chứ không ai dám động vào anh.

Vết thương trên đầu Bùi Quan Ngọc trông vô cùng đáng sợ, khả năng cao là bị chấn động não, sắc mặt anh trắng bệch, hiện tại chỉ như ngọn đèn trước gió.

Du Hề thấy mí mắt Bùi Quan Ngọc đang trĩu xuống, anh sẽ không trụ được bao lâu nữa.

Cô cắn răng, định một lần nữa hất tay anh ra. Bùi Quan Ngọc như đoán trước được, đã túm chặt lấy cô trước một bước.

Anh nuốt mùi máu tanh nghẹn nơi cuống họng xuống, rủ rèm mi khẽ nói: "Lần này coi như anh quá ngu ngốc."

Từng chữ từng câu, nghiến răng nghiến lợi, như đang lập lời thề độc: "Du Hề."

"Anh nhất định, nhất định sẽ không buông tha em."

"Lần sau gặp lại."

"Anh sẽ dành cho em hình phạt khắc nghiệt nhất."

"Khi sống chúng ta chung giường, khi chết chúng ta chung huyệt."

Những lời nói ấy tựa như một lời nguyền rủa khắc sâu vào tâm trí Du Hề, khiến trái tim cô như bị một bàn tay lạnh lẽo vô hình bóp nghẹt rồi vặn xoắn lại.

Cô cao giọng, hét lớn: "Vậy thì tôi cũng nói cho anh biết, tôi sẽ vĩnh viễn không bao giờ quay lại, chúng ta vĩnh viễn sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa!"

Bùi Quan Ngọc đã kiệt sức, bàn tay đang nắm lấy cô từ từ trượt xuống.

Làn da anh trắng toát như tuyết, mi mắt cũng cụp dần.

Giọt nước mắt ấm nóng cuối cùng rơi xuống lòng bàn tay cô.

Du Hề như bị bỏng, rụt những ngón tay lại.

Bùi Quan Ngọc không thể trụ thêm được nữa, ngất xỉu ngay tại chỗ.

Cô nhận được thông báo: "Cô Du, cô có thể đi rồi."

Du Hề thẫn thờ, muộn màng nhận ra.

Câu "Vĩnh viễn sẽ không bao giờ quay lại, vĩnh viễn sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa" kia, chính là câu nói cuối cùng cô dành tặng cho Bùi Quan Ngọc.

Cô thực sự đã làm được một việc triệt để vô tình, lãnh khốc đến tột cùng.

Khi giây phút ấy thực sự đến, trái tim cô như bị một cây kim nhọn đâm thủng, nỗi đau đớn lan tràn khắp tứ chi trăm mạch.

Du Hề gỡ từng ngón tay đang nắm chặt lấy mình của Bùi Quan Ngọc ra dù anh đang trong cơn hôn mê.

Dùng khăn ướt lau sạch vết máu trên mặt, lảo đảo bước về phía trước.

Cuối cùng cô cũng đã bước lên chuyến bay trở về nhà mà cô hằng khao khát.

Lần này, không ai biết cô về, cũng chẳng có buổi tiệc chào mừng nào.

Nhưng cô thực sự đã trở về rồi.

Năm ngoái, trong bữa tiệc chia tay trước khi sang đại lục, đám bạn đã hỏi cô định khi nào sẽ quay lại.

Du Hề hờ hững lắc lư ly rượu vang đỏ, đáp: "Nhiều nhất là một năm."

Bọn họ cười ha hả, dùng vốn tiếng Trung được Trần Tá Y dạy, chúc cô chuyến đi này "Thuận buồm xuôi gió".

"Zoe, tao về rồi. Nhờ phúc của bọn mày, thuận buồm xuôi gió."

Ở Los Angeles lúc này đang là rạng sáng, Trần Tá Y vừa định đi ngủ thì nhìn thấy Du Hề xuất hiện trước cửa căn hộ với khuôn mặt nhợt nhạt và tiều tụy, cô chầm chậm dang rộng hai tay về phía cô nàng.

Sống mũi Trần Tá Y cay cay, chẳng nói chẳng rằng, chỉ ôm chầm lấy cô: "Thuận buồm xuôi gió."

Nhưng cô gái ngoài miệng thốt ra bốn chữ "Thuận buồm xuôi gió" ấy, lại đang rúc trong vòng tay của cô nàng mà khóc nức nở.

Đại lục sắp sửa bước sang thu, nhưng mùa hè ở Los Angeles vẫn còn vương vấn rất lâu.

Sau khi trở về, Du Hề đã cùng đám bạn cũ bù khú vui chơi điên cuồng suốt mấy ngày liền.

Ban ngày bọn họ ra biển đánh bóng chuyền, lướt sóng, tối đến lại kéo nhau vào quán bar ca hát, mở tiệc tùng tưng bừng, sống chuỗi ngày say sưa quên lối về.

Khi tin tức truyền đến tai daddy, ông đã gọi điện thoại réo gọi cô liên tục.

Du Hề chẳng dám bắt máy cuộc nào.

Sau khi bị đe dọa "đánh gãy chân" mỗi ngày, một tuần sau khi về nước, cô mới miễn cưỡng lếch thếch vác xác về quê.

Vừa mở cửa, vali hành lý của Du Hề đã cán qua một bãi phân chó.

Cô đùng đùng nổi giận: "Blue! Mày lại ị bậy khắp nơi!"

Một chú chó săn màu đen tên Blue vừa thở hồng hộc vừa lao tới, cọ cọ vào người cô lấy lòng.

Du Hề lại bị dính đầy nước bọt chó.

Cô kéo vali bước vào nhà, tiếng động đã sớm đánh động đến daddy.

Ông cầm một cây gậy, đứng chắn ngay cửa như một hung thần.

Du Hề chột dạ nuốt nước bọt, ngoan ngoãn đứng yên tại chỗ, mỉm cười nịnh nọt với ông.

Nhưng chiêu này vô tác dụng, daddy cầm gậy xông tới, nhéo tai cô chửi bới ỏm tỏi: "Chẳng phải đã tựu trường rồi sao? Có phải con lại cúp học rồi không! Con có muốn làm kẻ thất học cả đời không hả...!"

Bị mắng té tát làm mất hết thể diện thế này, nếu là Du Hề trước kia chắc chắn đã cãi cọ ầm ĩ với ông rồi.

Nhưng lần này cô chỉ sụt sịt mũi, rúc đầu vào ngực daddy: "Daddy, con nhớ ba lắm..."

"Thực sự rất nhớ ba."

Giọng nói của daddy chợt im bặt.

Người đến tuổi trung niên cũng chẳng thể thay đổi được bản tính đa sầu đa cảm, cô vừa khóc, ông liền khựng lại.

Hai cha con lại nhìn nhau rơi nước mắt.

Nhưng chuyện Du Hề không quay lại trường học tiếp, vẫn không thể qua mắt được ông.

Khi nghe cô nói muốn tiếp tục đi đóng phim cho đạo diễn Weinberg, daddy tức giận đi vòng quanh nhà, xé toạc luôn tờ bảng điểm làm rạng rỡ tổ tông mà cô dán trên cửa.

Họ rơi vào chiến tranh lạnh.

Du Hề còn bị cấm túc, daddy không cho phép cô vào thành phố bù khú với đám bạn nữa.

Để trừng phạt cô, cho cô thấy được sự nhàn hạ và tầm quan trọng của việc học hành, Du Hề hoàn toàn không có cơ hội ngủ nướng. Sáng sớm nào cô cũng bị daddy dựng dậy đi vắt sữa bò, cho bò ăn, làm công việc đồng áng.

Du Hề chống nạnh cáu kỉnh: "Con đã nói là con không muốn làm cô thôn nữ nữa rồi! Con muốn đóng phim, muốn làm ngôi sao cơ!"

"Không đi học thì làm cô thôn nữ cả đời đi!"

Du Hề tức giận giậm chân bình bịch.

Cô lờ mờ đoán được nguyên do khiến daddy lại cố chấp với việc cô đóng phim đến thế, nhưng hồi nhỏ cô không biết tự bảo vệ bản thân, còn hiện tại cô đã khôn lớn, thừa tỉnh táo để biết mình muốn làm gì.

Du Hề hậm hực ôm cục tức, sáng sớm phải ra ngoài vắt sữa bò, lại còn phải quét dọn thứ phân bò mà cô chán ghét nhất.

Cô dường như đã rất lâu rồi chưa từng phải vất vả thế này, ở đại lục, đến một ly nước cô cũng chẳng cần tự rót.

"Có việc gì vất vả cứ để anh làm hết."

Đang lau mồ hôi trên trán, câu nói này đột nhiên ùa về trong tâm trí cô.

Động tác của Du Hề khựng lại, trái tim như bị ong chích mạnh một cái, đau đến mức trước mắt cô nhòe đi, đầu óc choáng váng.

Cô lại nhớ đến giọt nước mắt cuối cùng của Bùi Quan Ngọc.

Cô mệt mỏi vịn tay vào tảng đá ngồi phịch xuống.
Khi còn ở đại lục, Du Hề luôn cảm thấy mình có muôn vàn nỗi muộn phiền chẳng biết ngỏ cùng ai.

Tại sao sau khi về nhà, cô vẫn mang theo bao nhiêu muộn phiền và sự đau nhói nơi con tim này mà chẳng thể tìm được ai để giãi bày.

Dư âm của tình yêu thật sự tàn khốc đến vậy sao?
Nếu vậy thì sau này cô không muốn yêu đương nữa đâu, Du Hề giơ tay dụi mắt.

Du Hề uể oải trở về phòng, Liana dịu dàng gọi cô ra ăn sáng.

Du Hề nói muốn nghỉ ngơi một lát trước, cảm ơn bà rồi trở về phòng.

Ở đây sẽ không có ai ép cô phải ăn sáng.

Du Hề toát mồ hôi ướt đẫm người, cô quay lại tìm đồ ngủ.

Nhưng những bộ đồ ngủ trước đó đều đã bị Liana siêng năng đem đi giặt hết rồi.

Du Hề lục lọi một hồi, ánh mắt dừng lại ở chiếc vali chưa từng mở ra kể từ lúc về nhà.

Đây là do Bùi Quan Ngọc thu dọn.

Cô đứng thẫn thờ một lúc, rồi vẫn quyết định mở vali ra.

Chắc hẳn trong này sẽ có đồ đạc của cả hai