» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đèn Neon Thời Tiết
admin(Admin) Hôm nay, 16:30 |
vang lên tiếng chuông tan học, cậu lau bàn tay đầm đìa mồ hôi vào quần, vội vã cất bức vẽ vào ngăn bàn, tiếp đó là sách vở, cuối cùng đóng cửa lớp học lại. Hoàng hôn dần buông xuống, cậu chưa kịp nghĩ thêm rốt cuộc là cơn quặn thắt tim nào đã bị nhét theo vào lớp học không người năm đó, hơn nữa còn bị nhét rất nhiều, rất nhiều.
Cậu từng nghĩ có phải mình hiểu lầm rồi không, do vậy đã thăm dò cô, nhưng lại nhận được câu trả lời đừng nói cho người khác biết. Sau khi bị vạch trần, Vưu Tuyết Trân cũng không còn kiêng dè trước mặt cô, cậu trở thành lối ra duy nhất cho mối tình thầm lặng của cô. Trên đường tan học về nhà, hai người mỗi người cầm một lon nước gas, nhưng đa số đều là cậu uống, cô nói, nói hôm nay thầy mỉm cười với cô, hôm nay thầy mặc áo sơ mi đen rất đẹp, dáng vẻ thầy đánh đàn rất nho nhã, chỉ toàn là thầy giáo thầy giáo.
Bộp, nước có ga bùng nổ trong dạ dày cậu.
Cậu bực bội cắt ngang cô, tức tối nói chút chuyện cỏn con nay cậu cũng có thể nói làm như to tát thế, tới mức đó không? Vưu Tuyết Trân không vui nhíu mày, hung dữ nói, cậu chưa từng thích ai, sao cậu hiểu được!
Cậu không phục, thích một người sẽ có cảm giác gì, thật sự có thể tỏ ra vui vẻ như cô sao?
Cậu không muốn chịu thua, cậu cũng muốn có gì đó để nói trước mặt Vưu Tuyết Trân, cũng muốn cảm nhận niềm vui thích một người. Thế là cuối cùng cậu đã đồng ý trước lời tỏ tình của Quách Như.
Tối chấp nhận lời tỏ tình đó, cậu về nhà với Vưu Tuyết Trân như thường lệ. Trên đường về, cậu nhớ lại giọng nói hào hứng, phấn khởi của cô, bắt chước lại, nói mình yêu rồi.
Cô bất ngờ ờ một tiếng. Mãi cho tới khi đi tới ngã rẽ, sắp phải tạm biệt nhau, nước mắt cô chợt rơi xuống như thác nước.
Cậu hoảng loạn hỏi cô sao thế.
Cô lau nước mắt nhưng nước mắt lại tuôn rơi nhiều hơn, lát sau cô bình thản nói, thầy giáo sắp kết hôn rồi.
Cậu sững sờ tại chỗ, lục địa biến thành đại dương, cậu bị những giọt nước mắt đó nhấn chìm.
Bây giờ nghĩ lại mới thấy, có lẽ năm đó giọt nước mắt của cậu cũng có chút gì đó là vì tôi mà rơi không?
Tại sao năm đó thứ bị tôi nhìn thấy là bức vẽ kia mà không phải mặt sau của tờ giấy tỏ tình?
Diệp Tiềm Bạch đè nén cảm giác đau đớn trong tim, mỉm cười nhìn cô: “Sau khi nhận được quyển vở tôi đã nghĩ rất nhiều, có phải nên đốt nó đi rồi vờ như không biết gì không.” Cậu vẫn cố tỏ ra nhẹ nhõm: “Nhưng nếu như, nếu như chúng ta còn có khả năng.”
Vưu Tuyết Trân không trả lời, bởi vì điện thoại của cô đã vang lên.
Mạnh Sĩ Long chưa ngủ, giờ đã trả lời lại video cô gửi cho anh.
Long: “Đẹp quá.”
Long: “Tuyết trong tên của em.”
Có lúc, phong cảnh không mang quá nhiều ý nghĩa, mưa là mưa, gió là gió, tuyết là tuyết. Vưu Tuyết Trân chưa bao giờ nghĩ, tên của mình cũng có thể cụ thể hóa thành một cơn tuyết, có người thích trận tuyết này là bởi vì nó có tên cô trong đó.
Diệp Tiềm Bạch trơ mắt nhìn cô nhìn điện thoại để né tránh vấn đề, sau đó đắm chìm vào nỗi kinh hoàng, sợ hãi.
Tuyết ngày một dày, tựa như sương mù, ngăn cách giữa những người từng thân mật nhất như họ.
Không biết qua bao lâu, Vưu Tuyết Trân ngẩng đầu lên, cuối cùng đã nhìn về gương mặt bị bông tuyết làm lạnh buốt của cậu.
“Chuyện tới hôm nay rồi vậy thì thẳng thắn với nhau đi. Đó thật sự không phải lời nói đùa, khi viết dòng chữ đó ra, tôi thật sự rất thích cậu, thích tới mức nói ra là sợ sẽ mất đi cậu.”
“Nhưng bây giờ…”
Cô nghĩ tới anh mắt Mạnh Sĩ Long nhìn mình, nắm chặt tay lại. Nơi này dường như vẫn còn đọng lại giọt nước mắt của anh.
“Trong lòng tôi đã có một người khác rồi.”
Chương 50: Để anh đợi lâu rồi
Dịch: Lá Nhỏ
Vưu Tuyết Trân nói xong câu này, biểu cảm Diệp Tiềm Bạch đã dừng lại nhưng bông tuyết trên thế gian vẫn tiếp tục rơi. Lúc này, cô trả ô cho cậu, sau đó quay người rời đi.
Cảnh tượng Diệp Tiềm Bạch tỏ tình với cô đã xuất hiện trong giấc mơ, ảo tưởng vô số lần. Có những lúc tưởng tượng bạn sẽ dùng hết toàn bộ sức lực, tới khi chuyện thật sự bắt đầu, bạn lại chẳng còn hơi sức lên sàn. Cô không đưa ra được bất kỳ phản ứng tốt đẹp nào.
Thậm chí tới bây giờ cô vẫn không nghĩ đây là sự thật. Có lẽ đây chỉ là một trò đùa ác ý, đó chính là phản ứng đầu tiên của cô.
Cô nhìn biểu cảm của Diệp Tiềm Bạch, sau khi cô nói ra câu “trong lòng tôi đã có một người khác”, gương mặt chỉ biết lạnh lùng với người khác đã xuất hiện biểu cảm bị người khác ghẻ lạnh, cô không nói rõ được bản thân đang hả hê hay đau lòng nữa.
Sau khi tình cảm bị đè nén trong tim suốt bao năm được giải phóng, cơ thể đột nhiên trống rỗng, bước chân đi lên tầng ký túc tựa như đang lâng lâng. Cô cảm thấy cảm xúc của mình rất khó miêu tả, hoang mang giữa cảm giác nhẹ nhõm và hư vô.
Vưu Tuyết Trân cho rằng bản thân là người lớn từ rất sớm, từ khi cô đón sinh nhật mười tám tuổi xong, khi cô nhận được thông báo trúng tuyển, khi cô kéo vali bước lên máy bay bay tới Tây Vinh. Coo cảm thấy mình phải đi tới một vùng trời mới, mang theo dáng vẻ của một người trưởng thành không gì địch lại nổi.
Nhưng khoảnh khắc cô sắp quay người rời đi, cô mới biết có lẽ mình chưa trở thành người lớn như trong tưởng tượng của mình. Vừa tới ký túc, cơ thể đã không chịu sự quá tải về mặt cảm xúc. Cô dùng chút sức lực cuối cùng trèo lên giường, vùi đầu vào gối.
Tối nay có lẽ cô đã mơ thấy rất nhiều thứ, sau khi tỉnh lại lại không nhớ được gì, điều duy nhất nhớ ra là cô vẫn chưa trả lời tin nhắn của Mạnh Sĩ Long.
Cô vội mở điện thoại ra, thông báo tin nhắn từ Wechat nhiều tới đáng sợ. Ai gửi cho cô nhiều tin nhắn tới vậy?
Khi mở Wechat ra mới phát hiện thì ra cô đã được thêm vào một nhóm mới. Tên nhóm là Đại chiến tỏ tình.
Chủ nhóm là Tả Khâu, cô, Viên Tinh, Mạnh Sĩ Long, còn có Diệp Tiềm Bạch đều được kéo vào nhóm, chỉ có Mao Tô Hòa là không.
Vưu Tuyết Trân xem lại tin nhắn trước đó mới biết Tả Khâu định giấu Mao Tô Hòa lên kế hoạch lớn. Vốn dĩ ngày mốt là ngày mười bốn tháng hai, ngày lễ Tình nhân, ngày này thường rất gần Tết âm lịch, đối với một người độc thân trường tồn như cô, đây chính là ngày đóng đô trong nhà.
Nhưng khi học cấp ba, Diệp Tiềm Bạch vẫn chưa yêu đương, cậu sẽ chạy tới làm phiền cô, kiên quyết kéo cô ra ngoài chơi.
Quanh đi quẩn lại cũng chỉ có ăn cơm, xem phim, hai người đều ăn cơm ở nhà, sau đó lược bỏ một bước, tới rạp chiếu phim.
Rạp chiếu phim đông nghịt người, Diệp Tiềm Bạch nhìn thông tin phim chiếu đang chuyển động trên màn hình điện tử, hỏi cô muốn xem phim nào.
Vưu Tuyết Trân chẳng muốn xem phim nào cả.
Phim đang công chiếu đều là phim tình cảm, xem phim tình cảm với Diệp Tiềm Bạch trong ngày này khiến cô thấy rất kỳ quặc.
Cô nhíu mày nói thôi xin người, hai chúng ta thì xem phim tình cảm gì chứ.
Diệp Tiềm Bạch sững sờ, gật đầu nói cũng đúng, đi với cậu nên xem phim chém chém giết giết mới đúng.
Cuối cùng hai người chuyển hướng sang rạp phim riêng tư, chọn phim thảm họa, xem một bộ phim về ngày tận thế trong lễ Tình nhân dường như là lựa chọn tốt nhất cho cặp bạn thân.
Họ đã xem bộ 2012. Cô nhớ khi phim sắp hết, Diệp Tiềm Bạch chợt quay đầu qua, bất ngờ hỏi cô, nếu hai chúng ta chỉ có một tờ vé thuyền, cậu nói xem
Cậu từng nghĩ có phải mình hiểu lầm rồi không, do vậy đã thăm dò cô, nhưng lại nhận được câu trả lời đừng nói cho người khác biết. Sau khi bị vạch trần, Vưu Tuyết Trân cũng không còn kiêng dè trước mặt cô, cậu trở thành lối ra duy nhất cho mối tình thầm lặng của cô. Trên đường tan học về nhà, hai người mỗi người cầm một lon nước gas, nhưng đa số đều là cậu uống, cô nói, nói hôm nay thầy mỉm cười với cô, hôm nay thầy mặc áo sơ mi đen rất đẹp, dáng vẻ thầy đánh đàn rất nho nhã, chỉ toàn là thầy giáo thầy giáo.
Bộp, nước có ga bùng nổ trong dạ dày cậu.
Cậu bực bội cắt ngang cô, tức tối nói chút chuyện cỏn con nay cậu cũng có thể nói làm như to tát thế, tới mức đó không? Vưu Tuyết Trân không vui nhíu mày, hung dữ nói, cậu chưa từng thích ai, sao cậu hiểu được!
Cậu không phục, thích một người sẽ có cảm giác gì, thật sự có thể tỏ ra vui vẻ như cô sao?
Cậu không muốn chịu thua, cậu cũng muốn có gì đó để nói trước mặt Vưu Tuyết Trân, cũng muốn cảm nhận niềm vui thích một người. Thế là cuối cùng cậu đã đồng ý trước lời tỏ tình của Quách Như.
Tối chấp nhận lời tỏ tình đó, cậu về nhà với Vưu Tuyết Trân như thường lệ. Trên đường về, cậu nhớ lại giọng nói hào hứng, phấn khởi của cô, bắt chước lại, nói mình yêu rồi.
Cô bất ngờ ờ một tiếng. Mãi cho tới khi đi tới ngã rẽ, sắp phải tạm biệt nhau, nước mắt cô chợt rơi xuống như thác nước.
Cậu hoảng loạn hỏi cô sao thế.
Cô lau nước mắt nhưng nước mắt lại tuôn rơi nhiều hơn, lát sau cô bình thản nói, thầy giáo sắp kết hôn rồi.
Cậu sững sờ tại chỗ, lục địa biến thành đại dương, cậu bị những giọt nước mắt đó nhấn chìm.
Bây giờ nghĩ lại mới thấy, có lẽ năm đó giọt nước mắt của cậu cũng có chút gì đó là vì tôi mà rơi không?
Tại sao năm đó thứ bị tôi nhìn thấy là bức vẽ kia mà không phải mặt sau của tờ giấy tỏ tình?
Diệp Tiềm Bạch đè nén cảm giác đau đớn trong tim, mỉm cười nhìn cô: “Sau khi nhận được quyển vở tôi đã nghĩ rất nhiều, có phải nên đốt nó đi rồi vờ như không biết gì không.” Cậu vẫn cố tỏ ra nhẹ nhõm: “Nhưng nếu như, nếu như chúng ta còn có khả năng.”
Vưu Tuyết Trân không trả lời, bởi vì điện thoại của cô đã vang lên.
Mạnh Sĩ Long chưa ngủ, giờ đã trả lời lại video cô gửi cho anh.
Long: “Đẹp quá.”
Long: “Tuyết trong tên của em.”
Có lúc, phong cảnh không mang quá nhiều ý nghĩa, mưa là mưa, gió là gió, tuyết là tuyết. Vưu Tuyết Trân chưa bao giờ nghĩ, tên của mình cũng có thể cụ thể hóa thành một cơn tuyết, có người thích trận tuyết này là bởi vì nó có tên cô trong đó.
Diệp Tiềm Bạch trơ mắt nhìn cô nhìn điện thoại để né tránh vấn đề, sau đó đắm chìm vào nỗi kinh hoàng, sợ hãi.
Tuyết ngày một dày, tựa như sương mù, ngăn cách giữa những người từng thân mật nhất như họ.
Không biết qua bao lâu, Vưu Tuyết Trân ngẩng đầu lên, cuối cùng đã nhìn về gương mặt bị bông tuyết làm lạnh buốt của cậu.
“Chuyện tới hôm nay rồi vậy thì thẳng thắn với nhau đi. Đó thật sự không phải lời nói đùa, khi viết dòng chữ đó ra, tôi thật sự rất thích cậu, thích tới mức nói ra là sợ sẽ mất đi cậu.”
“Nhưng bây giờ…”
Cô nghĩ tới anh mắt Mạnh Sĩ Long nhìn mình, nắm chặt tay lại. Nơi này dường như vẫn còn đọng lại giọt nước mắt của anh.
“Trong lòng tôi đã có một người khác rồi.”
Chương 50: Để anh đợi lâu rồi
Dịch: Lá Nhỏ
Vưu Tuyết Trân nói xong câu này, biểu cảm Diệp Tiềm Bạch đã dừng lại nhưng bông tuyết trên thế gian vẫn tiếp tục rơi. Lúc này, cô trả ô cho cậu, sau đó quay người rời đi.
Cảnh tượng Diệp Tiềm Bạch tỏ tình với cô đã xuất hiện trong giấc mơ, ảo tưởng vô số lần. Có những lúc tưởng tượng bạn sẽ dùng hết toàn bộ sức lực, tới khi chuyện thật sự bắt đầu, bạn lại chẳng còn hơi sức lên sàn. Cô không đưa ra được bất kỳ phản ứng tốt đẹp nào.
Thậm chí tới bây giờ cô vẫn không nghĩ đây là sự thật. Có lẽ đây chỉ là một trò đùa ác ý, đó chính là phản ứng đầu tiên của cô.
Cô nhìn biểu cảm của Diệp Tiềm Bạch, sau khi cô nói ra câu “trong lòng tôi đã có một người khác”, gương mặt chỉ biết lạnh lùng với người khác đã xuất hiện biểu cảm bị người khác ghẻ lạnh, cô không nói rõ được bản thân đang hả hê hay đau lòng nữa.
Sau khi tình cảm bị đè nén trong tim suốt bao năm được giải phóng, cơ thể đột nhiên trống rỗng, bước chân đi lên tầng ký túc tựa như đang lâng lâng. Cô cảm thấy cảm xúc của mình rất khó miêu tả, hoang mang giữa cảm giác nhẹ nhõm và hư vô.
Vưu Tuyết Trân cho rằng bản thân là người lớn từ rất sớm, từ khi cô đón sinh nhật mười tám tuổi xong, khi cô nhận được thông báo trúng tuyển, khi cô kéo vali bước lên máy bay bay tới Tây Vinh. Coo cảm thấy mình phải đi tới một vùng trời mới, mang theo dáng vẻ của một người trưởng thành không gì địch lại nổi.
Nhưng khoảnh khắc cô sắp quay người rời đi, cô mới biết có lẽ mình chưa trở thành người lớn như trong tưởng tượng của mình. Vừa tới ký túc, cơ thể đã không chịu sự quá tải về mặt cảm xúc. Cô dùng chút sức lực cuối cùng trèo lên giường, vùi đầu vào gối.
Tối nay có lẽ cô đã mơ thấy rất nhiều thứ, sau khi tỉnh lại lại không nhớ được gì, điều duy nhất nhớ ra là cô vẫn chưa trả lời tin nhắn của Mạnh Sĩ Long.
Cô vội mở điện thoại ra, thông báo tin nhắn từ Wechat nhiều tới đáng sợ. Ai gửi cho cô nhiều tin nhắn tới vậy?
Khi mở Wechat ra mới phát hiện thì ra cô đã được thêm vào một nhóm mới. Tên nhóm là Đại chiến tỏ tình.
Chủ nhóm là Tả Khâu, cô, Viên Tinh, Mạnh Sĩ Long, còn có Diệp Tiềm Bạch đều được kéo vào nhóm, chỉ có Mao Tô Hòa là không.
Vưu Tuyết Trân xem lại tin nhắn trước đó mới biết Tả Khâu định giấu Mao Tô Hòa lên kế hoạch lớn. Vốn dĩ ngày mốt là ngày mười bốn tháng hai, ngày lễ Tình nhân, ngày này thường rất gần Tết âm lịch, đối với một người độc thân trường tồn như cô, đây chính là ngày đóng đô trong nhà.
Nhưng khi học cấp ba, Diệp Tiềm Bạch vẫn chưa yêu đương, cậu sẽ chạy tới làm phiền cô, kiên quyết kéo cô ra ngoài chơi.
Quanh đi quẩn lại cũng chỉ có ăn cơm, xem phim, hai người đều ăn cơm ở nhà, sau đó lược bỏ một bước, tới rạp chiếu phim.
Rạp chiếu phim đông nghịt người, Diệp Tiềm Bạch nhìn thông tin phim chiếu đang chuyển động trên màn hình điện tử, hỏi cô muốn xem phim nào.
Vưu Tuyết Trân chẳng muốn xem phim nào cả.
Phim đang công chiếu đều là phim tình cảm, xem phim tình cảm với Diệp Tiềm Bạch trong ngày này khiến cô thấy rất kỳ quặc.
Cô nhíu mày nói thôi xin người, hai chúng ta thì xem phim tình cảm gì chứ.
Diệp Tiềm Bạch sững sờ, gật đầu nói cũng đúng, đi với cậu nên xem phim chém chém giết giết mới đúng.
Cuối cùng hai người chuyển hướng sang rạp phim riêng tư, chọn phim thảm họa, xem một bộ phim về ngày tận thế trong lễ Tình nhân dường như là lựa chọn tốt nhất cho cặp bạn thân.
Họ đã xem bộ 2012. Cô nhớ khi phim sắp hết, Diệp Tiềm Bạch chợt quay đầu qua, bất ngờ hỏi cô, nếu hai chúng ta chỉ có một tờ vé thuyền, cậu nói xem