» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đại Tiểu Thư Họ Mạnh - Võng Nhược
 |  admin(Admin) Hôm qua, 23:36 |
ông một trận, coi như trả thù cho em.”
Mạnh Gia “a” một tiếng, cũng chẳng rõ là vì câu trả lời đó, hay vì anh đột nhiên mạnh mẽ hơn.
Cô nhíu mày, giọng cũng dịu dàng hẳn: “Vậy chắc ông ấy ghét em lắm.”
Chung Túc Thạch ôm chặt lấy cô, hơi thở nặng dần: “Anh thích em là đủ rồi.”
Sau đó Mạnh Gia chẳng còn nói được lời nào nữa.
Trước mắt cô mờ mịt, hồn vía như tan vào cơn nóng rực, như khói, như sương, nhẹ bẫng mà lìa khỏi thân thể.
Khi nằm lại trên giường, cơn buồn ngủ của cô cũng gần như tan biến: “Em đợi anh lâu lắm rồi, đợi mãi không thấy mới ngủ mất.”
Chung Túc Thạch vỗ lưng cô: “Không sao cả, đâu cần phải giải thích. Anh sao có thể trách em được.”
Một lúc sau, Mạnh Gia mới đủ can đảm hỏi: “Bọn họ… có bắt chúng ta chia tay không?”
Anh khẽ nhíu mày, giọng dứt khoát: “Ông ấy có tư cách gì mà can thiệp? Chia tay hay không là chuyện của chúng ta.”
Mạnh Gia khẽ “ồ” một tiếng, trái tim treo lơ lửng cả đêm mới dần dần rơi xuống đất.
Chung Túc Thạch cãi nhau cả đêm, lại vừa “làm loạn” nửa buổi, sớm đã mệt rã rời.
Đúng lúc anh sắp nhắm mắt lại, thì nghe từ lòng mình truyền đến một tiếng hỏi khe khẽ như tiếng muỗi:
“Vậy… chúng ta sẽ chia tay sao?”
“Trừ khi có một ngày, em không cần anh nữa.”
Chương 66: Đang đứng phạt tự kiểm điểm à
Trong phòng ngủ ấm áp, hương thơm thảo mộc dịu nhẹ tỏa ra, mang theo vị thanh mát của mưa lướt qua chóp mũi.
Nghe xong, Mạnh Gia còn ngái ngủ bảy phần khẽ cười một tiếng: “Anh lúc nào cũng nói kiểu đó cat.”
Nhưng Chung Túc Thạch nghiêm giọng, không có chút đùa cợt nào: “Nghiêm túc nào, đừng cười. Không ai giỡn với em cả, anh đang rất căng thẳng.”
Cô chống tay ngồi dậy một chút, rời khỏi vòng tay anh: “Anh căng thẳng cái gì chứ?”
Chung Túc Thạch xoa đầu cô: “Anh lớn hơn em nhiều, lại chẳng giỏi theo đuổi mấy cô gái trẻ, trong lòng cứ thấy thấp thỏm.”
Mạnh Gia lại nghiêng người nằm xuống, nhẹ nhàng “ừ” một tiếng: “Đồng chí lão Chung à, anh có được nhận thức đó là tốt lắm rồi, giữ vững nha.”
Cô biết Chung Túc Thạch đang mong cô dỗ dành anh, nhưng cô lại cố tình không nói.
Chung Túc Thạch có một tật, nói tốt thì là khiêm tốn, mà nói xấu thì là quá khiêm nhường.
Đây là thói quen do anh được tôi luyện từ nhỏ trong khu tập thể lớn, lại quanh năm lăn lộn nơi chốn danh lợi, để lại hậu quả.
Từ nhỏ đã thấm nhuần giáo huấn của ông cụ Chung Văn Đài, mọi việc phải khiêm nhường, không dễ dàng để lộ chút kiêu ngạo nào.
Mạnh Gia ở bên anh lâu như vậy, những lúc anh hơi “buông thả” thật sự rất hiếm, nhưng cô lại rất thích những khoảnh khắc ấy.
Chung Túc Thạch bất ngờ cúi đầu xuống, khẽ "chậc" một tiếng: “Nhưng em cũng phải thể hiện thái độ đi chứ, anh nói vậy là muốn em an ủi anh mà.”
Mạnh Gia mượn luôn lời anh nói: “Anh lớn hơn em nhiều như vậy, còn muốn em dỗ dành? Mau ngủ đi mai em còn phải đi phỏng vấn đấy.”
Một bụng ấm ức của Chung Túc Thạch đành nuốt ngược vào trong.
**
Sáng sớm hôm sau, Mạnh Gia rửa mặt xong, khoác một chiếc áo tweed nhỏ màu nâu đen kiểu Chanel, cổ thon trắng ngần quàng khăn lụa mỏng tông màu đất, ngồi ăn sáng dưới nhà.
Chung Túc Thạch cài khuy tay áo xong đi xuống, vừa kéo ghế thì một làn hương nhè nhẹ như sương mai theo anh ùa đến.
Anh nhìn cô một cái: “Em định đi phỏng vấn ở đâu, công ty nước ngoài à?”
“Là một tập đoàn đa ngành, cực kỳ cực kỳ lớn, rất có thế lực,” Mạnh Gia lắc đầu, cầm ly sữa lên uống một ngụm rồi nói tiếp: “Nhưng chưa chắc đậu được đâu, người ta danh giá như thế thực tập sinh thiếu gì.”
Chung Túc Thạch nâng ly cà phê, cười khẽ, giọng có chút khinh thường: “Cực kỳ lớn là lớn cỡ nào? Nói cho anh nghe thử.”
Cô khuấy muỗng trong tay, lắc lắc: “Không nói. Đợi khi nào em đậu rồi sẽ kể.”
“Em đậu vòng một của kỳ thi tuyển vào Vụ Biên phiên dịch thì cũng đừng chủ quan, chuẩn bị kỹ vòng hai đi, đừng phí thời gian vào mấy chuyện này.”
Chung Túc Thạch sợ cô lơ là, lỡ xảy ra sơ suất nên không nhịn được mà nhắc nhở.
Mạnh Gia múc một viên hoành thánh nhỏ, cúi đầu nói: “Biết rồi mà.”
Đối với lời nhắc nhở rất nghiêm túc đó, Mạnh Gia cũng hiểu chuyện chưa từng dám phản bác.
Chung Túc Thạch ăn không được bao nhiêu thì Trịnh Đình bước vào, cặp tài liệu trong tay: “Túc Thạch, sáng nay có cuộc họp, đường Trường An đang kẹt xe, phải đi sớm một chút.”
Anh rút khăn ăn, lau khóe miệng rồi đứng dậy: “Phiên dịch tiểu Mạnh, đợi khi em kết thúc cái buổi phỏng vấn siêu lợi hại đó, anh tới đón em.”
Câu nói nghe có vẻ nghiêm túc nhưng lại toàn mùi dỗ trẻ con, cảm giác thật lạc quẻ.
Trịnh Đình nghe xong không nhịn được mà bật cười.
Mạnh Gia hơi xấu hổ, “Oh....” một tiếng.
Lúc Chung Túc Thạch đi ngang cửa, Trịnh Đình hơi nghiêng người nhường anh ra trước, rồi mới đi theo sau.
Trên xe, Trịnh Đình nghĩ đến bộ dạng cô bé lúc nãy bị trêu ghẹo, cười nói: “Mạnh Gia chẳng phải định vào Vụ Phiên dịch sao? Sao còn đi phỏng vấn nữa?”
“Chắc là thực tập thôi. Con bé luôn có chủ kiến, mấy chuyện kiểu này cũng ít khi nói với tôi.”
Chung Túc Thạch bận tối mặt, ngày nào cũng ngập đầu trong công việc, không thể theo sát từng chuyện nhỏ của bạn gái, chỉ có thể nắm vững phương hướng lớn.
Đặc biệt là khi Mạnh Gia cố tình giấu giếm.
Anh tôn trọng cô. Rất nhiều chuyện nếu anh đã hỏi mà cô không nói, thì nghĩa là cô không muốn anh biết. Chung Túc Thạch cũng sẽ không gặng hỏi lần hai.
Trịnh Đình tính nhẩm ngày tháng, cười nói: “Hồi đón Mạnh Gia lên Bắc Kinh, con bé còn chưa đầy hai mươi, cái gì cũng thấy mới mẻ. Giờ đã chuẩn bị đi làm rồi. Thời gian trôi nhanh thật, nói thật thì, cậu cũng nên gấp gáp một chút rồi đó.”
Chung Túc Thạch hiểu rõ ý ông, biết Trịnh thúc muốn anh “gấp” cái gì.
Anh châm một điếu thuốc, tay tựa cửa sổ xe, gẩy nhẹ tàn thuốc: “Tôi thật sự nói không nên lời.”
Trịnh Đình hiểu theo mặt chữ: “Cậu hơn ba mươi rồi, cảnh đời nào chưa trải qua, còn sợ gì cái đó?”
“Không phải là từng trải hay không, cho dù chưa trải thì cũng thấy nhiều rồi. Cầu hôn quỳ xuống một gối, ai mà chẳng biết?”
Chung Túc Thạch phả ra một hơi khói, ngừng lại chốc lát: “Nhưng người ta mới đi làm, sự nghiệp còn chưa khởi động, giờ đã bắt người ta lập gia đình... Tôi cứ cảm thấy như đang thiệt thòi cho cô ấy.”
Trịnh Đình bật xi-nhan, nâng tay lên vẫy vẫy về phía sau: “Tôi vẫn nói câu cũ, cậu đó, chính là đặt cô ấy quá nặng trong lòng rồi.”
Làn khói thuốc nhàn nhạt vờn quanh đầu ngón tay anh, chầm chậm lan ra mùi trầm hương, bầu không khí trong xe lập tức trầm mặc.
Chung Túc Thạch im lặng một lúc, rồi dụi tắt điếu thuốc vào gạt tàn pha lê: “Có lẽ vậy.”
Anh từng một mình bước đi qua một nửa đời người, chẳng hiểu thế nào là yêu, cuộc sống buồn tẻ và nặng nề.
Cho đến khi gặp được Mạnh Gia, ở nơi cô, Chung Túc Thạch mới hiểu:
Tình yêu không chỉ là những nụ hôn trong bóng tối đèn khuya, cũng không chỉ là những cái ôm kéo dài bất tận.
Tình yêu là khi ta thường xuyên cảm thấy mình còn nợ người ấy.
**
Sau khi anh rời nhà không bao lâu, Mạnh Gia cũng lên xe. Tài xế Lão Khổng hỏi cô định đi đâu, cô nói: “Đường Thái Bình Kiều.”
Lão Khổng ngạc nhiên: “Đó không phải là nơi ông chủ làm việc sao? Cô đi tìm cậu ấy à?”
Cô cười nhẹ, trong
Mạnh Gia “a” một tiếng, cũng chẳng rõ là vì câu trả lời đó, hay vì anh đột nhiên mạnh mẽ hơn.
Cô nhíu mày, giọng cũng dịu dàng hẳn: “Vậy chắc ông ấy ghét em lắm.”
Chung Túc Thạch ôm chặt lấy cô, hơi thở nặng dần: “Anh thích em là đủ rồi.”
Sau đó Mạnh Gia chẳng còn nói được lời nào nữa.
Trước mắt cô mờ mịt, hồn vía như tan vào cơn nóng rực, như khói, như sương, nhẹ bẫng mà lìa khỏi thân thể.
Khi nằm lại trên giường, cơn buồn ngủ của cô cũng gần như tan biến: “Em đợi anh lâu lắm rồi, đợi mãi không thấy mới ngủ mất.”
Chung Túc Thạch vỗ lưng cô: “Không sao cả, đâu cần phải giải thích. Anh sao có thể trách em được.”
Một lúc sau, Mạnh Gia mới đủ can đảm hỏi: “Bọn họ… có bắt chúng ta chia tay không?”
Anh khẽ nhíu mày, giọng dứt khoát: “Ông ấy có tư cách gì mà can thiệp? Chia tay hay không là chuyện của chúng ta.”
Mạnh Gia khẽ “ồ” một tiếng, trái tim treo lơ lửng cả đêm mới dần dần rơi xuống đất.
Chung Túc Thạch cãi nhau cả đêm, lại vừa “làm loạn” nửa buổi, sớm đã mệt rã rời.
Đúng lúc anh sắp nhắm mắt lại, thì nghe từ lòng mình truyền đến một tiếng hỏi khe khẽ như tiếng muỗi:
“Vậy… chúng ta sẽ chia tay sao?”
“Trừ khi có một ngày, em không cần anh nữa.”
Chương 66: Đang đứng phạt tự kiểm điểm à
Trong phòng ngủ ấm áp, hương thơm thảo mộc dịu nhẹ tỏa ra, mang theo vị thanh mát của mưa lướt qua chóp mũi.
Nghe xong, Mạnh Gia còn ngái ngủ bảy phần khẽ cười một tiếng: “Anh lúc nào cũng nói kiểu đó cat.”
Nhưng Chung Túc Thạch nghiêm giọng, không có chút đùa cợt nào: “Nghiêm túc nào, đừng cười. Không ai giỡn với em cả, anh đang rất căng thẳng.”
Cô chống tay ngồi dậy một chút, rời khỏi vòng tay anh: “Anh căng thẳng cái gì chứ?”
Chung Túc Thạch xoa đầu cô: “Anh lớn hơn em nhiều, lại chẳng giỏi theo đuổi mấy cô gái trẻ, trong lòng cứ thấy thấp thỏm.”
Mạnh Gia lại nghiêng người nằm xuống, nhẹ nhàng “ừ” một tiếng: “Đồng chí lão Chung à, anh có được nhận thức đó là tốt lắm rồi, giữ vững nha.”
Cô biết Chung Túc Thạch đang mong cô dỗ dành anh, nhưng cô lại cố tình không nói.
Chung Túc Thạch có một tật, nói tốt thì là khiêm tốn, mà nói xấu thì là quá khiêm nhường.
Đây là thói quen do anh được tôi luyện từ nhỏ trong khu tập thể lớn, lại quanh năm lăn lộn nơi chốn danh lợi, để lại hậu quả.
Từ nhỏ đã thấm nhuần giáo huấn của ông cụ Chung Văn Đài, mọi việc phải khiêm nhường, không dễ dàng để lộ chút kiêu ngạo nào.
Mạnh Gia ở bên anh lâu như vậy, những lúc anh hơi “buông thả” thật sự rất hiếm, nhưng cô lại rất thích những khoảnh khắc ấy.
Chung Túc Thạch bất ngờ cúi đầu xuống, khẽ "chậc" một tiếng: “Nhưng em cũng phải thể hiện thái độ đi chứ, anh nói vậy là muốn em an ủi anh mà.”
Mạnh Gia mượn luôn lời anh nói: “Anh lớn hơn em nhiều như vậy, còn muốn em dỗ dành? Mau ngủ đi mai em còn phải đi phỏng vấn đấy.”
Một bụng ấm ức của Chung Túc Thạch đành nuốt ngược vào trong.
**
Sáng sớm hôm sau, Mạnh Gia rửa mặt xong, khoác một chiếc áo tweed nhỏ màu nâu đen kiểu Chanel, cổ thon trắng ngần quàng khăn lụa mỏng tông màu đất, ngồi ăn sáng dưới nhà.
Chung Túc Thạch cài khuy tay áo xong đi xuống, vừa kéo ghế thì một làn hương nhè nhẹ như sương mai theo anh ùa đến.
Anh nhìn cô một cái: “Em định đi phỏng vấn ở đâu, công ty nước ngoài à?”
“Là một tập đoàn đa ngành, cực kỳ cực kỳ lớn, rất có thế lực,” Mạnh Gia lắc đầu, cầm ly sữa lên uống một ngụm rồi nói tiếp: “Nhưng chưa chắc đậu được đâu, người ta danh giá như thế thực tập sinh thiếu gì.”
Chung Túc Thạch nâng ly cà phê, cười khẽ, giọng có chút khinh thường: “Cực kỳ lớn là lớn cỡ nào? Nói cho anh nghe thử.”
Cô khuấy muỗng trong tay, lắc lắc: “Không nói. Đợi khi nào em đậu rồi sẽ kể.”
“Em đậu vòng một của kỳ thi tuyển vào Vụ Biên phiên dịch thì cũng đừng chủ quan, chuẩn bị kỹ vòng hai đi, đừng phí thời gian vào mấy chuyện này.”
Chung Túc Thạch sợ cô lơ là, lỡ xảy ra sơ suất nên không nhịn được mà nhắc nhở.
Mạnh Gia múc một viên hoành thánh nhỏ, cúi đầu nói: “Biết rồi mà.”
Đối với lời nhắc nhở rất nghiêm túc đó, Mạnh Gia cũng hiểu chuyện chưa từng dám phản bác.
Chung Túc Thạch ăn không được bao nhiêu thì Trịnh Đình bước vào, cặp tài liệu trong tay: “Túc Thạch, sáng nay có cuộc họp, đường Trường An đang kẹt xe, phải đi sớm một chút.”
Anh rút khăn ăn, lau khóe miệng rồi đứng dậy: “Phiên dịch tiểu Mạnh, đợi khi em kết thúc cái buổi phỏng vấn siêu lợi hại đó, anh tới đón em.”
Câu nói nghe có vẻ nghiêm túc nhưng lại toàn mùi dỗ trẻ con, cảm giác thật lạc quẻ.
Trịnh Đình nghe xong không nhịn được mà bật cười.
Mạnh Gia hơi xấu hổ, “Oh....” một tiếng.
Lúc Chung Túc Thạch đi ngang cửa, Trịnh Đình hơi nghiêng người nhường anh ra trước, rồi mới đi theo sau.
Trên xe, Trịnh Đình nghĩ đến bộ dạng cô bé lúc nãy bị trêu ghẹo, cười nói: “Mạnh Gia chẳng phải định vào Vụ Phiên dịch sao? Sao còn đi phỏng vấn nữa?”
“Chắc là thực tập thôi. Con bé luôn có chủ kiến, mấy chuyện kiểu này cũng ít khi nói với tôi.”
Chung Túc Thạch bận tối mặt, ngày nào cũng ngập đầu trong công việc, không thể theo sát từng chuyện nhỏ của bạn gái, chỉ có thể nắm vững phương hướng lớn.
Đặc biệt là khi Mạnh Gia cố tình giấu giếm.
Anh tôn trọng cô. Rất nhiều chuyện nếu anh đã hỏi mà cô không nói, thì nghĩa là cô không muốn anh biết. Chung Túc Thạch cũng sẽ không gặng hỏi lần hai.
Trịnh Đình tính nhẩm ngày tháng, cười nói: “Hồi đón Mạnh Gia lên Bắc Kinh, con bé còn chưa đầy hai mươi, cái gì cũng thấy mới mẻ. Giờ đã chuẩn bị đi làm rồi. Thời gian trôi nhanh thật, nói thật thì, cậu cũng nên gấp gáp một chút rồi đó.”
Chung Túc Thạch hiểu rõ ý ông, biết Trịnh thúc muốn anh “gấp” cái gì.
Anh châm một điếu thuốc, tay tựa cửa sổ xe, gẩy nhẹ tàn thuốc: “Tôi thật sự nói không nên lời.”
Trịnh Đình hiểu theo mặt chữ: “Cậu hơn ba mươi rồi, cảnh đời nào chưa trải qua, còn sợ gì cái đó?”
“Không phải là từng trải hay không, cho dù chưa trải thì cũng thấy nhiều rồi. Cầu hôn quỳ xuống một gối, ai mà chẳng biết?”
Chung Túc Thạch phả ra một hơi khói, ngừng lại chốc lát: “Nhưng người ta mới đi làm, sự nghiệp còn chưa khởi động, giờ đã bắt người ta lập gia đình... Tôi cứ cảm thấy như đang thiệt thòi cho cô ấy.”
Trịnh Đình bật xi-nhan, nâng tay lên vẫy vẫy về phía sau: “Tôi vẫn nói câu cũ, cậu đó, chính là đặt cô ấy quá nặng trong lòng rồi.”
Làn khói thuốc nhàn nhạt vờn quanh đầu ngón tay anh, chầm chậm lan ra mùi trầm hương, bầu không khí trong xe lập tức trầm mặc.
Chung Túc Thạch im lặng một lúc, rồi dụi tắt điếu thuốc vào gạt tàn pha lê: “Có lẽ vậy.”
Anh từng một mình bước đi qua một nửa đời người, chẳng hiểu thế nào là yêu, cuộc sống buồn tẻ và nặng nề.
Cho đến khi gặp được Mạnh Gia, ở nơi cô, Chung Túc Thạch mới hiểu:
Tình yêu không chỉ là những nụ hôn trong bóng tối đèn khuya, cũng không chỉ là những cái ôm kéo dài bất tận.
Tình yêu là khi ta thường xuyên cảm thấy mình còn nợ người ấy.
**
Sau khi anh rời nhà không bao lâu, Mạnh Gia cũng lên xe. Tài xế Lão Khổng hỏi cô định đi đâu, cô nói: “Đường Thái Bình Kiều.”
Lão Khổng ngạc nhiên: “Đó không phải là nơi ông chủ làm việc sao? Cô đi tìm cậu ấy à?”
Cô cười nhẹ, trong
