» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Dâng Trào
admin(Admin) Hôm qua, 17:14 |
Thịnh Dương đúng không?"
Thẩm Chi Ý xấu hổ chớp mắt, có chút luống cuống tay chân: "Em..."
"Em không được đến chỗ ba mẹ chị cáo trạng."
"Gặp anh ta chưa?" Thẩm Duệ cúi đầu xuống, trong lòng hai người đều biết rõ "anh ta" này là ai.
Nhắc đến chuyện này, Thẩm Chi Ý có chút mất mát: "Không gặp, chị đợi lâu cũng không gặp được."
"Cậu đó." Thẩm Duệ nhíu mày thật sâu, "Mình cũng không biết khuyên cậu thế nào, cậu và Giang Vũ Đạc, hai người các cậu thật sự không có khả năng."
"Đừng tuyệt đối như vậy." Thẩm Chi Ý gấp đến độ cắt lời cậu, "Có lẽ anh ấy không muốn yêu đương khi còn học trung học thôi."
Thẩm Duệ há miệng, muốn nói gì đó, nhưng nhìn thấy vẻ mặt tủi thân của Thẩm Chi Ý, cậu nuốt xuống lời muốn nói, thật lâu sau mới thốt ra một chữ: "Chị."
Hiếm khi Thẩm Duệ gọi cô ấy như vậy.
Giọng điệu của cậu trở nên có chút xót xa: "Cứ tiếp tục như vậy, chị sẽ bị thương."
*
Sắp bước sang tháng 3, thời điểm diễn ra trận tái đấu của giải đấu tiếng Anh đang đến gần.
Buổi trưa Trần Nghiên cùng Tống Tịnh Nguyên ăn cơm, thuận miệng hỏi cô: "Khi nào em đi?"
"Thứ hai tuần sau, tại trường trung học số 2 Thịnh Dương."
"Anh đi cùng em."
"Không cần đâu." Tống Tịnh Nguyên nói, "Giáo viên tiếng Anh sẽ dẫn bọn em đi cùng, anh đi theo cũng biết giải thích thế nào."
"Anh không đi cùng bọn em, anh tự mình lái xe qua đó, đặt cùng một khách sạn với em."
"Thật sự không cần đâu." Tống Tịnh Nguyên lắc cánh tay anh, không đành lòng nhìn anh lăn qua lăn lại, "Giáo viên sẽ luôn ở bên cạnh, sẽ không xảy ra vấn đề gì đâu."
"Hơn nữa chỉ ở lại một đêm, ngày sau thi xong em sẽ trở về, đến Khi Nguyên thì lập tức đi tìm anh, được không?"
Trần Nghiên cau mày: "Đến lúc đó nói sau."
"Anh chưa từng hỏi em, vì sao muốn tham gia thi tiếng Anh? Đoạt giải có lợi gì sao?"
"Có tiền thưởng á." Tống Tịnh Nguyên cong mắt, "Hơn nữa còn có thể rèn luyện năng lực, cũng không tệ."
"Tiền thưởng?"
"Dạ, giải nhất là 10.000 tệ."
"Đừng để bản thân quá mệt mỏi." Trần Nghiên xoa đầu cô, hừ cười trêu ghẹo "Hơn nữa em quên rồi sao? Bạn trai em rất có tiền mà."
"Cái đó không giống nhau."
Ngay từ đầu Trần Nghiên đã biết cô không phải là người thích mắc nợ người khác, vì vậy không nói về chủ đề này nữa.
Giữa tháng Ba, nhiệt độ ở Khi Nguyên dần tăng lên, gió xuân thổi qua mặt, cây liễu trong khuôn viên cũng đâm chồi nảy lộc mới, điểm xuyết màu xanh lục mang đến cho khuôn viên một chút sức sống.
Ăn trưa xong, hai người cùng nhau đi dạo trong sân trường, trong ao sen thả một lứa cá vàng mới, khiến mặt nước gợn sóng lăn tăn.
Tống Tịnh Nguyên nghiêng đầu nhìn Trần Nghiên, hôm nay anh mặc một chiếc áo thun đen, ống tay ôm sát, tóc cắt ngắn hơn một chút, càng khiến anh trông gọn gàng đẹp trai.
"Trần Nghiên." Cô đột nhiên gọi.
"Ơi?"
"Ngày mai anh mặc đồng phục được không?"
"Thế nào?" Trần Nghiên nhướng mày nhìn cô, nhếch môi cười, "Bắt đầu quản anh?"
"Không phải." Tống Tịnh Nguyên mím môi, tựa hồ có chút ngượng ngùng, thấp giọng nói: "Em chỉ là... muốn mặc quần áo giống anh."
Trần Nghiên sững sờ vài, sau đó lồ ng ngực truyền đến ý cười, cười đến bả vai run lên.
"Được không?" Thấy xung quanh không có người quen, Tống Tịnh Nguyên kéo góc áo anh xuống, không biết vì sao hai má đỏ lên, rơi vào trong mắt Trần Nghiên chính là đang làm nũng.
"Được." Trần Nghiên móc đuôi tóc của cô, tóc quấn quanh ngón tay thon dài trắng lạnh của anh, "Mặc cùng em."
"Còn nữa." Anh hơi cúi người xuống, ghé vào tai Tống Tịnh Nguyên thổi một hơi, giọng nói có chút xấu xa.
"Anh thích em quản anh."
Sáng hôm sau, khi Tống Tịnh Nguyên xuống lầu, quả nhiên thấy Trần Nghiên mặc đồng phục học sinh chờ cô ở dưới.
Đồng phục học sinh của Khi Nguyên rất giống với Nhất Trung, áo phông trắng có vạch màu xanh lam, ngực trái in bốn chữ "QYGZ", bảng tên ở bên phải.
Đồng phục được anh tùy tiện mặc trên người, cúc áo trước cổ buông lỏng, để lộ xương quai xanh thon gầy gợi cảm, bờ vai thẳng tắp.
Trước đây, một số người chê đồng phục Khi Nguyên xấu, nhưng Tống Tịnh Nguyên lại cảm thấy bộ quần áo này mặc trên người Trần Nghiên lại rất đẹp mắt.
Làm cho anh có thêm vài phần hơi thở thiếu niên.
Cô cong khóe miệng, Trần Nghiên nhận lấy cặp sách trong tay cô, nhéo má cô: "Cười cái gì?"
"Anh mặc đồng phục rất đẹp."
"Làm sao? Bị sắc đẹp của anh làm cho choáng váng rồi à?"
...
Sau này không nên khen anh nữa.
Buổi tối, Tống Tịnh Nguyên dành chút thời gian bổ túc cho Trần Nghiên.
Nội dung hôm nay là Ngữ Văn.
Điểm Ngữ Văn của Trần Nghiên thấp trầm trọng, Tống Tịnh Nguyên quyết định để anh lấy được điểm cơ bản nhất trước, chính là phần thơ cổ.
Trần Nghiên trải tài liệu và sách lên bàn, bài đầu tiên phải học là "Thi Ca Ngụy Phượng-Mạnh (*)".
[*] "Ngụy Phượng-Mạnh" là một bài thơ trong "Thi ca", tập thơ đầu tiên của Trung Quốc cổ đại. Đây là bài thơ trong đó một người phụ nữ bị bỏ rơi tự kể về bi kịch cuộc hôn nhân của mình. Nữ chính trong bài thơ này nhớ lại sự ngọt ngào trong cuộc sống tình yêu của mình và nỗi đau bị chồng lạm dụng và bỏ rơi sau khi kết hôn với một giọng điệu rất buồn, thể hiện sự hối hận và thái độ kiên quyết, điều này phản ánh sâu sắc thái độ của người phụ nữ đối với tình yêu và hôn nhân trong thời cổ đại.
Tống Tịnh Nguyên dịch từng câu trong sách, Trần Nghiên móc bút viết những điểm kiến thức vào, khi dịch đến một câu nào đó, anh đột nhiên cười nhạo một tiếng.
Tống Tịnh Nguyên nghi hoặc nhìn anh: "Anh cười cái gì?"
"Vừa rồi em dịch câu nào?"
"Sĩ chi trì hề, do khả ngôn dã. Nữ chi trì hề, bất khả ngôn dã."
Anh nhướng mày: "Có ý gì?"
Tống Tịnh Nguyên cho rằng anh không hiểu, nhẹ giọng nhắc lại: "Đàn ông chìm đắm trong tình yêu, còn có thể tự mình giải thoát, nhưng phụ nữ một khi đã chìm đắm trong đó, thì không thể tự thoát ra được."
Trần Nghiên cười lạnh một tiếng, phun ra hai chữ: "Nói nhảm."
"Người xưa này sao lại có thể viết nam nữ đối lập như vậy chứ?"
Tống Tịnh Nguyên nâng cằm: "Em cảm thấy lời này nói cũng không có gì sai, trong một đoạn tình cảm, con gái vốn dĩ thoát ra chậm hơn một chút."
Trần Nghiên nhéo cằm cô: "Sao em cũng nói bừa theo?"
"Em không nói bừa." Tống Tịnh Nguyên mím môi, đập tay anh xuống, "Đừng nói chuyện này nữa, anh còn chưa học xong đâu."
"Không nghe." Đại thiếu gia một chân giẫm lên xà ngang, hừ nhẹ một tiếng, đẩy sách giáo khoa về phía trước, "Bài này anh từ chối học."
...
Người này sao lại vô lý như trẻ con vậy.
Tống Tịnh Nguyên thuyết phục anh một lúc nhưng Trần Nghiên vẫn không học, cô chỉ còn cách đổi bài khác cho anh.
Sau khi bổ túc xong, Trần Nghiên đưa tay về phía cô: "Đưa sách Ngữ văn của em cho anh."
Tống Tịnh Nguyên đưa cho anh: "Làm sao vậy?"
Trần Nghiên không để ý đến cô, dùng một chân giẫm lên thanh ngang dưới bàn, cúi thấp đầu, viết nguệch ngoạc trên sách giáo khoa một lúc.
Khi cuốn sách trở lại trong tay cô, Tống Tịnh Nguyên phát hiện ra rằng câu nói kia đã bị anh gạch bỏ, biến thành một câu mới ——
–Sĩ chi trì hề, bất khả ngôn dã.
Chương 53: Đan vòng tình duyên
03.05.2024
Editor: Fino
Vào thứ Sáu trước cuộc thi, Tống Tịnh Nguyên được giáo viên tiếng Anh gọi vào
Thẩm Chi Ý xấu hổ chớp mắt, có chút luống cuống tay chân: "Em..."
"Em không được đến chỗ ba mẹ chị cáo trạng."
"Gặp anh ta chưa?" Thẩm Duệ cúi đầu xuống, trong lòng hai người đều biết rõ "anh ta" này là ai.
Nhắc đến chuyện này, Thẩm Chi Ý có chút mất mát: "Không gặp, chị đợi lâu cũng không gặp được."
"Cậu đó." Thẩm Duệ nhíu mày thật sâu, "Mình cũng không biết khuyên cậu thế nào, cậu và Giang Vũ Đạc, hai người các cậu thật sự không có khả năng."
"Đừng tuyệt đối như vậy." Thẩm Chi Ý gấp đến độ cắt lời cậu, "Có lẽ anh ấy không muốn yêu đương khi còn học trung học thôi."
Thẩm Duệ há miệng, muốn nói gì đó, nhưng nhìn thấy vẻ mặt tủi thân của Thẩm Chi Ý, cậu nuốt xuống lời muốn nói, thật lâu sau mới thốt ra một chữ: "Chị."
Hiếm khi Thẩm Duệ gọi cô ấy như vậy.
Giọng điệu của cậu trở nên có chút xót xa: "Cứ tiếp tục như vậy, chị sẽ bị thương."
*
Sắp bước sang tháng 3, thời điểm diễn ra trận tái đấu của giải đấu tiếng Anh đang đến gần.
Buổi trưa Trần Nghiên cùng Tống Tịnh Nguyên ăn cơm, thuận miệng hỏi cô: "Khi nào em đi?"
"Thứ hai tuần sau, tại trường trung học số 2 Thịnh Dương."
"Anh đi cùng em."
"Không cần đâu." Tống Tịnh Nguyên nói, "Giáo viên tiếng Anh sẽ dẫn bọn em đi cùng, anh đi theo cũng biết giải thích thế nào."
"Anh không đi cùng bọn em, anh tự mình lái xe qua đó, đặt cùng một khách sạn với em."
"Thật sự không cần đâu." Tống Tịnh Nguyên lắc cánh tay anh, không đành lòng nhìn anh lăn qua lăn lại, "Giáo viên sẽ luôn ở bên cạnh, sẽ không xảy ra vấn đề gì đâu."
"Hơn nữa chỉ ở lại một đêm, ngày sau thi xong em sẽ trở về, đến Khi Nguyên thì lập tức đi tìm anh, được không?"
Trần Nghiên cau mày: "Đến lúc đó nói sau."
"Anh chưa từng hỏi em, vì sao muốn tham gia thi tiếng Anh? Đoạt giải có lợi gì sao?"
"Có tiền thưởng á." Tống Tịnh Nguyên cong mắt, "Hơn nữa còn có thể rèn luyện năng lực, cũng không tệ."
"Tiền thưởng?"
"Dạ, giải nhất là 10.000 tệ."
"Đừng để bản thân quá mệt mỏi." Trần Nghiên xoa đầu cô, hừ cười trêu ghẹo "Hơn nữa em quên rồi sao? Bạn trai em rất có tiền mà."
"Cái đó không giống nhau."
Ngay từ đầu Trần Nghiên đã biết cô không phải là người thích mắc nợ người khác, vì vậy không nói về chủ đề này nữa.
Giữa tháng Ba, nhiệt độ ở Khi Nguyên dần tăng lên, gió xuân thổi qua mặt, cây liễu trong khuôn viên cũng đâm chồi nảy lộc mới, điểm xuyết màu xanh lục mang đến cho khuôn viên một chút sức sống.
Ăn trưa xong, hai người cùng nhau đi dạo trong sân trường, trong ao sen thả một lứa cá vàng mới, khiến mặt nước gợn sóng lăn tăn.
Tống Tịnh Nguyên nghiêng đầu nhìn Trần Nghiên, hôm nay anh mặc một chiếc áo thun đen, ống tay ôm sát, tóc cắt ngắn hơn một chút, càng khiến anh trông gọn gàng đẹp trai.
"Trần Nghiên." Cô đột nhiên gọi.
"Ơi?"
"Ngày mai anh mặc đồng phục được không?"
"Thế nào?" Trần Nghiên nhướng mày nhìn cô, nhếch môi cười, "Bắt đầu quản anh?"
"Không phải." Tống Tịnh Nguyên mím môi, tựa hồ có chút ngượng ngùng, thấp giọng nói: "Em chỉ là... muốn mặc quần áo giống anh."
Trần Nghiên sững sờ vài, sau đó lồ ng ngực truyền đến ý cười, cười đến bả vai run lên.
"Được không?" Thấy xung quanh không có người quen, Tống Tịnh Nguyên kéo góc áo anh xuống, không biết vì sao hai má đỏ lên, rơi vào trong mắt Trần Nghiên chính là đang làm nũng.
"Được." Trần Nghiên móc đuôi tóc của cô, tóc quấn quanh ngón tay thon dài trắng lạnh của anh, "Mặc cùng em."
"Còn nữa." Anh hơi cúi người xuống, ghé vào tai Tống Tịnh Nguyên thổi một hơi, giọng nói có chút xấu xa.
"Anh thích em quản anh."
Sáng hôm sau, khi Tống Tịnh Nguyên xuống lầu, quả nhiên thấy Trần Nghiên mặc đồng phục học sinh chờ cô ở dưới.
Đồng phục học sinh của Khi Nguyên rất giống với Nhất Trung, áo phông trắng có vạch màu xanh lam, ngực trái in bốn chữ "QYGZ", bảng tên ở bên phải.
Đồng phục được anh tùy tiện mặc trên người, cúc áo trước cổ buông lỏng, để lộ xương quai xanh thon gầy gợi cảm, bờ vai thẳng tắp.
Trước đây, một số người chê đồng phục Khi Nguyên xấu, nhưng Tống Tịnh Nguyên lại cảm thấy bộ quần áo này mặc trên người Trần Nghiên lại rất đẹp mắt.
Làm cho anh có thêm vài phần hơi thở thiếu niên.
Cô cong khóe miệng, Trần Nghiên nhận lấy cặp sách trong tay cô, nhéo má cô: "Cười cái gì?"
"Anh mặc đồng phục rất đẹp."
"Làm sao? Bị sắc đẹp của anh làm cho choáng váng rồi à?"
...
Sau này không nên khen anh nữa.
Buổi tối, Tống Tịnh Nguyên dành chút thời gian bổ túc cho Trần Nghiên.
Nội dung hôm nay là Ngữ Văn.
Điểm Ngữ Văn của Trần Nghiên thấp trầm trọng, Tống Tịnh Nguyên quyết định để anh lấy được điểm cơ bản nhất trước, chính là phần thơ cổ.
Trần Nghiên trải tài liệu và sách lên bàn, bài đầu tiên phải học là "Thi Ca Ngụy Phượng-Mạnh (*)".
[*] "Ngụy Phượng-Mạnh" là một bài thơ trong "Thi ca", tập thơ đầu tiên của Trung Quốc cổ đại. Đây là bài thơ trong đó một người phụ nữ bị bỏ rơi tự kể về bi kịch cuộc hôn nhân của mình. Nữ chính trong bài thơ này nhớ lại sự ngọt ngào trong cuộc sống tình yêu của mình và nỗi đau bị chồng lạm dụng và bỏ rơi sau khi kết hôn với một giọng điệu rất buồn, thể hiện sự hối hận và thái độ kiên quyết, điều này phản ánh sâu sắc thái độ của người phụ nữ đối với tình yêu và hôn nhân trong thời cổ đại.
Tống Tịnh Nguyên dịch từng câu trong sách, Trần Nghiên móc bút viết những điểm kiến thức vào, khi dịch đến một câu nào đó, anh đột nhiên cười nhạo một tiếng.
Tống Tịnh Nguyên nghi hoặc nhìn anh: "Anh cười cái gì?"
"Vừa rồi em dịch câu nào?"
"Sĩ chi trì hề, do khả ngôn dã. Nữ chi trì hề, bất khả ngôn dã."
Anh nhướng mày: "Có ý gì?"
Tống Tịnh Nguyên cho rằng anh không hiểu, nhẹ giọng nhắc lại: "Đàn ông chìm đắm trong tình yêu, còn có thể tự mình giải thoát, nhưng phụ nữ một khi đã chìm đắm trong đó, thì không thể tự thoát ra được."
Trần Nghiên cười lạnh một tiếng, phun ra hai chữ: "Nói nhảm."
"Người xưa này sao lại có thể viết nam nữ đối lập như vậy chứ?"
Tống Tịnh Nguyên nâng cằm: "Em cảm thấy lời này nói cũng không có gì sai, trong một đoạn tình cảm, con gái vốn dĩ thoát ra chậm hơn một chút."
Trần Nghiên nhéo cằm cô: "Sao em cũng nói bừa theo?"
"Em không nói bừa." Tống Tịnh Nguyên mím môi, đập tay anh xuống, "Đừng nói chuyện này nữa, anh còn chưa học xong đâu."
"Không nghe." Đại thiếu gia một chân giẫm lên xà ngang, hừ nhẹ một tiếng, đẩy sách giáo khoa về phía trước, "Bài này anh từ chối học."
...
Người này sao lại vô lý như trẻ con vậy.
Tống Tịnh Nguyên thuyết phục anh một lúc nhưng Trần Nghiên vẫn không học, cô chỉ còn cách đổi bài khác cho anh.
Sau khi bổ túc xong, Trần Nghiên đưa tay về phía cô: "Đưa sách Ngữ văn của em cho anh."
Tống Tịnh Nguyên đưa cho anh: "Làm sao vậy?"
Trần Nghiên không để ý đến cô, dùng một chân giẫm lên thanh ngang dưới bàn, cúi thấp đầu, viết nguệch ngoạc trên sách giáo khoa một lúc.
Khi cuốn sách trở lại trong tay cô, Tống Tịnh Nguyên phát hiện ra rằng câu nói kia đã bị anh gạch bỏ, biến thành một câu mới ——
–Sĩ chi trì hề, bất khả ngôn dã.
Chương 53: Đan vòng tình duyên
03.05.2024
Editor: Fino
Vào thứ Sáu trước cuộc thi, Tống Tịnh Nguyên được giáo viên tiếng Anh gọi vào