» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đoan Ngọ
admin(Admin) Hôm nay, 16:23 |
vào bảng điểm của con, có thấy chút nào xấu hổ không?”
Đoan Ngọ nhớ lại khuôn mặt đen sì của Nhiếp Minh Kính khi ký tên, thực sự có chút xấu hổ.
Sau này, Đoan Ngọ thậm chí đã quên mất nội dung cuộc điện thoại cuối cùng này. Ấn tượng cuối cùng của cô về Đoan Mạn Mạn là buổi sáng sau cơn mưa giông, cô ngáp dài bước ra từ phòng của Nhiếp Minh Kính, lạch bạch xuống cầu thang, cô nhìn thấy Đoan Mạn Mạn cũng ngáp dài từ phòng ngủ lớn dưới lầu bước ra.
Dưới lầu có hai phòng ngủ lớn, một phòng của ông bà nội, một phòng để trống từ khi mẹ của Nhiếp Minh Kính qua đời, sau này Đoan Mạn Mạn ngại việc đi lên xuống lầu nên không ngại mà ở đó. Cô hỏi Đoan Mạn Mạn khi nào về, Đoan Mạn Mạn nói tối qua mưa tạnh thì về.
Đoan Ngọ theo Đoan Mạn Mạn đến phòng ăn. Cô thấy ghế của ông bà nội trống không, chắc họ đã ra ngoài dạo sau bữa sáng; Nhiếp Minh Kính ngồi trước bàn ăn, đeo tai nghe, sắc mặt tái nhợt, không biết là vì tối qua không ngủ được hay vì thức ăn không hợp khẩu vị; dì giúp việc đeo tạp dề ngồi ở cuối bàn, thấy Đoan Mạn Mạn, cười chào hỏi, hai người thuận miệng trò chuyện về trận mưa giông lớn tối qua; Đoan Mạn Mạn dặn Đoan Ngọ tan học về sớm, không được đi lung tung với Lý Nhất Nặc. Chiều hôm đó cô thực sự không đi lung tung, về thẳng nhà, không phải vì lời dặn dò lải nhải của Đoan Mạn Mạn, mà vì Lý Nhất Nặc xin nghỉ, cô chẳng biết đi đâu một mình. Ngày hôm đó không khí đặc biệt trong lành, trong mười năm sau đó của Đoan Ngọ, cô chưa từng cảm nhận lại được sự trong lành đó, bầu trời xanh biếc, có gió nhẹ, mát rượi, rất dễ chịu.
Ngày 16 tháng 5, một tin tức nóng sốt làm chấn động màn hình khắp thế giới: Vào lúc 8 giờ 23 phút sáng giờ địa phương Tây Ban Nha, chuyến bay FMS041 từ thủ đô Madrid của Tây Ban Nha đến thành phố Tấn, Trung Quốc, đã gặp sự cố và phát nổ trong không trung sau 32 phút cất cánh, xác máy bay bốc cháy dữ dội rơi thẳng xuống eo biển Gibraltar, hy vọng sống sót của toàn bộ hành khách và phi hành đoàn là rất mong manh…
Vào lúc 4 giờ 23 phút chiều thứ Năm, trong tiết tự học tiếng Anh thứ ba của lớp 11-3 trường trung học số 1, Đoan Ngọ đang làm bài. Tiếng Anh của cô rất kém, vốn từ vựng chỉ ở mức trung học cơ sở. Hết tiết thứ ba, Đoan Ngọ lục điện thoại trong cặp ra, trong tiếng cười đùa của Lý Nhất Nặc và hai cô bạn ngồi sau, cô lén bật máy, cố gắng che tiếng loa điện thoại cũ kêu inh ỏi.
…
Đoan Ngọ cúi đầu im lặng ngồi trên ghế sofa đơn trong phòng khách, người ra vào tấp nập, có chị em Nhiếp Đông Cẩm, có Giang Hàn Giang Nghi Lục Song Khê mà họ dẫn theo, có bác sĩ gia đình, có đồng nghiệp từ công ty của Nhiếp Đông Viễn… Cô không để ý đến ai và cũng không ai chủ động để ý đến cô. Nhiếp Đông Cẩm đang trách móc Nhiếp Đông Ninh. Bà ta sống ở Mỹ, mất 15 giờ bay đến thành phố Tấn, bắt chuyến bay lúc 8 giờ tối giờ Bắc Kinh hôm qua, đến trưa nay đã về đến nhà. Còn Nhiếp Đông Ninh sống ở Singapore, chỉ mất 6 giờ bay đến thành phố Tấn, vậy mà lại đến muộn hơn cô ta!
“Nói cho em biết, nếu bố mẹ có chuyện gì, chị không để yên cho em đâu.”
“Như thể em đến sớm thì bố mẹ sẽ chấp nhận được tin dữ này vậy. Chị, chị không thể không mắng em như khi còn bé được sao, con gái em, Lục Song Khê đã mười bốn tuổi rồi.”
“Em cũng biết con gái em đã mười bốn tuổi rồi à!”
Nhiếp Đông Ninh xấu hổ, lảng tránh đi lên lầu sắp xếp hành lý. Nhiếp Đông Cẩm định về phòng ngủ xem tình hình của bà cụ, nhưng mắt lại thấy Đoan Ngọ ngồi bất động, bèn nói:
“Con gái Song Khê của em đâu? Vừa về mà không đi thăm ông bà ngoại, đi đâu rồi?”
“Không biết, bị con gái chị Giang Nghi gọi đi rồi.”
Nhiếp Đông Cẩm tức giận đến mức bốc khói trên đầu.
“Giang Nghi! Giang Nghi!”
Chương 12
Đoan Ngọ cảm thấy đầu óc mình hoàn toàn tê liệt trong suốt hai mươi bốn giờ sau sự việc xảy ra. Vì sự tê liệt ấy, khi tỉnh táo lại, cô không thể nhớ nổi mình đã nghĩ gì trong khoảng thời gian đó. Cô thậm chí không nhớ nổi mình có ăn, có ngủ, hay có đi vệ sinh hay không. Nhưng có lẽ là đã ăn, đã ngủ, và đã đi vệ sinh, vì dì giúp việc luôn chăm sóc cô rất tốt, còn tốt hơn cả Đoan Mạn Mạn.
Cô ngồi lặng lẽ một mình. Đôi khi trước mắt là cửa sổ, đôi khi là bức tường, và đôi khi là những khuôn mặt mờ nhạt. Có người luôn nói chuyện bên tai cô, nhưng cô không nhìn rõ họ là ai và cũng không nghe rõ họ đang nói gì. Họ đánh cô một cái tát, nhưng cũng không làm cô tỉnh lại.
Ánh sáng trong phòng dần dần tắt đi. Dì giúp việc bận rộn trong bếp, không có thời gian ra bật đèn trong phòng khách. Đoan Ngọ cứ ngồi im lặng trong bóng tối. Thật ra cô cũng không cảm thấy được bóng tối.
Có gió thổi vào, lành lạnh, Đoan Ngọ nhắm mắt lại, có thứ gì đó trong lòng bắt đầu sụp đổ một cách chậm rãi.
Từ hướng cầu thang có tiếng bước chân lộp cộp.
Giang Nghi và Lục Song Khê vừa đi xuống vừa trò chuyện.
“Chị, trường học ở Mỹ của chị thật tuyệt, còn dạy cả nấu ăn và lái xe nữa. Chị nói với mẹ để cho em đi học cấp ba ở Mỹ nhé, sống ở nhà chị luôn. À, em muốn mùa hè năm nay qua đó luôn!”
Giang Nghi tiện tay bật đèn, nhìn thấy Đoan Ngọ vẫn im lặng liền buông lời chế giễu: “Mẹ nói có người để lại mớ hỗn độn thì phải có người dọn dẹp. Mùa hè năm nay chị và anh chị đều phải hủy hoạt động trại hè để ở lại Trung Quốc chăm sóc ông bà ngoại.”
Lục Song Khê quay lưng lại phòng khách, giận dữ nói: “Em nghe bà ngoại nói với mẹ, lẽ ra phải về thẳng từ Anh, nhưng chắc chắn là Đoan Mạn Mạn muốn đi Tây Ban Nha, làm mình làm mẩy nên cậu mới đồng ý. Em ghét Đoan Mạn Mạn, cô ta luôn làm nhà bà ngoại náo loạn cả lên.”
Giang Nghi đẩy Lục Song Khê ra cửa, giọng độc ác nhưng tỏ vẻ muốn dàn xếp: “Đi thôi, đi thôi, cô ta gặp kết cục như vậy cũng là báo ứng.”
Đoan Ngọ nhìn họ không chút cảm xúc, hỏi: “Chị nói ai gặp báo ứng?”
Giang Nghi thấy sắc mặt Đoan Ngọ, cô ta có chút sợ hãi. Đôi mắt Đoan Ngọ đỏ rực, cả khuôn mặt trắng bệch như tờ giấy, chỉ có đôi mắt là đỏ.
Lục Song Khê dũng cảm một cách ngu ngốc, đáp lại: “Chị trừng mắt cái gì? Tôi đang nói mẹ chị đấy!”
Đoan Ngọ chậm rãi đứng dậy, đôi mắt như chứa đầy độc tố, cô chăm chăm nhìn họ: “Lục Song Khê, mày nói thêm một câu nữa xem! Giang Nghi, vừa rồi chị nói ai gặp báo ứng, tôi nghe không rõ, nói lại lần nữa xem nào.”
Lục Song Khê cười nhạo: “Chị tôi nói lại lần nữa thì cô làm được gì? Chị với cậu tôi vốn không thân thiết, chị cũng biết trong lòng rằng bố chị là người khác mà!”
Giang Nghi nghe ra ý định không buông tha của Đoan Ngọ, liền giận dữ: “Đoan Ngọ, mày đang giở thói ngang ngược với ai đấy? Trong gia phả nhà họ Nhiếp không có tên mày, mày ngang ngược với ai đấy? Tao nói cho mày biết, mẹ mày sống không danh chính ngôn thuận, đến chết cũng không có chỗ trong mộ gia đình tao đâu.”
“Chát!”, “Chát!”, “Chát!”
Những cái tát liên tiếp không chút do dự và đầy sức mạnh giáng xuống. Khuôn mặt trắng trẻo của Giang Nghi lập tức tê dại, trong đầu như có ong bay vo vo, vo vo…
Đoan Ngọ vẫn không biểu cảm, tiếp tục giáng thêm một cái tát nữa vào mặt Giang Nghi.
Cái tát này lẽ ra phải dành cho Lục Song Khê, nhưng dù có độc miệng thì con nhóc vẫn chưa đầy mười lăm tuổi.
Lục Song Khê giận dữ kêu lên: “Đoan Ngọ,
Đoan Ngọ nhớ lại khuôn mặt đen sì của Nhiếp Minh Kính khi ký tên, thực sự có chút xấu hổ.
Sau này, Đoan Ngọ thậm chí đã quên mất nội dung cuộc điện thoại cuối cùng này. Ấn tượng cuối cùng của cô về Đoan Mạn Mạn là buổi sáng sau cơn mưa giông, cô ngáp dài bước ra từ phòng của Nhiếp Minh Kính, lạch bạch xuống cầu thang, cô nhìn thấy Đoan Mạn Mạn cũng ngáp dài từ phòng ngủ lớn dưới lầu bước ra.
Dưới lầu có hai phòng ngủ lớn, một phòng của ông bà nội, một phòng để trống từ khi mẹ của Nhiếp Minh Kính qua đời, sau này Đoan Mạn Mạn ngại việc đi lên xuống lầu nên không ngại mà ở đó. Cô hỏi Đoan Mạn Mạn khi nào về, Đoan Mạn Mạn nói tối qua mưa tạnh thì về.
Đoan Ngọ theo Đoan Mạn Mạn đến phòng ăn. Cô thấy ghế của ông bà nội trống không, chắc họ đã ra ngoài dạo sau bữa sáng; Nhiếp Minh Kính ngồi trước bàn ăn, đeo tai nghe, sắc mặt tái nhợt, không biết là vì tối qua không ngủ được hay vì thức ăn không hợp khẩu vị; dì giúp việc đeo tạp dề ngồi ở cuối bàn, thấy Đoan Mạn Mạn, cười chào hỏi, hai người thuận miệng trò chuyện về trận mưa giông lớn tối qua; Đoan Mạn Mạn dặn Đoan Ngọ tan học về sớm, không được đi lung tung với Lý Nhất Nặc. Chiều hôm đó cô thực sự không đi lung tung, về thẳng nhà, không phải vì lời dặn dò lải nhải của Đoan Mạn Mạn, mà vì Lý Nhất Nặc xin nghỉ, cô chẳng biết đi đâu một mình. Ngày hôm đó không khí đặc biệt trong lành, trong mười năm sau đó của Đoan Ngọ, cô chưa từng cảm nhận lại được sự trong lành đó, bầu trời xanh biếc, có gió nhẹ, mát rượi, rất dễ chịu.
Ngày 16 tháng 5, một tin tức nóng sốt làm chấn động màn hình khắp thế giới: Vào lúc 8 giờ 23 phút sáng giờ địa phương Tây Ban Nha, chuyến bay FMS041 từ thủ đô Madrid của Tây Ban Nha đến thành phố Tấn, Trung Quốc, đã gặp sự cố và phát nổ trong không trung sau 32 phút cất cánh, xác máy bay bốc cháy dữ dội rơi thẳng xuống eo biển Gibraltar, hy vọng sống sót của toàn bộ hành khách và phi hành đoàn là rất mong manh…
Vào lúc 4 giờ 23 phút chiều thứ Năm, trong tiết tự học tiếng Anh thứ ba của lớp 11-3 trường trung học số 1, Đoan Ngọ đang làm bài. Tiếng Anh của cô rất kém, vốn từ vựng chỉ ở mức trung học cơ sở. Hết tiết thứ ba, Đoan Ngọ lục điện thoại trong cặp ra, trong tiếng cười đùa của Lý Nhất Nặc và hai cô bạn ngồi sau, cô lén bật máy, cố gắng che tiếng loa điện thoại cũ kêu inh ỏi.
…
Đoan Ngọ cúi đầu im lặng ngồi trên ghế sofa đơn trong phòng khách, người ra vào tấp nập, có chị em Nhiếp Đông Cẩm, có Giang Hàn Giang Nghi Lục Song Khê mà họ dẫn theo, có bác sĩ gia đình, có đồng nghiệp từ công ty của Nhiếp Đông Viễn… Cô không để ý đến ai và cũng không ai chủ động để ý đến cô. Nhiếp Đông Cẩm đang trách móc Nhiếp Đông Ninh. Bà ta sống ở Mỹ, mất 15 giờ bay đến thành phố Tấn, bắt chuyến bay lúc 8 giờ tối giờ Bắc Kinh hôm qua, đến trưa nay đã về đến nhà. Còn Nhiếp Đông Ninh sống ở Singapore, chỉ mất 6 giờ bay đến thành phố Tấn, vậy mà lại đến muộn hơn cô ta!
“Nói cho em biết, nếu bố mẹ có chuyện gì, chị không để yên cho em đâu.”
“Như thể em đến sớm thì bố mẹ sẽ chấp nhận được tin dữ này vậy. Chị, chị không thể không mắng em như khi còn bé được sao, con gái em, Lục Song Khê đã mười bốn tuổi rồi.”
“Em cũng biết con gái em đã mười bốn tuổi rồi à!”
Nhiếp Đông Ninh xấu hổ, lảng tránh đi lên lầu sắp xếp hành lý. Nhiếp Đông Cẩm định về phòng ngủ xem tình hình của bà cụ, nhưng mắt lại thấy Đoan Ngọ ngồi bất động, bèn nói:
“Con gái Song Khê của em đâu? Vừa về mà không đi thăm ông bà ngoại, đi đâu rồi?”
“Không biết, bị con gái chị Giang Nghi gọi đi rồi.”
Nhiếp Đông Cẩm tức giận đến mức bốc khói trên đầu.
“Giang Nghi! Giang Nghi!”
Chương 12
Đoan Ngọ cảm thấy đầu óc mình hoàn toàn tê liệt trong suốt hai mươi bốn giờ sau sự việc xảy ra. Vì sự tê liệt ấy, khi tỉnh táo lại, cô không thể nhớ nổi mình đã nghĩ gì trong khoảng thời gian đó. Cô thậm chí không nhớ nổi mình có ăn, có ngủ, hay có đi vệ sinh hay không. Nhưng có lẽ là đã ăn, đã ngủ, và đã đi vệ sinh, vì dì giúp việc luôn chăm sóc cô rất tốt, còn tốt hơn cả Đoan Mạn Mạn.
Cô ngồi lặng lẽ một mình. Đôi khi trước mắt là cửa sổ, đôi khi là bức tường, và đôi khi là những khuôn mặt mờ nhạt. Có người luôn nói chuyện bên tai cô, nhưng cô không nhìn rõ họ là ai và cũng không nghe rõ họ đang nói gì. Họ đánh cô một cái tát, nhưng cũng không làm cô tỉnh lại.
Ánh sáng trong phòng dần dần tắt đi. Dì giúp việc bận rộn trong bếp, không có thời gian ra bật đèn trong phòng khách. Đoan Ngọ cứ ngồi im lặng trong bóng tối. Thật ra cô cũng không cảm thấy được bóng tối.
Có gió thổi vào, lành lạnh, Đoan Ngọ nhắm mắt lại, có thứ gì đó trong lòng bắt đầu sụp đổ một cách chậm rãi.
Từ hướng cầu thang có tiếng bước chân lộp cộp.
Giang Nghi và Lục Song Khê vừa đi xuống vừa trò chuyện.
“Chị, trường học ở Mỹ của chị thật tuyệt, còn dạy cả nấu ăn và lái xe nữa. Chị nói với mẹ để cho em đi học cấp ba ở Mỹ nhé, sống ở nhà chị luôn. À, em muốn mùa hè năm nay qua đó luôn!”
Giang Nghi tiện tay bật đèn, nhìn thấy Đoan Ngọ vẫn im lặng liền buông lời chế giễu: “Mẹ nói có người để lại mớ hỗn độn thì phải có người dọn dẹp. Mùa hè năm nay chị và anh chị đều phải hủy hoạt động trại hè để ở lại Trung Quốc chăm sóc ông bà ngoại.”
Lục Song Khê quay lưng lại phòng khách, giận dữ nói: “Em nghe bà ngoại nói với mẹ, lẽ ra phải về thẳng từ Anh, nhưng chắc chắn là Đoan Mạn Mạn muốn đi Tây Ban Nha, làm mình làm mẩy nên cậu mới đồng ý. Em ghét Đoan Mạn Mạn, cô ta luôn làm nhà bà ngoại náo loạn cả lên.”
Giang Nghi đẩy Lục Song Khê ra cửa, giọng độc ác nhưng tỏ vẻ muốn dàn xếp: “Đi thôi, đi thôi, cô ta gặp kết cục như vậy cũng là báo ứng.”
Đoan Ngọ nhìn họ không chút cảm xúc, hỏi: “Chị nói ai gặp báo ứng?”
Giang Nghi thấy sắc mặt Đoan Ngọ, cô ta có chút sợ hãi. Đôi mắt Đoan Ngọ đỏ rực, cả khuôn mặt trắng bệch như tờ giấy, chỉ có đôi mắt là đỏ.
Lục Song Khê dũng cảm một cách ngu ngốc, đáp lại: “Chị trừng mắt cái gì? Tôi đang nói mẹ chị đấy!”
Đoan Ngọ chậm rãi đứng dậy, đôi mắt như chứa đầy độc tố, cô chăm chăm nhìn họ: “Lục Song Khê, mày nói thêm một câu nữa xem! Giang Nghi, vừa rồi chị nói ai gặp báo ứng, tôi nghe không rõ, nói lại lần nữa xem nào.”
Lục Song Khê cười nhạo: “Chị tôi nói lại lần nữa thì cô làm được gì? Chị với cậu tôi vốn không thân thiết, chị cũng biết trong lòng rằng bố chị là người khác mà!”
Giang Nghi nghe ra ý định không buông tha của Đoan Ngọ, liền giận dữ: “Đoan Ngọ, mày đang giở thói ngang ngược với ai đấy? Trong gia phả nhà họ Nhiếp không có tên mày, mày ngang ngược với ai đấy? Tao nói cho mày biết, mẹ mày sống không danh chính ngôn thuận, đến chết cũng không có chỗ trong mộ gia đình tao đâu.”
“Chát!”, “Chát!”, “Chát!”
Những cái tát liên tiếp không chút do dự và đầy sức mạnh giáng xuống. Khuôn mặt trắng trẻo của Giang Nghi lập tức tê dại, trong đầu như có ong bay vo vo, vo vo…
Đoan Ngọ vẫn không biểu cảm, tiếp tục giáng thêm một cái tát nữa vào mặt Giang Nghi.
Cái tát này lẽ ra phải dành cho Lục Song Khê, nhưng dù có độc miệng thì con nhóc vẫn chưa đầy mười lăm tuổi.
Lục Song Khê giận dữ kêu lên: “Đoan Ngọ,