» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
Điều Tuyệt Nhất Của Chúng Ta
 |  admin(Admin) Hôm nay, 18:04 |
Chỉ đã xất hiện ở cửa lớp
“Dạ? À, em chào chị.”
Bao nhiêu người chịu công kích của lời nói rảnh nợ của người khác rồi hờn dỗi cả thế giới đều nói những lời này, không có ai lại khiến người khác tin và phục như chị ấy.
“Nhưng,” Chị ấy lại quyền chủ động về tay mình: “ Em cũng gặp phải phiền não như hoa khôi? Không phải sao?”
Lạc Chỉ cười nham hiểm.
Đúng thế còn gì, luận về thành tích, luận về tướng mạo, tôi đều không xứng bị công kích, đành lắc đầu phủ nhận.
“Thế thì em đang khó xử cái gì chứ? Nếu em thấy môn tự nhiên khó quá thì hãy học môn xã hội đi, làm hậu bối của chị.” Chị ấy vươn tay ra vỗ vỗ lưng tôi.
Không hiểu vì sao, rõ ràng tôi đã nén chặt cảm xúc rồi nhưng trong khoảnh khắc chị ấy vỗ vai tôi rồi cười hì hì như một người chị, phanh lại cứ thế mà thả trôi.
“Tương lai rất quan trọng.”
Tôi đột nhiên nghẹn ứ.
“Nhưng em không nỡ rời xa một người.”
Chương 47: Chu du
Người dịch: Hỏa Long Quả
Biên tập: Iris
No. 259
Lạc Chỉ lặng thinh nghe tôi điên cuồng kể chuyện.
Tôi cũng không biết mình có gì để nói nữa. Tôi có một người bạn cùng bàn, tôi thích cậu ấy, tôi muốn bên cạnh cậu ấy. Nhưng, tôi biết mình nên đăng kí học ban xã hội.
Tôi kể với chị tôi tên Cảnh Cảnh, cậu ấy tên là Dư Hoài. Tôi kể cho chị rất nhiều ưu điểm của Dư Hoài, cậu ấy ưu tú như thế nào, cậu ấy không kiêu ngạo ra sao, tôi cũng kể cho chị về cuốn vở ô li, về chuyện chúng tôi cùng diễn “ Công chúa Bạch Tuyết”, kể chuyện cậu ấy và Trần Tuyết Quân, kể chuyện cậu ấy bảo tôi đừng học ban xã hội, kể cậu ấy cầm máu mũi cho tôi,…
Rất nhiều chuyện vặt vãnh như thế.
Lạc Chỉ vừa nghe vừa mỉm cười, không hề cảm thấy phiền phức hay gì đó tương tự.
“Em thích cậu ấy nhưng cậu ấy không biết. Em cũng không biết cậu ấy có thích em hay không, cho nên em ở lại, tương lai và cậu ấy chưa chắc sẽ báo đáp em. Em cũng biết những chuyện mà không có đáp lại thì chẳng có ý nghĩa, không nên làm, nhưng em lại không nỡ, chỉ biết được đến đâu hay đến đó, đúng không?”
Tôi gật gật đầu: “ So sánh thì thấy em toàn nói lời thừa thãi.”
“ Không phải!” Lạc Chỉ lắc đầu: “Những lời em nói không hề thừa thãi”.
Mặt trời dần dần khuất sau tầng lầu nhưng đến lúc mặt trời thật sự tối vẫn còn một khoảng thời gian rất dài.
“Chị không giúp nổi em, chị thật sự không biết.” Chị ấy nói.
Tôi ngỡ chị ấy sẽ nói, đời người rất dài, cảm giác thích sẽ thay đổi, không đáng để hi sinh tương lai, em sẽ phải hối hận. Hoặc chị ấy sẽ nói, học ban xã hội rồi vẫn có thể tiếp tục thích cậu ấy, việc học là hàng đầu, em phải biết trước biết sau. Thậm chí, chị ấy sẽ nói, học ban tự nhiên cũng chưa chắc là không tốt, chỉ cần em cố gắng, cố theo bước chân của cậu ấy, rất có thể sẽ xảy ra kì tích.”
Thế nhưng, chị ấy lại nói: Chị không biết!
“Bản than chị còn không rỏ cuộc đời mình thì có thể dạy em gì đây.” Chị ấy ngoảnh lại nhìn mặt trời đang lặn, vừa có trạng thái nghiêm trang vừa chó chút bi thương.
“Chị này, chị có thích ai không?”
Chị ấy không nói có, cũng chẳng nói không: “Cảnh Cảnh, thực ra chị rất ngưỡng mộ em.”
Lại có người nói ngưỡng mộ tôi.
“Chị thật sự rất ngưỡng mộ, thích một người mà không kiềm chế được mà muốn cứ muốn tiến gần hơn đến cậu ấy, muốn hiểu tất cả về cậu ấy. Em có cơ hội đó, có thể lấy thân phận bạn bè để yêu cậu ấy, thường xuyên true đùa nhau, chê bai nhau, quan tâm nhau. Dẫu chỉ là bề ngoài, những cũng tốt hơn nhiều không gặp nổi, không chạm đến nổi, giả vờ không quen biết…”
“Chị…”
“Em ngỡ tỏ ra không hề quen biết không sao, bởi vì còn cần thời gian chuẩn bị, rồi có một ngày em sẽ để cậu ấy làm quen với con người tuyệt với nhất của em. Nhưng có lúc tình cảm với chuyện tốt hay không chẳng liên quan gì với nhau, chỉ chậm một giây, cho dù em có tốt đến đâu thì cái tốt của cậu ấy đã dành cho người khác mất rồi.”
Chị ấy quay lại nhìn tôi cười.
“Cho nên chị thật sự không giúp em được, không phải do ghen tị với em. Chị thật sự không biết. Chị không biết cái nào quan trọng hơn.”
Chuông tan học reo lên.
Tôi rất xin lỗi vì đã làm lỡ dỡ hai tiết tự học của chị ấy, Lạc Chỉ lắc đầu, vỗ đầu tôi.
Chị ấy ngồi trên bệ cửa sổ nhìn tôi, bóng tôi xa dần dần, tôi ngoảnh lại thì thấy chị đang cười với tôi, giống như hôm lễ kỉ niệm trường.
Bất chợt nhớ ra, lúc mới nhập học lớp 10, tôi nhìn dòng người qua lại nườm nượp mà bấm máy, trong đó có một tấm là của chị Lạc Chỉ, chị ấy thất thần nhìn về một hướng nào đó nhưng tôi không biết là đang nhìn ai.
Nhưng mà tôi biết, chị ấy sẽ không kể câu chuyện của chị, cho tôi.
No. 260
Rất nhiều người hỏi tôi có học ban xã hội hay không, tôi đều trả lời là vẫn chưa quyết định.
Còn Dư Hoài, không hề hỏi lấy tôi một lần.
Nhưng sau này cũng không cần hỏi nữa, vì lúc Trương Bình đến thu tờ đăng kí nguyện vọng ban xã hội, lớp tôi tổng cộng có bảy người đứng dậy nộp, trong đó có Giản Đơn, Tiêu Tiêu và tôi.
B lúc ấy nổ tung.
“Chẳng có nghĩa khí gì cả! Tôi cũng phải học ban xã hội!”
“Không phải cậu nói ai học xã hội là chạu cậu à?” Giản Đơn vui vẻ liếc xéo cậu ấy một cái.
B lập tức giơ tay lên chỉ thằng vào GIản Đơn: “Cháu gái!”
Lúc gặp ở trê bục giảng, Tiêu Tiêu nhìn tôi, có tiếc nuối, có chúc mừng, dường như tìm được một người bạn đồng hành.
Lúc tôi trở về chỗ, Dư Hoài đều nhìn tôi. Ánh mắt tôi không kịp tránh đi, chỉ thể ngẩng đầu lên nhìn cậu ấy.
Sau đó cậy ấy nghiêng đầu sang chỗ khác.
Tháng sáu trôi qua vội vã như vậy đó.
No. 261
Trưa hôm kết thúc môn cuối cùng của kì thi cuối kì, B và Giản Đơn đột nhiên xông vào khu thi lớp 1 tìm tôi.
“Bọn mình ra ngoài chơi đi!” B hưng phấn đề nghị: “ Kính chúc hai cháu phản bội lớp 5 đi học ban xã hội.”
Tôi vừa dọn đồ vừa đồng ý.
Giản Đơn bỗng đỏ mặt, nói lí nhí: “Còn có cả hàn Tự”.
B bổ sung: “Nhưng tên này lại gọi them cả Từ Diên Lượng đi cùng, đúng là chẳng đâu vào đâu!”
Hai người đó đi tới, mỗi người một bên lôi tôi, đừng lề mề nữa, đi thôi, cùng ăn một bữa cơm, sau đó đi hát hoặc xem phim gì đó. “ Có thể xem “Thập diện mai phục” hoặc “Thiên cơ biến”, tớ nghe nói “Thập diện mai phục” không hay, Trang Tử Kháp không hiểu sao sống dai kinh, mãi mà không chết đó…”
(Thập diện mai phục: Một bộ phim cổ đại của Trung Quốc, do Chương Tử Di đóng vai chính. Bộ phim này giúp Chương Tử Di giành được giải ảnh hậu)
Tôi bất chợt quay người lại, nói: “Mọi người chờ chút, tôi đi gọi một người nữa.”
Tôi chạy nhanh vào trường, suýt nữa đâm phải một người đang đi từ trong lớp ra.
Là Dư Hoài. Cậu ấy cùng Giản Đơn và B, nói: “Các cậu định ra ngoài chơi à? Sao không gọi them tớ nữa hả?”
No, 262
Lúc xếp hàng mua ở KFC, B bị một người mang theo con chen vào hàng, cải mấy câu xong liền kéo mấy người không rỏ tình hình bọn tôi ra khỏi của hàng.
“Sao thế? Sao cậu không mắng người ta ngu?” Từ Diên Lượng khó hiểu.
“ Không mắng thì phải làm sao?” B tức điên: “ Tớ đánh đâu có lại người ta.”
Vậy là chúng tôi lại bắt đầu quay trở về con phố huyên náo tấp nập. Giản Đơn nhìn thấy giọt mồ hôi trên trán Hàn Tự thì thấy xót lắm, khuyên chúng tôi đừng kén cá chọn canh nữa, vào bừa một quán nào đấy ăn cho xong, dù sao cũng không đói lắm.
B không bằng long:
“Dạ? À, em chào chị.”
Bao nhiêu người chịu công kích của lời nói rảnh nợ của người khác rồi hờn dỗi cả thế giới đều nói những lời này, không có ai lại khiến người khác tin và phục như chị ấy.
“Nhưng,” Chị ấy lại quyền chủ động về tay mình: “ Em cũng gặp phải phiền não như hoa khôi? Không phải sao?”
Lạc Chỉ cười nham hiểm.
Đúng thế còn gì, luận về thành tích, luận về tướng mạo, tôi đều không xứng bị công kích, đành lắc đầu phủ nhận.
“Thế thì em đang khó xử cái gì chứ? Nếu em thấy môn tự nhiên khó quá thì hãy học môn xã hội đi, làm hậu bối của chị.” Chị ấy vươn tay ra vỗ vỗ lưng tôi.
Không hiểu vì sao, rõ ràng tôi đã nén chặt cảm xúc rồi nhưng trong khoảnh khắc chị ấy vỗ vai tôi rồi cười hì hì như một người chị, phanh lại cứ thế mà thả trôi.
“Tương lai rất quan trọng.”
Tôi đột nhiên nghẹn ứ.
“Nhưng em không nỡ rời xa một người.”
Chương 47: Chu du
Người dịch: Hỏa Long Quả
Biên tập: Iris
No. 259
Lạc Chỉ lặng thinh nghe tôi điên cuồng kể chuyện.
Tôi cũng không biết mình có gì để nói nữa. Tôi có một người bạn cùng bàn, tôi thích cậu ấy, tôi muốn bên cạnh cậu ấy. Nhưng, tôi biết mình nên đăng kí học ban xã hội.
Tôi kể với chị tôi tên Cảnh Cảnh, cậu ấy tên là Dư Hoài. Tôi kể cho chị rất nhiều ưu điểm của Dư Hoài, cậu ấy ưu tú như thế nào, cậu ấy không kiêu ngạo ra sao, tôi cũng kể cho chị về cuốn vở ô li, về chuyện chúng tôi cùng diễn “ Công chúa Bạch Tuyết”, kể chuyện cậu ấy và Trần Tuyết Quân, kể chuyện cậu ấy bảo tôi đừng học ban xã hội, kể cậu ấy cầm máu mũi cho tôi,…
Rất nhiều chuyện vặt vãnh như thế.
Lạc Chỉ vừa nghe vừa mỉm cười, không hề cảm thấy phiền phức hay gì đó tương tự.
“Em thích cậu ấy nhưng cậu ấy không biết. Em cũng không biết cậu ấy có thích em hay không, cho nên em ở lại, tương lai và cậu ấy chưa chắc sẽ báo đáp em. Em cũng biết những chuyện mà không có đáp lại thì chẳng có ý nghĩa, không nên làm, nhưng em lại không nỡ, chỉ biết được đến đâu hay đến đó, đúng không?”
Tôi gật gật đầu: “ So sánh thì thấy em toàn nói lời thừa thãi.”
“ Không phải!” Lạc Chỉ lắc đầu: “Những lời em nói không hề thừa thãi”.
Mặt trời dần dần khuất sau tầng lầu nhưng đến lúc mặt trời thật sự tối vẫn còn một khoảng thời gian rất dài.
“Chị không giúp nổi em, chị thật sự không biết.” Chị ấy nói.
Tôi ngỡ chị ấy sẽ nói, đời người rất dài, cảm giác thích sẽ thay đổi, không đáng để hi sinh tương lai, em sẽ phải hối hận. Hoặc chị ấy sẽ nói, học ban xã hội rồi vẫn có thể tiếp tục thích cậu ấy, việc học là hàng đầu, em phải biết trước biết sau. Thậm chí, chị ấy sẽ nói, học ban tự nhiên cũng chưa chắc là không tốt, chỉ cần em cố gắng, cố theo bước chân của cậu ấy, rất có thể sẽ xảy ra kì tích.”
Thế nhưng, chị ấy lại nói: Chị không biết!
“Bản than chị còn không rỏ cuộc đời mình thì có thể dạy em gì đây.” Chị ấy ngoảnh lại nhìn mặt trời đang lặn, vừa có trạng thái nghiêm trang vừa chó chút bi thương.
“Chị này, chị có thích ai không?”
Chị ấy không nói có, cũng chẳng nói không: “Cảnh Cảnh, thực ra chị rất ngưỡng mộ em.”
Lại có người nói ngưỡng mộ tôi.
“Chị thật sự rất ngưỡng mộ, thích một người mà không kiềm chế được mà muốn cứ muốn tiến gần hơn đến cậu ấy, muốn hiểu tất cả về cậu ấy. Em có cơ hội đó, có thể lấy thân phận bạn bè để yêu cậu ấy, thường xuyên true đùa nhau, chê bai nhau, quan tâm nhau. Dẫu chỉ là bề ngoài, những cũng tốt hơn nhiều không gặp nổi, không chạm đến nổi, giả vờ không quen biết…”
“Chị…”
“Em ngỡ tỏ ra không hề quen biết không sao, bởi vì còn cần thời gian chuẩn bị, rồi có một ngày em sẽ để cậu ấy làm quen với con người tuyệt với nhất của em. Nhưng có lúc tình cảm với chuyện tốt hay không chẳng liên quan gì với nhau, chỉ chậm một giây, cho dù em có tốt đến đâu thì cái tốt của cậu ấy đã dành cho người khác mất rồi.”
Chị ấy quay lại nhìn tôi cười.
“Cho nên chị thật sự không giúp em được, không phải do ghen tị với em. Chị thật sự không biết. Chị không biết cái nào quan trọng hơn.”
Chuông tan học reo lên.
Tôi rất xin lỗi vì đã làm lỡ dỡ hai tiết tự học của chị ấy, Lạc Chỉ lắc đầu, vỗ đầu tôi.
Chị ấy ngồi trên bệ cửa sổ nhìn tôi, bóng tôi xa dần dần, tôi ngoảnh lại thì thấy chị đang cười với tôi, giống như hôm lễ kỉ niệm trường.
Bất chợt nhớ ra, lúc mới nhập học lớp 10, tôi nhìn dòng người qua lại nườm nượp mà bấm máy, trong đó có một tấm là của chị Lạc Chỉ, chị ấy thất thần nhìn về một hướng nào đó nhưng tôi không biết là đang nhìn ai.
Nhưng mà tôi biết, chị ấy sẽ không kể câu chuyện của chị, cho tôi.
No. 260
Rất nhiều người hỏi tôi có học ban xã hội hay không, tôi đều trả lời là vẫn chưa quyết định.
Còn Dư Hoài, không hề hỏi lấy tôi một lần.
Nhưng sau này cũng không cần hỏi nữa, vì lúc Trương Bình đến thu tờ đăng kí nguyện vọng ban xã hội, lớp tôi tổng cộng có bảy người đứng dậy nộp, trong đó có Giản Đơn, Tiêu Tiêu và tôi.
B lúc ấy nổ tung.
“Chẳng có nghĩa khí gì cả! Tôi cũng phải học ban xã hội!”
“Không phải cậu nói ai học xã hội là chạu cậu à?” Giản Đơn vui vẻ liếc xéo cậu ấy một cái.
B lập tức giơ tay lên chỉ thằng vào GIản Đơn: “Cháu gái!”
Lúc gặp ở trê bục giảng, Tiêu Tiêu nhìn tôi, có tiếc nuối, có chúc mừng, dường như tìm được một người bạn đồng hành.
Lúc tôi trở về chỗ, Dư Hoài đều nhìn tôi. Ánh mắt tôi không kịp tránh đi, chỉ thể ngẩng đầu lên nhìn cậu ấy.
Sau đó cậy ấy nghiêng đầu sang chỗ khác.
Tháng sáu trôi qua vội vã như vậy đó.
No. 261
Trưa hôm kết thúc môn cuối cùng của kì thi cuối kì, B và Giản Đơn đột nhiên xông vào khu thi lớp 1 tìm tôi.
“Bọn mình ra ngoài chơi đi!” B hưng phấn đề nghị: “ Kính chúc hai cháu phản bội lớp 5 đi học ban xã hội.”
Tôi vừa dọn đồ vừa đồng ý.
Giản Đơn bỗng đỏ mặt, nói lí nhí: “Còn có cả hàn Tự”.
B bổ sung: “Nhưng tên này lại gọi them cả Từ Diên Lượng đi cùng, đúng là chẳng đâu vào đâu!”
Hai người đó đi tới, mỗi người một bên lôi tôi, đừng lề mề nữa, đi thôi, cùng ăn một bữa cơm, sau đó đi hát hoặc xem phim gì đó. “ Có thể xem “Thập diện mai phục” hoặc “Thiên cơ biến”, tớ nghe nói “Thập diện mai phục” không hay, Trang Tử Kháp không hiểu sao sống dai kinh, mãi mà không chết đó…”
(Thập diện mai phục: Một bộ phim cổ đại của Trung Quốc, do Chương Tử Di đóng vai chính. Bộ phim này giúp Chương Tử Di giành được giải ảnh hậu)
Tôi bất chợt quay người lại, nói: “Mọi người chờ chút, tôi đi gọi một người nữa.”
Tôi chạy nhanh vào trường, suýt nữa đâm phải một người đang đi từ trong lớp ra.
Là Dư Hoài. Cậu ấy cùng Giản Đơn và B, nói: “Các cậu định ra ngoài chơi à? Sao không gọi them tớ nữa hả?”
No, 262
Lúc xếp hàng mua ở KFC, B bị một người mang theo con chen vào hàng, cải mấy câu xong liền kéo mấy người không rỏ tình hình bọn tôi ra khỏi của hàng.
“Sao thế? Sao cậu không mắng người ta ngu?” Từ Diên Lượng khó hiểu.
“ Không mắng thì phải làm sao?” B tức điên: “ Tớ đánh đâu có lại người ta.”
Vậy là chúng tôi lại bắt đầu quay trở về con phố huyên náo tấp nập. Giản Đơn nhìn thấy giọt mồ hôi trên trán Hàn Tự thì thấy xót lắm, khuyên chúng tôi đừng kén cá chọn canh nữa, vào bừa một quán nào đấy ăn cho xong, dù sao cũng không đói lắm.
B không bằng long:
