» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Dịch Dương Thiên Tỉ - Tình Bạn Hay Tình Yêu (Tfboys)
admin(Admin) Hôm nay, 18:02 |
Thiên thở phào nhẹ nhõm. Nhỡ đâu nó mà hỏi cậu thêm nữa là cậu không biết trả lời như nào luôn ấy, đến lúc đó thể nào cũng…(mọi người tự biết oy ha ;))
- À mà không được, cái phép lịch sự gì gì đó của cậu chỉ được thể hiện ở châu Âu thôi, đâu liên quan gì đến châu Á. Ai cho phép cậu làm hành động đó – không hiểu sao sau một hồi suy nghĩ nó lại có câu hỏi đó nhỉ???
- Ờ…thì… tớ thích. Plè – Thiên lè lưỡi trêu nó
- Cậu được lắm, tớ không chơi với cậu nữa. Hứ – nó vờ giận, quay lưng tính tìm một địa điểm nào đó thì bị Thiên kéo lại, ôm một cái thật chặt mà ấm áp…
- Cậu tính đi đâu, tớ sẽ không bao giờ cho phép cậu quay lưng lại với tớ một lần nào nữa đâu. Nhớ nhé!
Nó khẽ cười mà nói:
-Tớ có quay lưng với cậu đâu, chỉ là tính kiếm quán ăn nào gần đây thôi mà. Cậu làm quá à, đi theo tớ – nó nắm tay cậu kéo đến một quán ăn gần đó, trên mặt lộ rõ sự vui mừng.
Nó và cậu bước vào quán, chọn một khu vực khá kín đáo chỉ dành cho 2 người. Nó bắt đầu gọi món và cậu cũng bắt đầu thấy choáng khi thấy nó gọi quá trời luôn
-Cậu là heo hay sao mà gọi lắm thế – Thiên trêu nó
-Heo gì mà heo. Lại muốn chọc tớ nữa à. Từ tối tới giờ tớ đã ăn gì đâu, giờ đang đói meo đây – nó nói với vẻ mặt như là mình đáng thương lắm vậy
Nghe nó nói vậy, khuôn mày cậu bắt đầu nhăn lại, đôi môi trở lại thành một đường thằng, tâm trạng bắt đầu cảm thấy khó chịu
-Cậu làm gì mà từ tối đến giờ chưa ăn hả, có biết như vậy rất xấu cho sức khỏe không hả, lỡ cậu bị ốm hay bị làm sao thì sao, cậu phải biết tự lo cho bản thân chứ, đúng là cậu làm tớ tức chết mà…vân vân và mây mây – không biết văn chương từ đâu chui ra mà cậu tuôn một tràng dài dằng dặc những lời trách móc, mắng yêu. Còn nó thì chỉ có biết ngồi đó mà nghe thôi chứ sao, ai biểu cái tội không không đi nói chi, cho chừa nhỉ ;)
-Đồ ăn của quý khách đây, chúc quý khách ăn ngon miệng – anh phục vụ bê những món ăn được gọi lên bàn và cũng nhờ đó mà nó thoát được những câu la mắng của cậu
-Cậu á nha, lúc nào cũng như vậy, từ giờ cậu mà bỏ bữa nữa đi, tớ mà biết được là tớ sẽ xử đẹp cậu đấy… – sau khi anh phục vụ đi ra thì cậu lại tiếp tục công việc thiêng liêng của mình là giáo huấn nó. Haizz thật tội cho nhỏ quá đi
-Rồi rồi, tớ biết rồi, tớ biết rồi mà, cậu nghỉ một tí cho tớ ăn cái đã – không đợi câu trả lời, nó cúi xuống mà ăn một cách ngon lành. Cậu thấy thế cũng để yên cho nó ăn mà ngắm nhìn thật kĩ khuôn mặt tựa thiên thần của nó.
………………………….
Sau khi ăn xong, cậu và nó lại tiếp tục công việc cao cả, đó chính là đi chơi (haha vỗ tay to lên nào, hú hú). Điểm đến tiếp theo của tụi nó là rạp chiếu phim. Tưởng đâu đôi bạn này sẽ chọn một bộ phim thám hiểm hay thế nào chứ, ai dè…họ lại chọn ngay bộ phim ma vừa mới phát hành được hơn một tuần nữa chứ, quả đúng là…hết nói nổi.
Trước khi bộ phim bắt đầu, để tạo sự ngạc nhiên và hưng phấn hơn cho người xem, ban tổ chức đã quyết định tắt hết điện trong rạp trong vòng 5 phút. Và chắc mọi người vẫn còn nhớ nó là một người rất rất sợ bóng tối chứ nhỉ, chính vì điều này mà nó đang nói chuyện vui vẻ với cậu thì đột nhiên im lặng, mồ hôi lạnh bắt đầu túa ra. Và dường như Thiên nhớ đến điểm yếu này của nó mà lấy một tay nắm chặt lấy đôi tay của nó, tay còn lại kéo nó vào lòng mà ôm thật chặt để tạo cảm giác an toàn hơn cho nó.
5 phút sau, đèn điện được mở lên, nó trở lại bình thường và rời khỏi vòng tay ấm áp của cậu khiến cậu không khỏi hụt hẫng. Bộ phim bắt đầu chiếu với những chi tiết rợn người xuất hiện nhưng có lẽ nó chả hề hấn gì với đôi bạn này cả. Nó xem phim ma mà cứ ngáp lên ngáp xuống miết, đến nỗi phim chưa được nửa thì nó đã tựa vào vai cậu mà ngủ mất tiêu rồi khiến cậu lại phải cõng nó về. Thực ra của việc chọn phim ma là chủ đích của cậu, cậu cứ nghĩ rằng con gái sẽ rất sợ phim ma mà có những hành động….(như phim ngôn tình ak
) ai ngờ nó lại là người ngoại lệ mà ngủ mất tiêu…thật là phụ công cậu chọn phim để những cảnh lãng mạn diễn ra vậy mà...haizz tội cậu ghê á há há.
Chương 25: Tỏ tình...thất bại
Nay là một buổi sáng đẹp trời, rảo bước trên con đường quen thuộc mà nó cứ ngỡ như cuộc đời đã bước sang một trang mới vậy. Tại sao ư? Vì đây là ngày đầu tiên nó đi bộ đi học kể từ ngày cậu và nó xảy ra mâu thuẫn và cũng là ngày mà lâu lắm rồi nó mới cảm thấy háo hức khi bước chân đến trường. Bởi, chỉ có ở đó nó mới cảm nhận được tình cảm đáng trân trọng của bạn bè, chỉ có ở đó nó mới thấy cuộc đời này có ý nghĩa hơn cả ngàn lần.
-Kétttt – tiếng phanh xe đạp kéo dài
-Đi không tiểu thư – một giọng nói quen thuộc vang lên
-Woa, cậu kiếm đâu ra cái xe này vậy. Đẹp ghê ak – nó khá ngạc nhiên khi cậu “đột ngột” xuất hiện
-Sao cậu cứ đứng đó ngó hoài vậy. Hay phải như này… - cậu xuống xe đưa tay ra, cất tiếng: “Mời tiểu thư lên xe ạ” – hành động như một chàng hoàng tử mời công chúa lên chiếc xe sang chảnh ( xe đạp ak)
-Xớ – nó hất tóc, ra dáng tiểu thư một chút rồi nhanh nhẹn “nhảy tọt” lên xe:v
Đi được một lúc thì….
-Ủa Thiên cậu đi đâu vậy? Đây đâu phải đường đến trường đâu – nó ngơ ngác khi cậu rẽ qua một đường khác
-Chở cậu đi bán – Thiên trêu nó
-Hảaaaaaa. Bà con cô bác ơi, có người bắt cóc. Cứu! Cứu! Cứu! – nó cũng không phải dạng vừa đâu kk
-Cậu cứ hét đi, hét to lên. Ở đây không có ai mà nghe cậu nói đâu – cậu cố tình đi con đường này thì làm gì có ai được chứ
-Hứ. Cậu kiếm đâu ra cái đường…………….. – chưa nói xong thì cậu tăng tốc phóng một cái vèoooo rồi lại thắng đột ngột làm nó theo quán tính mà ngả người về trước, đôi tay ôm trọn lấy vòng eo của cậu. Đúng đúng, cái khoảnh khắc này, đúng, là nó đó: cái khoảnh khắc mà cậu chờ đợi từ bao lâu nay. Trời ơi, tim cậu đập mạnh quá kìa, má cậu ửng đỏ luôn rồi…
-Nek, cậu biến thái hả – sau khi kế hoạch thành công, cậu quay lại nhìn nó với ánh mắt lạnh ( đúng là che giấu cảm xúc quá giỏi mà kk)
-Tại cậu chứ bộ. Ai biểu đùng một cái phóng cái vèo rồi lại đùng một cái thắng cái kéttt. – nó cãi
-Đồ biến thái – cậu vẫn tiếp tục trêu nó
-Hừm, đã thế…. – nó vòng tay ôm cậu luôn, chủ đích là để cậu tức đến đỏ mặt. Mà
- À mà không được, cái phép lịch sự gì gì đó của cậu chỉ được thể hiện ở châu Âu thôi, đâu liên quan gì đến châu Á. Ai cho phép cậu làm hành động đó – không hiểu sao sau một hồi suy nghĩ nó lại có câu hỏi đó nhỉ???
- Ờ…thì… tớ thích. Plè – Thiên lè lưỡi trêu nó
- Cậu được lắm, tớ không chơi với cậu nữa. Hứ – nó vờ giận, quay lưng tính tìm một địa điểm nào đó thì bị Thiên kéo lại, ôm một cái thật chặt mà ấm áp…
- Cậu tính đi đâu, tớ sẽ không bao giờ cho phép cậu quay lưng lại với tớ một lần nào nữa đâu. Nhớ nhé!
Nó khẽ cười mà nói:
-Tớ có quay lưng với cậu đâu, chỉ là tính kiếm quán ăn nào gần đây thôi mà. Cậu làm quá à, đi theo tớ – nó nắm tay cậu kéo đến một quán ăn gần đó, trên mặt lộ rõ sự vui mừng.
Nó và cậu bước vào quán, chọn một khu vực khá kín đáo chỉ dành cho 2 người. Nó bắt đầu gọi món và cậu cũng bắt đầu thấy choáng khi thấy nó gọi quá trời luôn
-Cậu là heo hay sao mà gọi lắm thế – Thiên trêu nó
-Heo gì mà heo. Lại muốn chọc tớ nữa à. Từ tối tới giờ tớ đã ăn gì đâu, giờ đang đói meo đây – nó nói với vẻ mặt như là mình đáng thương lắm vậy
Nghe nó nói vậy, khuôn mày cậu bắt đầu nhăn lại, đôi môi trở lại thành một đường thằng, tâm trạng bắt đầu cảm thấy khó chịu
-Cậu làm gì mà từ tối đến giờ chưa ăn hả, có biết như vậy rất xấu cho sức khỏe không hả, lỡ cậu bị ốm hay bị làm sao thì sao, cậu phải biết tự lo cho bản thân chứ, đúng là cậu làm tớ tức chết mà…vân vân và mây mây – không biết văn chương từ đâu chui ra mà cậu tuôn một tràng dài dằng dặc những lời trách móc, mắng yêu. Còn nó thì chỉ có biết ngồi đó mà nghe thôi chứ sao, ai biểu cái tội không không đi nói chi, cho chừa nhỉ ;)
-Đồ ăn của quý khách đây, chúc quý khách ăn ngon miệng – anh phục vụ bê những món ăn được gọi lên bàn và cũng nhờ đó mà nó thoát được những câu la mắng của cậu
-Cậu á nha, lúc nào cũng như vậy, từ giờ cậu mà bỏ bữa nữa đi, tớ mà biết được là tớ sẽ xử đẹp cậu đấy… – sau khi anh phục vụ đi ra thì cậu lại tiếp tục công việc thiêng liêng của mình là giáo huấn nó. Haizz thật tội cho nhỏ quá đi
-Rồi rồi, tớ biết rồi, tớ biết rồi mà, cậu nghỉ một tí cho tớ ăn cái đã – không đợi câu trả lời, nó cúi xuống mà ăn một cách ngon lành. Cậu thấy thế cũng để yên cho nó ăn mà ngắm nhìn thật kĩ khuôn mặt tựa thiên thần của nó.
………………………….
Sau khi ăn xong, cậu và nó lại tiếp tục công việc cao cả, đó chính là đi chơi (haha vỗ tay to lên nào, hú hú). Điểm đến tiếp theo của tụi nó là rạp chiếu phim. Tưởng đâu đôi bạn này sẽ chọn một bộ phim thám hiểm hay thế nào chứ, ai dè…họ lại chọn ngay bộ phim ma vừa mới phát hành được hơn một tuần nữa chứ, quả đúng là…hết nói nổi.
Trước khi bộ phim bắt đầu, để tạo sự ngạc nhiên và hưng phấn hơn cho người xem, ban tổ chức đã quyết định tắt hết điện trong rạp trong vòng 5 phút. Và chắc mọi người vẫn còn nhớ nó là một người rất rất sợ bóng tối chứ nhỉ, chính vì điều này mà nó đang nói chuyện vui vẻ với cậu thì đột nhiên im lặng, mồ hôi lạnh bắt đầu túa ra. Và dường như Thiên nhớ đến điểm yếu này của nó mà lấy một tay nắm chặt lấy đôi tay của nó, tay còn lại kéo nó vào lòng mà ôm thật chặt để tạo cảm giác an toàn hơn cho nó.
5 phút sau, đèn điện được mở lên, nó trở lại bình thường và rời khỏi vòng tay ấm áp của cậu khiến cậu không khỏi hụt hẫng. Bộ phim bắt đầu chiếu với những chi tiết rợn người xuất hiện nhưng có lẽ nó chả hề hấn gì với đôi bạn này cả. Nó xem phim ma mà cứ ngáp lên ngáp xuống miết, đến nỗi phim chưa được nửa thì nó đã tựa vào vai cậu mà ngủ mất tiêu rồi khiến cậu lại phải cõng nó về. Thực ra của việc chọn phim ma là chủ đích của cậu, cậu cứ nghĩ rằng con gái sẽ rất sợ phim ma mà có những hành động….(như phim ngôn tình ak
) ai ngờ nó lại là người ngoại lệ mà ngủ mất tiêu…thật là phụ công cậu chọn phim để những cảnh lãng mạn diễn ra vậy mà...haizz tội cậu ghê á há há.Chương 25: Tỏ tình...thất bại
Nay là một buổi sáng đẹp trời, rảo bước trên con đường quen thuộc mà nó cứ ngỡ như cuộc đời đã bước sang một trang mới vậy. Tại sao ư? Vì đây là ngày đầu tiên nó đi bộ đi học kể từ ngày cậu và nó xảy ra mâu thuẫn và cũng là ngày mà lâu lắm rồi nó mới cảm thấy háo hức khi bước chân đến trường. Bởi, chỉ có ở đó nó mới cảm nhận được tình cảm đáng trân trọng của bạn bè, chỉ có ở đó nó mới thấy cuộc đời này có ý nghĩa hơn cả ngàn lần.
-Kétttt – tiếng phanh xe đạp kéo dài
-Đi không tiểu thư – một giọng nói quen thuộc vang lên
-Woa, cậu kiếm đâu ra cái xe này vậy. Đẹp ghê ak – nó khá ngạc nhiên khi cậu “đột ngột” xuất hiện
-Sao cậu cứ đứng đó ngó hoài vậy. Hay phải như này… - cậu xuống xe đưa tay ra, cất tiếng: “Mời tiểu thư lên xe ạ” – hành động như một chàng hoàng tử mời công chúa lên chiếc xe sang chảnh ( xe đạp ak)
-Xớ – nó hất tóc, ra dáng tiểu thư một chút rồi nhanh nhẹn “nhảy tọt” lên xe:v
Đi được một lúc thì….
-Ủa Thiên cậu đi đâu vậy? Đây đâu phải đường đến trường đâu – nó ngơ ngác khi cậu rẽ qua một đường khác
-Chở cậu đi bán – Thiên trêu nó
-Hảaaaaaa. Bà con cô bác ơi, có người bắt cóc. Cứu! Cứu! Cứu! – nó cũng không phải dạng vừa đâu kk
-Cậu cứ hét đi, hét to lên. Ở đây không có ai mà nghe cậu nói đâu – cậu cố tình đi con đường này thì làm gì có ai được chứ
-Hứ. Cậu kiếm đâu ra cái đường…………….. – chưa nói xong thì cậu tăng tốc phóng một cái vèoooo rồi lại thắng đột ngột làm nó theo quán tính mà ngả người về trước, đôi tay ôm trọn lấy vòng eo của cậu. Đúng đúng, cái khoảnh khắc này, đúng, là nó đó: cái khoảnh khắc mà cậu chờ đợi từ bao lâu nay. Trời ơi, tim cậu đập mạnh quá kìa, má cậu ửng đỏ luôn rồi…
-Nek, cậu biến thái hả – sau khi kế hoạch thành công, cậu quay lại nhìn nó với ánh mắt lạnh ( đúng là che giấu cảm xúc quá giỏi mà kk)
-Tại cậu chứ bộ. Ai biểu đùng một cái phóng cái vèo rồi lại đùng một cái thắng cái kéttt. – nó cãi
-Đồ biến thái – cậu vẫn tiếp tục trêu nó
-Hừm, đã thế…. – nó vòng tay ôm cậu luôn, chủ đích là để cậu tức đến đỏ mặt. Mà