» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đỉnh Cấp Tên Côn Đồ – Chu Phù Yêu
admin(Admin) Hôm qua, 11:47 |
nhìn A Diệu, người mặc đồ đen và để tóc ngắn bên cạnh Chu Dần Khôn. Thấy trên người anh ta chỉ có hai khẩu súng, Savash tặc lưỡi: "Ở đây đang có chiến tranh, lại chỉ đem một mình hắn đi, cậu cũng quá dũng cảm đấy."
Savash nói xong không khỏi nhìn A Diệu vẫn bộ mặt vô cảm. Tuy đã gặp qua mấy lần, nhưng hắn chưa bao giờ thấy A Diệu ra tay, tự lẩm bẩm: "Thật giả*."
*真的假的: Dịch qua tiếng anh là real and fake má, khó hiểu vậy.
Khách sạn đã được đặt trước, tuy chỗ ở đã cũ nhưng rất sạch sẽ. Chủ khách sạn đã đợi bên ngoài rất lâu, vừa bước vào cửa đã thấy hai cô gái trẻ đội khăn trùm đầu bưng trà sữa và hoa quả.
Savash quay đầu nhìn vào trong, người đang gọt vỏ trái cây là một người phụ nữ đội khăn trùm đầu màu đen.
Chủ nhà bước vào lịch sự chào hỏi bằng thứ tiếng Anh không chuẩn, sau đó nói gì đó với hai cô gái bằng tiếng Urdu, hai cô gái cúi đầu gật đầu, đứng gần đó không rời đi.
*Tiếng Urdu: Đây là ngôn ngữ chính thức, ngôn ngữ quốc gia và đóng vai trò lingua franca của Pakistan.
"Khôn, cậu thích thì chọn một đứa đi." Savash lên tiếng: "Cả hai đều là con gái của ông chủ."
Cả hai cô gái đều đeo burqa*, người lớn hơn trông tầm mười bốn mười lăm tuổi, người nhỏ hơn thì chỉ tầm mười hai mười ba tuổi. Thấy Chu Dần Khôn nghe xong thật sự nghiêm túc nhìn sang, hai cô gái vô thức lùi lại hai bước, cuối cùng lùi vào trong góc.
*Burqa: một loại áo dài của phụ nữ Afghanistan, có phần vải để trùm lên đầu, phía trước một tấm lưới dày che mặt làm họ chỉ có thể nhìn
"Anh đặt khách sạn này bao nhiêu tiền?"
Một câu đã vạch trần Savash, đối phương cũng không hề né tránh: "Tôi nghe nói nhà hắn có hai cô con gái xinh đẹp, nếu không thì ai sẽ đến thuê cái khách sạn tồi tàn này?"
"Vậy là anh đến đây không phải để tìm người cho tôi mà là đến để ngủ với phụ nữ."
"Ôi Khôn, tác phong của cậu thực sự không thay đổi chút nào, ngủ với một người phụ nữ cũng không có làm trì hoãn việc chúng ta nói chuyện kinh doanh." Sawash nói: "Vậy nếu cậu không chọn, thì tôi lấy cả hai nhé."
"Sao cũng được." Chu Dần Khôn không quan tâm đến điều này: "Khi nào tôi có thể gặp người?"
"Tối nay." Sawash sau đó rời mắt khỏi hai cô gái: "Tôi đã kiểm tra ba công ty của anh trai cậu, có ba người phụ trách, hai người đến từ Thái Lan và người còn lại đến từ Myanmar, sau cuộc chiến ở Kabul bắt đầu họ đã không quay trở lại. Địa chỉ và thông tin liên lạc cậu nhờ người gửi cho tôi đều là từ vài năm trước, những nơi đó đều đã bị ném bom thành một đống đổ nát, cậu nghĩ cuối cùng tìm thấy ở đâu?"
Chu Dần Khôn nhìn hắn, Sawash thần bí nói: "Căn cứ quân sự Hoa Kỳ ở Afghanistan."
*
11 giờ tối, Chu Dần Khôn tắm xong, đang hút thuốc trên ban công tầng hai.
Những âm thanh dung tục của Savash và tiếng khóc của hai cô gái liên tục vang lên từ căn phòng bên cạnh, người đàn ông cau mày, bất mãn với nơi tồi tàn không được cách âm này.
Chẳng mấy chốc, có đèn xe chạy tới.
Các vệ sĩ của Sawash ở cửa khám xét những người xuống xe, sau đó A Diệu đưa ba người lên. Chu Dần Khôn dập điếu thuốc, xoay người bước ra ngoài.
Tầng hai có hai gian phòng và một phòng khách nhỏ, may mắn là phòng khách nhỏ cách phòng Savash một chút nên khá yên tĩnh.
Lần này là người phụ nữ đội khăn trùm đầu màu đen, mặc áo sơ mi đen phục vụ trà sữa, cúi đầu quỳ xuống đất, bàn tay cầm trà hơi run lên. Lúc lên xuống cầu thang đi ngang qua căn phòng, bà ấy vẫn có thể nghe rõ tiếng khóc của hai cô con gái bên trong.
Trà vừa đặt xuống, giọng chồng bà ấy vang lên từ tầng dưới. Bảo bà ấy nhanh đi xuống, đừng làm phiền cuộc trò chuyện của khách.
Người phụ nữ vâng lời đi xuống lầu, trượt chân lăn xuống cầu thang, lập tức vang lên những lời chửi rủa thô lỗ của người đàn ông. A Diệu nghe thấy liền lập tức đi xuống, bên dưới nhanh chóng trở nên yên tĩnh.
Ba người tới không ai khác chính là ba kẻ đứng đầu công ty của Chu Diệu Huy ở Afghanistan, lần lượt chịu trách nhiệm khai thác mỏ, vận chuyển an toàn và các tổ chức y tế tư nhân, ba người đều biết Chu Dần Khôn, khi nghe tin anh sẽ tiếp quản công ty của Chu Diệu Huy, họ đã rất ngạc nhiên, nhưng cũng không dám nói gì thêm, dù sao Chu Dần Khôn hiện giờ cũng là ông chủ lớn, mà Chu Diệu Huy chết rồi cũng không thể sống lại.
Ba người mang đến tin tức liên quan đến công ty, Chu Dần Khôn đại khái nhìn qua: "Cho nên, không chỉ cơ sở y tế tư nhân thuộc quyền sở hữu chung của Hoa Kỳ, mà hai công ty còn lại cũng được hỗ trợ."
"Đúng vậy." Một người trong số họ nói: "Các cơ sở y tế của chúng tôi chủ yếu tiếp nhận quân nhân Hoa Kỳ bị thương trong chiến tranh, các công ty vận tải an ninh hợp tác với quân đội Hoa Kỳ để vận chuyển vật tư, công ty khai thác mỏ tiến hành thăm dò khoáng sản với sự hỗ trợ tài chính của quân đội Hoa Kỳ."
Chu Dần Khôn hỏi: "Chu Diệu Huy đã ở đây bao lâu rồi?"
"Đến đầu tháng 1 và rời đi vào tháng 10."
Thời gian khởi hành chỉ chưa đầy một tuần kể từ thời điểm Mỹ tuyên chiến.
Nói cách khác, Chu Diệu Huy không chỉ biết chính xác thời điểm chiến tranh bắt đầu mà sau khi rời Afghanistan, công ty còn có thể tiếp tục hoạt động nhờ sự hỗ trợ của quân đội Mỹ. Trong số nhiều công ty có vốn nước ngoài ở Afghanistan, nhưng chỉ có công ty do Thái Lan tài trợ của ông mới nhận được sự đối đãi như vậy.
Cho nên, anh đoán không sai. Ba công ty hợp pháp còn lại trong danh sách tài sản của Chu Diệu Huy cũng là phương tiện để hắn che đậy việc kinh doanh m* t**. Kiếm được hàng trăm triệu đô la chỉ trong 9 tháng ở đây, có thể thấy việc kinh doanh m* t** của ông ta thành công đến mức nhận được sự hỗ trợ từ Hoa Kỳ.
Suy cho cùng, có nhiều cách để tiêu diệt một quốc gia ngoài việc đấu tranh vũ trang. Chẳng hạn, họ lợi dụng chiến tranh để biến nó thành ổ m* t** của thế giới, để lại vùng đất chỉ có cây thuốc phiện mà không có lương thực, để cho con cháu đời sau coi m* t** là trái thiêng liêng.
Chiến tranh là địa ngục của sự đổ máu và chết chóc, nhưng cũng là thiên đường của tiền bạc và quyền lực. Sẽ thật đáng tiếc nếu không biết tận dụng cơ hội tốt như vậy để kiếm tiền.
Chu Dần Khôn nhìn một người trong số họ: "Nói với người liên lạc của ông, chúng ta có thể bắt đầu một vòng kinh doanh mới. Nếu có hứng thú thì đến phỏng vấn."
Đôi mắt của người đàn ông sáng lên, ông ta gật đầu ngay lập tức: "Được."
Chương 174
Cuộc trò chuyện gần kết thúc, đằng kia vang lên một tiếng cạch, cánh cửa mở ra, Savash hài lòng bước ra, phần thân trên tr*n tr**.
Hắn ta bước tới chào hỏi ba người vừa đứng dậy chuẩn bị rời đi, sau đó ngồi xuống đối diện Chu Dần Khôn, với tay lấy điếu thuốc trên bàn. Ngay khi vừa định chạm vào chiếc bật lửa màu xanh đậm thì người đối diện đã lấy nó đi trước.
Savash giật mình, cười nói: "Khôn, cậu không keo kiệt như vậy chứ."
A Diệu thấy vậy đưa tới một chiếc bật lửa khác, Savash nhận lấy, lại nhìn một lần nữa. Người vệ sĩ này cũng khá chu đáo, những thứ nhỏ nhặt như này cũng có đồ dự phòng.
"Savash." Chu Dần Khôn xoa xoa chiếc bật lửa trong tay: "Anh có biết Helmand không?"
"Biết." Savash châm thuốc xong rồi rít một hơi: "Tỉnh sản xuất thuốc phiện lớn nhất Afghanistan sao lại không biết được?"
Vừa
Savash nói xong không khỏi nhìn A Diệu vẫn bộ mặt vô cảm. Tuy đã gặp qua mấy lần, nhưng hắn chưa bao giờ thấy A Diệu ra tay, tự lẩm bẩm: "Thật giả*."
*真的假的: Dịch qua tiếng anh là real and fake má, khó hiểu vậy.
Khách sạn đã được đặt trước, tuy chỗ ở đã cũ nhưng rất sạch sẽ. Chủ khách sạn đã đợi bên ngoài rất lâu, vừa bước vào cửa đã thấy hai cô gái trẻ đội khăn trùm đầu bưng trà sữa và hoa quả.
Savash quay đầu nhìn vào trong, người đang gọt vỏ trái cây là một người phụ nữ đội khăn trùm đầu màu đen.
Chủ nhà bước vào lịch sự chào hỏi bằng thứ tiếng Anh không chuẩn, sau đó nói gì đó với hai cô gái bằng tiếng Urdu, hai cô gái cúi đầu gật đầu, đứng gần đó không rời đi.
*Tiếng Urdu: Đây là ngôn ngữ chính thức, ngôn ngữ quốc gia và đóng vai trò lingua franca của Pakistan.
"Khôn, cậu thích thì chọn một đứa đi." Savash lên tiếng: "Cả hai đều là con gái của ông chủ."
Cả hai cô gái đều đeo burqa*, người lớn hơn trông tầm mười bốn mười lăm tuổi, người nhỏ hơn thì chỉ tầm mười hai mười ba tuổi. Thấy Chu Dần Khôn nghe xong thật sự nghiêm túc nhìn sang, hai cô gái vô thức lùi lại hai bước, cuối cùng lùi vào trong góc.
*Burqa: một loại áo dài của phụ nữ Afghanistan, có phần vải để trùm lên đầu, phía trước một tấm lưới dày che mặt làm họ chỉ có thể nhìn
"Anh đặt khách sạn này bao nhiêu tiền?"
Một câu đã vạch trần Savash, đối phương cũng không hề né tránh: "Tôi nghe nói nhà hắn có hai cô con gái xinh đẹp, nếu không thì ai sẽ đến thuê cái khách sạn tồi tàn này?"
"Vậy là anh đến đây không phải để tìm người cho tôi mà là đến để ngủ với phụ nữ."
"Ôi Khôn, tác phong của cậu thực sự không thay đổi chút nào, ngủ với một người phụ nữ cũng không có làm trì hoãn việc chúng ta nói chuyện kinh doanh." Sawash nói: "Vậy nếu cậu không chọn, thì tôi lấy cả hai nhé."
"Sao cũng được." Chu Dần Khôn không quan tâm đến điều này: "Khi nào tôi có thể gặp người?"
"Tối nay." Sawash sau đó rời mắt khỏi hai cô gái: "Tôi đã kiểm tra ba công ty của anh trai cậu, có ba người phụ trách, hai người đến từ Thái Lan và người còn lại đến từ Myanmar, sau cuộc chiến ở Kabul bắt đầu họ đã không quay trở lại. Địa chỉ và thông tin liên lạc cậu nhờ người gửi cho tôi đều là từ vài năm trước, những nơi đó đều đã bị ném bom thành một đống đổ nát, cậu nghĩ cuối cùng tìm thấy ở đâu?"
Chu Dần Khôn nhìn hắn, Sawash thần bí nói: "Căn cứ quân sự Hoa Kỳ ở Afghanistan."
*
11 giờ tối, Chu Dần Khôn tắm xong, đang hút thuốc trên ban công tầng hai.
Những âm thanh dung tục của Savash và tiếng khóc của hai cô gái liên tục vang lên từ căn phòng bên cạnh, người đàn ông cau mày, bất mãn với nơi tồi tàn không được cách âm này.
Chẳng mấy chốc, có đèn xe chạy tới.
Các vệ sĩ của Sawash ở cửa khám xét những người xuống xe, sau đó A Diệu đưa ba người lên. Chu Dần Khôn dập điếu thuốc, xoay người bước ra ngoài.
Tầng hai có hai gian phòng và một phòng khách nhỏ, may mắn là phòng khách nhỏ cách phòng Savash một chút nên khá yên tĩnh.
Lần này là người phụ nữ đội khăn trùm đầu màu đen, mặc áo sơ mi đen phục vụ trà sữa, cúi đầu quỳ xuống đất, bàn tay cầm trà hơi run lên. Lúc lên xuống cầu thang đi ngang qua căn phòng, bà ấy vẫn có thể nghe rõ tiếng khóc của hai cô con gái bên trong.
Trà vừa đặt xuống, giọng chồng bà ấy vang lên từ tầng dưới. Bảo bà ấy nhanh đi xuống, đừng làm phiền cuộc trò chuyện của khách.
Người phụ nữ vâng lời đi xuống lầu, trượt chân lăn xuống cầu thang, lập tức vang lên những lời chửi rủa thô lỗ của người đàn ông. A Diệu nghe thấy liền lập tức đi xuống, bên dưới nhanh chóng trở nên yên tĩnh.
Ba người tới không ai khác chính là ba kẻ đứng đầu công ty của Chu Diệu Huy ở Afghanistan, lần lượt chịu trách nhiệm khai thác mỏ, vận chuyển an toàn và các tổ chức y tế tư nhân, ba người đều biết Chu Dần Khôn, khi nghe tin anh sẽ tiếp quản công ty của Chu Diệu Huy, họ đã rất ngạc nhiên, nhưng cũng không dám nói gì thêm, dù sao Chu Dần Khôn hiện giờ cũng là ông chủ lớn, mà Chu Diệu Huy chết rồi cũng không thể sống lại.
Ba người mang đến tin tức liên quan đến công ty, Chu Dần Khôn đại khái nhìn qua: "Cho nên, không chỉ cơ sở y tế tư nhân thuộc quyền sở hữu chung của Hoa Kỳ, mà hai công ty còn lại cũng được hỗ trợ."
"Đúng vậy." Một người trong số họ nói: "Các cơ sở y tế của chúng tôi chủ yếu tiếp nhận quân nhân Hoa Kỳ bị thương trong chiến tranh, các công ty vận tải an ninh hợp tác với quân đội Hoa Kỳ để vận chuyển vật tư, công ty khai thác mỏ tiến hành thăm dò khoáng sản với sự hỗ trợ tài chính của quân đội Hoa Kỳ."
Chu Dần Khôn hỏi: "Chu Diệu Huy đã ở đây bao lâu rồi?"
"Đến đầu tháng 1 và rời đi vào tháng 10."
Thời gian khởi hành chỉ chưa đầy một tuần kể từ thời điểm Mỹ tuyên chiến.
Nói cách khác, Chu Diệu Huy không chỉ biết chính xác thời điểm chiến tranh bắt đầu mà sau khi rời Afghanistan, công ty còn có thể tiếp tục hoạt động nhờ sự hỗ trợ của quân đội Mỹ. Trong số nhiều công ty có vốn nước ngoài ở Afghanistan, nhưng chỉ có công ty do Thái Lan tài trợ của ông mới nhận được sự đối đãi như vậy.
Cho nên, anh đoán không sai. Ba công ty hợp pháp còn lại trong danh sách tài sản của Chu Diệu Huy cũng là phương tiện để hắn che đậy việc kinh doanh m* t**. Kiếm được hàng trăm triệu đô la chỉ trong 9 tháng ở đây, có thể thấy việc kinh doanh m* t** của ông ta thành công đến mức nhận được sự hỗ trợ từ Hoa Kỳ.
Suy cho cùng, có nhiều cách để tiêu diệt một quốc gia ngoài việc đấu tranh vũ trang. Chẳng hạn, họ lợi dụng chiến tranh để biến nó thành ổ m* t** của thế giới, để lại vùng đất chỉ có cây thuốc phiện mà không có lương thực, để cho con cháu đời sau coi m* t** là trái thiêng liêng.
Chiến tranh là địa ngục của sự đổ máu và chết chóc, nhưng cũng là thiên đường của tiền bạc và quyền lực. Sẽ thật đáng tiếc nếu không biết tận dụng cơ hội tốt như vậy để kiếm tiền.
Chu Dần Khôn nhìn một người trong số họ: "Nói với người liên lạc của ông, chúng ta có thể bắt đầu một vòng kinh doanh mới. Nếu có hứng thú thì đến phỏng vấn."
Đôi mắt của người đàn ông sáng lên, ông ta gật đầu ngay lập tức: "Được."
Chương 174
Cuộc trò chuyện gần kết thúc, đằng kia vang lên một tiếng cạch, cánh cửa mở ra, Savash hài lòng bước ra, phần thân trên tr*n tr**.
Hắn ta bước tới chào hỏi ba người vừa đứng dậy chuẩn bị rời đi, sau đó ngồi xuống đối diện Chu Dần Khôn, với tay lấy điếu thuốc trên bàn. Ngay khi vừa định chạm vào chiếc bật lửa màu xanh đậm thì người đối diện đã lấy nó đi trước.
Savash giật mình, cười nói: "Khôn, cậu không keo kiệt như vậy chứ."
A Diệu thấy vậy đưa tới một chiếc bật lửa khác, Savash nhận lấy, lại nhìn một lần nữa. Người vệ sĩ này cũng khá chu đáo, những thứ nhỏ nhặt như này cũng có đồ dự phòng.
"Savash." Chu Dần Khôn xoa xoa chiếc bật lửa trong tay: "Anh có biết Helmand không?"
"Biết." Savash châm thuốc xong rồi rít một hơi: "Tỉnh sản xuất thuốc phiện lớn nhất Afghanistan sao lại không biết được?"
Vừa