tới điều này nên khiêm tốn hỏi: “Làm sao để bán được?”

“Tôi có bạn ở siêu thị có thể kết nối với em. Nếu em in số lượng lớn, thì mỗi trang chỉ mất nửa xu,” Tạ Hoài gõ máy tính. “Một cuốn sổ tay không dày lắm – bán nó với giá năm tệ em vẫn có thể lời được hai tệ năm mươi.”

Hạ Hạ gật đầu: “Sao anh nghĩ ra được chuyện này?”

“Em chưa nghĩ đến chúng vì em vẫn chưa nghèo chạm đáy” Tạ Hoài nói. “Khi em đạt đến cấp độ của tôi, em sẽ thấy tiền kiếm được ở khắp mọi nơi. Em có thể đào nó ra từ mọi ngóc ngách. Ngay cả khi đi trên phố và nhìn thấy phân chó, em cũng sẽ theo bản năng nghĩ về việc liệu mình có thể thu thập nó, phơi khô và bán cho ai đó không.”

Hạ Hạ: “…Đừng để khách hàng đang ăn vặt nghe thấy điều này.”

Gió lạnh thổi về đêm, làm rát da khi lướt qua mặt họ. Hạ Hạ cảm thấy ấm áp khi quấn khăn quàng cổ và đội mũ trùm đầu.

Áo khoác quân đội của Tạ Hoài không có mũ trùm đầu, anh vén cổ áo lên để chắn gió, bên trong mặc một chiếc áo len cổ thấp, nhưng mặt và cổ vẫn không tránh khỏi bị gió làm cho đỏ bừng.

Hạ Hạ mắng anh: “Đồ khoe khoang”

Ngay cả khi mặc áo khoác quân đội, Tạ Hoài vẫn ăn mặc rất phong cách và đẹp trai. Anh không mua áo khoác xanh quân đội truyền thống mà chọn áo khoác xanh navy có lót lông cừu màu xám, cổ áo dựng lên khéo léo còn cả khuy vàng.

Chiếc áo khoác rất vừa vặn với anh ấy.

Khi anh ngồi đó, thay vì mặc nó để giữ ấm, trông giống như anh ấy mặc nó để khoe mẽ hơn.

Không hề có vẻ gì mộc mạc, nó đặc biệt thu hút sự chú ý của mọi người.

Tạ Hoài quả thực rất kiêu ngạo, ngay cả khi tai đã đỏ như máu, anh vẫn không chịu đội chiếc mũ vải ấm tai tặng kèm với áo khoác quân đội. Anh đã nhiều lần phàn nàn với Hạ Hạ rằng chiếc mũ này trông thật ngớ ngẩn, khiến anh trông rất ngốc nghếch. Sau hôm đó, Hạ Hạ nhìn thấy chiếc mũ ngớ ngẩn đó trên đầu Lương Nguyên Thái.

Cổ áo của Tạ Hoài khẽ rung lên, khiến hàm răng anh va vào nhau lập cập.

Nhưng vẻ mặt của anh vẫn kiêu ngạo, có chút khinh thường: “Sao tôi phải khoe khoang chứ? Vốn dĩ tôi đã đẹp trai rồi mà.”

Khi Hạ Hạ thu dọn sách vở để trở về ký túc xá, Tạ Hoài nói: “Khoa Toán học có cuộc chiến gối vào đêm Giáng sinh. Chúng ta cùng đi chơi nhé.”

Ở Đại học Nam Kinh, mỗi khoa đều có hoạt động đặc biệt, như cuộc chiến gối của khoa Toán, mô phỏng thị trường chứng khoán của khoa Kinh tế, cuộc thi hùng biện của khoa Luật, vũ hội hóa trang của khoa Nghệ thuật, hành lang ước nguyện của khoa Quản lý. Mỗi tháng đều có đủ loại hoạt động, nhưng từ khi vào trường, Hạ Hạ bận rộn với công việc bán thời gian và đi học, không tham gia bất kỳ hoạt động nào.

Tạ Hoài kiêu ngạo nói: "Tôi không thích loại hoạt động này, nhưng tôi lo lắng em đi một mình sẽ bị đánh. Có hai người, tôi có thể bảo vệ em."

Anh ấy hỏi: “Em có muốn đi cùng tôi không?”

Hạ Hạ mỉm cười ngọt ngào: “Được thôi.”

Trên đường trở về ký túc xá, Hạ Hạ để ý thấy có một vài quầy hàng được dựng dọc bên lề đường.

Từ đầu học kỳ, nhiều sinh viên đã noi gương Tạ Hoài, dựng quầy hàng trên đường Xuân Hòa, bán đủ món đồ nhỏ – có người bán vòng tay, hoa tai, có người bán tai nghe, cáp dữ liệu, có người bán quần áo cũ. Thỉnh thoảng, Tạ Hoài cũng ghé qua những quầy hàng này.

Cô dừng lại ở một gian hàng, cúi xuống nhìn những cuộn len đủ màu sắc.

Người bán hàng là một cô gái trẻ, khi có người đến gần, cô ấy mỉm cười, khoe hai chiếc răng hổ nhỏ: “Bạn nữ này, muốn mua sợi len phải không? Ba mươi tệ một cuộn.”

Hạ Hạ sờ vào sợi len rồi hỏi: “Cậu có loại nào chất lượng tốt hơn không?”

Cô gái rút một quả bóng len từ trong túi ra: “Loại này giá sáu mươi tệ, sờ rất thích.”

Hạ Hạ cọ cọ cục len vào mặt, cảm thấy kết cấu quả thực rất đẹp. Nghĩ đến chiếc áo khoác quân đội màu xanh navy của Tạ Hoài, cô đặc biệt chọn cục len màu xám đậm.

Cô gái nói: “Tôi nghĩ màu sáng sẽ hợp với cậu hơn còn tôn lên màu da của cậu”.

Hạ Hạ nói: “Không phải chọn cho tôi.”

Cô gái đột nhiên hiểu ra: “Ồ, là vì anh Hoài đúng không?”

Hạ Hạ: “…”

“Không, không,” cô nói với khuôn mặt đỏ bừng, điên cuồng vẫy tay phủ nhận. “…Làm sao cậu biết tôi?”

Cô gái nhún vai: “Trong khoa có ai không biết hai người đâu. Không phải hai người đã ở bên nhau rồi sao? Hai người gần như là vợ chồng già rồi, có gì phải ngại ngùng chứ?”

Mặt Hạ Hạ càng đỏ hơn khi nghe lời bình luận 'vợ chồng già': "Không phải vậy."

Cô gái gói cuộn len và kim đan đã chọn: “Cậu thậm chí còn giao đồ ăn cho tôi trước đây, không nhớ sao?”

Hạ Hạ không có ấn tượng gì với cô ấy, lắp bắp vài câu, mặt nóng bừng vì những lời nói trước đó của cô gái, nhanh chóng trả tiền rồi chạy mất.

Thấy cô mang theo túi đồ trở về, Chúc Tử Du còn tưởng cô mua đồ ăn vặt nên chạy đến xin ăn.

Hạ Hạ đẩy cô ra, ném túi lên giường: “Đừng nhìn.”

Cô thay quần áo rồi trèo lên giường, nhìn chằm chằm vào quả bóng len, rồi lăn người che mặt, thầm nguyền rủa sự yếu đuối của mình.

Cô nghĩ, chỉ là đan khăn cho Tạ Hoài thôi mà, sao lại phải hành động như kẻ trộm chứ?

Cô áp lòng bàn tay vào má vẫn còn nóng rát, lời nói của cô gái vẫn vang vọng bên tai cô.

— Không phải hai người đã ở bên nhau rồi sao? Hai người gần như là một cặp vợ chồng già rồi.

“Ai thèm cùng anh ấy chứ” Hạ Hạ khẽ lẩm bẩm, “Tên Tạ Hoài chết tiệt kia, hủy hoại thanh danh của mình.”

Giường của cô được bao quanh bởi những tấm rèm màu xanh nhạt, tuy không chặn được ánh sáng nhưng lại che khuất tầm nhìn ra bên ngoài.

Hạ Hạ ngồi trên giường, tháo cuộn len. Từ nhỏ, cô đã học việc nhà từ Ngô Lệ khi không có việc gì khác để làm, vì vậy cô biết tất cả những nghề thủ công tỉ mỉ này và có thể đan nhiều kiểu khăn quàng cổ khác nhau.

Cô đan hàng chục mũi, sau đó tháo ra và xáo trộn tất cả, cảm thấy kiểu đan này không đủ ấm hoặc không phù hợp với Tạ Hoài, nên bắt đầu lại bằng một phương pháp khác.

Cô đan rồi tháo ra, tháo ra rồi lại đan, chỉ đan được khoảng chục mũi mà mất cả buổi tối.

Triệu Sơn Kỳ từ bên ngoài trở về, trên tay cầm một túi đồ.

Chúc Tử Du hỏi: “Cậu mua cái gì vậy?”

Triệu Sơn Kỳ vội vàng nói: “Không có gì, không có gì.”

Cô lén lút giấu chiếc túi vào trong tủ quần áo, khiến Chúc Tử Du không khỏi nghi ngờ: “Sao hôm nay mọi người đều lạ thế?”

Tuyết bắt đầu rơi vào đêm Giáng sinh.

Nam thành đã không thấy tuyết trong nhiều năm, mặc dù lượng tuyết rơi ít nhưng nó đã khơi dậy sự phấn khởi lớn lao của những cư dân Nam thành, những người hiếm khi nhìn thấy tuyết.

Sau giờ học buổi tối, Hạ Hạ rời khỏi tòa nhà giảng dạy và thấy mọi người đang ngắm tuyết ở khắp nơi.

Những bông tuyết trắng mịn tan ngay khi chạm phải mặt đất có nhiệt độ cao, thậm chí không tạo được lớp tuyết nào cả.

Đường Xuân Hòa hôm nay rất náo nhiệt. Phong tục tặng táo vào đêm Giáng sinh đã phổ biến từ thời trung học của Hạ Hạ. Lúc đó táo thường có giá năm tệ một cân nhưng đêm đó bán tới năm tệ một quả. Hạ Hạ không bao giờ mua chúng, cũng không để Bình Gia Bằng mua cho cô.

Cô không nghĩ một quả táo méo mó lại có giá trị năm nhân dân tệ và cho rằng Bình Gia Bằng hơi ngốc khi muốn mua chúng.

Có rất nhiều người bán táo trên đường Xuân Hòa.

Một số nam sinh ngồi bên vệ đường với một hộp táo được gói trong giấy bóng kính màu – táo nhỏ giá