» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Dấu Vết Ngày Dài - Kim Họa
admin(Admin) Hôm qua, 18:01 |
Đảo.
——《Tuyển tập thư tình của Sở Thiên Thư》
Chương 46: Chinh phục thế giới rất đơn giản, bước đầu tiên là chinh phục Sở Thiên Thư
Lâm Hy Quang được Sở Thiên Thư giữ lại qua đêm, cả đêm ấy cô ngủ rất ngon, cảm giác bản thân như được khảm vào lồng ngực anh một cách vừa vặn và an toàn.
Ngày hôm sau, khi ánh nắng rọi vào phòng, cô mới từ từ tỉnh giấc. Căn phòng bệnh rộng rãi ngập tràn ánh sáng, không rõ đã là mấy giờ, chỉ nghe thấp thoáng tiếng em gái đang học tiếng Đức.
Lâm Hy Quang khẽ nheo mắt, lười biếng cuộn mình trong tấm chăn bông mềm mại và ấm áp, gương mặt hướng về phía cửa kính sát đất. Cách đó không xa, Sở Thiên Thư đã thay bộ đồ bệnh nhân bằng sơ mi trắng và quần tây chỉnh tề. Anh ngồi trên sofa, đường nét nghiêng nghiêng của khuôn mặt được ánh nắng bao phủ.
Còn Lâm Trĩ Thủy đã đến từ sớm, cô bé ngồi ngay ngắn trên thảm, tay cầm bút, chăm chú ghi chép vào một cuốn sách dày cộp đang mở sẵn. Cô bé mặc chiếc váy lụa dài màu xanh nhạt chạm đất, dáng người thanh mảnh và thanh khiết, tựa như một mầm lá non mới nhú bên bờ hồ giữa rừng sâu.
Cả Lâm Trĩ Thủy và Sở Thiên Thư đều như đang được bao bọc trong cùng một quầng sáng.
Trước khi Lâm Hy Quang tỉnh dậy:
Lâm Trĩ Thủy đã ghé sát mép giường, mở to đôi mắt trong veo như pha lê để quan sát kỹ gương mặt khi ngủ của chị gái. Sau đó, cô bé còn đưa tay chạm nhẹ để cảm nhận hơi ấm trên gò má ấy, như thể muốn thông qua sự tiếp xúc da thịt này để lén lút chắt chiu chút hơi ấm cho riêng mình.
Sở Thiên Thư hỏi cô bé: “Tại sao em lại muốn học tiếng Đức?”
Lâm Trĩ Thủy quay đầu nhìn người anh rể cao lớn, giọng nói và cảm xúc của cô bé vẫn bình thản như mặt hồ không gợn sóng: “Trước đây Đồng Đồng đi du học, không thể về nhà mỗi ngày. Chị ấy sợ em nhớ chị nên thường xuyên viết thư cho em bằng những ngôn ngữ hiếm và thâm thúy… Như vậy, em có thể dành cả ngày trong thư phòng tra cứu sách vở để giải mã thư của chị, nhờ thế mà em sẽ không cảm thấy cô đơn nữa.”
Dừng một chút, cô bé khẽ nói: “Em muốn thông thạo tiếng Đức, để sau này khi Đồng Đồng ở Giang Nam viết thư bằng tiếng Đức cho em, em có thể hiểu được nhanh hơn.” Lâm Trĩ Thủy sẽ nhớ chị gái lắm. Nhớ đến mức không còn kiên nhẫn để ngồi trong thư phòng lật giở từng trang từ điển nữa.
…
Sau khi Lâm Hy Quang tỉnh lại.
Nhịp thở của cô chỉ có một chút thay đổi cực nhỏ, nhưng Sở Thiên Thư là người đầu tiên nhận ra. Khi em gái cầm cuốn sách tiếng Đức đến hỏi, đôi mắt nhạt màu của anh không nhìn vào trang sách, mà đột nhiên dùng ngữ điệu dịu dàng dạy cô bé một câu: “Du bist mein Licht in dunklen Zeiten.”
Lâm Trĩ Thủy nhỏ giọng hỏi nghĩa là gì?
Sở Thiên Thư nhìn Lâm Hy Quang đang nằm trong chăn, bắt gặp ánh mắt đen láy và mềm mại của cô. Anh mượn tiếng Đức lãng mạn, gửi gắm tâm tư riêng tư của mình mà nói rằng: “Em chính là ánh sáng trong những năm tháng tăm tối của anh.”
Lâm Trĩ Thủy cúi đầu, đọc theo một lần. Khóe môi Sở Thiên Thư khẽ cong lên dưới ánh nắng rạng rỡ. Sau đó, với ngữ điệu bình tĩnh và kiềm chế của một quý ông phong độ, anh vẫn nhìn thẳng vào Lâm Hy Quang mà nói bằng tiếng Đức: “Ich sehne mich nach dir (Anh khao khát có được em).”
Nhịp thở của Lâm Hy Quang dường như ngưng trệ trong thoáng chốc. Mấy từ này được anh thốt ra mang theo ý tứ sâu xa, đủ sức đốt cháy gò má cô dù hai người đang ở một khoảng cách nhất định. Anh không cho em gái cơ hội đọc theo câu này. Lâm Hy Quang trấn tĩnh lại, vờ như mới tỉnh hẳn, đột ngột ngắt quãng tiến độ dạy học của Sở Thiên Thư bằng giọng nói rất khẽ: “Thiện Thiện.”
Quả nhiên sự chú ý của Lâm Trĩ Thủy bị kéo lại ngay lập tức. Cô bé chớp chớp mắt cười, trông vô cùng ngoan ngoãn: “Đồng Đồng, chị đúng là chúa ngủ nướng… Em đã đến đây lâu lắm rồi đấy.” Cô bé tích góp thời gian ra ngoài không dễ dàng gì, nên trân trọng từng phút từng giây.
Lâm Hy Quang vừa ngồi dậy, còn chưa kịp bước xuống sàn, bóng dáng cao lớn của Sở Thiên Thư đã sải bước tới. Cô không ngờ anh lại chẳng chút kiêng dè trước mặt em gái, quỳ một gối xuống đất để xỏ giày cho cô. Lâm Hy Quang ngẩn người ra một lúc, cổ chân hơi lạnh bị lòng bàn tay ấm áp của Sở Thiên Thư nắm chặt, anh nhìn cô: “Em gái đặc biệt mang bữa sáng từ nhà đến cho em, nói toàn là những món em thích cả.”
Bị anh chăm chú nhìn như vậy, dường như mọi chi tiết nhỏ nhất cũng không bị bỏ sót. Anh cũng trân trọng từng giây từng phút trong thời gian dưỡng thương này. Nghĩ đến việc đêm qua Sở Thiên Thư đã đích thân hứa sẽ một mình trở về Giang Nam, Lâm Hy Quang mím môi, lựa chọn chung sống hòa bình với anh trong quãng thời gian ngắn ngủi cuối cùng này. Cô tự nhủ đừng nên mắng nhiếc hay đánh đập một bệnh nhân nữa, coi như dành cho anh chút lòng nhân ái vậy.
Sở Thiên Thư lại hỏi với vẻ lịch thiệp: “Có cần anh bế em vào vệ sinh để rửa mặt không?” Lâm Hy Quang khẽ cúi đầu, để lộ chiếc cổ trắng ngần thanh mảnh.
Cô chỉ liếc nhìn vị trí vết thương trước ngực anh rồi khẽ lắc đầu. Cô đã tỉnh táo lại, không còn giống như tối qua khi cảm xúc sụp đổ và kiệt sức đến mức ngã vào lòng anh không dậy nổi, giờ cô có thể tự đi được.
Cổ chân cô khẽ cựa quậy, bàn tay Sở Thiên Thư liền tự nhiên buông ra, rất tôn trọng ý muốn của cô: “Quần áo sạch để thay và kem đánh răng đã bóp sẵn, anh để cạnh bồn rửa tay rồi, Đồng Đồng cần gì cứ gọi anh nhé.”
Sở Thiên Thư lúc này chẳng giống một bệnh nhân, cũng chẳng giống một thầy giáo dạy tiếng Đức chút nào. Đợi anh quay lại phía sofa, đôi mắt pha lê của Lâm Trĩ Thủy tròn xoe, nhìn qua nhìn lại giữa cánh cửa phòng vệ sinh đang đóng chặt và anh. Bất chợt, cô bé áp hai tay lên má, thì thầm cực nhỏ: “Ngày xưa em cũng hay giả vờ ốm để được Đồng Đồng thương xót, giữ chị ấy ở nhà chơi với em đấy.”
Sở Thiên Thư bình thản đính chính lại lời cô bé: “Anh rể không có giả bệnh, em có cần xem giấy báo tình trạng nguy kịch không?” Lâm Trĩ Thủy nghiêng đầu, lại bảo: “Giấy báo nguy kịch là thật, việc Đồng Đồng bắt đầu có anh trong lòng, mặc kệ để bản thân bị trói buộc bởi chiêu này cũng là thật. Anh rể này, sau khi lừa chị ấy lần này xong, sau này anh đừng lừa chị ấy nữa nhé.”
Bị em gái nói toạc móng heo, khóe môi Sở Thiên Thư nhếch lên một độ cong nhỏ: “Vậy em nói xem, cô ấy có chịu đi cùng anh không?” Căn phòng rơi vào im lặng hồi lâu. Lâm Trĩ Thủy cụp mắt xuống, mọi ánh sáng đều dừng lại nơi hai nốt ruồi lệ màu đỏ ở đuôi mắt, cô bé có vẻ không muốn trả lời câu hỏi này.
Em gái chỉ ở lại phòng bệnh được một buổi sáng. Lâm Hy Quang vẫn vì nghĩ đến việc Sở Thiên Thư sắp rời đi nên đã chuyển địa điểm làm việc của Ngưỡng Quang sang phòng khách ngay cạnh phòng bệnh.
Cô họp với các thư ký ở bên trong, còn Sở Thiên Thư – người bị hạn chế nghiêm ngặt không được rời khỏi bệnh viện – khi nằm dưỡng thương trên giường đến phát chán sẽ đứng dậy. Ngăn cách bởi một cánh cửa kính, anh lẳng lặng quan sát mọi hành động của cô.
Dù không nói câu nào nhưng dường như anh nhìn cả ngày cũng không thấy chán. Lâm Hy Quang cũng mặc nhiên chấp nhận điều đó.
Suốt ba ngày liên tục, mỗi lần Lâm Trĩ Thủy đến bệnh viện, trên tủ đầu giường của anh lại có thêm một mẩu bánh quy nhỏ. Càng gần đến ngày đi, sự chiếm
——《Tuyển tập thư tình của Sở Thiên Thư》
Chương 46: Chinh phục thế giới rất đơn giản, bước đầu tiên là chinh phục Sở Thiên Thư
Lâm Hy Quang được Sở Thiên Thư giữ lại qua đêm, cả đêm ấy cô ngủ rất ngon, cảm giác bản thân như được khảm vào lồng ngực anh một cách vừa vặn và an toàn.
Ngày hôm sau, khi ánh nắng rọi vào phòng, cô mới từ từ tỉnh giấc. Căn phòng bệnh rộng rãi ngập tràn ánh sáng, không rõ đã là mấy giờ, chỉ nghe thấp thoáng tiếng em gái đang học tiếng Đức.
Lâm Hy Quang khẽ nheo mắt, lười biếng cuộn mình trong tấm chăn bông mềm mại và ấm áp, gương mặt hướng về phía cửa kính sát đất. Cách đó không xa, Sở Thiên Thư đã thay bộ đồ bệnh nhân bằng sơ mi trắng và quần tây chỉnh tề. Anh ngồi trên sofa, đường nét nghiêng nghiêng của khuôn mặt được ánh nắng bao phủ.
Còn Lâm Trĩ Thủy đã đến từ sớm, cô bé ngồi ngay ngắn trên thảm, tay cầm bút, chăm chú ghi chép vào một cuốn sách dày cộp đang mở sẵn. Cô bé mặc chiếc váy lụa dài màu xanh nhạt chạm đất, dáng người thanh mảnh và thanh khiết, tựa như một mầm lá non mới nhú bên bờ hồ giữa rừng sâu.
Cả Lâm Trĩ Thủy và Sở Thiên Thư đều như đang được bao bọc trong cùng một quầng sáng.
Trước khi Lâm Hy Quang tỉnh dậy:
Lâm Trĩ Thủy đã ghé sát mép giường, mở to đôi mắt trong veo như pha lê để quan sát kỹ gương mặt khi ngủ của chị gái. Sau đó, cô bé còn đưa tay chạm nhẹ để cảm nhận hơi ấm trên gò má ấy, như thể muốn thông qua sự tiếp xúc da thịt này để lén lút chắt chiu chút hơi ấm cho riêng mình.
Sở Thiên Thư hỏi cô bé: “Tại sao em lại muốn học tiếng Đức?”
Lâm Trĩ Thủy quay đầu nhìn người anh rể cao lớn, giọng nói và cảm xúc của cô bé vẫn bình thản như mặt hồ không gợn sóng: “Trước đây Đồng Đồng đi du học, không thể về nhà mỗi ngày. Chị ấy sợ em nhớ chị nên thường xuyên viết thư cho em bằng những ngôn ngữ hiếm và thâm thúy… Như vậy, em có thể dành cả ngày trong thư phòng tra cứu sách vở để giải mã thư của chị, nhờ thế mà em sẽ không cảm thấy cô đơn nữa.”
Dừng một chút, cô bé khẽ nói: “Em muốn thông thạo tiếng Đức, để sau này khi Đồng Đồng ở Giang Nam viết thư bằng tiếng Đức cho em, em có thể hiểu được nhanh hơn.” Lâm Trĩ Thủy sẽ nhớ chị gái lắm. Nhớ đến mức không còn kiên nhẫn để ngồi trong thư phòng lật giở từng trang từ điển nữa.
…
Sau khi Lâm Hy Quang tỉnh lại.
Nhịp thở của cô chỉ có một chút thay đổi cực nhỏ, nhưng Sở Thiên Thư là người đầu tiên nhận ra. Khi em gái cầm cuốn sách tiếng Đức đến hỏi, đôi mắt nhạt màu của anh không nhìn vào trang sách, mà đột nhiên dùng ngữ điệu dịu dàng dạy cô bé một câu: “Du bist mein Licht in dunklen Zeiten.”
Lâm Trĩ Thủy nhỏ giọng hỏi nghĩa là gì?
Sở Thiên Thư nhìn Lâm Hy Quang đang nằm trong chăn, bắt gặp ánh mắt đen láy và mềm mại của cô. Anh mượn tiếng Đức lãng mạn, gửi gắm tâm tư riêng tư của mình mà nói rằng: “Em chính là ánh sáng trong những năm tháng tăm tối của anh.”
Lâm Trĩ Thủy cúi đầu, đọc theo một lần. Khóe môi Sở Thiên Thư khẽ cong lên dưới ánh nắng rạng rỡ. Sau đó, với ngữ điệu bình tĩnh và kiềm chế của một quý ông phong độ, anh vẫn nhìn thẳng vào Lâm Hy Quang mà nói bằng tiếng Đức: “Ich sehne mich nach dir (Anh khao khát có được em).”
Nhịp thở của Lâm Hy Quang dường như ngưng trệ trong thoáng chốc. Mấy từ này được anh thốt ra mang theo ý tứ sâu xa, đủ sức đốt cháy gò má cô dù hai người đang ở một khoảng cách nhất định. Anh không cho em gái cơ hội đọc theo câu này. Lâm Hy Quang trấn tĩnh lại, vờ như mới tỉnh hẳn, đột ngột ngắt quãng tiến độ dạy học của Sở Thiên Thư bằng giọng nói rất khẽ: “Thiện Thiện.”
Quả nhiên sự chú ý của Lâm Trĩ Thủy bị kéo lại ngay lập tức. Cô bé chớp chớp mắt cười, trông vô cùng ngoan ngoãn: “Đồng Đồng, chị đúng là chúa ngủ nướng… Em đã đến đây lâu lắm rồi đấy.” Cô bé tích góp thời gian ra ngoài không dễ dàng gì, nên trân trọng từng phút từng giây.
Lâm Hy Quang vừa ngồi dậy, còn chưa kịp bước xuống sàn, bóng dáng cao lớn của Sở Thiên Thư đã sải bước tới. Cô không ngờ anh lại chẳng chút kiêng dè trước mặt em gái, quỳ một gối xuống đất để xỏ giày cho cô. Lâm Hy Quang ngẩn người ra một lúc, cổ chân hơi lạnh bị lòng bàn tay ấm áp của Sở Thiên Thư nắm chặt, anh nhìn cô: “Em gái đặc biệt mang bữa sáng từ nhà đến cho em, nói toàn là những món em thích cả.”
Bị anh chăm chú nhìn như vậy, dường như mọi chi tiết nhỏ nhất cũng không bị bỏ sót. Anh cũng trân trọng từng giây từng phút trong thời gian dưỡng thương này. Nghĩ đến việc đêm qua Sở Thiên Thư đã đích thân hứa sẽ một mình trở về Giang Nam, Lâm Hy Quang mím môi, lựa chọn chung sống hòa bình với anh trong quãng thời gian ngắn ngủi cuối cùng này. Cô tự nhủ đừng nên mắng nhiếc hay đánh đập một bệnh nhân nữa, coi như dành cho anh chút lòng nhân ái vậy.
Sở Thiên Thư lại hỏi với vẻ lịch thiệp: “Có cần anh bế em vào vệ sinh để rửa mặt không?” Lâm Hy Quang khẽ cúi đầu, để lộ chiếc cổ trắng ngần thanh mảnh.
Cô chỉ liếc nhìn vị trí vết thương trước ngực anh rồi khẽ lắc đầu. Cô đã tỉnh táo lại, không còn giống như tối qua khi cảm xúc sụp đổ và kiệt sức đến mức ngã vào lòng anh không dậy nổi, giờ cô có thể tự đi được.
Cổ chân cô khẽ cựa quậy, bàn tay Sở Thiên Thư liền tự nhiên buông ra, rất tôn trọng ý muốn của cô: “Quần áo sạch để thay và kem đánh răng đã bóp sẵn, anh để cạnh bồn rửa tay rồi, Đồng Đồng cần gì cứ gọi anh nhé.”
Sở Thiên Thư lúc này chẳng giống một bệnh nhân, cũng chẳng giống một thầy giáo dạy tiếng Đức chút nào. Đợi anh quay lại phía sofa, đôi mắt pha lê của Lâm Trĩ Thủy tròn xoe, nhìn qua nhìn lại giữa cánh cửa phòng vệ sinh đang đóng chặt và anh. Bất chợt, cô bé áp hai tay lên má, thì thầm cực nhỏ: “Ngày xưa em cũng hay giả vờ ốm để được Đồng Đồng thương xót, giữ chị ấy ở nhà chơi với em đấy.”
Sở Thiên Thư bình thản đính chính lại lời cô bé: “Anh rể không có giả bệnh, em có cần xem giấy báo tình trạng nguy kịch không?” Lâm Trĩ Thủy nghiêng đầu, lại bảo: “Giấy báo nguy kịch là thật, việc Đồng Đồng bắt đầu có anh trong lòng, mặc kệ để bản thân bị trói buộc bởi chiêu này cũng là thật. Anh rể này, sau khi lừa chị ấy lần này xong, sau này anh đừng lừa chị ấy nữa nhé.”
Bị em gái nói toạc móng heo, khóe môi Sở Thiên Thư nhếch lên một độ cong nhỏ: “Vậy em nói xem, cô ấy có chịu đi cùng anh không?” Căn phòng rơi vào im lặng hồi lâu. Lâm Trĩ Thủy cụp mắt xuống, mọi ánh sáng đều dừng lại nơi hai nốt ruồi lệ màu đỏ ở đuôi mắt, cô bé có vẻ không muốn trả lời câu hỏi này.
Em gái chỉ ở lại phòng bệnh được một buổi sáng. Lâm Hy Quang vẫn vì nghĩ đến việc Sở Thiên Thư sắp rời đi nên đã chuyển địa điểm làm việc của Ngưỡng Quang sang phòng khách ngay cạnh phòng bệnh.
Cô họp với các thư ký ở bên trong, còn Sở Thiên Thư – người bị hạn chế nghiêm ngặt không được rời khỏi bệnh viện – khi nằm dưỡng thương trên giường đến phát chán sẽ đứng dậy. Ngăn cách bởi một cánh cửa kính, anh lẳng lặng quan sát mọi hành động của cô.
Dù không nói câu nào nhưng dường như anh nhìn cả ngày cũng không thấy chán. Lâm Hy Quang cũng mặc nhiên chấp nhận điều đó.
Suốt ba ngày liên tục, mỗi lần Lâm Trĩ Thủy đến bệnh viện, trên tủ đầu giường của anh lại có thêm một mẩu bánh quy nhỏ. Càng gần đến ngày đi, sự chiếm