» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Danh Môn Thịnh Sủng: Quyền Thiếu Xin Chiếu Cố
admin(Admin) Hôm qua, 12:31 |
khách sáo cũng không thèm nói, xem ra, người nào đó thật sự đã loạn lên rồi.
Dịch Hoằng nghe xong chỉ cảm thấy nực cười, thậm chí ông còn bật cười thành tiếng, “Thẩm Tổng muốn đổ oan cho người khác, thì làm ơn tìm một lý do đáng tin hơn một chút đi. Gì mà cố ý gài bẫy?”
“Là tôi biết trước được, dưới đáy biển núi lửa sẽ phun trào gây ra sóng thần, dẫn đến địa hình bị phá hủy mà không nói cho cậu biết? Hay là tôi cầm dao, ép cậu kí tên vào hợp đồng? Dịch mỗ tôi vẫn luôn kính nể Thẩm tổng trẻ tuổi tài cao, đáng tiếc a, rốt cuộc vẫn dính phải hai chữ ‘trẻ tuổi’, dễ bốc đồng, cáu kỉnh và bộc trực, thật sự là rất đáng thất vọng mà.”
Nói xong, ông lắc lắc đầu khẽ thở dài, tỏ vẻ đáng tiếc.
Dịch Hoằng cảm thấy những lời này của mình rất độc địa, nhưng Thẩm Khiêm lại không có phản ứng gì, vẫn giữ vẻ mặt thờ ơ và điềm tĩnh đó, núi không hiện núi, nước không hiện nước*, khá là kiên định.
Chỉ nghe anh nhẹ giọng cười: “Tổn thất đã tạo thành, không còn cách nào cứu vãn được, hôm nay mời Dịch tổng đến đây, cũng không phải là vì truy trách nhiệm. Giống như ngài vừa nói, thiên tai không thể dự đoán trước được, trừ khi là.....nhà tiên tri.”
Câu cuối, Thẩm Khiêm cố ý nghiến răng nghiến lợi mà nói, đặc biệt là mấy chữ “nhà tiên tri”, gần như là ngừng một lát rồi mới nói ra.
Dịch Hoằng không nói gì, nhưng lông mày lại không tự giác mà động đậy một chút. Bản thân ông ta cũng nhận ra có điều không ổn, nhưng lúc này đã bị Thẩm Khiêm nhìn thấy, ánh mắt ông dần dần trầm xuống.
“Tôi rất tò mò, cao nhân đứng đằng sau Dịch tổng là ai? Ai mà có thể dự đoán được thiên tai, còn đối với tôi quen thuộc như thế?”
Dường như là vì khắc anh mà đến.
------- Ngoài lề ------
Xem ra Loan Loan rất có tướng vượng phu, cô vừa ra tay đã lập tức thay ông xã tương lai tiết kiệm được ba tỷ.
Một câu hỏi đố khác nha: Liệu Thẩm Khiêm có nhìn thấu Loan Loan không?
a.Có, hơn nữa còn có bài chất vấn;
b.Không;
c.Có nghi ngờ;
d.Nhìn thấu nhưng không nói ra, muốn xem cô ấy sẽ làm cái gì?
Nhớ comment câu trả lời nhé!
----------
*Núi không hiện núi, nước không hiện nước:
Theo nghĩa đen có nghĩa là ẩn đi tài năng của mình, có biểu hiện khiêm tốn, cái gọi là chân nhân bất lộ tướng.
Thành ngữ “Hiển sơn lộ thủy” (Hiện núi, lộ nước): đem núi, nước tất cả đều hiện ra không sót một chút nào, được ví von như nổi tiếng, thích thể hiện tài năng.
Còn “không hiển sơn lộ thủy” (Núi không hiện núi, nước không hiện nước): chỉ một loại cách ứng xử khiêm tốn khi làm người, tức là không thích mang ưu điểm để thể hiện ra bên ngoài, nhưng không có nghĩa là họ không có tài năng, mà chỉ là họ không cố ý thể hiện ra bên ngoài, không muốn cầu danh lợi.
*Mk dịch sát nguyên tác nha mn, nếu có chỗ nào ko đc hay hay là bị làm sao đó thì mn cứ thoải mái đóng góp ý kiến của mk vào phần comment nha. (Với lại sao chương càng ngày càng dài thế mn 😵)
Chương 57
Dịch: Huyễn Ảnh Vô Song
Để thỏa mãn cùng lúc hai điều kiện này cũng rất là khó.
Đầu tiên, dự đoán được thiên tai đã rất huyền huyễn.
Thứ hai, Thẩm Khiêm không nghĩ tới sẽ có người có thể đối với mình quen thuộc như vậy, loại cảm giác này, giống như nhìn thấy một bản thân khác vậy.
Dịch Hoằng nghe vậy, đầu tiên là sửng sốt, sau đó mỉm cười: “Lời này của Thẩm tổng, tôi nghe sao không hiểu cho lắm? Cao nhân nhảy ra từ đâu ra?”
“Dịch tổng kín miệng như bưng, tôi cũng có thể hiểu được, dù sao ông cũng phải dựa vào người kia, nên đúng là phải đối xử mềm mỏng với người ta. Như vậy, đối phương mới hết lòng ra sức bày mưu tính kế cho ông được, vậy nên, ông mới không tiện bán đứng người ta.” Thẩm Khiêm bình tĩnh nói.
Ánh mắt Dịch Hoằng khẽ động, cũng không nói chuyện nữa.
Cho dù nhận hay không nhận, Thẩm Khiêm đều sẽ mượn đề tài mà phát huy, còn không bằng trực tiếp ngậm miệng lại.
Thẩm Khiêm cười khẽ, cũng không dây dưa nữa: “Hôm nay tôi mời Dịch tổng tới đây, một là vì cởi bỏ những thắc mắc trong lòng, hai là muốn ở trước mặt ông nói câu chúc mừng.”
“Chúc mừng vì điều gì?”
“Thứ nhất, chúc mừng ông thành công vượt qua những tổn thất do lô đất số 7 gây ra; Thứ hai là, chúc mừng ông chiếm được quyền phát triển của biệt thự Lang Hoàn. Còn thứ ba là, chúc mừng ông lại mất đi một đối thủ mạnh ở Bắc Hải.”
Cậu ta lại nói đúng rồi, Hồng Vận đã phá sản và thanh lý, còn Thiên Thủy tổn thất thảm trọng, lần này ông đã nhỏ được hai cái gai trong mắt.
Dịch Hoằng quả thật trong lòng âm thầm vui vẻ một phen, trên mặt lại làm như chả sao cả, “Thẩm tổng đúng là rộng lượng, quả thật đúng là khiến người khác kính nể.”
“Ồ, đúng rồi, tôi đây còn có một câu, làm phiền Dịch tổng giúp tôi chuyển lời, người phá hoại cuối cùng cũng sẽ phải trả giá đắt.” Người đàn ông mỉm cười, nhưng đáy mắt lại hiện lên vẻ tàn nhẫn.
Dịch Hoằng muốn nói ‘được’, nhưng cũng không thể nói ‘được’, nên đứng dậy rời đi.
Thẩm Khiêm nhìn theo bóng lưng ông ta đi xa, ánh mắt lúc sáng lúc tối, thật lâu sau, anh ta mới khẽ cười nhạo một tiếng, sau đó trong phòng họp trống trải vang vẳng tiếng nói của anh ta, “Ngược lại tôi muốn nhìn xem, rốt cuộc người đó là thần thánh phương nào.”
Dịch Hoằng ra khỏi cửa, dặn dò tài xế: “Về công ty trước.”
Trên mặt ông ta ngưng kết một tầng băng lạnh lẽo, không còn thoải mái khi đến nữa.
Nửa tiếng sau, văn phòng chủ tịch tập đoàn Hằng Dịch.
Dịch Hoằng khóa cửa lại, trước tiên lấy điện thoại di động ra, bấm một dãy số.
Gọi lần đầu, không ai trả lời.
Gọi lần thứ hai, tiếng thở dài vô tận nhưng lại rất kiên nhẫn.
“Nghe điện thoại đi mà.” Dịch Hoằng nắm chặt nắm tay, ở bàn làm việc đi tới đi lui, “Cuối cùng cũng nhận a.”
Rốt cuộc, vào lần thứ năm cũng nghe được chữ “Alo” từ giọng điệu loli đáng yêu.
“Tạ ơn trời đất, Vạn tiên sinh, ngài cuối cùng cũng nghe điện thoại rồi, vừa nãy tôi đã đi gặp Thẩm Khiêm, cậu ta nhờ tôi chuyển lời cho ngài.”
“Chờ một chút, ông nói cuối cùng tôi cũng nghe điện thoại là có ý gì?”
Dịch Hoằng dừng một chút: “Lúc nãy, tôi gọi bốn lần, đều không có ai bắt máy, lúc này mới có người nghe.”
“Không có, điện thoại của tôi không đổ chuông.”
“Sao, làm sao lại như vậy được?” Dịch Hoằng hai mắt ngẩn người.
“Hỏng rồi.” Thẩm Loan cắn răng, hít sâu, sau đó dùng tốc độ nhanh nhất dặn dò: “Kể từ bây giờ trở đi, xóa số điện thoại của tôi, đừng cố gắng liên lạc với tôi nữa, nếu có việc, tôi sẽ chủ động gọi cho ông.”
Nói xong, cô trực tiếp cúp máy.
Dịch Hoằng nghe ra trong giọng nói của đối phương rất gấp gáp, không dám chậm trễ, nên nhanh chóng làm theo.
..........
“Làm sao, tra được chưa.”
“Xin lỗi Thẩm tổng, đối phương cúp máy quá nhanh, nên tôi chỉ có thể xác định được số điện thoại kia thuộc khu vực Ninh Thành, còn vị trí cụ thể thì tôi không có cách nào xác định được.” Người đàn ông cúi đầu, giọng điệu nặng nề.
Anh ta cũng không ngờ tới, đối phương lại cảnh giác như vậy, còn chưa tới bốn mươi giây đã trực tiếp cúp máy.
Chỉ cần cho anh ta thêm hai mươi giây nữa, chắc chắn sẽ không phải là kết quả như này.
Đáng giận!
Thẩm Khiêm cười lạnh, quả nhiên là Ninh Thành bên kia có quỷ, “Có lấy được số điện thoại di động hoàn chỉnh của đối phương hay
Dịch Hoằng nghe xong chỉ cảm thấy nực cười, thậm chí ông còn bật cười thành tiếng, “Thẩm Tổng muốn đổ oan cho người khác, thì làm ơn tìm một lý do đáng tin hơn một chút đi. Gì mà cố ý gài bẫy?”
“Là tôi biết trước được, dưới đáy biển núi lửa sẽ phun trào gây ra sóng thần, dẫn đến địa hình bị phá hủy mà không nói cho cậu biết? Hay là tôi cầm dao, ép cậu kí tên vào hợp đồng? Dịch mỗ tôi vẫn luôn kính nể Thẩm tổng trẻ tuổi tài cao, đáng tiếc a, rốt cuộc vẫn dính phải hai chữ ‘trẻ tuổi’, dễ bốc đồng, cáu kỉnh và bộc trực, thật sự là rất đáng thất vọng mà.”
Nói xong, ông lắc lắc đầu khẽ thở dài, tỏ vẻ đáng tiếc.
Dịch Hoằng cảm thấy những lời này của mình rất độc địa, nhưng Thẩm Khiêm lại không có phản ứng gì, vẫn giữ vẻ mặt thờ ơ và điềm tĩnh đó, núi không hiện núi, nước không hiện nước*, khá là kiên định.
Chỉ nghe anh nhẹ giọng cười: “Tổn thất đã tạo thành, không còn cách nào cứu vãn được, hôm nay mời Dịch tổng đến đây, cũng không phải là vì truy trách nhiệm. Giống như ngài vừa nói, thiên tai không thể dự đoán trước được, trừ khi là.....nhà tiên tri.”
Câu cuối, Thẩm Khiêm cố ý nghiến răng nghiến lợi mà nói, đặc biệt là mấy chữ “nhà tiên tri”, gần như là ngừng một lát rồi mới nói ra.
Dịch Hoằng không nói gì, nhưng lông mày lại không tự giác mà động đậy một chút. Bản thân ông ta cũng nhận ra có điều không ổn, nhưng lúc này đã bị Thẩm Khiêm nhìn thấy, ánh mắt ông dần dần trầm xuống.
“Tôi rất tò mò, cao nhân đứng đằng sau Dịch tổng là ai? Ai mà có thể dự đoán được thiên tai, còn đối với tôi quen thuộc như thế?”
Dường như là vì khắc anh mà đến.
------- Ngoài lề ------
Xem ra Loan Loan rất có tướng vượng phu, cô vừa ra tay đã lập tức thay ông xã tương lai tiết kiệm được ba tỷ.
Một câu hỏi đố khác nha: Liệu Thẩm Khiêm có nhìn thấu Loan Loan không?
a.Có, hơn nữa còn có bài chất vấn;
b.Không;
c.Có nghi ngờ;
d.Nhìn thấu nhưng không nói ra, muốn xem cô ấy sẽ làm cái gì?
Nhớ comment câu trả lời nhé!
----------
*Núi không hiện núi, nước không hiện nước:
Theo nghĩa đen có nghĩa là ẩn đi tài năng của mình, có biểu hiện khiêm tốn, cái gọi là chân nhân bất lộ tướng.
Thành ngữ “Hiển sơn lộ thủy” (Hiện núi, lộ nước): đem núi, nước tất cả đều hiện ra không sót một chút nào, được ví von như nổi tiếng, thích thể hiện tài năng.
Còn “không hiển sơn lộ thủy” (Núi không hiện núi, nước không hiện nước): chỉ một loại cách ứng xử khiêm tốn khi làm người, tức là không thích mang ưu điểm để thể hiện ra bên ngoài, nhưng không có nghĩa là họ không có tài năng, mà chỉ là họ không cố ý thể hiện ra bên ngoài, không muốn cầu danh lợi.
*Mk dịch sát nguyên tác nha mn, nếu có chỗ nào ko đc hay hay là bị làm sao đó thì mn cứ thoải mái đóng góp ý kiến của mk vào phần comment nha. (Với lại sao chương càng ngày càng dài thế mn 😵)
Chương 57
Dịch: Huyễn Ảnh Vô Song
Để thỏa mãn cùng lúc hai điều kiện này cũng rất là khó.
Đầu tiên, dự đoán được thiên tai đã rất huyền huyễn.
Thứ hai, Thẩm Khiêm không nghĩ tới sẽ có người có thể đối với mình quen thuộc như vậy, loại cảm giác này, giống như nhìn thấy một bản thân khác vậy.
Dịch Hoằng nghe vậy, đầu tiên là sửng sốt, sau đó mỉm cười: “Lời này của Thẩm tổng, tôi nghe sao không hiểu cho lắm? Cao nhân nhảy ra từ đâu ra?”
“Dịch tổng kín miệng như bưng, tôi cũng có thể hiểu được, dù sao ông cũng phải dựa vào người kia, nên đúng là phải đối xử mềm mỏng với người ta. Như vậy, đối phương mới hết lòng ra sức bày mưu tính kế cho ông được, vậy nên, ông mới không tiện bán đứng người ta.” Thẩm Khiêm bình tĩnh nói.
Ánh mắt Dịch Hoằng khẽ động, cũng không nói chuyện nữa.
Cho dù nhận hay không nhận, Thẩm Khiêm đều sẽ mượn đề tài mà phát huy, còn không bằng trực tiếp ngậm miệng lại.
Thẩm Khiêm cười khẽ, cũng không dây dưa nữa: “Hôm nay tôi mời Dịch tổng tới đây, một là vì cởi bỏ những thắc mắc trong lòng, hai là muốn ở trước mặt ông nói câu chúc mừng.”
“Chúc mừng vì điều gì?”
“Thứ nhất, chúc mừng ông thành công vượt qua những tổn thất do lô đất số 7 gây ra; Thứ hai là, chúc mừng ông chiếm được quyền phát triển của biệt thự Lang Hoàn. Còn thứ ba là, chúc mừng ông lại mất đi một đối thủ mạnh ở Bắc Hải.”
Cậu ta lại nói đúng rồi, Hồng Vận đã phá sản và thanh lý, còn Thiên Thủy tổn thất thảm trọng, lần này ông đã nhỏ được hai cái gai trong mắt.
Dịch Hoằng quả thật trong lòng âm thầm vui vẻ một phen, trên mặt lại làm như chả sao cả, “Thẩm tổng đúng là rộng lượng, quả thật đúng là khiến người khác kính nể.”
“Ồ, đúng rồi, tôi đây còn có một câu, làm phiền Dịch tổng giúp tôi chuyển lời, người phá hoại cuối cùng cũng sẽ phải trả giá đắt.” Người đàn ông mỉm cười, nhưng đáy mắt lại hiện lên vẻ tàn nhẫn.
Dịch Hoằng muốn nói ‘được’, nhưng cũng không thể nói ‘được’, nên đứng dậy rời đi.
Thẩm Khiêm nhìn theo bóng lưng ông ta đi xa, ánh mắt lúc sáng lúc tối, thật lâu sau, anh ta mới khẽ cười nhạo một tiếng, sau đó trong phòng họp trống trải vang vẳng tiếng nói của anh ta, “Ngược lại tôi muốn nhìn xem, rốt cuộc người đó là thần thánh phương nào.”
Dịch Hoằng ra khỏi cửa, dặn dò tài xế: “Về công ty trước.”
Trên mặt ông ta ngưng kết một tầng băng lạnh lẽo, không còn thoải mái khi đến nữa.
Nửa tiếng sau, văn phòng chủ tịch tập đoàn Hằng Dịch.
Dịch Hoằng khóa cửa lại, trước tiên lấy điện thoại di động ra, bấm một dãy số.
Gọi lần đầu, không ai trả lời.
Gọi lần thứ hai, tiếng thở dài vô tận nhưng lại rất kiên nhẫn.
“Nghe điện thoại đi mà.” Dịch Hoằng nắm chặt nắm tay, ở bàn làm việc đi tới đi lui, “Cuối cùng cũng nhận a.”
Rốt cuộc, vào lần thứ năm cũng nghe được chữ “Alo” từ giọng điệu loli đáng yêu.
“Tạ ơn trời đất, Vạn tiên sinh, ngài cuối cùng cũng nghe điện thoại rồi, vừa nãy tôi đã đi gặp Thẩm Khiêm, cậu ta nhờ tôi chuyển lời cho ngài.”
“Chờ một chút, ông nói cuối cùng tôi cũng nghe điện thoại là có ý gì?”
Dịch Hoằng dừng một chút: “Lúc nãy, tôi gọi bốn lần, đều không có ai bắt máy, lúc này mới có người nghe.”
“Không có, điện thoại của tôi không đổ chuông.”
“Sao, làm sao lại như vậy được?” Dịch Hoằng hai mắt ngẩn người.
“Hỏng rồi.” Thẩm Loan cắn răng, hít sâu, sau đó dùng tốc độ nhanh nhất dặn dò: “Kể từ bây giờ trở đi, xóa số điện thoại của tôi, đừng cố gắng liên lạc với tôi nữa, nếu có việc, tôi sẽ chủ động gọi cho ông.”
Nói xong, cô trực tiếp cúp máy.
Dịch Hoằng nghe ra trong giọng nói của đối phương rất gấp gáp, không dám chậm trễ, nên nhanh chóng làm theo.
..........
“Làm sao, tra được chưa.”
“Xin lỗi Thẩm tổng, đối phương cúp máy quá nhanh, nên tôi chỉ có thể xác định được số điện thoại kia thuộc khu vực Ninh Thành, còn vị trí cụ thể thì tôi không có cách nào xác định được.” Người đàn ông cúi đầu, giọng điệu nặng nề.
Anh ta cũng không ngờ tới, đối phương lại cảnh giác như vậy, còn chưa tới bốn mươi giây đã trực tiếp cúp máy.
Chỉ cần cho anh ta thêm hai mươi giây nữa, chắc chắn sẽ không phải là kết quả như này.
Đáng giận!
Thẩm Khiêm cười lạnh, quả nhiên là Ninh Thành bên kia có quỷ, “Có lấy được số điện thoại di động hoàn chỉnh của đối phương hay