sáng ngời của Hạ Hạ nhìn anh. “Anh gọi tên em suốt đêm. Anh có mơ thấy em không? Anh đã từng mơ thấy gì?”
Tạ Hoài đỏ mặt quay đi, không muốn để Hạ Hạ nhìn thấy.
Hạ Hạ ngây thơ hỏi: “Anh Hoài, em có thể hôn anh không?”
Tạ Hoài nói: “Không.”
“Vậy thì anh có thể hôn em được không?”
Yết hầu của Tạ Hoài khẽ run: “Tốt nhất là không nên.”
Anh bước ra khỏi cửa hàng. Tuyết đang rơi bên ngoài, thổi vào những lọn tóc trên trán anh.
Anh gạt nó đi, đứng im lặng dưới ánh đèn đường màu vàng.
Xa xa, quầy hàng đồ ăn đang ồn ào náo nhiệt. Chủ quán đã dựng tấm chắn gió bằng nhựa, hơi nước bốc lên từ nồi lẩu cay, những bông tuyết tan chảy giữa không trung vì hơi nóng trước khi chúng kịp chạm tới nồi.
Hạ Hạ nhảy lên sau lưng Tạ Hoài, đưa tay đón lấy những bông tuyết đang rơi: “Vậy thì tất cả những điều này có ý nghĩa gì? Không thể hôn, không thể ôm, không thể làm gì cả. Chỉ vì anh nói vậy, em phải giữ mình trong sạch và chờ anh một năm sao? Nghĩ thế nào cũng thấy mình bị đối xử tệ bạc.”
Cô đếm đếm trên đầu ngón tay: “Có rất nhiều chàng trai thích em nhé, nếu em không đồng ý với anh, em đã có thể hẹn hò với nhiều người trong năm nay…”
Cô còn chưa kịp nói hết câu, Tạ Hoài đã nắm lấy cổ tay cô, giọng nói lạnh lùng: “Nói lại lần nữa xem.”
Hạ Hạ không dám nói tiếp, hạ giọng: "Những món nợ kia anh vẫn trả tiếp đúng không? Nếu bọn họ đến thì cứ để bọn họ đến, em không sợ."
…
Tạ Hoài vẫn im lặng, ánh mắt hướng về những đám mây dày đặc đang tụ lại trên bầu trời xa xa.
Tuyết rơi ngày một dày hơn và những cảnh tượng của mùa đông năm ấy vô tình ùa về trong tâm trí anh.
Một thanh niên chạy vội vào tầng hầm, bất chấp cơn gió bắc hú gào.
Kiều Như(乔茹) nằm trên mặt đất, quần áo bị xé nát.
Người đàn ông cười khẩy: “Quả nhiên là người được Tạ Trí Thịnh nuôi dưỡng cả đời, da vẫn mềm mại như vậy dù đã bốn mươi.”
Cơn gió lạnh rít qua như những lưỡi dao sắc nhọn, tạo ra những âm thanh va chạm chói tai khi nó thổi qua các song sắt của cửa sổ tầng hầm.
Tuyết tràn qua cửa sổ, khiến căn phòng tràn ngập cái lạnh thấu xương.
Cảnh sát đến muộn vào đêm hôm đó. Khi họ phá cửa, giày của họ giẫm phải thứ gì đó dính dính. Lúc nhìn xuống, họ thấy máu đỏ tươi chảy khắp nơi.
Người thiếu niên đã gọi cảnh sát cách đây hai mươi phút đứng giữa phòng với một cơn ớn lạnh dữ dội không che giấu được. Chiếc áo khoác của cậu ta phủ lên người phụ nữ, chỉ để lại một chiếc áo len mỏng. Chiếc áo len trắng nhuốm đỏ máu, ánh mắt cậu ta dữ tợn, đôi mắt đỏ ngầu—đáng sợ hơn cả một con thú khát máu.
Có hai người đàn ông đầy máu nằm trên sàn nhà.
Con dao dùng để đâm đã rơi xuống đất, gần đôi giày đã thấm đẫm máu của chàng trai trẻ.
…
“Em không sợ” Hạ Hạ nói, “Có anh ở bên, em không sợ bất cứ điều gì.”
Nhìn nụ cười ngọt ngào của cô gái, Tạ Hoài suy nghĩ trở về hiện tại: “Nhưng tôi sợ.”
Giọng nói của anh khàn khàn: “Tôi sợ, có được không?”
------------------------------------------
Chú thích:
(*) Tên na9 là Xie Huai còn nu9 là Xie Xie. Nên khi na9 khắc hai chữ X và H, nu9 nghĩ ổng chỉ khắc tên mình nhưng thật ra là cả hai người. Không phải “Tạ Hoài” mà là “Hạ Hoài”
(*) Chó ngồi trong máng cỏ: Câu nói ngụ ngôn Hy Lạp, dùng để nói về một người cố tình ngăn cản người khác có được thứ mà mình không cần.
Chương 51
Tạ Hoài đặt thẻ căn cước lên quầy: “Cho hai phòng.”
Hạ Hạ như con thỏ ngoan ngoãn đi theo, không vội vã, nghe anh nói muốn hai phòng, trong lòng thầm niệm chú, cô niệm: “Không còn phòng không còn phòng không còn phòng…”
Lễ tân: “Xin lỗi anh, hôm nay chúng tôi chỉ còn một phòng.”
Hạ Hạ: “!!!”
Trong lòng cô lại bắt đầu lẩm bẩm: “Giường lớn, giường lớn, giường lớn, giường lớn…”
Tạ Hoài: "Phòng hai giường à?”
Nhân viên lễ tân nói: “Chỉ còn một phòng có giường cỡ lớn thôi.”
Hạ Hạ vô cùng kinh ngạc, tự hỏi liệu hôm nay mình có đạt được năng lực kỳ diệu nào không, có được mọi thứ mình mong muốn.
Linh cảm may mắn như vậy không nên lãng phí, cô tiếp tục niệm: “Tạ Hoài ngủ chung giường với mình đêm nay, Tạ Hoài ngủ chung giường với mình đêm nay…”
Tạ Hoài quay lại, thấy vẻ mặt gian trá của cô, hỏi: “Em đang làm gì vậy?”
Hạ Hạ lập tức làm ra vẻ mặt vô tội: “Không có gì, không có gì cả.”
Tạ Hoài: “Chúng ta thử khách sạn khác xem, nơi này chỉ còn một phòng thôi.”
Hạ Hạ khó khăn nhìn xuống chân mình: “Giày của em cọ vào chân nên giờ đi rất đau.”
“Thôi bỏ đi vậy”
Tạ Hoài đưa cả hai giấy tờ tùy thân cho lễ tân để làm thủ tục nhận phòng rồi dẫn Hạ Hạ lên lầu.
Khi bước vào phòng, anh bật điều hòa trước, sau đó cởi áo khoác rồi đi vào phòng tắm để kiểm tra nhiệt độ nước.
Hạ Hạ chần chừ trong lúc c** q**n áo, đôi mắt đen láy tinh nghịch đảo quanh.
Tạ Hoài đi ra: “Cởi giày ra đi”
Hạ Hạ: “Hả?”
Tạ Hoài đặt cô ngồi xuống ghế, cởi giày và tất ra kiểm tra ngón chân và gót chân của cô. Chân Hạ Hạ hơi đổ mồ hôi vì đi bộ, bị bế như vậy làm cô cảm thấy ngại ngùng.
Cô định rút chân về, nhưng Tạ Hoài lại nắm chặt mắt cá chân cô hơn: “Chỗ nào bị trầy xước vậy?”
Hạ Hạ chỉ cười mà không nói gì.
“Nói dối tôi?” Tạ Hoài đứng dậy, dùng bàn tay đang giữ chân véo mặt cô.
Hạ Hạ hét lên rồi tránh ra: “Em chỉ thấy anh mệt mỏi nên muốn anh nghỉ ngơi sớm thôi mà”
“Vớ vẩn” Tạ Hoài nói, “Chỉ có một cái giường, làm sao tôi có thể nghỉ ngơi được?”
“Ngủ ở đây.” Hạ Hạ chỉ vào giường, không hề ngại ngùng.
“Nếu tôi ngủ ở đây thì em sẽ ngủ ở đâu?”
“Cũng ở đây.”
Tạ Hoài không để ý đến cô, nước trong phòng tắm đã nóng lên, anh đứng trong buồng tắm bốc đầy hơi nước, hỏi: "Em muốn tắm trước không?"
Hạ Hạ nói: “Anh đi trước đi.”
Tạ Hoài đã vội vã chạy tới lui suốt đêm, chắc hẳn rất mệt.
Tạ Hoài không nói nữa, mười phút sau đã tắm xong, đầu quấn khăn tắm đi ra.
Hạ Hạ đi vào. Anh ngồi trên ghế cạnh tủ tivi chơi điện thoại. Khi vòi sen bắt đầu chảy, ánh mắt anh rời khỏi điện thoại, liếc về phía đó.
Phòng tắm có rèm, hơi nước phủ lên lớp kính mờ một lớp sương mù có khả năng gợi trí tưởng tượng. Ánh đèn trần màu cam chiếu bóng hình cô gái mờ nhạt lên tấm rèm nhựa, một cái bóng đen mờ ảo. Tạ Hoài nhìn chằm chằm không chớp mắt, không dám nhìn quá lâu rồi dời mắt đi.
Cổ họng anh rung lên, đột nhiên anh cảm thấy bồn
"Vậy thì em không đợi anh nữa," Hạ Hạ bĩu môi dài giọng, "Em sẽ đi tìm người khác--- Có rất ---nhiều người theo đuổi em, tìm bạn trai cũng dễ thôi----"
Tay Tạ Hoài đột nhiên nắm chặt hơn, khiến Hạ Hạ kêu lên: “Ái!”
“Một năm đi” Tạ Hoài nới lỏng tay.
Khóe môi Hạ Hạ cong lên một nụ cười gian xảo: “Vậy thì quyết định một năm rồi nhé”
Nụ cười của cô tươi tắn, ánh mắt nhìn Tạ Hoài tràn ngập vô số cảm xúc dịu dàng, tình cảm của cô đối với anh gần như tràn ngập trong không khí, không thể kiềm chế.
Tình yêu ngây thơ của cô gái trẻ giống như siro đường, chỉ cần hít một hơi, vị ngọt đã tràn ngập phổi.
Hạ Hạ ghé sát vào tai anh, thì thầm: “Thật ra, em biết anh thích em từ lâu rồi.”
Tạ Hoài hỏi: “Từ khi nào vậy?”
“Lúc anh cọ bồn cầu cho em, em đã nghi ngờ rồi, một người không thích em sao có thể tình nguyện chịu đựng mùi đó để dọn bồn cầu cho em chứ? Em đã thực sự xác nhận được chính xác vào đêm anh say.” Đôi mắt sáng ngời của Hạ Hạ nhìn anh. “Anh gọi tên em suốt đêm. Anh có mơ thấy em không? Anh đã từng mơ thấy gì?”
Tạ Hoài đỏ mặt quay đi, không muốn để Hạ Hạ nhìn thấy.
Hạ Hạ ngây thơ hỏi: “Anh Hoài, em có thể hôn anh không?”
Tạ Hoài nói: “Không.”
“Vậy thì anh có thể hôn em được không?”
Yết hầu của Tạ Hoài khẽ run: “Tốt nhất là không nên.”
Anh bước ra khỏi cửa hàng. Tuyết đang rơi bên ngoài, thổi vào những lọn tóc trên trán anh.
Anh gạt nó đi, đứng im lặng dưới ánh đèn đường màu vàng.
Xa xa, quầy hàng đồ ăn đang ồn ào náo nhiệt. Chủ quán đã dựng tấm chắn gió bằng nhựa, hơi nước bốc lên từ nồi lẩu cay, những bông tuyết tan chảy giữa không trung vì hơi nóng trước khi chúng kịp chạm tới nồi.
Hạ Hạ nhảy lên sau lưng Tạ Hoài, đưa tay đón lấy những bông tuyết đang rơi: “Vậy thì tất cả những điều này có ý nghĩa gì? Không thể hôn, không thể ôm, không thể làm gì cả. Chỉ vì anh nói vậy, em phải giữ mình trong sạch và chờ anh một năm sao? Nghĩ thế nào cũng thấy mình bị đối xử tệ bạc.”
Cô đếm đếm trên đầu ngón tay: “Có rất nhiều chàng trai thích em nhé, nếu em không đồng ý với anh, em đã có thể hẹn hò với nhiều người trong năm nay…”
Cô còn chưa kịp nói hết câu, Tạ Hoài đã nắm lấy cổ tay cô, giọng nói lạnh lùng: “Nói lại lần nữa xem.”
Hạ Hạ không dám nói tiếp, hạ giọng: "Những món nợ kia anh vẫn trả tiếp đúng không? Nếu bọn họ đến thì cứ để bọn họ đến, em không sợ."
…
Tạ Hoài vẫn im lặng, ánh mắt hướng về những đám mây dày đặc đang tụ lại trên bầu trời xa xa.
Tuyết rơi ngày một dày hơn và những cảnh tượng của mùa đông năm ấy vô tình ùa về trong tâm trí anh.
Một thanh niên chạy vội vào tầng hầm, bất chấp cơn gió bắc hú gào.
Kiều Như(乔茹) nằm trên mặt đất, quần áo bị xé nát.
Người đàn ông cười khẩy: “Quả nhiên là người được Tạ Trí Thịnh nuôi dưỡng cả đời, da vẫn mềm mại như vậy dù đã bốn mươi.”
Cơn gió lạnh rít qua như những lưỡi dao sắc nhọn, tạo ra những âm thanh va chạm chói tai khi nó thổi qua các song sắt của cửa sổ tầng hầm.
Tuyết tràn qua cửa sổ, khiến căn phòng tràn ngập cái lạnh thấu xương.
Cảnh sát đến muộn vào đêm hôm đó. Khi họ phá cửa, giày của họ giẫm phải thứ gì đó dính dính. Lúc nhìn xuống, họ thấy máu đỏ tươi chảy khắp nơi.
Người thiếu niên đã gọi cảnh sát cách đây hai mươi phút đứng giữa phòng với một cơn ớn lạnh dữ dội không che giấu được. Chiếc áo khoác của cậu ta phủ lên người phụ nữ, chỉ để lại một chiếc áo len mỏng. Chiếc áo len trắng nhuốm đỏ máu, ánh mắt cậu ta dữ tợn, đôi mắt đỏ ngầu—đáng sợ hơn cả một con thú khát máu.
Có hai người đàn ông đầy máu nằm trên sàn nhà.
Con dao dùng để đâm đã rơi xuống đất, gần đôi giày đã thấm đẫm máu của chàng trai trẻ.
…
“Em không sợ” Hạ Hạ nói, “Có anh ở bên, em không sợ bất cứ điều gì.”
Nhìn nụ cười ngọt ngào của cô gái, Tạ Hoài suy nghĩ trở về hiện tại: “Nhưng tôi sợ.”
Giọng nói của anh khàn khàn: “Tôi sợ, có được không?”
------------------------------------------
Chú thích:
(*) Tên na9 là Xie Huai còn nu9 là Xie Xie. Nên khi na9 khắc hai chữ X và H, nu9 nghĩ ổng chỉ khắc tên mình nhưng thật ra là cả hai người. Không phải “Tạ Hoài” mà là “Hạ Hoài”
(*) Chó ngồi trong máng cỏ: Câu nói ngụ ngôn Hy Lạp, dùng để nói về một người cố tình ngăn cản người khác có được thứ mà mình không cần.
Chương 51
Tạ Hoài đặt thẻ căn cước lên quầy: “Cho hai phòng.”
Hạ Hạ như con thỏ ngoan ngoãn đi theo, không vội vã, nghe anh nói muốn hai phòng, trong lòng thầm niệm chú, cô niệm: “Không còn phòng không còn phòng không còn phòng…”
Lễ tân: “Xin lỗi anh, hôm nay chúng tôi chỉ còn một phòng.”
Hạ Hạ: “!!!”
Trong lòng cô lại bắt đầu lẩm bẩm: “Giường lớn, giường lớn, giường lớn, giường lớn…”
Tạ Hoài: "Phòng hai giường à?”
Nhân viên lễ tân nói: “Chỉ còn một phòng có giường cỡ lớn thôi.”
Hạ Hạ vô cùng kinh ngạc, tự hỏi liệu hôm nay mình có đạt được năng lực kỳ diệu nào không, có được mọi thứ mình mong muốn.
Linh cảm may mắn như vậy không nên lãng phí, cô tiếp tục niệm: “Tạ Hoài ngủ chung giường với mình đêm nay, Tạ Hoài ngủ chung giường với mình đêm nay…”
Tạ Hoài quay lại, thấy vẻ mặt gian trá của cô, hỏi: “Em đang làm gì vậy?”
Hạ Hạ lập tức làm ra vẻ mặt vô tội: “Không có gì, không có gì cả.”
Tạ Hoài: “Chúng ta thử khách sạn khác xem, nơi này chỉ còn một phòng thôi.”
Hạ Hạ khó khăn nhìn xuống chân mình: “Giày của em cọ vào chân nên giờ đi rất đau.”
“Thôi bỏ đi vậy”
Tạ Hoài đưa cả hai giấy tờ tùy thân cho lễ tân để làm thủ tục nhận phòng rồi dẫn Hạ Hạ lên lầu.
Khi bước vào phòng, anh bật điều hòa trước, sau đó cởi áo khoác rồi đi vào phòng tắm để kiểm tra nhiệt độ nước.
Hạ Hạ chần chừ trong lúc c** q**n áo, đôi mắt đen láy tinh nghịch đảo quanh.
Tạ Hoài đi ra: “Cởi giày ra đi”
Hạ Hạ: “Hả?”
Tạ Hoài đặt cô ngồi xuống ghế, cởi giày và tất ra kiểm tra ngón chân và gót chân của cô. Chân Hạ Hạ hơi đổ mồ hôi vì đi bộ, bị bế như vậy làm cô cảm thấy ngại ngùng.
Cô định rút chân về, nhưng Tạ Hoài lại nắm chặt mắt cá chân cô hơn: “Chỗ nào bị trầy xước vậy?”
Hạ Hạ chỉ cười mà không nói gì.
“Nói dối tôi?” Tạ Hoài đứng dậy, dùng bàn tay đang giữ chân véo mặt cô.
Hạ Hạ hét lên rồi tránh ra: “Em chỉ thấy anh mệt mỏi nên muốn anh nghỉ ngơi sớm thôi mà”
“Vớ vẩn” Tạ Hoài nói, “Chỉ có một cái giường, làm sao tôi có thể nghỉ ngơi được?”
“Ngủ ở đây.” Hạ Hạ chỉ vào giường, không hề ngại ngùng.
“Nếu tôi ngủ ở đây thì em sẽ ngủ ở đâu?”
“Cũng ở đây.”
Tạ Hoài không để ý đến cô, nước trong phòng tắm đã nóng lên, anh đứng trong buồng tắm bốc đầy hơi nước, hỏi: "Em muốn tắm trước không?"
Hạ Hạ nói: “Anh đi trước đi.”
Tạ Hoài đã vội vã chạy tới lui suốt đêm, chắc hẳn rất mệt.
Tạ Hoài không nói nữa, mười phút sau đã tắm xong, đầu quấn khăn tắm đi ra.
Hạ Hạ đi vào. Anh ngồi trên ghế cạnh tủ tivi chơi điện thoại. Khi vòi sen bắt đầu chảy, ánh mắt anh rời khỏi điện thoại, liếc về phía đó.
Phòng tắm có rèm, hơi nước phủ lên lớp kính mờ một lớp sương mù có khả năng gợi trí tưởng tượng. Ánh đèn trần màu cam chiếu bóng hình cô gái mờ nhạt lên tấm rèm nhựa, một cái bóng đen mờ ảo. Tạ Hoài nhìn chằm chằm không chớp mắt, không dám nhìn quá lâu rồi dời mắt đi.
Cổ họng anh rung lên, đột nhiên anh cảm thấy bồn
