» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Dịch Dương Thiên Tỉ - Tình Bạn Hay Tình Yêu (Tfboys)
admin(Admin) Hôm nay, 18:02 |
nó---
-Anh hai, giờ chúng ta đi đâu – nó hỏi
-Vậy em muốn đi đâu
-Ờ bây giờ hai anh em mình đi coi phim đi, rồi đi ăn, sau đó đến khu vui chơi rồi… - nó khựng lại một chút
-Rồi sao nữa – anh nó hỏi
-Rồi…em cũng không biết nữa. Đến lúc đó rồi tính. Hihi
-Con nhóc này, đi chơi là giỏi – anh cốc đầu nó
-Ui da, sao ai cũng thích cốc đầu em vậy – nó xoa xoa chỗ anh vừa cốc rồi phụng phịu nói
-Ngoài anh ra thì còn ai dám cốc đầu em gái của anh vậy
-Thiên chớ ai, cậu ấy hở tí là cốc đầu em
-À. Cậu bạn thân mà em nói đó chứ gì – Anh nó cười
-Đúng rồi, là cậu ấy đấy
-…
Tối hôm đó, hai anh em nhà nó đi chơi rất vui. Nó chụp rất rất nhiều ảnh với anh rồi đăng lên face khoe mọi người với dòng trạng thái “Một ngày tuyệt vời”. Chẳng mấy chốc mà đã có hàng ngàn người like rồi, anh nó thấy vậy cũng ngạc nhiên mà hỏi
-em làm gì mà nhiều like vậy
-Em cũng chả biết nữa, sau bộ phim “My best friends” lượt người theo dõi em tăng lên, rồi Thiên nói em được mọi người gọi em là hot teen gì gì đó
-Ghê ta, em gái anh bữa nay đóng phim nữa rồi. Giỏi hơn anh rồi
-Đâu ra, anh cũng có hàng ngàn lượt theo dõi đấy thôi. Anh là một hot boy nổi tiếng mà
-Thôi được rồi, anh em mình giỏi ngang nhau được chưa
-Như vậy còn được
-Đúng rồi, dạo này em có đóng phim không
-Em không. Người ta mời em nhiều nhưng em không đóng, em chỉ đóng quảng cáo với đóng phim cùng với TFBOYS thôi.
-Em gái anh giỏi lắm. Thương lắm nè – anh xoa đầu nó
-Hihi
-------------------
Dòng trạng thái nó đăng nhận được khá nhiều bình luận từ cộng đồng mạng. Chẳng hạn như:
+ Chị xinh quá à
+ Anh kia là ai vậy. Bạn trai chị chăng???
+…vân vân và mây mây nhưng chủ yếu là nghi ngờ anh chàng kia là bạn trai nó
Về phần Thiên, cậu thấy dòng trạng thái kia cùng với những bình luận từ cộng đồng mạng. Cậu càng nghĩ rằng anh chàng kia là bạn trai nó. Trái tim cậu lại quặn thắt lại. Có thể là do cậu đã yêu nó quá nhiều chăng….
----Thông báo của tác giả----
Điều đầu tiên mình muốn nói là cám ơn tất cả mọi người đã và đang ủng hộ truyện của mình. Thứ hai là: bây giờ đã là năm học mới, mình sẽ cố gắng up chap đúng hạn (5 ngày như trước đây) nhưng tại năm nay là cuối cấp rồi nên có thể quá 5 ngày một chút (lâu nhất chắc khoảng 7 ngày ak). Mong người thông cảm cho mình nha. Cám ơn rất nhiều *cúi đầu*
Chương 21: Thiên tỉ bị ốm
̣ ốm rồi
Mấy ngày sau đó, Thiên xem nó như người chưa từng quen vậy. Cậu còn không thèm nhìn nó lấy một cái, nó bắt chuyện, hỏi han cậu thì cậu im lặng không nói gì, nó quan tâm cậu thì cậu lại gạt phắt cái quan tâm của nó đi, giờ ra về thì cậu lại bỏ về trước. Nó không hiểu mình đã làm gì sai để cậu lạnh lùng với mình như vậy. Nó có hỏi Khải và Nguyên thì họ bảo rằng mấy ngày nay Thiên lạ lắm, cứ nhốt mình trong phòng không chịu ăn uống gì. Họ hỏi Thiên có chuyện gì vậy thì cậu chỉ lắc đầu rồi lại chui vào phòng. Nó nghe họ nói vậy cũng rất lo cho Thiên, nó cũng không hiểu sao cậu lại như vậy, sao cậu lại lạnh lùng với nó.
---Giờ ra về---
Thiên sắp xếp sách vở thật nhanh rồi bước ra khỏi lớp. Vừa bước đến cửa Thiên đã bị nó kéo lại
-Đi theo tớ – nó kéo cậu lên sân thượng
-Bỏ ra – lên đến nơi cậu lạnh lùng gạt tay nó ra
-Tại sao cậu lại như vậy. Mấy ngày nay cậu có chuyện gì vậy. Không thèm nhìn tớ dù chỉ một cái, không thèm nói với tớ dù chỉ một câu. Tại sao cậu lại như vậy hả – nó không thể nào chịu nỗi cái cảm giác bị cậu lạnh lùng như vậy
-… - cậu không nói gì mà quay lưng đi
-Tại sao cậu lại đối xử với tớ như vậy – nó chạy đến ôm lấy tấm lưng rắn chắc của cậu, nước mắt đã tuôn ra thấm đẫm lên áo cậu
Cảm nhận được những làn nước mắt kia, cậu quay người lại lấy tay lau những giọt nước mắt ấy, gạt tay nó ra rồi tiếp tục quay người bước đi, bỏ nó lại một mình. Tim cậu lại đau nhói khi thấy nó khóc, cậu không muốn như vậy chút nào. Cậu muốn quay lại ôm chầm lấy nó, nói nó đừng khóc nữa nhưng tâm can cậu không cho phép.
Về phần nó, sau khi Thiên bỏ đi. Nó vẫn ngồi đó, nước mắt vẫn chảy.
- Tại sao chứ, tại sao cậu lại lạnh lùng với mình. Mình không thể chịu nổi cái cảm giác này – nó gào lên mà nước mắt cứ tuôn ra. Nó đâu biết rằng bộ dạng hiện tại của nó đã được thu gọn trong tầm mắt của cậu, cậu cũng xót xa khi thấy nó như vậy nhưng làm thế nào được cậu không thể đến bên nó mà chỉ có thể lặng lẽ quan sát nó thôi.
Sau một hồi, nó quyết định đi về, vừa về đến nhà đã sà vào lòng anh mà khóc
-Sao vậy, ai làm em gái của anh khóc – Anh nó lo lắng cho nó
-Anh ơi, tại sao, tại sao cậu ấy lại lạnh lùng với em như vậy. Cái cảm giác đó, em không thể chịu nổi hix hix – nó nói trong tiếng nấc
-Lại là Thiên à
-Dạ, em không hiểu mấy ngày nay cậu ấy bị sao nữa. Tự nhiên xem em như người xa lạ vậy, em có hỏi cậu ấy thì cậu ấy lại không nói gì. Em phải làm sao đây anh
-Có thể cậu ấy hiểu lầm em hay gì đó. Mà nín đi, anh thương. Mọi chuyện sẽ ổn thôi – anh xoa đầu nó
-Thật không anh. Em không chịu nổi cái cảm giác đó đâu, em rất sợ nó hix hix
-Em gái anh lớn thật rồi. Thôi nín đi đừng khóc nữa, anh thương
Reng Reng (tiếng chuông điện thoại của nó)
-Alo. Thiên Lam nghe – nó bắt máy
-Thiên Lam, Thiên Tỉ bị bệnh rồi. – tiếng của Khải
-Hả, cậu ấy bị sao vậy
-Anh cũng không biết nữa, em có thể đến đây ngay không – Khải gấp rút thông báo
-Dạ, em đến liền
Nghe điện thoại của Khải xong, nó lập tức thay đồ rồi nhờ anh chở đến nhà Thiên.
-Đó là ai vậy – Nguyên chỉ người vừa chở nó đến
-Anh trai tớ, mới du học về. – nó trả lời rồi chạy lên phòng Thiên
-Thiên bị sốt rất cao, bác sĩ nói do em ấy không ăn uống đầy đủ rồi làm việc quá sức nên mới ra nông nỗi này. – Khải nói trong tiếng thở dài
-Vậy sao, thôi anh đi nghỉ đi. Để em chăm cậu ấy cho – nó nói
-Uh, cũng được. Anh về phòng đây – Khải Ca nói rồi bước đi
“Sao cậu lại như vậy chứ. Sao lại tự hành hạ bản thân mình, có chuyện gì sao cậu không nói với tớ mà cứ giữ im lặng hoài vậy. Cậu thật ngốc, thật sự rất ngốc. Cậu đừng bị sao nha, cậu mà xảy ra chuyện gì tớ không biết sống sao đâu. Hix hix” Nó nắm chặt tay Thiên, miệng khẽ nói mà nước mắt cứ tuôn ra. Khải và Nguyên đứng bên ngoài đã nghe hết những gì nó nói,
-Anh hai, giờ chúng ta đi đâu – nó hỏi
-Vậy em muốn đi đâu
-Ờ bây giờ hai anh em mình đi coi phim đi, rồi đi ăn, sau đó đến khu vui chơi rồi… - nó khựng lại một chút
-Rồi sao nữa – anh nó hỏi
-Rồi…em cũng không biết nữa. Đến lúc đó rồi tính. Hihi
-Con nhóc này, đi chơi là giỏi – anh cốc đầu nó
-Ui da, sao ai cũng thích cốc đầu em vậy – nó xoa xoa chỗ anh vừa cốc rồi phụng phịu nói
-Ngoài anh ra thì còn ai dám cốc đầu em gái của anh vậy
-Thiên chớ ai, cậu ấy hở tí là cốc đầu em
-À. Cậu bạn thân mà em nói đó chứ gì – Anh nó cười
-Đúng rồi, là cậu ấy đấy
-…
Tối hôm đó, hai anh em nhà nó đi chơi rất vui. Nó chụp rất rất nhiều ảnh với anh rồi đăng lên face khoe mọi người với dòng trạng thái “Một ngày tuyệt vời”. Chẳng mấy chốc mà đã có hàng ngàn người like rồi, anh nó thấy vậy cũng ngạc nhiên mà hỏi
-em làm gì mà nhiều like vậy
-Em cũng chả biết nữa, sau bộ phim “My best friends” lượt người theo dõi em tăng lên, rồi Thiên nói em được mọi người gọi em là hot teen gì gì đó
-Ghê ta, em gái anh bữa nay đóng phim nữa rồi. Giỏi hơn anh rồi
-Đâu ra, anh cũng có hàng ngàn lượt theo dõi đấy thôi. Anh là một hot boy nổi tiếng mà
-Thôi được rồi, anh em mình giỏi ngang nhau được chưa
-Như vậy còn được
-Đúng rồi, dạo này em có đóng phim không
-Em không. Người ta mời em nhiều nhưng em không đóng, em chỉ đóng quảng cáo với đóng phim cùng với TFBOYS thôi.
-Em gái anh giỏi lắm. Thương lắm nè – anh xoa đầu nó
-Hihi
-------------------
Dòng trạng thái nó đăng nhận được khá nhiều bình luận từ cộng đồng mạng. Chẳng hạn như:
+ Chị xinh quá à
+ Anh kia là ai vậy. Bạn trai chị chăng???
+…vân vân và mây mây nhưng chủ yếu là nghi ngờ anh chàng kia là bạn trai nó
Về phần Thiên, cậu thấy dòng trạng thái kia cùng với những bình luận từ cộng đồng mạng. Cậu càng nghĩ rằng anh chàng kia là bạn trai nó. Trái tim cậu lại quặn thắt lại. Có thể là do cậu đã yêu nó quá nhiều chăng….
----Thông báo của tác giả----
Điều đầu tiên mình muốn nói là cám ơn tất cả mọi người đã và đang ủng hộ truyện của mình. Thứ hai là: bây giờ đã là năm học mới, mình sẽ cố gắng up chap đúng hạn (5 ngày như trước đây) nhưng tại năm nay là cuối cấp rồi nên có thể quá 5 ngày một chút (lâu nhất chắc khoảng 7 ngày ak). Mong người thông cảm cho mình nha. Cám ơn rất nhiều *cúi đầu*
Chương 21: Thiên tỉ bị ốm
̣ ốm rồi
Mấy ngày sau đó, Thiên xem nó như người chưa từng quen vậy. Cậu còn không thèm nhìn nó lấy một cái, nó bắt chuyện, hỏi han cậu thì cậu im lặng không nói gì, nó quan tâm cậu thì cậu lại gạt phắt cái quan tâm của nó đi, giờ ra về thì cậu lại bỏ về trước. Nó không hiểu mình đã làm gì sai để cậu lạnh lùng với mình như vậy. Nó có hỏi Khải và Nguyên thì họ bảo rằng mấy ngày nay Thiên lạ lắm, cứ nhốt mình trong phòng không chịu ăn uống gì. Họ hỏi Thiên có chuyện gì vậy thì cậu chỉ lắc đầu rồi lại chui vào phòng. Nó nghe họ nói vậy cũng rất lo cho Thiên, nó cũng không hiểu sao cậu lại như vậy, sao cậu lại lạnh lùng với nó.
---Giờ ra về---
Thiên sắp xếp sách vở thật nhanh rồi bước ra khỏi lớp. Vừa bước đến cửa Thiên đã bị nó kéo lại
-Đi theo tớ – nó kéo cậu lên sân thượng
-Bỏ ra – lên đến nơi cậu lạnh lùng gạt tay nó ra
-Tại sao cậu lại như vậy. Mấy ngày nay cậu có chuyện gì vậy. Không thèm nhìn tớ dù chỉ một cái, không thèm nói với tớ dù chỉ một câu. Tại sao cậu lại như vậy hả – nó không thể nào chịu nỗi cái cảm giác bị cậu lạnh lùng như vậy
-… - cậu không nói gì mà quay lưng đi
-Tại sao cậu lại đối xử với tớ như vậy – nó chạy đến ôm lấy tấm lưng rắn chắc của cậu, nước mắt đã tuôn ra thấm đẫm lên áo cậu
Cảm nhận được những làn nước mắt kia, cậu quay người lại lấy tay lau những giọt nước mắt ấy, gạt tay nó ra rồi tiếp tục quay người bước đi, bỏ nó lại một mình. Tim cậu lại đau nhói khi thấy nó khóc, cậu không muốn như vậy chút nào. Cậu muốn quay lại ôm chầm lấy nó, nói nó đừng khóc nữa nhưng tâm can cậu không cho phép.
Về phần nó, sau khi Thiên bỏ đi. Nó vẫn ngồi đó, nước mắt vẫn chảy.
- Tại sao chứ, tại sao cậu lại lạnh lùng với mình. Mình không thể chịu nổi cái cảm giác này – nó gào lên mà nước mắt cứ tuôn ra. Nó đâu biết rằng bộ dạng hiện tại của nó đã được thu gọn trong tầm mắt của cậu, cậu cũng xót xa khi thấy nó như vậy nhưng làm thế nào được cậu không thể đến bên nó mà chỉ có thể lặng lẽ quan sát nó thôi.
Sau một hồi, nó quyết định đi về, vừa về đến nhà đã sà vào lòng anh mà khóc
-Sao vậy, ai làm em gái của anh khóc – Anh nó lo lắng cho nó
-Anh ơi, tại sao, tại sao cậu ấy lại lạnh lùng với em như vậy. Cái cảm giác đó, em không thể chịu nổi hix hix – nó nói trong tiếng nấc
-Lại là Thiên à
-Dạ, em không hiểu mấy ngày nay cậu ấy bị sao nữa. Tự nhiên xem em như người xa lạ vậy, em có hỏi cậu ấy thì cậu ấy lại không nói gì. Em phải làm sao đây anh
-Có thể cậu ấy hiểu lầm em hay gì đó. Mà nín đi, anh thương. Mọi chuyện sẽ ổn thôi – anh xoa đầu nó
-Thật không anh. Em không chịu nổi cái cảm giác đó đâu, em rất sợ nó hix hix
-Em gái anh lớn thật rồi. Thôi nín đi đừng khóc nữa, anh thương
Reng Reng (tiếng chuông điện thoại của nó)
-Alo. Thiên Lam nghe – nó bắt máy
-Thiên Lam, Thiên Tỉ bị bệnh rồi. – tiếng của Khải
-Hả, cậu ấy bị sao vậy
-Anh cũng không biết nữa, em có thể đến đây ngay không – Khải gấp rút thông báo
-Dạ, em đến liền
Nghe điện thoại của Khải xong, nó lập tức thay đồ rồi nhờ anh chở đến nhà Thiên.
-Đó là ai vậy – Nguyên chỉ người vừa chở nó đến
-Anh trai tớ, mới du học về. – nó trả lời rồi chạy lên phòng Thiên
-Thiên bị sốt rất cao, bác sĩ nói do em ấy không ăn uống đầy đủ rồi làm việc quá sức nên mới ra nông nỗi này. – Khải nói trong tiếng thở dài
-Vậy sao, thôi anh đi nghỉ đi. Để em chăm cậu ấy cho – nó nói
-Uh, cũng được. Anh về phòng đây – Khải Ca nói rồi bước đi
“Sao cậu lại như vậy chứ. Sao lại tự hành hạ bản thân mình, có chuyện gì sao cậu không nói với tớ mà cứ giữ im lặng hoài vậy. Cậu thật ngốc, thật sự rất ngốc. Cậu đừng bị sao nha, cậu mà xảy ra chuyện gì tớ không biết sống sao đâu. Hix hix” Nó nắm chặt tay Thiên, miệng khẽ nói mà nước mắt cứ tuôn ra. Khải và Nguyên đứng bên ngoài đã nghe hết những gì nó nói,