học nữa, sau này không học nữa..."

Người đàn ông nhẹ nhàng xoa đầu con gái, giọng khàn đặc.

"Không học nữa? Anh nói nghe dễ dàng quá nhỉ!"

Nghe vậy, giọng người mẹ đột nhiên cao vút, một cơn giận dữ trào lên trong lòng.

"Anh có biết bây giờ cạnh tranh khốc liệt đến mức nào không?"

"Bây giờ nói không học nữa, vậy sau này con gái phải làm sao?"

"Chẳng lẽ con bé lại muốn giống như chúng ta, cả đời mắc kẹt ở cái xó xỉnh này sao?"

Sắc mặt người đàn ông trầm xuống, giọng cũng lớn hơn vài phần: "Nhưng em nhìn con bé đi!"

Nói rồi, anh ta giơ tay con gái lên: "Thành ra thế này còn chưa đủ cố gắng sao? Con bé mới mười tuổi thôi, em cứ ép nó như vậy!"

"Em là mẹ nó, không phải kẻ thù của nó. Con bé cần là niềm vui, chứ kkhông phải ngày nào cũng bị đánh đến đầy thương tích!"

"Niềm vui? Niềm vui có ăn được không?"

Người mẹ hét thẳng ra, giọng khàn đi, vành mắt đỏ hoe.

"Anh nghĩ là tôi muốn vậy sao, tôi lại không xót con gái mình à?"

"Tôi không muốn sau này nó lại khổ sở, sống mệt mỏi như tôi!"

"Nhưng cách em làm bây giờ, chỉ khiến nó thêm mệt mỏi thôi!"

Người đàn ông túm lấy cổ tay vợ: "Em nhìn vào mắt con bé đi, nó sợ em, sợ đến mức khóc cũng không dám thành tiếng!"

Cơ thể người mẹ hơi run lên, cơn giận trong mắt dần được thay thế bằng nước mắt.

Cô ta cúi đầu nhìn những ngón tay quấn đầy băng keo và vệt máu trên dây đàn của con gái, cuối cùng cũng không nhịn được mà bật khóc.

"Em chỉ là... chỉ là không muốn con bé sau này giống như em... Em chỉ muốn nó sống tốt hơn một chút..."

Người đàn ông buông tay cô ra, nhẹ nhàng thở dài.

Anh ta đi đến bên con gái, ngồi xổm xuống, dùng ngón tay thô ráp lau đi nước mắt trên mặt con: "Ngoan nào, từ giờ bố mẹ sẽ không ép con nữa."

"Con muốn học thì học, không muốn học thì thôi, được không? Bố chỉ mong con được vui vẻ."

Cô bé ngẩng đầu nhìn bố, rồi lại nhìn mẹ, nước mắt lại trào ra.

Cô bé nhào vào lòng bố, nức nở thì thầm: "Bố ơi, con không muốn học nữa... Con mệt lắm..."

Người mẹ đứng đó, nhìn cảnh hai bố con ôm nhau, hàng phòng thủ trong lòng cuối cùng cũng sụp đổ.

Cô ta từ từ bước đến bên con gái, giọng nghẹn lại: "Mẹ sai rồi... Mẹ không nên ép con..."

Cô bé ngước nhìn mẹ với đôi mắt đẫm lệ, cuối cùng cũng nở một nụ cười thật khẽ.

Người mẹ ôm chặt con vào lòng, nước mắt lặng lẽ rơi xuống.

Trên đường phố.

Sau khi rời khỏi đội ngũ chương trình, Giang Nhược Tuyết và Tiểu Hy bắt đầu dạo phố.

Tiểu Hy ôm một túi lớn đồ ăn vặt trong tay, trên tóc cài chiếc kẹp tóc ngôi sao mới mua.

"Tiểu Hy, con nhìn kìa, bên kia có bán đó!" Giang Nhược Tuyết chỉ vào một quầy hàng nhỏ cách đó không xa.

Mắt Tiểu Hy sáng lên, kéo tay Giang Nhược Tuyết chạy về phía đó: "Dì nhỏ, con muốn cái màu hồng!"

Hai dì cháu đang mải mê chọn đồ, thì đột nhiên một bóng người cao lớn chắn trước mặt họ.

Giang Nhược Tuyết ngẩng đầu nhìn, đó là một ông Tây tóc vàng mắt xanh.

Cô hơi nghi hoặc, mình hot đến mức cả người nước ngoài cũng đến xin chữ ký sao?

Ông Tây mở lời: "Do you speak English?" (Bạn có nói tiếng Anh không?)

Giang Nhược Tuyết lúc này mới phản ứng lại, chắc mẩm anh ta muốn hỏi đường, lập tức mất hết hứng thú.

Cô lười biếng đáp lại: "No, I don't speak English." (Không, tôi không nói tiếng Anh.)

Ông Tây gãi đầu, định bỏ đi, thì bất ngờ bị Tiểu Hy chặn lại.

Tiểu Hy thăm dò mở lời: "Hellow?" (Xin chào?)

Ông Tây: "Hellow, how are you?" (Xin chào, bạn khỏe không?)

Tiểu Hy: "Fine, thank you, where are you from?" (Tôi khỏe, cảm ơn bạn, bạn đến từ đâu?)

Ông Tây: "Canada, how old are you?" (Canada, bạn bao nhiêu tuổi rồi?)

Tiểu Hy: "5 years old." (5 tuổi.)

Ông Tây: "Wow, you speack English very well!" (Wow, bạn nói tiếng Anh giỏi quá!)

Tiểu Hy: "Thanks, bye." (Cảm ơn, tạm biệt.)

Ông Tây: Bye! (Tạm biệt!)

...

Giang Nhược Tuyết bấm nút kết thúc, đăng đoạn video vừa quay lên Douyin, kèm theo chú thích:

"Đúng là một đoạn video giảng dạy cực kỳ sảng khoái!"


Chương 42: Quả không hổ danh là chị Chu, tư liệu này đỉnh của chóp!
Tiểu Hy vừa đi vừa ăn, tay ôm snack, miệng thì dính đầy đường dẻo bóng loáng như vừa hôn nguyên cái kẹo m*t.

Bỗng nhiên, cô bé nhìn thấy hai chú mèo nhỏ trong bồn cây ven đường.

Con mèo đen nằm sát bên con kia, thỉnh thoảng dùng chân cọ nhẹ, đôi mắt hơi ướt.

Con mèo vằn (tabby cat) nằm dưới đất mặt đầy máu, thân thể rõ ràng đã cứng đờ.

Tiểu Hy dừng lại, vội vàng chỉ ra ven đường: "Dì nhỏ, dì xem..."

Nghe vậy, Giang Nhược Tuyết cũng chú ý đến tình hình ven đường.

Nhưng Tiểu Hy đã buông tay cô ra, chạy vọt ra ngoài.

Không ngờ, lại có người còn nhanh hơn cả cô bé.

Một cô gái trẻ cầm gậy tự sướng chĩa vào mặt mình, biểu cảm khoa trương mở miệng: "Mọi người ơi, em đang trên đường đi làm về, mọi người chắc chắn không thể ngờ em đã gặp phải cái gì đâu..."

Nói đến đây, cô gái cảm thấy hình như hơi không tự nhiên, lại lùi về sau một đoạn khá xa.

Rồi cô ta bắt đầu quay lại từ đầu: "Mọi người ơi, cuối cùng cũng tan làm rồi, hôm nay em dẫn mọi người đi xem đặc sản ẩm thực Thành phố Giang Thành nhé."

Vừa dứt lời, cô ta lật màn hình lại, chĩa vào các quán ăn ven đường, nhưng miệng lại đột nhiên thốt lên tiếng kinh ngạc.

"Trời ơi, cái gì ở ven đường kia... không phải chứ!!"

Cô ta chạy nhanh tới, dừng lại trước hai con mèo nhỏ: "Tội nghiệp quá, ai mà tàn nhẫn thế này!!"

Giọng cô gái nghẹn ngào như sắp khóc, ống kính cũng lắc lư theo bờ vai đang run rẩy.

Tiểu Hy hơi khó hiểu nhìn Giang Nhược Tuyết, không biết tại sao dì nhỏ lại ngăn mình lại.

Con mèo đen thấy có người đến, thân thể theo bản năng rụt về sau, quay đầu nhìn người bạn của mình một cái, rồi lại tội nghiệp nhìn cô gái.

"Meo~"

Mèo đen dường như đang cầu xin, hy vọng cô gái trẻ trước mặt có thể giúp đỡ nó.

Nhưng cô gái trẻ cầm điện thoại, có vẻ hơi luống cuống.

"Bây giờ phải làm sao đây... Em đừng nhìn chị như thế, chị cũng đau lòng lắm..."

Cô gái lộ vẻ do dự trên mặt: "Chị biết em rất đáng thương, nhưng, chị thực sự không thể mang em về nhà được."

"Chị đã nhận nuôi ba em mèo hoang rồi, tụi nó cũng rất đáng thương, hơn nữa tụi nó rất bài xích người ngoài, mang em về sẽ bị bắt nạt đó..."

Không biết có phải cô gái trẻ diễn quá nhập tâm hay không, cô ta thậm chí còn không hề phát hiện ra Giang Nhược Tuyết và Tiểu Hy đang đứng nhìn từ đằng sau không xa.

Cô thở dài, mặt đầy khó xử: "Xin lỗi nha, chị chỉ có thể giúp em chôn nó... hy vọng giúp được phần nào."

"À, chị có ít đồ ăn nè, chắc em đói lắm rồi."

Cô ta lấy gói thức ăn hạt mèo vừa mua trong túi ra, đổ gần hết xuống bên cạnh con mèo đen.

Sau đó, cô ta cẩn thận nhặt con mèo vằn dưới đất lên, đi về phía một bãi đất trống bên cạnh.

Tới đây, cô ta dừng lại, cất điện thoại đi và hài lòng gật đầu.

Cô ta dùng vẻ mặt chán ghét ném xác mèo trong tay vào bồn cây, rồi lấy khăn ướt ra lau tay.

Xác con mèo đã cứng đờ hình như va vào cái gì đó, phát ra một tiếng cộp khô khốc.

Con mèo đen cứ tưởng mình gặp được người tốt bụng, không ngờ người này lại vứt xác đồng bạn của nó đi một cách tùy tiện.

Nó ngây ra tại chỗ, ánh mắt đầy vẻ bàng hoàng.

Tiểu Hy nhìn thấy cảnh này, giận đến nỗi nắm chặt nắm đấm