» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Điểm Đến Là Nơi Tận Cùng Góc Biển
admin(Admin) Hôm nay, 08:21 |
Á, thốt lên: “Đương nhiên rồi! Em là em trai của Ngang Thấm, vậy thì cũng là em trai của chị thôi!”
Bếp lò truyền đến tiếng nước sôi sùng sục. Tha Á đang giở nắp nồi lên, rắc thêm một ít muối vào trong nồi. Vừa nghe cô nói thế, bà mỉm cười nhìn về phía Thời Ngạo, trong mắt bà ngập tràn ám muội. Bấy giờ, Thời Ngạo mới ù ù cạc cạc nhận ra là hình như câu nói vừa nãy của mình có gì đó hơi sai, vội vàng không ngừng giải thích: “Ý của con là….chính là….”
Một cô gái luôn lanh lợi trong lời nói như Thời Ngạo đột nhiên nghẹn lời. Trong chốc lát không biết nói gì thêm nữa. Sau một lúc lâu, cô đành qua loa cho lấy lệ: “Ây cha, dù sao thì chị cũng sẽ bảo kê em!” Hai bên gò má của cô nóng bừng, nét mặt có chút hơi ất tự nhiên. Cô cố gắng né tránh ánh mắt nóng bỏng của Tha Á mà nhìn ra một mảng đen tối bên ngoài cửa. Thời Ngạo đành lảng sang chuyện khác: “Chị nghe nói mọi người ở đây đều được học cưỡi ngựa, thật sao?”
Dường như bình thường A Nhĩ Sát cũng thường hay bị hỏi mấy câu như vậy, cũng không quá ngạc nhiên mà chỉ cười ngây ngô: “Em không biết cưỡi ngựa.”
Thời Ngạo ngạc nhiên đến mức hai mắt mở to: “Thật sao?”
A Nhĩ Sát gật đầu rồi ngượng ngùng “dạ” một tiếng. Cách đó không xa truyền đến giọng dịu dàng của Tha Á: “Từ bé cơ thể của A Nhĩ Sát đã ốm yếu liên miên, mẹ của thằng bé không cho nó học cưỡi ngựa. Còn em gái thằng bé, từ nhỏ đã đi theo bố mà học nên mới biết.” Trong lúc mọi người đang trò chuyện, bên ngoài sân vọng lại tiếng chó sủa. Lúc đầu còn bé, nhưng về sau thì mỗi lúc một gần. Tha Á buông việc trong tay xuống, cười nói: “Chắc là Ngang Thấm đến rồi đó!”
Thời Ngạo theo thói quen giương mắt lên nhìn. Ánh đèn vàng mờ ảo tỏa sáng sau đỉnh đầu của anh. Cô ngồi trên chiếc ghế xếp nhỏ, trên tay còn cầm tép tỏi chưa bóc vỏ. Đột nhiên bắt gặp ánh mắt lạnh lùng của anh.
Thời Ngạo sững sờ trong giây lát, má cô vô thức nóng bừng cả lên. Trái tim của Thời Ngạo hẫng đi mất một nhịp, rồi lại đập liên hồi. Từ tận trong đấy trái tim dần có một thứ tình cảm nào đó lạ lùng, khiến cho cô không khỏi hoang mang. Thời Ngạo trố mắt nhìn Ngang Thấm chăm chú chừng vài giây, mãi cho đến khi đôi mắt của anh rũ xuống.
Chú thích:
Thái Y Lâm: nữ ca sĩ, vũ công nổi tiếng người Đài Loan. Thái Y Lâm từng đạt giải thưởng Nữ ca sĩ hát nhạc Hoa xuất sắc nhất tại lễ trao giải Golden Melody Awards lần thứ 18 và giải Ca khúc xuất sắc nhất của năm tại Lễ trao giải Golden Melody Awards lần thứ 24.
Tiêu Á Hiên: nữ ca sĩ nổi tiếng người Đài Loan, một trong những nghệ sĩ toàn năng và lôi cuốn nhất Trung Quốc. Là thiên hậu (diva) hàng đầu châu Á.
Đông Bắc: Vùng Mãn Châu của Trung Quốc bao gồm các địa phương Hắc Long Giang, Liêu Ninh và Cát Lâm. Miền này phía tây giáp Hoa Bắc, phía bắc giáp Nga, phía đông giáp Nga, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên ở miền Bắc Triều Tiên, phía nam trông ra vịnh Bột Hải. Đông Bắc Trung Quốc còn gọi là Quan Đông vì trước đây, từ miền này muốn vào vùng Hoa Bắc phải đi qua Sơn Đông Quan trên dãy Vạn Lý Trường Thành.
Hải Nam: tỉnh cực nam của Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa. Năm 2018, Hải Nam là tỉnh đông thứ hai mươi tám về số dân, đứng thứ hai mươi tám về kinh tế Trung Quốc với 9,1 triệu dân, tương đương với Honduras và GDP danh nghĩa đạt 483,2 tỉ NDT (73 tỉ USD) tương ứng với Myanmar. Hải Nam có chỉ số GDP đầu người đứng thứ mười bảy, đạt 51.955 NDT (tương ứng 7.851 USD).
Chương 39
Edit: Mỳ.
Chương 39: Trái tim của Thời Ngạo rung động rồi – Ngang Thấm đứng như trời trồng trong màn đêm. Tình cảm như một ngọn sóng ngầm trào dâng, nhuộm đỏ vành tai anh.
Một thoáng suy tư khiến cô im lặng, môi mấp máy. Ánh mắt có phần lảng tránh, và từ đó, cuộc trò chuyện với A Nhĩ Sát về những chuyện trên tàu cứ liên tục bị gián đoạn.
“Cả đêm em không ngủ, những người ngồi cạnh không cảm thấy lạ hả em?”
“Bọn họ đều ngủ cả rồi chị ạ!”
“Ai cũng ngáy, ha ha ha ha….”
Cách đó không xa, Tha Á đang giúp Ngang Thấm phủi vài đóa bông tuyết vương trên vai. Bà không quên nói: “Nay dì có làm thịt xào khoai tây mà con thích ăn đó, giờ vào ăn đi nha con!”
Ngang Thấm chỉ dạ một tiếng. Đôi mắt đen láy không biết là vô tình hay cố ý nhìn về phía Thời Ngạo. tiếng cười nói của cô lọt hết vào tai anh, gay gắt lại chói tai. Anh mân vành môi, hàng chân mày khẽ nhíu chặt.
Mãi cho đến khi toàn bộ đồ ăn đều đã được ra khỏi nồi, Thời Ngạo vẫn không nhìn thấy Đức Bố đâu. Lúc này Tha Á mới cho cô hay, sau khi cô và Ngang Thấm đi không lâu, Đức Bố đã nhận được một cuộc gọi rồi lái xe Jeep đi ra ngoài rồi.
“Ông ấy mới có việc mới. Người đó bảo ông ấy đến Hulunbuir, còn nói với dì là tận mấy bữa nữa mới về nhà được!”
Thời Ngạo vô tư ồ lên một tiếng. Vừa rồi cô nếm thử một miếng khoai tây, món này thật sự vô cùng mềm và ngon miệng vô cùng. Vì thế khi cô chuẩn bị gắp thêm một miếng nữa. Đôi đũa gắp vào bát lại vướng vào một đôi đũa khá. Cô hơi ngẩng đầu, vô tình chạm phải đôi mắt đen láy của người đàn ông.
Bàn tay cầm đũa dừng lại. Trong giây lát, Thời Ngạo rụt tay lại, cố tình né tránh tiếp xúc với Ngang Thấm. Tuy là thế, nhưng trong lòng cô lại cảm thấy khá là ngượng ngùng. Tại sao cô lại phải trốn? Cô càng trốn, chẳng phải càng khiến người khác cảm thấy cô đang quan t@m đến anh hơn sao! Vì vậy, vô thức, bàn tay cầm đũa lại càng trở nên mạnh mẽ hơn.
Cuối cùng Ngang Thấm vẫn buông lỏng chiếc đũa ra. Anh lặng lẽ nhìn Thời Ngạo đang đắc ý gắp khoai tay cho vào trong miệng. Sau đó, cô còn nhắc về chuyện ở thủ đô với A Nhĩ Sát. Khuôn mặt bình tĩnh trước mặt cô kia, giờ phút này càng thêm phần lạnh lùng hơn bao giờ hết.
Thời Ngạo nói chuyện một lúc lâu, chỉ cảm thấy khô khốc cả miệng. Cô cầm bát trà sữa nóng bên cạnh rồi uống cạn hết trong một hơi. Dường như A Nhĩ Sát cảm thấy vô cùng hứng thú với những câu chuyện mà Thời Ngạo kể. Cậu không ngừng hỏi: “Vì sao chị không tiếp tục làm việc ở tạp chí nữa vậy? Bộ chỗ đó không tốt hả chi?”
Tuy rằng A Nhĩ Sát đã làm việc mấy tháng, nhưng ở cửa hàng đồ điện, con trai của chủ tiệm cũng không quá lo lắng là cậu làm quá tốt mà thay thế vị trí của mình. Do đó, A Nhĩ Sát trẻ tuổi còn chưa trải qua được những quy tắc ngầm của xã hội, từ trong giọng điệu còn nghe ra nét ngô nghê,
Thời Ngạo chần chừ thở dài, cô tự giễu nhếch khóe miệng: “Có lẽ là do chị quá ưu tú chăng? Người ưu tú luôn bị kẻ khác ghen tị mà.” Cô rất ít khi nào nhớ lại chuyện trước khi mình nghỉ việc. Đột nhiên bị A Nhĩ Sát hỏi như vậy, trong lòng không khỏi cảm thấy khó chịu. Trong miệng cảm nhận được một tia cay đắng. Theo bản năng, cô lại nhấc bát trá sữa lên trước mặt thì nhận thấy bát đã trống không từ lâu. Ngay lúc cô định đứng dậy, đã thấy Ngang Thấm nhấc ấm nước bên cạnh lên, đổ đầy trà sữa vào trong bát của cô.
Ánh đèn trong phòng ấm áp, tỏa xuống thứ ánh sáng dịu nhẹ lên đuôi chân mày anh. Hàng mi dày tạo thành một hình cung đẹp mắt. Tầm mắt Thời Ngạo nhìn xuống phía dưới, đôi bàn tay của người đàn ông trước mặt, đang cầm lấy ấm nước. Lúc dùng sức, mạch máu màu tím nhạt ở cổ tay lại như ẩn như hiện.
Rót xong chén nước cho cô, Ngang Thấm nhẹ nhàng đặt ấm sang một bên, động tác ấy
Bếp lò truyền đến tiếng nước sôi sùng sục. Tha Á đang giở nắp nồi lên, rắc thêm một ít muối vào trong nồi. Vừa nghe cô nói thế, bà mỉm cười nhìn về phía Thời Ngạo, trong mắt bà ngập tràn ám muội. Bấy giờ, Thời Ngạo mới ù ù cạc cạc nhận ra là hình như câu nói vừa nãy của mình có gì đó hơi sai, vội vàng không ngừng giải thích: “Ý của con là….chính là….”
Một cô gái luôn lanh lợi trong lời nói như Thời Ngạo đột nhiên nghẹn lời. Trong chốc lát không biết nói gì thêm nữa. Sau một lúc lâu, cô đành qua loa cho lấy lệ: “Ây cha, dù sao thì chị cũng sẽ bảo kê em!” Hai bên gò má của cô nóng bừng, nét mặt có chút hơi ất tự nhiên. Cô cố gắng né tránh ánh mắt nóng bỏng của Tha Á mà nhìn ra một mảng đen tối bên ngoài cửa. Thời Ngạo đành lảng sang chuyện khác: “Chị nghe nói mọi người ở đây đều được học cưỡi ngựa, thật sao?”
Dường như bình thường A Nhĩ Sát cũng thường hay bị hỏi mấy câu như vậy, cũng không quá ngạc nhiên mà chỉ cười ngây ngô: “Em không biết cưỡi ngựa.”
Thời Ngạo ngạc nhiên đến mức hai mắt mở to: “Thật sao?”
A Nhĩ Sát gật đầu rồi ngượng ngùng “dạ” một tiếng. Cách đó không xa truyền đến giọng dịu dàng của Tha Á: “Từ bé cơ thể của A Nhĩ Sát đã ốm yếu liên miên, mẹ của thằng bé không cho nó học cưỡi ngựa. Còn em gái thằng bé, từ nhỏ đã đi theo bố mà học nên mới biết.” Trong lúc mọi người đang trò chuyện, bên ngoài sân vọng lại tiếng chó sủa. Lúc đầu còn bé, nhưng về sau thì mỗi lúc một gần. Tha Á buông việc trong tay xuống, cười nói: “Chắc là Ngang Thấm đến rồi đó!”
Thời Ngạo theo thói quen giương mắt lên nhìn. Ánh đèn vàng mờ ảo tỏa sáng sau đỉnh đầu của anh. Cô ngồi trên chiếc ghế xếp nhỏ, trên tay còn cầm tép tỏi chưa bóc vỏ. Đột nhiên bắt gặp ánh mắt lạnh lùng của anh.
Thời Ngạo sững sờ trong giây lát, má cô vô thức nóng bừng cả lên. Trái tim của Thời Ngạo hẫng đi mất một nhịp, rồi lại đập liên hồi. Từ tận trong đấy trái tim dần có một thứ tình cảm nào đó lạ lùng, khiến cho cô không khỏi hoang mang. Thời Ngạo trố mắt nhìn Ngang Thấm chăm chú chừng vài giây, mãi cho đến khi đôi mắt của anh rũ xuống.
Chú thích:
Thái Y Lâm: nữ ca sĩ, vũ công nổi tiếng người Đài Loan. Thái Y Lâm từng đạt giải thưởng Nữ ca sĩ hát nhạc Hoa xuất sắc nhất tại lễ trao giải Golden Melody Awards lần thứ 18 và giải Ca khúc xuất sắc nhất của năm tại Lễ trao giải Golden Melody Awards lần thứ 24.
Tiêu Á Hiên: nữ ca sĩ nổi tiếng người Đài Loan, một trong những nghệ sĩ toàn năng và lôi cuốn nhất Trung Quốc. Là thiên hậu (diva) hàng đầu châu Á.
Đông Bắc: Vùng Mãn Châu của Trung Quốc bao gồm các địa phương Hắc Long Giang, Liêu Ninh và Cát Lâm. Miền này phía tây giáp Hoa Bắc, phía bắc giáp Nga, phía đông giáp Nga, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên ở miền Bắc Triều Tiên, phía nam trông ra vịnh Bột Hải. Đông Bắc Trung Quốc còn gọi là Quan Đông vì trước đây, từ miền này muốn vào vùng Hoa Bắc phải đi qua Sơn Đông Quan trên dãy Vạn Lý Trường Thành.
Hải Nam: tỉnh cực nam của Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa. Năm 2018, Hải Nam là tỉnh đông thứ hai mươi tám về số dân, đứng thứ hai mươi tám về kinh tế Trung Quốc với 9,1 triệu dân, tương đương với Honduras và GDP danh nghĩa đạt 483,2 tỉ NDT (73 tỉ USD) tương ứng với Myanmar. Hải Nam có chỉ số GDP đầu người đứng thứ mười bảy, đạt 51.955 NDT (tương ứng 7.851 USD).
Chương 39
Edit: Mỳ.
Chương 39: Trái tim của Thời Ngạo rung động rồi – Ngang Thấm đứng như trời trồng trong màn đêm. Tình cảm như một ngọn sóng ngầm trào dâng, nhuộm đỏ vành tai anh.
Một thoáng suy tư khiến cô im lặng, môi mấp máy. Ánh mắt có phần lảng tránh, và từ đó, cuộc trò chuyện với A Nhĩ Sát về những chuyện trên tàu cứ liên tục bị gián đoạn.
“Cả đêm em không ngủ, những người ngồi cạnh không cảm thấy lạ hả em?”
“Bọn họ đều ngủ cả rồi chị ạ!”
“Ai cũng ngáy, ha ha ha ha….”
Cách đó không xa, Tha Á đang giúp Ngang Thấm phủi vài đóa bông tuyết vương trên vai. Bà không quên nói: “Nay dì có làm thịt xào khoai tây mà con thích ăn đó, giờ vào ăn đi nha con!”
Ngang Thấm chỉ dạ một tiếng. Đôi mắt đen láy không biết là vô tình hay cố ý nhìn về phía Thời Ngạo. tiếng cười nói của cô lọt hết vào tai anh, gay gắt lại chói tai. Anh mân vành môi, hàng chân mày khẽ nhíu chặt.
Mãi cho đến khi toàn bộ đồ ăn đều đã được ra khỏi nồi, Thời Ngạo vẫn không nhìn thấy Đức Bố đâu. Lúc này Tha Á mới cho cô hay, sau khi cô và Ngang Thấm đi không lâu, Đức Bố đã nhận được một cuộc gọi rồi lái xe Jeep đi ra ngoài rồi.
“Ông ấy mới có việc mới. Người đó bảo ông ấy đến Hulunbuir, còn nói với dì là tận mấy bữa nữa mới về nhà được!”
Thời Ngạo vô tư ồ lên một tiếng. Vừa rồi cô nếm thử một miếng khoai tây, món này thật sự vô cùng mềm và ngon miệng vô cùng. Vì thế khi cô chuẩn bị gắp thêm một miếng nữa. Đôi đũa gắp vào bát lại vướng vào một đôi đũa khá. Cô hơi ngẩng đầu, vô tình chạm phải đôi mắt đen láy của người đàn ông.
Bàn tay cầm đũa dừng lại. Trong giây lát, Thời Ngạo rụt tay lại, cố tình né tránh tiếp xúc với Ngang Thấm. Tuy là thế, nhưng trong lòng cô lại cảm thấy khá là ngượng ngùng. Tại sao cô lại phải trốn? Cô càng trốn, chẳng phải càng khiến người khác cảm thấy cô đang quan t@m đến anh hơn sao! Vì vậy, vô thức, bàn tay cầm đũa lại càng trở nên mạnh mẽ hơn.
Cuối cùng Ngang Thấm vẫn buông lỏng chiếc đũa ra. Anh lặng lẽ nhìn Thời Ngạo đang đắc ý gắp khoai tay cho vào trong miệng. Sau đó, cô còn nhắc về chuyện ở thủ đô với A Nhĩ Sát. Khuôn mặt bình tĩnh trước mặt cô kia, giờ phút này càng thêm phần lạnh lùng hơn bao giờ hết.
Thời Ngạo nói chuyện một lúc lâu, chỉ cảm thấy khô khốc cả miệng. Cô cầm bát trà sữa nóng bên cạnh rồi uống cạn hết trong một hơi. Dường như A Nhĩ Sát cảm thấy vô cùng hứng thú với những câu chuyện mà Thời Ngạo kể. Cậu không ngừng hỏi: “Vì sao chị không tiếp tục làm việc ở tạp chí nữa vậy? Bộ chỗ đó không tốt hả chi?”
Tuy rằng A Nhĩ Sát đã làm việc mấy tháng, nhưng ở cửa hàng đồ điện, con trai của chủ tiệm cũng không quá lo lắng là cậu làm quá tốt mà thay thế vị trí của mình. Do đó, A Nhĩ Sát trẻ tuổi còn chưa trải qua được những quy tắc ngầm của xã hội, từ trong giọng điệu còn nghe ra nét ngô nghê,
Thời Ngạo chần chừ thở dài, cô tự giễu nhếch khóe miệng: “Có lẽ là do chị quá ưu tú chăng? Người ưu tú luôn bị kẻ khác ghen tị mà.” Cô rất ít khi nào nhớ lại chuyện trước khi mình nghỉ việc. Đột nhiên bị A Nhĩ Sát hỏi như vậy, trong lòng không khỏi cảm thấy khó chịu. Trong miệng cảm nhận được một tia cay đắng. Theo bản năng, cô lại nhấc bát trá sữa lên trước mặt thì nhận thấy bát đã trống không từ lâu. Ngay lúc cô định đứng dậy, đã thấy Ngang Thấm nhấc ấm nước bên cạnh lên, đổ đầy trà sữa vào trong bát của cô.
Ánh đèn trong phòng ấm áp, tỏa xuống thứ ánh sáng dịu nhẹ lên đuôi chân mày anh. Hàng mi dày tạo thành một hình cung đẹp mắt. Tầm mắt Thời Ngạo nhìn xuống phía dưới, đôi bàn tay của người đàn ông trước mặt, đang cầm lấy ấm nước. Lúc dùng sức, mạch máu màu tím nhạt ở cổ tay lại như ẩn như hiện.
Rót xong chén nước cho cô, Ngang Thấm nhẹ nhàng đặt ấm sang một bên, động tác ấy