» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đinh Gỉ Bám Khói - Yếm Trạch
admin(Admin) Hôm nay, 08:52 |
vậy thì trong lúc anh còn sống, giảm thiểu tổn thương cho dân thường quan trọng hơn.
Trình Thù ném Aldo lên xe, tất cả thuộc hạ đều nhìn anh đầy kinh ngạc.
Anh lạnh lùng ra lệnh: “Lái xe.”
Tài xế chần chừ một giây, rồi nhấn ga, chiếc bán tải lao vút đi.
Một tên thuộc hạ tò mò hỏi: “Đại ca, chuyện này là sao?”
Trình Thù liếc hắn, hỏi: “Sergio đã về chưa?”
Tên thuộc hạ gật đầu: “Nghe nói đang ở gần đây chữa trị cho mấy người của tập đoàn, cần gọi đến Irapuato không?”
Trình Thù nhếch môi, không chút do dự đá văng chân Aldo, nói: “Không, mang hắn đến đó.”
Tên thuộc hạ bất mãn: “Đại ca, tại sao chúng ta phải cứu người của Gonzalo? Điên rồi sao…”
Trình Thù nhìn hắn như nhìn một kẻ ngu ngốc, nói thẳng: “Cứu? Tao có nói là cứu sao? Đây là người cấp cao của Gonzalo, mang đến cho Sergio làm thí nghiệm giải phẫu có khi còn hữu ích.”
Tên thuộc hạ bừng tỉnh, gật đầu liên tục: “Tôi sẽ làm ngay, đại ca! Tôi nhất định hoàn thành nhiệm vụ!”
Trình Thù thản nhiên “ừ” một tiếng, rồi dừng lại một giây, nói tiếp: “Sau khi trở về, mày tiếp quản toàn bộ công việc của Pablo.”
Tất cả mọi người đều quên mất cái chết của Pablo, chỉ còn ánh mắt tràn đầy ghen tị nhìn tên thuộc hạ đó.
Tên thuộc hạ ngây người một giây, rồi mừng rỡ khom lưng cảm tạ liên tục: “Cảm ơn đại ca! Cảm ơn đại ca! Tôi nhất định không làm anh thất vọng!”
Ở đầu bên kia của màn hình TV, Rosa nhìn chằm chằm vào hình ảnh từ máy bay không người lái. Đột nhiên, một loạt đạn bay tới, khiến cô giật mình bật dậy.
Giây tiếp theo, màn hình tối đen.
Người dẫn chương trình tin tức im lặng trong một giây, rồi tiếp tục đọc tin.
Fiona nhận ra điều gì đó không ổn, nhưng không hỏi, chỉ vươn tay vỗ nhẹ lên lưng Rosa.
Rosa nhìn chằm chằm vào màn hình TV, cảm nhận nhiệt độ từ lòng bàn tay Fiona, chậm rãi buông xuống suy nghĩ.
Cô lấy lại vẻ mặt bình thản, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, nhẹ giọng nói: “Không có gì, đổi kênh đi.”
Chương 58: Tạm biệt
Ngày 20 tháng 10, 2 giờ sáng.
Bang Querétaro, thành phố Querétaro.
Gần cầu cạn Aqueduct, hai bên đường là vô số tòa nhà mang phong cách Tây Ban Nha.
Trong tầng hầm của một ngôi nhà màu vàng và xanh lam, đèn chùm lắc lư, ánh sáng huỳnh quang chập chờn lúc sáng lúc tối.
Tiếng “két” vang lên, Sergio mệt mỏi bước ra từ một căn phòng nhỏ trong tầng hầm, cởi bỏ áo blouse cách ly vi khuẩn. Cậu tháo kính, xoa ấn đường, nhìn về phía Trình Thù đang thành thạo thay thuốc, lên tiếng:
“Aldo không sao rồi. Xương bả vai bị dập nát, cộng thêm mất máu quá nhiều, nên phải tốn chút công sức.”
Ánh đèn phản chiếu trên sống mũi của Trình Thù, đường viền sắc nét hòa vào quầng sáng mờ nhạt.
Anh thản nhiên ấn thuốc lên vết thương ở bụng, không thèm ngước mắt: “Đã liên hệ với tập đoàn Gonzalo chưa?”
Sergio nóng bức đến mức không chịu nổi, kéo áo cởi ra, giọng nói có phần lười biếng: “Ừ, đã liên hệ với Andres, mai hắn sẽ đến đón người.”
Trình Thù tiện tay quấn băng, đột nhiên nói: “Trước đây cậu bỏ không ít công sức mà vẫn chưa chính thức vào được vòng trong của Gonzalo, lần này có thể lợi dụng cơ hội tiếp cận tâm phúc của hắn. Với sự cưng chiều của Gonzalo dành cho Aldo, cậu vào được tập đoàn chắc chắn sẽ được trọng dụng.”
Sergio ngẩn người, sắc mặt khẽ biến đổi, môi nhếch lên nụ cười gượng: “Sao anh biết…”
Trình Thù liếc qua một cái, có chút ghét bỏ: “Tôi quen cậu bao lâu rồi? Bề ngoài giúp tôi điều tra tin tức về Gonzalo, sau lưng lại tìm đủ cách để gia nhập với bọn họ. Thật sự nghĩ tôi không biết?”
Sergio chột dạ, liếc sang hướng khác, im lặng.
Phải, năm đó không chỉ có một mình Trình Thù mất cha mẹ, mà Sergio cũng mất đi gia đình mà cậu khó khăn lắm mới có được.
Ngày trước, cậu là đứa trẻ hoang bị người người ghét bỏ, lang thang xin ăn khắp nơi, sống nhờ từng bữa cơm bố thí. Nhưng cha mẹ Trình xuất hiện, mang đến cho cậu hơi ấm chưa từng có.
Mẹ sẽ cúi xuống xoa đầu cậu, khen rằng cái tên cậu chọn rất hay, sẽ xông vào trường học bảo vệ cậu khi cậu bị kỳ thị.
Cha sẽ mua cho cậu đôi giày bóng đá mới, sẽ vỗ lưng dỗ dành khi cậu ốm sốt, bảo rằng “Mau khỏe lại nhé, con trai.”
Không chỉ Trình Thù hận bọn Demonio, hận thế giới này. Cả cậu cũng vậy.
Nỗi căm hận của cậu đối với lũ cầm thú đó, không thua kém chút nào.
Những năm tháng lang bạt, Sergio ngủ thiếp đi trong mùi dầu mỡ từ căn gác xép của nhà hàng, nửa đêm thường xuyên mơ thấy ngọn lửa bùng cháy, tỉnh dậy thì chỉ ngồi đờ đẫn trên giường.
Rõ ràng đang tuổi ăn tuổi lớn, vậy mà chỉ vài tháng đã gầy rộc đi trông thấy.
Sau đó khi sang Đức học y, cậu rất cô đơn, lại không hiểu ngôn ngữ, nên thường xuyên gọi video cho Trình Thù để giết thời gian. Cả hai đều ngầm hiểu sẽ không nhắc đến nỗi đau. Cậu kể cho Trình Thù nghe những điều mình thấy, còn Trình Thù chỉ im lặng lắng nghe, rồi dặn một câu: “Tôi chuyển tiền cho cậu rồi, học hành cho tử tế, tận hưởng cuộc sống của một người bình thường đi.”
Khi đó tiền không nhiều, Sergio phải chắt chiu từng đồng, vì đó đều là số tiền Trình Thù nhặt nhạnh từng chút một, cậu không nỡ để anh chịu khổ.
Cho đến một ngày, Trình Thù báo thù xong mà vẫn không thể thoát khỏi vũng bùn của Demonio. Sergio chợt nhận ra—có lẽ Trình Thù đang chuẩn bị làm một chuyện lớn.
Nhưng cậu không muốn anh một mình trở thành anh hùng.
Họ đều là con của cha mẹ, đều dũng cảm và chính trực như nhau.
Nếu không thể buông bỏ hận thù, vậy hãy làm một việc có ý nghĩa cho những người cũng chịu khổ như họ.
Trình Thù sẽ tiêu diệt Demonio, còn cậu sẽ tiêu diệt Gonzalo.
Sau khi tốt nghiệp, Sergio lập tức trở về Mexico.
Đây là một kế hoạch cực kỳ nguy hiểm, đến mức cậu không biết liệu mình có còn sống sót hay không.
Thế nên cậu tự mắng mình là kẻ hèn nhát, không dám đối mặt với người con gái mình thích, không từ mà biệt, bước lên con đường trở về nhà.
“Anh không ngăn tôi sao?” Sergio hỏi.
Giọng Trình Thù thản nhiên, hỏi ngược lại: “Tôi cản nổi à?”
Anh hiểu Sergio quá rõ, thế nên dứt khoát không khuyên can, mà chọn tôn trọng quyết định của cậu.
“Tôi đang liên hệ với chính phủ, dự định đầu tháng Mười Một sẽ dụ Demonio bắt tôi, rồi chấm dứt mọi chuyện.” Trình Thù vứt miếng gạc dính máu vào chậu inox, bàn về cái chết của mình bằng giọng điệu hờ hững như thể chẳng liên quan đến mình.
“Cậu tự tìm cách kéo Gonzalo vào.”
Sergio đột ngột ngẩng đầu, không thể tin nổi: “Sebastiano, anh điên rồi sao? Chẳng phải anh đang bảo tôi giết anh ngay trước mặt Gonzalo à?! Anh có biết mình đang nói cái quái gì không?!”
“Dù sao cũng phải chết thôi, chết ở đâu cũng là chết, chết trong tay ai cũng vậy.”
Trước sự giận dữ của Sergio, Trình Thù chỉ vỗ vai cậu, giọng trầm ổn như thường.
“Nhưng nếu tôi có thể chết cùng với Demonio trong tay cậu, Sergio, cậu sẽ trở thành công thần lật đổ bọn chúng, có thể nhanh chóng leo lên vị trí trọng yếu trong tập đoàn của Gonzalo, giành được lòng tin của hắn.”
“Dẫm lên tôi, để tôi làm bệ phóng cho cậu.”
Ánh mắt anh lướt qua vết sẹo lồi lõm do cấy ghép da trên lưng Sergio, giọng điệu chậm rãi, trang trọng: “Giống như trong đám cháy năm đó, cậu đã để tôi dẫm lên vậy.”
Sergio sững sờ, vành mắt đỏ hoe,
Trình Thù ném Aldo lên xe, tất cả thuộc hạ đều nhìn anh đầy kinh ngạc.
Anh lạnh lùng ra lệnh: “Lái xe.”
Tài xế chần chừ một giây, rồi nhấn ga, chiếc bán tải lao vút đi.
Một tên thuộc hạ tò mò hỏi: “Đại ca, chuyện này là sao?”
Trình Thù liếc hắn, hỏi: “Sergio đã về chưa?”
Tên thuộc hạ gật đầu: “Nghe nói đang ở gần đây chữa trị cho mấy người của tập đoàn, cần gọi đến Irapuato không?”
Trình Thù nhếch môi, không chút do dự đá văng chân Aldo, nói: “Không, mang hắn đến đó.”
Tên thuộc hạ bất mãn: “Đại ca, tại sao chúng ta phải cứu người của Gonzalo? Điên rồi sao…”
Trình Thù nhìn hắn như nhìn một kẻ ngu ngốc, nói thẳng: “Cứu? Tao có nói là cứu sao? Đây là người cấp cao của Gonzalo, mang đến cho Sergio làm thí nghiệm giải phẫu có khi còn hữu ích.”
Tên thuộc hạ bừng tỉnh, gật đầu liên tục: “Tôi sẽ làm ngay, đại ca! Tôi nhất định hoàn thành nhiệm vụ!”
Trình Thù thản nhiên “ừ” một tiếng, rồi dừng lại một giây, nói tiếp: “Sau khi trở về, mày tiếp quản toàn bộ công việc của Pablo.”
Tất cả mọi người đều quên mất cái chết của Pablo, chỉ còn ánh mắt tràn đầy ghen tị nhìn tên thuộc hạ đó.
Tên thuộc hạ ngây người một giây, rồi mừng rỡ khom lưng cảm tạ liên tục: “Cảm ơn đại ca! Cảm ơn đại ca! Tôi nhất định không làm anh thất vọng!”
Ở đầu bên kia của màn hình TV, Rosa nhìn chằm chằm vào hình ảnh từ máy bay không người lái. Đột nhiên, một loạt đạn bay tới, khiến cô giật mình bật dậy.
Giây tiếp theo, màn hình tối đen.
Người dẫn chương trình tin tức im lặng trong một giây, rồi tiếp tục đọc tin.
Fiona nhận ra điều gì đó không ổn, nhưng không hỏi, chỉ vươn tay vỗ nhẹ lên lưng Rosa.
Rosa nhìn chằm chằm vào màn hình TV, cảm nhận nhiệt độ từ lòng bàn tay Fiona, chậm rãi buông xuống suy nghĩ.
Cô lấy lại vẻ mặt bình thản, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, nhẹ giọng nói: “Không có gì, đổi kênh đi.”
Chương 58: Tạm biệt
Ngày 20 tháng 10, 2 giờ sáng.
Bang Querétaro, thành phố Querétaro.
Gần cầu cạn Aqueduct, hai bên đường là vô số tòa nhà mang phong cách Tây Ban Nha.
Trong tầng hầm của một ngôi nhà màu vàng và xanh lam, đèn chùm lắc lư, ánh sáng huỳnh quang chập chờn lúc sáng lúc tối.
Tiếng “két” vang lên, Sergio mệt mỏi bước ra từ một căn phòng nhỏ trong tầng hầm, cởi bỏ áo blouse cách ly vi khuẩn. Cậu tháo kính, xoa ấn đường, nhìn về phía Trình Thù đang thành thạo thay thuốc, lên tiếng:
“Aldo không sao rồi. Xương bả vai bị dập nát, cộng thêm mất máu quá nhiều, nên phải tốn chút công sức.”
Ánh đèn phản chiếu trên sống mũi của Trình Thù, đường viền sắc nét hòa vào quầng sáng mờ nhạt.
Anh thản nhiên ấn thuốc lên vết thương ở bụng, không thèm ngước mắt: “Đã liên hệ với tập đoàn Gonzalo chưa?”
Sergio nóng bức đến mức không chịu nổi, kéo áo cởi ra, giọng nói có phần lười biếng: “Ừ, đã liên hệ với Andres, mai hắn sẽ đến đón người.”
Trình Thù tiện tay quấn băng, đột nhiên nói: “Trước đây cậu bỏ không ít công sức mà vẫn chưa chính thức vào được vòng trong của Gonzalo, lần này có thể lợi dụng cơ hội tiếp cận tâm phúc của hắn. Với sự cưng chiều của Gonzalo dành cho Aldo, cậu vào được tập đoàn chắc chắn sẽ được trọng dụng.”
Sergio ngẩn người, sắc mặt khẽ biến đổi, môi nhếch lên nụ cười gượng: “Sao anh biết…”
Trình Thù liếc qua một cái, có chút ghét bỏ: “Tôi quen cậu bao lâu rồi? Bề ngoài giúp tôi điều tra tin tức về Gonzalo, sau lưng lại tìm đủ cách để gia nhập với bọn họ. Thật sự nghĩ tôi không biết?”
Sergio chột dạ, liếc sang hướng khác, im lặng.
Phải, năm đó không chỉ có một mình Trình Thù mất cha mẹ, mà Sergio cũng mất đi gia đình mà cậu khó khăn lắm mới có được.
Ngày trước, cậu là đứa trẻ hoang bị người người ghét bỏ, lang thang xin ăn khắp nơi, sống nhờ từng bữa cơm bố thí. Nhưng cha mẹ Trình xuất hiện, mang đến cho cậu hơi ấm chưa từng có.
Mẹ sẽ cúi xuống xoa đầu cậu, khen rằng cái tên cậu chọn rất hay, sẽ xông vào trường học bảo vệ cậu khi cậu bị kỳ thị.
Cha sẽ mua cho cậu đôi giày bóng đá mới, sẽ vỗ lưng dỗ dành khi cậu ốm sốt, bảo rằng “Mau khỏe lại nhé, con trai.”
Không chỉ Trình Thù hận bọn Demonio, hận thế giới này. Cả cậu cũng vậy.
Nỗi căm hận của cậu đối với lũ cầm thú đó, không thua kém chút nào.
Những năm tháng lang bạt, Sergio ngủ thiếp đi trong mùi dầu mỡ từ căn gác xép của nhà hàng, nửa đêm thường xuyên mơ thấy ngọn lửa bùng cháy, tỉnh dậy thì chỉ ngồi đờ đẫn trên giường.
Rõ ràng đang tuổi ăn tuổi lớn, vậy mà chỉ vài tháng đã gầy rộc đi trông thấy.
Sau đó khi sang Đức học y, cậu rất cô đơn, lại không hiểu ngôn ngữ, nên thường xuyên gọi video cho Trình Thù để giết thời gian. Cả hai đều ngầm hiểu sẽ không nhắc đến nỗi đau. Cậu kể cho Trình Thù nghe những điều mình thấy, còn Trình Thù chỉ im lặng lắng nghe, rồi dặn một câu: “Tôi chuyển tiền cho cậu rồi, học hành cho tử tế, tận hưởng cuộc sống của một người bình thường đi.”
Khi đó tiền không nhiều, Sergio phải chắt chiu từng đồng, vì đó đều là số tiền Trình Thù nhặt nhạnh từng chút một, cậu không nỡ để anh chịu khổ.
Cho đến một ngày, Trình Thù báo thù xong mà vẫn không thể thoát khỏi vũng bùn của Demonio. Sergio chợt nhận ra—có lẽ Trình Thù đang chuẩn bị làm một chuyện lớn.
Nhưng cậu không muốn anh một mình trở thành anh hùng.
Họ đều là con của cha mẹ, đều dũng cảm và chính trực như nhau.
Nếu không thể buông bỏ hận thù, vậy hãy làm một việc có ý nghĩa cho những người cũng chịu khổ như họ.
Trình Thù sẽ tiêu diệt Demonio, còn cậu sẽ tiêu diệt Gonzalo.
Sau khi tốt nghiệp, Sergio lập tức trở về Mexico.
Đây là một kế hoạch cực kỳ nguy hiểm, đến mức cậu không biết liệu mình có còn sống sót hay không.
Thế nên cậu tự mắng mình là kẻ hèn nhát, không dám đối mặt với người con gái mình thích, không từ mà biệt, bước lên con đường trở về nhà.
“Anh không ngăn tôi sao?” Sergio hỏi.
Giọng Trình Thù thản nhiên, hỏi ngược lại: “Tôi cản nổi à?”
Anh hiểu Sergio quá rõ, thế nên dứt khoát không khuyên can, mà chọn tôn trọng quyết định của cậu.
“Tôi đang liên hệ với chính phủ, dự định đầu tháng Mười Một sẽ dụ Demonio bắt tôi, rồi chấm dứt mọi chuyện.” Trình Thù vứt miếng gạc dính máu vào chậu inox, bàn về cái chết của mình bằng giọng điệu hờ hững như thể chẳng liên quan đến mình.
“Cậu tự tìm cách kéo Gonzalo vào.”
Sergio đột ngột ngẩng đầu, không thể tin nổi: “Sebastiano, anh điên rồi sao? Chẳng phải anh đang bảo tôi giết anh ngay trước mặt Gonzalo à?! Anh có biết mình đang nói cái quái gì không?!”
“Dù sao cũng phải chết thôi, chết ở đâu cũng là chết, chết trong tay ai cũng vậy.”
Trước sự giận dữ của Sergio, Trình Thù chỉ vỗ vai cậu, giọng trầm ổn như thường.
“Nhưng nếu tôi có thể chết cùng với Demonio trong tay cậu, Sergio, cậu sẽ trở thành công thần lật đổ bọn chúng, có thể nhanh chóng leo lên vị trí trọng yếu trong tập đoàn của Gonzalo, giành được lòng tin của hắn.”
“Dẫm lên tôi, để tôi làm bệ phóng cho cậu.”
Ánh mắt anh lướt qua vết sẹo lồi lõm do cấy ghép da trên lưng Sergio, giọng điệu chậm rãi, trang trọng: “Giống như trong đám cháy năm đó, cậu đã để tôi dẫm lên vậy.”
Sergio sững sờ, vành mắt đỏ hoe,