» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đèn Neon Thời Tiết
admin(Admin) Hôm nay, 16:30 |
bấm còi.
Cô cầm túi trang điểm và túi quà cho cậu chạy qua đó, mở cửa xe rồi ngồi lên ghế lái phụ.
Cậu liếc nhìn cô từ đầu tới cuối, đưa tay tháo mũ cô ra, nói: “Ai không biết còn tưởng cậu là cô em gái nào đó hôm nay tôi gọi tới hỗ trợ trang trí tiệc.”
Vưu Tuyết Trân cướp lại mũ, đội lên đầu, cứng miệng đáp: “Tôi đúng là cô em mà, cô em trang điểm cho người đón sinh nhật hôm nay đấy.”
“Sao nghe như cậu không tình nguyện lắm ấy, tôi vẫn tốt bụng mua quà cho cậu đấy.” Diệp Tiềm Bạch kéo ngăn kéo ở ghế lái phụ ra: “Sinh nhật vui vẻ.”
Lúc này trong ngăn kéo có hai túi, một túi hiển nhiên là do Diệp Tiềm Bạch mua, túi còn lại là mẹ Diệp Tiềm Bạch mua. Lần nào chuẩn bị quà sinh nhật cho con trai, bà cũng không quên mua thêm quà cho Vưu Tuyết Trân.
“Túi nào là cô mua thế?”
“Bên trái.”
Cô vui vẻ lấy túi bên trái ra, bên trong là một bộ bịt tai màu nâu sẫm, bên cạnh còn có một cuộn dây điện: “Đây là bịt tai bluetooth sao?”
“Ừ. Trước đây có lần cậu nhắc tới việc đeo tai nghe bị đau tai, mẹ tôi bèn nói mùa đông đừng đeo tai nghe, nên đã mua cho cậu bộ bịt tai có thể nghe nhạc vào mùa đông.”
Vưu Tuyết Trân chạm vào lớp lông mịn trên bịt tai, sống mũi chợt cay cay. Cô tìm nick của mẹ Diệp, nhắn tin cảm ơn bà, còn gửi thêm mấy icon yêu thương, sau đó cô nhấc túi đặt dưới chân qua cho Diệp Tiềm Bạch: “Xin lỗi nhé, đáng tiếc quà của cậu chỉ có một.”
Diệp Tiềm Bạch nhíu mày: “Có phải họ lại quên sinh nhật cậu rồi không?”
Vưu Tuyết Trân nhìn nhóm gia đình không có tin nhắn mới nào, ậm ừ: “Không sao.”
Diệp Tiềm Bạch im lặng, lúc sau cậu mới đưa tay xoa đầu cô: “Không sao, tôi cũng cho cậu quà mẹ tặng tôi.”
Mũi Vưu Tuyết Trân lại bắt đầu ngứa. Cô gạt tay cậu ra, ghét bỏ: “Không cần, tôi rất công bằng, bây giờ mỗi người chúng ta đều có hai phần quà, rất tốt.”
Xe tới chung cư của Diệp Tiềm Bạch. Lần này nhà cậu bừa hơn lần trước cô tới, Diệp Tiềm Bạch gạt máy chơi game và áo khoác trên ghế sofa sang một bên, chừa chỗ cho cô, rồi bảo cô ngồi xuống đó: “Ngồi đây trang điểm đi, tôi đi rửa mặt.”
Trong lúc cậu đi rửa mặt, Vưu Tuyết Trân bỏ đồ trang điểm lên bàn, mắt vẫn nhìn xung quanh theo thói quen, đ ĩa chơi game trên bàn, Coca chưa uống hết, khăn giấy, tai nghe, tất cả đều là đồ của cậu.
Tiếng nước trong nhà vệ sinh ngừng chảy, Diệp Tiềm Bạch đi ra, cô lặng lẽ nhìn lại đồ trang điểm của mình.
Cậu lau đầu, đi tới bàn bếp, cắt ba lát chanh rồi bỏ vào cốc, thêm hai thìa mật ong, một cốc chanh mật ong nhanh chóng được đặt cạnh cô.
Tiếp đó cậu bật nhạc lên, ngồi xuống trước mặt cô, giục: “Bắt đầu thôi.”
“Cậu ngồi xổm á?”
“Đúng thế, sofa này thấp lắm, cậu ngồi sẽ vừa đủ. Tôi ngồi thì cậu phải cúi người trang điểm, tôi không nhận được lễ này đâu.”
Ngoài miệng nói ngứa đòn là vậy, nhưng thật ra vẫn nghĩ cho cô. Hai tay cậu đặt lên đùi, thoải mái ngồi đối diện cô, ngẩng mặt lên, nhắm mắt lại.
Máy nghe nhạc kết nối với điện thoại, lúc này bài hát Say you love vang lên.
Tiếng nhạc len lỏi khắp căn phòng. Ba rưỡi chiều, trời chỉ lác đác vài đám mây hững hờ trôi, mặt trời xuyên qua cửa sổ sát đất, dừng lại trên đường chân tóc và góc mặt cậu, khiến mặt cậu nửa sáng nửa tối, phần da được mặt trời chiếu sáng như tấm thủy tinh không dính hạt bụi nào. Cô cảm giác đưa tay chạm vào nó sẽ khiến nó vỡ mất.
Nhưng cô biết, người đang chao đảo lúc này là chính mình, nhất là khi nghe thấy câu hát mở đầu: “Don’t you know that I want to be more than just your friend.”
Tôi không chỉ muốn làm bạn với cậu.
Cô cứ ngỡ có thể thoải mái trang điểm cho cậu như trang điểm cho Mạnh Sĩ Long, nhưng cô không làm được.
Hai người chỉ cách nhau một cánh tay, ấy vậy mà bao suy nghĩ vẩn vơ không sao tan biến được, quấn trọn lấy cô. Cô mím môi, sợ nhịp tim đập nhanh sẽ bị nghe thấy, muốn nhanh chóng kết thúc công cuộc này, lại lưu luyến khoảng cách hiện giờ. Vì vậy cô không để bản thân nhìn môi cậu, lông mi cậu hoặc những chỗ khác, mà chỉ nhìn chằm chằm vào tóc của cậu. Như vậy cô cũng đột nhiên nhận ra, nốt ruồi ở chỗ giữa tóc và trán cậu đã nhỏ đi, cũng có thể nói không phải nốt ruồi nhỏ đi mà là cậu đã lớn lên. Cơ thể đàn ông đã vào giai đoạn trưởng thành, nốt ruồi nhỏ xíu trên mặt cậu bé năm nào giờ đã lặng lẽ thu mình lại, nhưng nó vẫn sẽ mãi tồn tại ở đó.
Cô cầm cọ che khuyết điểm lên, khẽ khàng chạm vào nốt ruồi ấy. Nó nhỏ tới mức chỉ một cái chạm đã bị che mất, cô đã giấu nó đi.
Rất nhiều hành động như này đã khiến cô thỏa mãn tới kỳ lạ. Cô đã tạo ra bí mật trong cơ thể cậu mà chỉ mình cô biết.
Ngoài ra không còn gì phải che trên mặt cậu nữa, cô bắt đầu bôi kem nền, thậm chí còn chẳng cần phải thêm phấn lót. Mặt Diệp Tiềm Bạch cũng không cần trang điểm quá kỹ, còn đơn giản hơn cả mặt Mạnh Sĩ Long, dù sao lông mày cậu cũng đã được tỉa gọn gàng, cô chỉ cần vẽ thêm vài ba sợi là được.
Quá trình trang điểm chưa mất tới mười phút nhưng cô cảm giác như một tiếng đã trôi qua, lưng đầm đìa mồ hôi.
Vưu Tuyết Trân cất bút kẻ lông mày đi, thở phào nhẹ nhõm: “Xong rồi.”
Lúc này Diệp Tiềm Bạch mới chầm chậm mở mắt ra, nhưng cậu không đứng dậy, mắt lười nhác ngước lên, bắt trọn lấy gương mặt cô.
Người nhìn vô tâm, người bị nhìn lại chột dạ. Cô hỏi: “Sao thế?”
“Môi.” Cậu nói.
Cô không hiểu: “Môi?”
Diệp Tiềm Bạch cười: “Vừa nãy không phát hiện cậu lại tô son lem ra ngoài, kỹ thuật này của cậu liệu có trang điểm cho tôi được không đấy?”
Đó nào phải son môi bị lem, rõ ràng là dấu do vừa nãy luôn mím môi tạo thành. Đó là bằng chứng của những suy nghĩ trong lòng cô, lại bị cậu thoải mái vạch trần, trái tim không khỏi nhói đau, cô luống cuống rút giấy lau đi.
Diệp Tiềm Bạch nhàn nhã chống một tay dậy, tay còn lại nắm lấy cằm cô, cứ thế bao vây lấy cô. Cô không cử động được, chỉ có cằm ngước lên theo tay cậu, mở to mắt nhìn cậu cúi người xuống, bóng râm cũng chợt hiện lên.
Cậu rủ mắt, bốn mắt nhìn nhau, ngón tay khẽ đi qua môi dưới của cô, đầu ngón tay cậu vẫn còn vương mùi chua thanh của chanh. Sau khi cậu buông tay ra, ngón tay cậu đã dính dấu son môi của cô, một màu đỏ rất nhạt, nhưng trong mắt cô lại màu đỏ của mặt trời hoàng hôn khi cơn bão sắp kéo tới, nham thạch đang nóng hừng hực, lửa trực trào dâng lên, vết máu để lại khi cánh hoa sơn tra cứa vào da thịt, dường như tất cả sắc đỏ đó đều lóe lên trên tay cậu.
ĐÈN NEON THỜI TIẾT[DNOTT] Chương 12: Chạm mặt
20 Tháng Ba, 2024lanho2002Bình luận về bài viết này
Dịch: Lá Nhỏ
Vưu Tuyết Trân bàng hoàng ngồi thẳng dậy, mặt trời đang chầm chậm đóng cửa, trên tường phản chiếu bóng cậu, cậu ngồi ở đó, che chắn mặt trời cho cô rất lâu.
Dường như cậu còn cho cô buổi chiều cô đơn đó.
Trái tim cô hẫng một nhịp, sau đó bị đâm thủng, những cảm xúc xót xa kia rơi xuống cùng mặt trời.
Mặc dù đã mềm lòng nhưng cô vẫn cứng miệng nói: “Tới rồi thì gọi tôi dậy đi chứ.”
Cô vừa oán thán vừa lén sờ khóe miệng mình, cũng may không ch ảy nước miếng.
“Để cậu ngủ đủ rồi tối mới đi hóng gió được chứ.” Cậu vẫn cố chấp với chuyện hóng gió.
Vưu Tuyết Trân há miệng, suýt chút đổi ý định đi, nhưng cô không quên cuộc hẹn với Viên Tinh và Mạnh Sĩ Long. Một khi cho một người leo
Cô cầm túi trang điểm và túi quà cho cậu chạy qua đó, mở cửa xe rồi ngồi lên ghế lái phụ.
Cậu liếc nhìn cô từ đầu tới cuối, đưa tay tháo mũ cô ra, nói: “Ai không biết còn tưởng cậu là cô em gái nào đó hôm nay tôi gọi tới hỗ trợ trang trí tiệc.”
Vưu Tuyết Trân cướp lại mũ, đội lên đầu, cứng miệng đáp: “Tôi đúng là cô em mà, cô em trang điểm cho người đón sinh nhật hôm nay đấy.”
“Sao nghe như cậu không tình nguyện lắm ấy, tôi vẫn tốt bụng mua quà cho cậu đấy.” Diệp Tiềm Bạch kéo ngăn kéo ở ghế lái phụ ra: “Sinh nhật vui vẻ.”
Lúc này trong ngăn kéo có hai túi, một túi hiển nhiên là do Diệp Tiềm Bạch mua, túi còn lại là mẹ Diệp Tiềm Bạch mua. Lần nào chuẩn bị quà sinh nhật cho con trai, bà cũng không quên mua thêm quà cho Vưu Tuyết Trân.
“Túi nào là cô mua thế?”
“Bên trái.”
Cô vui vẻ lấy túi bên trái ra, bên trong là một bộ bịt tai màu nâu sẫm, bên cạnh còn có một cuộn dây điện: “Đây là bịt tai bluetooth sao?”
“Ừ. Trước đây có lần cậu nhắc tới việc đeo tai nghe bị đau tai, mẹ tôi bèn nói mùa đông đừng đeo tai nghe, nên đã mua cho cậu bộ bịt tai có thể nghe nhạc vào mùa đông.”
Vưu Tuyết Trân chạm vào lớp lông mịn trên bịt tai, sống mũi chợt cay cay. Cô tìm nick của mẹ Diệp, nhắn tin cảm ơn bà, còn gửi thêm mấy icon yêu thương, sau đó cô nhấc túi đặt dưới chân qua cho Diệp Tiềm Bạch: “Xin lỗi nhé, đáng tiếc quà của cậu chỉ có một.”
Diệp Tiềm Bạch nhíu mày: “Có phải họ lại quên sinh nhật cậu rồi không?”
Vưu Tuyết Trân nhìn nhóm gia đình không có tin nhắn mới nào, ậm ừ: “Không sao.”
Diệp Tiềm Bạch im lặng, lúc sau cậu mới đưa tay xoa đầu cô: “Không sao, tôi cũng cho cậu quà mẹ tặng tôi.”
Mũi Vưu Tuyết Trân lại bắt đầu ngứa. Cô gạt tay cậu ra, ghét bỏ: “Không cần, tôi rất công bằng, bây giờ mỗi người chúng ta đều có hai phần quà, rất tốt.”
Xe tới chung cư của Diệp Tiềm Bạch. Lần này nhà cậu bừa hơn lần trước cô tới, Diệp Tiềm Bạch gạt máy chơi game và áo khoác trên ghế sofa sang một bên, chừa chỗ cho cô, rồi bảo cô ngồi xuống đó: “Ngồi đây trang điểm đi, tôi đi rửa mặt.”
Trong lúc cậu đi rửa mặt, Vưu Tuyết Trân bỏ đồ trang điểm lên bàn, mắt vẫn nhìn xung quanh theo thói quen, đ ĩa chơi game trên bàn, Coca chưa uống hết, khăn giấy, tai nghe, tất cả đều là đồ của cậu.
Tiếng nước trong nhà vệ sinh ngừng chảy, Diệp Tiềm Bạch đi ra, cô lặng lẽ nhìn lại đồ trang điểm của mình.
Cậu lau đầu, đi tới bàn bếp, cắt ba lát chanh rồi bỏ vào cốc, thêm hai thìa mật ong, một cốc chanh mật ong nhanh chóng được đặt cạnh cô.
Tiếp đó cậu bật nhạc lên, ngồi xuống trước mặt cô, giục: “Bắt đầu thôi.”
“Cậu ngồi xổm á?”
“Đúng thế, sofa này thấp lắm, cậu ngồi sẽ vừa đủ. Tôi ngồi thì cậu phải cúi người trang điểm, tôi không nhận được lễ này đâu.”
Ngoài miệng nói ngứa đòn là vậy, nhưng thật ra vẫn nghĩ cho cô. Hai tay cậu đặt lên đùi, thoải mái ngồi đối diện cô, ngẩng mặt lên, nhắm mắt lại.
Máy nghe nhạc kết nối với điện thoại, lúc này bài hát Say you love vang lên.
Tiếng nhạc len lỏi khắp căn phòng. Ba rưỡi chiều, trời chỉ lác đác vài đám mây hững hờ trôi, mặt trời xuyên qua cửa sổ sát đất, dừng lại trên đường chân tóc và góc mặt cậu, khiến mặt cậu nửa sáng nửa tối, phần da được mặt trời chiếu sáng như tấm thủy tinh không dính hạt bụi nào. Cô cảm giác đưa tay chạm vào nó sẽ khiến nó vỡ mất.
Nhưng cô biết, người đang chao đảo lúc này là chính mình, nhất là khi nghe thấy câu hát mở đầu: “Don’t you know that I want to be more than just your friend.”
Tôi không chỉ muốn làm bạn với cậu.
Cô cứ ngỡ có thể thoải mái trang điểm cho cậu như trang điểm cho Mạnh Sĩ Long, nhưng cô không làm được.
Hai người chỉ cách nhau một cánh tay, ấy vậy mà bao suy nghĩ vẩn vơ không sao tan biến được, quấn trọn lấy cô. Cô mím môi, sợ nhịp tim đập nhanh sẽ bị nghe thấy, muốn nhanh chóng kết thúc công cuộc này, lại lưu luyến khoảng cách hiện giờ. Vì vậy cô không để bản thân nhìn môi cậu, lông mi cậu hoặc những chỗ khác, mà chỉ nhìn chằm chằm vào tóc của cậu. Như vậy cô cũng đột nhiên nhận ra, nốt ruồi ở chỗ giữa tóc và trán cậu đã nhỏ đi, cũng có thể nói không phải nốt ruồi nhỏ đi mà là cậu đã lớn lên. Cơ thể đàn ông đã vào giai đoạn trưởng thành, nốt ruồi nhỏ xíu trên mặt cậu bé năm nào giờ đã lặng lẽ thu mình lại, nhưng nó vẫn sẽ mãi tồn tại ở đó.
Cô cầm cọ che khuyết điểm lên, khẽ khàng chạm vào nốt ruồi ấy. Nó nhỏ tới mức chỉ một cái chạm đã bị che mất, cô đã giấu nó đi.
Rất nhiều hành động như này đã khiến cô thỏa mãn tới kỳ lạ. Cô đã tạo ra bí mật trong cơ thể cậu mà chỉ mình cô biết.
Ngoài ra không còn gì phải che trên mặt cậu nữa, cô bắt đầu bôi kem nền, thậm chí còn chẳng cần phải thêm phấn lót. Mặt Diệp Tiềm Bạch cũng không cần trang điểm quá kỹ, còn đơn giản hơn cả mặt Mạnh Sĩ Long, dù sao lông mày cậu cũng đã được tỉa gọn gàng, cô chỉ cần vẽ thêm vài ba sợi là được.
Quá trình trang điểm chưa mất tới mười phút nhưng cô cảm giác như một tiếng đã trôi qua, lưng đầm đìa mồ hôi.
Vưu Tuyết Trân cất bút kẻ lông mày đi, thở phào nhẹ nhõm: “Xong rồi.”
Lúc này Diệp Tiềm Bạch mới chầm chậm mở mắt ra, nhưng cậu không đứng dậy, mắt lười nhác ngước lên, bắt trọn lấy gương mặt cô.
Người nhìn vô tâm, người bị nhìn lại chột dạ. Cô hỏi: “Sao thế?”
“Môi.” Cậu nói.
Cô không hiểu: “Môi?”
Diệp Tiềm Bạch cười: “Vừa nãy không phát hiện cậu lại tô son lem ra ngoài, kỹ thuật này của cậu liệu có trang điểm cho tôi được không đấy?”
Đó nào phải son môi bị lem, rõ ràng là dấu do vừa nãy luôn mím môi tạo thành. Đó là bằng chứng của những suy nghĩ trong lòng cô, lại bị cậu thoải mái vạch trần, trái tim không khỏi nhói đau, cô luống cuống rút giấy lau đi.
Diệp Tiềm Bạch nhàn nhã chống một tay dậy, tay còn lại nắm lấy cằm cô, cứ thế bao vây lấy cô. Cô không cử động được, chỉ có cằm ngước lên theo tay cậu, mở to mắt nhìn cậu cúi người xuống, bóng râm cũng chợt hiện lên.
Cậu rủ mắt, bốn mắt nhìn nhau, ngón tay khẽ đi qua môi dưới của cô, đầu ngón tay cậu vẫn còn vương mùi chua thanh của chanh. Sau khi cậu buông tay ra, ngón tay cậu đã dính dấu son môi của cô, một màu đỏ rất nhạt, nhưng trong mắt cô lại màu đỏ của mặt trời hoàng hôn khi cơn bão sắp kéo tới, nham thạch đang nóng hừng hực, lửa trực trào dâng lên, vết máu để lại khi cánh hoa sơn tra cứa vào da thịt, dường như tất cả sắc đỏ đó đều lóe lên trên tay cậu.
ĐÈN NEON THỜI TIẾT[DNOTT] Chương 12: Chạm mặt
20 Tháng Ba, 2024lanho2002Bình luận về bài viết này
Dịch: Lá Nhỏ
Vưu Tuyết Trân bàng hoàng ngồi thẳng dậy, mặt trời đang chầm chậm đóng cửa, trên tường phản chiếu bóng cậu, cậu ngồi ở đó, che chắn mặt trời cho cô rất lâu.
Dường như cậu còn cho cô buổi chiều cô đơn đó.
Trái tim cô hẫng một nhịp, sau đó bị đâm thủng, những cảm xúc xót xa kia rơi xuống cùng mặt trời.
Mặc dù đã mềm lòng nhưng cô vẫn cứng miệng nói: “Tới rồi thì gọi tôi dậy đi chứ.”
Cô vừa oán thán vừa lén sờ khóe miệng mình, cũng may không ch ảy nước miếng.
“Để cậu ngủ đủ rồi tối mới đi hóng gió được chứ.” Cậu vẫn cố chấp với chuyện hóng gió.
Vưu Tuyết Trân há miệng, suýt chút đổi ý định đi, nhưng cô không quên cuộc hẹn với Viên Tinh và Mạnh Sĩ Long. Một khi cho một người leo