» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Độc Chiếm Tiểu Thư
admin(Admin) Hôm nay, 03:00 |
mình nên mang nó đến đây.”Hạ Thường Hi cầm lấy tấm bưu thiếp, bên ngoài ghi người nhận là mẹ cô, còn người gửi đến từ Nottingham, nước Anh, không ghi tên.
Cô nhớ đến lời Phương Tư Nghi từng kể với Sở Lập Thành rằng mẹ cô từng dùng tiếng Anh liên lạc với một người qua điện thoại, tiếp tục mở bưu thiếp, lấy ra một tờ giấy.“Ive tried to hide it so that no one knowsBut I guess it shows when you look into my eyesWhat you did and where youre coming fromI dont care, as long as you love me, babyTử Vân, quên tất cả đi, sống thật tốt.
Mọi đau thương và tuyệt vọng đã có anh gánh đỡ, chỉ cần trong tim em vẫn còn có anh, mọi thứ khác đều không quan trọng.Ký tên, Lâm Dục.”(Dịch nghĩa:Anh đã cố giấu nó đi để không ai biết đượcNhưng anh đoán nó đã hiện ra hết khi em nhìn vào mắt anhNhững gì em đã làm hay em đến từ đâuAnh không quan tâm, miễn là em yêu anh, em yêu- Lời bài hát As long as you love me của nhóm nhạc Backstreet Boys)Nội dung bức thư rất giống một bức thư tình, thậm chí ở phần đầu của bức thư còn có một bài hát về tình yêu rất nổi tiếng ngày trước.
Không lẽ người đàn ông này là người tình của mẹ cô sao?Nhìn thấy biểu tình trên khuôn mặt cô, Sở Lập Thành không khỏi khó hiểu, nhẹ nhàng cầm lấy bức thư từ trong tay cô, sau khi đọc xong, mi tâm anh nhíu lại.
Lâm Dục? Anh chưa bao giờ nghe đến cái tên này.“Dì Tư Nghi, dì còn vật gì khác có liên quan đến mẹ con không?”“Thật tiếc ta chỉ tìm thấy hai thứ này, nhưng ta có thể biết mục đích con tìm lại vật cũ của bà ấy không?”Hạ Thường Hi nhẹ nhàng trả lời: “Con chỉ muốn biết về mẹ con khi bà ấy còn sống thôi.”Phương Tư Nghi dịu dàng mỉm cười nhìn cô, ánh mắt hiền từ như nhìn chính con gái của mình, không kiềm được đặt tay mình lên bàn tay của cô.“Mẹ con khi còn sống đã kể cho dì nghe rất nhiều về con, dù có chuyện gì đi nữa, hãy nhớ rằng mẹ con là người phụ nữ hiền dịu nhất thế gian, không có ai tốt bụng hơn bà ấy cả.”“Dì có thể kể thêm về mẹ con được không?” Cô lại cười nhẹ.Bà nhìn nụ cười của cô, ánh mắt sâu xa hồi tưởng, một lúc sau mới mở miệng:“Con có biết tên mình có nghĩa là gì không?” Phương Tư Nghi đưa tách trà lên mũi ngửi qua, khuôn mặt đầy ý vị nhìn đôi mắt long lanh của thiếu nữ đối diện.
“Tên của con cũng là tên của một nguyệt thần*, mẹ con muốn con xinh đẹp, trong trẻo như ánh trăng mùa hè, xinh đẹp rực rỡ như Hằng Nga.” Bà uống một ngụm trà, nói tiếp.
“Nhưng lúc đầu khi ta vừa nghe tên con, ta đã nghĩ tên con nghĩa là “nếm trải hạnh phúc”**, con nghĩ xem, có phải mẹ con có dụng ý gì khác không?”(*) Thường Hi (嫦曦) là tên của một vị thần mặt trăng trong dân gian của Trung Quốc, có thể hiểu nôm na giống như Hằng Nga.(**) Chữ "thường" (嘗) nghĩa là nếm trải nếu viết theo cách này, chữ "hi" (僖) nghĩa mà vui vẻ hạnh phúc nếu viết theo cách này, khác cách viết trên nhưng đọc giống nhau.Hạ Thường Hi không trả lời, cô chưa từng nghĩ đến những chuyện này.“Con có nét rất giống Tử Vân.
Nhất là đôi mắt lúc nào của hiện lên sự ưu thương.
Nhưng dì chưa bao giờ nhìn thấy bà ấy khóc dù chỉ một lần.”“Có điều gì khiến mẹ con nên khóc sao dì?”“Bị khách trong quán bar dòm ngó, bị đụng chạm, bị dụ dỗ, bị quản lí trách mắng nếu ở cùng ba con quá lâu,… Mẹ con ấy à, trải qua không biết bao nhiêu thứ ở nơi loạn lạc đó, vẫn chưa bao giờ rơi lệ.
Tử Vân là một cô gái đơn giản, nhưng lại quật cường vô cùng, có thể yên ổn sống ở một nơi đầy cám dỗ như vậy.”Ánh mắt Hạ Thường Hi có chút sâu xa, nghe đi nghe lại lời kể của Phương Tư Nghi trong máy ghi âm rất nhiều lần, hôm nay còn nghe trực tiếp từ bà chuyện của mẹ cô, nhưng cô vẫn không thể hình dung ra được mẹ đã sống ở nơi đó như thế nào.Cô cúi đầu vuốt nhẹ cuốn sổ cũ và bưu thiếp trên tay, một cảm giác thân thuộc chưa từng có len lỏi trong lòng….
Chương 40: 40: Có Muốn Kích Thích Một Chút Không
Buổi tối, Hạ Thường Hi và Sở Lập Thành quay về biệt thự của nhà họ Hạ theo lời dặn của Hạ Hầu Quân.
Hai người về cũng không trễ, bước vào ngay lúc mọi người đang dùng cơm tối.Theo đúng lễ nghĩa, Hạ Thường Hi bước vào phòng ăn thưa hỏi, Sở Lập Thành phong thái tôn nghiêm như thường lệ đi theo sau.
Nhìn thấy cô, ngoại trừ Hạ Hầu Quân và Hạ Thiên Vũ ra tất cả những người còn lại trong bàn ăn đều mang vẻ mặt khó chịu nhìn cô.“Tiểu Hi về rồi sao? Chưa ăn gì thì mau vào ngồi cùng với chúng ta.” Hạ Hầu Quân cười vui vẻ.“Con không đói, mọi người cứ tiếp tục dùng bữa, con xin phép.” Cô khẽ gập người làm lễ, xoay người rời đi.Ở phía sau, Hạ Thiên Vũ ngẩng đầu nhìn theo bóng lưng cô, nhìn dáng vẻ ốm yếu của cô rõ ràng là rất ít ăn, có khi hôm nay còn chưa ăn gì vậy mà vẫn mở miệng bảo không đói.Hạ Thường Hi trở về đây ngủ đương nhiên là ở lại phòng riêng trước đây của cô chứ chẳng được sắp xếp cho ở một căn phòng dành cho tiểu thư đúng nghĩa.
Căn phòng nhỏ vẫn giữ nguyên vẹn như trước đây không hề thay đổi, chỉ là không có vật dụng cá nhân của cô nên trông vô cùng trống trải.
Cô đặt túi xách lên giường, nằm ngã xuống giờng một cách mệt mỏi, nhắm mắt thả lỏng tâm tình.Sở Lập Thành đứng sau nhìn thấy tư thế nằm quá mức phóng khoáng của cô không khỏi nhức mắt, ho khan một tiếng quay đầu sang chỗ khác.“Lát nữa tôi sẽ pha sữa nóng, em nhớ uống hết đấy, tôi về phòng trước.”Anh vừa xoay người, cô liền bật dậy nắm lấy cổ tay anh kéo lại.
“Thành, tối nay anh ngủ ở đây đi.”“Tôi mà ngủ ở đây, người khác biết được sẽ có chuyện lớn đấy.” Anh khẽ cười, khuỵ gối xuống đối diện với Hạ Thường Hi, hai bàn tay ôm lấy khuôn mặt xinh đẹp của cô đầy cưng chiều.Cô khẽ mím môi, ánh mắt vẫn bình tĩnh như thường lệ.
“Anh cảm thấy tôi còn danh dự gì trong cái gia đình này sao? Đóng cửa lại đi.” Cô hất cằm về phía cánh cửa.Nhìn dáng vẻ của Hạ Thường Hi, anh biết cô thật sự không có ý định để anh rời khỏi đây tối nay.
Những người dưới lầu chắc cũng ăn xong cả rồi, hơn nữa đây còn là khu phòng dành cho người làm, anh và cô cô nam quả nữ ở cùng một phòng, đúng là để cửa mở cho người khác thấy cũng không hay.Sở Lập Thành đứng thẳng dậy xoay người đi đóng cửa.
Cùng lúc, Hạ Thường Hi cũng đứng dậy, cởi áo khoác vest ngoài ra, sau đó từng món từng món quần áo trên người rơi xuống nền đất, trên cơ thể cô chỉ còn lại áo q**n l*t làm vật che thân.Mà Sở Lập Thành đóng cửa xong đã sớm dựa lưng vào cửa ngắm nhìn thao tác của cô.
Cơ thể hoàn mĩ quen thuộc bắt đầu lộ ra, trên da thịt hoàn toàn không có bất cứ dấu vết h**n ** nào lưu lại, làm khóe môi anh tự nhiên mà cong lên.
Nhưng cổ họng anh lại khô khốc, yết hầu di chuyển lên xuống bộc lộ rõ sự thèm khát từ sâu trong đáy lòng.Hạ Thường Hi “thoát y” xong, đứng trước giường hướng về phía anh, khẽ nghiêng đầu.
“Khả năng tự kiềm chế của anh có tiến bộ rồi đấy.”“Đây là lí do em muốn tôi ngủ lại ở phòng em sao?” Anh từng bước đi về phía cô, mắt liếc nhìn đồng hồ trên tường, giọng trầm khàn hỏi.
“Còn chưa tới 8 giờ, em muốn làm gì?”Hạ Thường Hi ngửa đầu, cánh tay vòng qua cổ Sở Lập Thành hôn lấy đôi môi mỏng của anh, cô táo bạo đưa lưỡi vào trong khoang miệng anh khuấy đảo, quả nhiên trình độ hôn hít của cô đã được cải thiện rõ rệt, môi lưỡi cùng anh triền miên quyến rũ đến nỗi Sở
Cô nhớ đến lời Phương Tư Nghi từng kể với Sở Lập Thành rằng mẹ cô từng dùng tiếng Anh liên lạc với một người qua điện thoại, tiếp tục mở bưu thiếp, lấy ra một tờ giấy.“Ive tried to hide it so that no one knowsBut I guess it shows when you look into my eyesWhat you did and where youre coming fromI dont care, as long as you love me, babyTử Vân, quên tất cả đi, sống thật tốt.
Mọi đau thương và tuyệt vọng đã có anh gánh đỡ, chỉ cần trong tim em vẫn còn có anh, mọi thứ khác đều không quan trọng.Ký tên, Lâm Dục.”(Dịch nghĩa:Anh đã cố giấu nó đi để không ai biết đượcNhưng anh đoán nó đã hiện ra hết khi em nhìn vào mắt anhNhững gì em đã làm hay em đến từ đâuAnh không quan tâm, miễn là em yêu anh, em yêu- Lời bài hát As long as you love me của nhóm nhạc Backstreet Boys)Nội dung bức thư rất giống một bức thư tình, thậm chí ở phần đầu của bức thư còn có một bài hát về tình yêu rất nổi tiếng ngày trước.
Không lẽ người đàn ông này là người tình của mẹ cô sao?Nhìn thấy biểu tình trên khuôn mặt cô, Sở Lập Thành không khỏi khó hiểu, nhẹ nhàng cầm lấy bức thư từ trong tay cô, sau khi đọc xong, mi tâm anh nhíu lại.
Lâm Dục? Anh chưa bao giờ nghe đến cái tên này.“Dì Tư Nghi, dì còn vật gì khác có liên quan đến mẹ con không?”“Thật tiếc ta chỉ tìm thấy hai thứ này, nhưng ta có thể biết mục đích con tìm lại vật cũ của bà ấy không?”Hạ Thường Hi nhẹ nhàng trả lời: “Con chỉ muốn biết về mẹ con khi bà ấy còn sống thôi.”Phương Tư Nghi dịu dàng mỉm cười nhìn cô, ánh mắt hiền từ như nhìn chính con gái của mình, không kiềm được đặt tay mình lên bàn tay của cô.“Mẹ con khi còn sống đã kể cho dì nghe rất nhiều về con, dù có chuyện gì đi nữa, hãy nhớ rằng mẹ con là người phụ nữ hiền dịu nhất thế gian, không có ai tốt bụng hơn bà ấy cả.”“Dì có thể kể thêm về mẹ con được không?” Cô lại cười nhẹ.Bà nhìn nụ cười của cô, ánh mắt sâu xa hồi tưởng, một lúc sau mới mở miệng:“Con có biết tên mình có nghĩa là gì không?” Phương Tư Nghi đưa tách trà lên mũi ngửi qua, khuôn mặt đầy ý vị nhìn đôi mắt long lanh của thiếu nữ đối diện.
“Tên của con cũng là tên của một nguyệt thần*, mẹ con muốn con xinh đẹp, trong trẻo như ánh trăng mùa hè, xinh đẹp rực rỡ như Hằng Nga.” Bà uống một ngụm trà, nói tiếp.
“Nhưng lúc đầu khi ta vừa nghe tên con, ta đã nghĩ tên con nghĩa là “nếm trải hạnh phúc”**, con nghĩ xem, có phải mẹ con có dụng ý gì khác không?”(*) Thường Hi (嫦曦) là tên của một vị thần mặt trăng trong dân gian của Trung Quốc, có thể hiểu nôm na giống như Hằng Nga.(**) Chữ "thường" (嘗) nghĩa là nếm trải nếu viết theo cách này, chữ "hi" (僖) nghĩa mà vui vẻ hạnh phúc nếu viết theo cách này, khác cách viết trên nhưng đọc giống nhau.Hạ Thường Hi không trả lời, cô chưa từng nghĩ đến những chuyện này.“Con có nét rất giống Tử Vân.
Nhất là đôi mắt lúc nào của hiện lên sự ưu thương.
Nhưng dì chưa bao giờ nhìn thấy bà ấy khóc dù chỉ một lần.”“Có điều gì khiến mẹ con nên khóc sao dì?”“Bị khách trong quán bar dòm ngó, bị đụng chạm, bị dụ dỗ, bị quản lí trách mắng nếu ở cùng ba con quá lâu,… Mẹ con ấy à, trải qua không biết bao nhiêu thứ ở nơi loạn lạc đó, vẫn chưa bao giờ rơi lệ.
Tử Vân là một cô gái đơn giản, nhưng lại quật cường vô cùng, có thể yên ổn sống ở một nơi đầy cám dỗ như vậy.”Ánh mắt Hạ Thường Hi có chút sâu xa, nghe đi nghe lại lời kể của Phương Tư Nghi trong máy ghi âm rất nhiều lần, hôm nay còn nghe trực tiếp từ bà chuyện của mẹ cô, nhưng cô vẫn không thể hình dung ra được mẹ đã sống ở nơi đó như thế nào.Cô cúi đầu vuốt nhẹ cuốn sổ cũ và bưu thiếp trên tay, một cảm giác thân thuộc chưa từng có len lỏi trong lòng….
Chương 40: 40: Có Muốn Kích Thích Một Chút Không
Buổi tối, Hạ Thường Hi và Sở Lập Thành quay về biệt thự của nhà họ Hạ theo lời dặn của Hạ Hầu Quân.
Hai người về cũng không trễ, bước vào ngay lúc mọi người đang dùng cơm tối.Theo đúng lễ nghĩa, Hạ Thường Hi bước vào phòng ăn thưa hỏi, Sở Lập Thành phong thái tôn nghiêm như thường lệ đi theo sau.
Nhìn thấy cô, ngoại trừ Hạ Hầu Quân và Hạ Thiên Vũ ra tất cả những người còn lại trong bàn ăn đều mang vẻ mặt khó chịu nhìn cô.“Tiểu Hi về rồi sao? Chưa ăn gì thì mau vào ngồi cùng với chúng ta.” Hạ Hầu Quân cười vui vẻ.“Con không đói, mọi người cứ tiếp tục dùng bữa, con xin phép.” Cô khẽ gập người làm lễ, xoay người rời đi.Ở phía sau, Hạ Thiên Vũ ngẩng đầu nhìn theo bóng lưng cô, nhìn dáng vẻ ốm yếu của cô rõ ràng là rất ít ăn, có khi hôm nay còn chưa ăn gì vậy mà vẫn mở miệng bảo không đói.Hạ Thường Hi trở về đây ngủ đương nhiên là ở lại phòng riêng trước đây của cô chứ chẳng được sắp xếp cho ở một căn phòng dành cho tiểu thư đúng nghĩa.
Căn phòng nhỏ vẫn giữ nguyên vẹn như trước đây không hề thay đổi, chỉ là không có vật dụng cá nhân của cô nên trông vô cùng trống trải.
Cô đặt túi xách lên giường, nằm ngã xuống giờng một cách mệt mỏi, nhắm mắt thả lỏng tâm tình.Sở Lập Thành đứng sau nhìn thấy tư thế nằm quá mức phóng khoáng của cô không khỏi nhức mắt, ho khan một tiếng quay đầu sang chỗ khác.“Lát nữa tôi sẽ pha sữa nóng, em nhớ uống hết đấy, tôi về phòng trước.”Anh vừa xoay người, cô liền bật dậy nắm lấy cổ tay anh kéo lại.
“Thành, tối nay anh ngủ ở đây đi.”“Tôi mà ngủ ở đây, người khác biết được sẽ có chuyện lớn đấy.” Anh khẽ cười, khuỵ gối xuống đối diện với Hạ Thường Hi, hai bàn tay ôm lấy khuôn mặt xinh đẹp của cô đầy cưng chiều.Cô khẽ mím môi, ánh mắt vẫn bình tĩnh như thường lệ.
“Anh cảm thấy tôi còn danh dự gì trong cái gia đình này sao? Đóng cửa lại đi.” Cô hất cằm về phía cánh cửa.Nhìn dáng vẻ của Hạ Thường Hi, anh biết cô thật sự không có ý định để anh rời khỏi đây tối nay.
Những người dưới lầu chắc cũng ăn xong cả rồi, hơn nữa đây còn là khu phòng dành cho người làm, anh và cô cô nam quả nữ ở cùng một phòng, đúng là để cửa mở cho người khác thấy cũng không hay.Sở Lập Thành đứng thẳng dậy xoay người đi đóng cửa.
Cùng lúc, Hạ Thường Hi cũng đứng dậy, cởi áo khoác vest ngoài ra, sau đó từng món từng món quần áo trên người rơi xuống nền đất, trên cơ thể cô chỉ còn lại áo q**n l*t làm vật che thân.Mà Sở Lập Thành đóng cửa xong đã sớm dựa lưng vào cửa ngắm nhìn thao tác của cô.
Cơ thể hoàn mĩ quen thuộc bắt đầu lộ ra, trên da thịt hoàn toàn không có bất cứ dấu vết h**n ** nào lưu lại, làm khóe môi anh tự nhiên mà cong lên.
Nhưng cổ họng anh lại khô khốc, yết hầu di chuyển lên xuống bộc lộ rõ sự thèm khát từ sâu trong đáy lòng.Hạ Thường Hi “thoát y” xong, đứng trước giường hướng về phía anh, khẽ nghiêng đầu.
“Khả năng tự kiềm chế của anh có tiến bộ rồi đấy.”“Đây là lí do em muốn tôi ngủ lại ở phòng em sao?” Anh từng bước đi về phía cô, mắt liếc nhìn đồng hồ trên tường, giọng trầm khàn hỏi.
“Còn chưa tới 8 giờ, em muốn làm gì?”Hạ Thường Hi ngửa đầu, cánh tay vòng qua cổ Sở Lập Thành hôn lấy đôi môi mỏng của anh, cô táo bạo đưa lưỡi vào trong khoang miệng anh khuấy đảo, quả nhiên trình độ hôn hít của cô đã được cải thiện rõ rệt, môi lưỡi cùng anh triền miên quyến rũ đến nỗi Sở