» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Động Lòng - Lệ Vụ
admin(Admin) Hôm nay, 05:15 |
cô hé miệng, nụ hôn càng lúc càng sâu.
Hơi ấm xâm chiếm, đôi môi run rẩy tiến vào từng bước lấn át sự lạnh lẽo.
Khương Gia Di lo lắng sẽ có người đến gần, thần kinh căng thẳng cực kỳ nhạy cảm, hơi thở đan xen gấp gáp khiến cả người cô run lên.
Không lâu sau, có mấy bóng người đi đường sắp tiến đến gần.
Chu Tự Thâm khẽ thở dài một tiếng, anh ngẩng đầu, vòng cánh tay che đầu để kéo cô dựa vào trong lồng ngực mình.
“… Chúng ta quay về thôi”. Gương mặt đỏ bừng của Khương Gia Di áp trên bộ âu phục hơi lạnh của anh.
Giọng nói anh khàn nhẹ, khẽ “Ừm” một tiếng.
…
Không biết vì sao, sau khi trở về chỗ ở, niềm vui sướng cùng khuôn mặt đỏ bừng lúc ở trên đường đều biến mất. Ngược lại, sự lo lắng và suy đoán trong lời nói của Chu Tự Thâm đã ảnh hưởng lớn đến tâm trạng cô.
Anh nhanh chóng nhận ra sự thay đổi của cô.
“Không muốn làm?”.
Khương Gia Di mím môi nhìn anh.
Chu Tự Thâm sờ đầu cô: “Vậy thì không làm”.
“Em xin lỗi, có thể do em hơi mệt”. Cô ngập ngừng nói, cảm giác tội lỗi lẫn dao động đã biến mất trong nháy mắt. Sự bướng bỉnh đã đuối chúng đi nhanh chóng không thể giải thích được.
“Không cần xin lỗi vì chuyện này”. Ánh mắt anh có chút phức tạp, nhưng không để cô phát hiện ra, khóe môi nở nụ cười khoan dung trấn an cô.
Khương Gia Di do dự một chút: “Vậy… hay là em về nhà nhé?”
Động tác của Chu Tự Thâm dừng lại, đứng yên một lát mới khôi phục như thường. Sau khi tắt đèn phòng ngủ, anh nghiêng người bật chiếc đèn nhỏ bên cạnh giường.
Ánh sáng êm dịu tràn ngập khắp căn phòng, chiếu sáng nửa khuôn mặt, nhưng vẻ mặt anh có chút tối tăm.
“Tôi đã từng nói, thứ tôi muốn không chỉ là chuyện đó”. Anh đứng thẳng dậy, quay đầu lặng lẽ nhìn cô, cười nói với cô bằng giọng điệu đùa giỡn: “Chẳng lẽ tôi chỉ có chuyện đó hấp dẫn em hay sao?”
Chỉ có điểm hấp dẫn này?
Tất nhiên là không.
Khương Gia Di không nói gì, ngoài sự ngượng ngùng, cô còn có mất mát và bất an.
Tối nay anh đã hỏi cô một câu hỏi rất giống nhau và mâu thuẫn: Nếu không có những hành động lãng mạn, sự thấu hiểu và chu đáo, liệu cô có còn tiếp tục bên anh sau đêm đó không? Cô đã không trả lời ngay lúc ấy, hiện tại mới phát hiện mình bị anh đánh lừa.
Những thứ này thực sự tồn tại, và chúng thực sự đã thu hút cô. Tại sao anh lại cho rằng chúng không tồn tại chứ.
Thấy cô không trả lời, Chu Tự Thâm trầm mắt cúi đầu cười, sau đó bình tĩnh nhấc chăn nằm lên giường.
Thành giường bên kia hơi lún xuống.
Khương Gia Di mím môi, ôm chăn ngồi bên cạnh giường, đứng dậy cũng không được, nằm xuống cũng không xong.
Đây là lần đầu tiên bọn họ không làm gì cả, chỉ nằm trên một chiếc giường. Loại trải nghiệm này vô cùng xa lạ, xa lạ đến mức khiến cô bối rối.
Sau khi gạt bỏ mối quan hệ thể xác sang một bên, một số vấn đề trở nên tr*n tr** khó giải thích.
Bỗng nhiên, đôi bàn tay to lớn của người đàn ông phủ lên vai cô và dùng một lực nhỏ ấn cô xuống.
Chiếc giường mềm mại cùng gối đầu nâng đỡ cô, anh cúi đầu đắp chăn. Ngay sau đó, đôi môi ấm áp đặt lên trán cô.
Trái tim lại lỡ nhịp.
Kem cạo râu và sữa tắm có mùi rất thanh mát, xen lẫn một chút hương gỗ của cỏ hương bài.
Có điều gì đó vẫn thu hút cô như cũ, nhưng cũng có điều không còn giống như trước nữa.
Giọng anh nhẹ nhàng: “Ngủ ngon”.
Khương Gia Di vội vàng nhắm mắt lại, thanh âm nhỏ như tiếng muỗi: “Chúc ngủ ngon”.
Nhìn người bên cạnh nằm xuống, anh nhận ra cô không được tự nhiên nên cố ý chừa lại một khoảng cách giữa hai người.
Cô nằm xuống trong sự ngạc nhiên, nhịp tim gấp gáp cùng bối rối ẩn dưới chiếc chăn bông mềm mại. Hơi thở tràn ngập hương vị khiến người ta an tâm.
Không biết qua bao lâu, Khương Gia Di hoàn toàn không buồn ngủ. Cô gần như không thể nghe thấy tiếng hít thở nhè nhẹ của Chu Tự Thâm, vì thế cô không thể biết được anh đã ngủ chưa.
Một lúc sau, anh khẽ cựa mình như bản năng trong giấc ngủ, cánh tay vươn đến ôm lấy cô, khiến cô vừa vặn nằm gọn trong lồng ngực anh.
Khương Gia Di ngạc nhiên đến mức hơi nín thở, nhanh chóng nhắm mắt giả vờ ngủ.
Qua lớp vải mềm mại, khuôn mặt cô áp vào lồng ngực ấm áp và cứng rắn của Chu Tự Thâm. Cằm anh đặt trên đỉnh đầu cô, hơi thở sâu và ổn định.
Anh đột nhiên hỏi: “Không ngủ được hử?”.
Cô cứng đờ, lông mi run lên, mơ hồ “Vâng” một tiếng.
Anh không nói gì, đôi bàn tay to lớn phủ lên tấm lưng gầy của cô, vỗ nhẹ v**t v* liên tục, kiên nhẫn dỗ dành âu yếm cô với một lực nhẹ nhàng.
Cô bàng hoàng kinh ngạc.
Khoảnh khắc này, trong lòng Khương Gia Di chỉ có một ý nghĩ, theo nhịp đập của trái tim, cảm giác ấy càng thêm rõ ràng.
Cô thừa nhận “dự đoán” của Trần Thiện cuối cùng đã trở thành sự thật. Những gì đã xảy ra ngày hôm nay chỉ đơn giản là chứng minh một thực tế đã quá rõ ràng.
Cô đã thích Chu Tự Thâm.
Không phải là kiểu bị hấp dẫn đơn thuần, mà là kiểu động lòng nghiêm túc.
—–
Lời nhóm dịch: Cuối cùng cũng đến ngày này rồi. ^^ Chương sau chính là chương dài nhất cả bộ truyện này, 9995 chữ, các nàng có chờ mong bé Cải chíp sẽ xử lý mối quan hệ này như thế nào không nè?
Chương 40: Quan hệ người yêu
“Thích?”
“… Ừm”.
Một lúc sau, Khương Gia Di lề mề liếc sang cô bạn: “Sao cậu chẳng bất ngờ gì vậy?”
“Chỉ có thể nói là nằm trong dự đoán thôi”. Trần Thiện gật đầu, cười bất đắc dĩ: “Mặc dù mình không biết thường ngày hai người ở bên nhau như thế như nào nhưng kiểu người vừa trưởng thành, chu đáo lại phong độ lịch thiệp như Chu Tự Thâm, còn biết lãng mạn nữa thì chắc chắn mấy chàng trai chưa trải đời không phải là đối thủ của anh ta. Hơn nữa, anh ta còn là hình mẫu lý tưởng của cậu, không khống chế được mà bị cuốn theo cũng quá bình thường”.
“Mình nói với cậu không phải để cậu đếm ưu điểm của anh ấy…”. Khương Gia Di hậm hực nhoài người trên sô pha, giận hờn oán trách.
“Thế cậu muốn mình nói khuyết điểm chứ gì? Thôi được, kiểu đàn ông thế này rất khó khống chế nhưng điểm này có thể tạm gác sang một bên. Nếu như trong trường hợp cậu thích anh ta mà anh ta lại không thích cậu, không nghiêm túc với cậu thì đó mới là khuyết điểm lớn nhất”.
Nói trúng tim đen rồi.
Mặc dù thâm tâm Khương Gia Di hiểu rõ chuyện này nhưng bất chợt nghe được từ miệng Trần Thiện, cô vẫn thấy cảm giác chua xót lẫn chán nản trào dâng. Trong mối quan hệ này, người nào động lòng trước chính là người thiệt nhất.
Cô thở dài: “Mình không nhìn thấu anh ấy nghĩ như thế nào?”
Như tối hôm qua, rõ ràng Chu Tự Thâm có thể không cần quan tâm cô, thân ai nấy ngủ. Nhưng anh lại làm những hành động săn sóc lẫn che chở cho cô vô cùng tự nhiên, thậm chí nó giống như xuất phát từ chính bản năng trong anh.
Trần Thiện nói: “Hỏi anh ta xem?”
“Vẫn đừng hỏi thì hơn”. Cô do dự ít lâu rồi tiếp lời: “Tạm thời không cần”.
Nếu cô đơn phương thích anh thì hành động sẽ có phần đường đột với ước định ban đầu. Hơn nữa nó cũng đồng nghĩa với việc muốn “bội ước”, đại khái bọn họ sẽ phải lập tức kết thúc mối quan hệ này. Nghĩ đến khả năng ấy, cô vẫn có chút luyến tiếc.
Nhưng lý trí đã kịp thời ngăn cô lại để giải quyết triệt để chuyện này.
Đọc Full Tại Truyenfull.vn
Nghĩ vậy, Khương Gia Di nói: “Tuần này anh ấy phải đi công tác, tuần sau đến kỳ
Hơi ấm xâm chiếm, đôi môi run rẩy tiến vào từng bước lấn át sự lạnh lẽo.
Khương Gia Di lo lắng sẽ có người đến gần, thần kinh căng thẳng cực kỳ nhạy cảm, hơi thở đan xen gấp gáp khiến cả người cô run lên.
Không lâu sau, có mấy bóng người đi đường sắp tiến đến gần.
Chu Tự Thâm khẽ thở dài một tiếng, anh ngẩng đầu, vòng cánh tay che đầu để kéo cô dựa vào trong lồng ngực mình.
“… Chúng ta quay về thôi”. Gương mặt đỏ bừng của Khương Gia Di áp trên bộ âu phục hơi lạnh của anh.
Giọng nói anh khàn nhẹ, khẽ “Ừm” một tiếng.
…
Không biết vì sao, sau khi trở về chỗ ở, niềm vui sướng cùng khuôn mặt đỏ bừng lúc ở trên đường đều biến mất. Ngược lại, sự lo lắng và suy đoán trong lời nói của Chu Tự Thâm đã ảnh hưởng lớn đến tâm trạng cô.
Anh nhanh chóng nhận ra sự thay đổi của cô.
“Không muốn làm?”.
Khương Gia Di mím môi nhìn anh.
Chu Tự Thâm sờ đầu cô: “Vậy thì không làm”.
“Em xin lỗi, có thể do em hơi mệt”. Cô ngập ngừng nói, cảm giác tội lỗi lẫn dao động đã biến mất trong nháy mắt. Sự bướng bỉnh đã đuối chúng đi nhanh chóng không thể giải thích được.
“Không cần xin lỗi vì chuyện này”. Ánh mắt anh có chút phức tạp, nhưng không để cô phát hiện ra, khóe môi nở nụ cười khoan dung trấn an cô.
Khương Gia Di do dự một chút: “Vậy… hay là em về nhà nhé?”
Động tác của Chu Tự Thâm dừng lại, đứng yên một lát mới khôi phục như thường. Sau khi tắt đèn phòng ngủ, anh nghiêng người bật chiếc đèn nhỏ bên cạnh giường.
Ánh sáng êm dịu tràn ngập khắp căn phòng, chiếu sáng nửa khuôn mặt, nhưng vẻ mặt anh có chút tối tăm.
“Tôi đã từng nói, thứ tôi muốn không chỉ là chuyện đó”. Anh đứng thẳng dậy, quay đầu lặng lẽ nhìn cô, cười nói với cô bằng giọng điệu đùa giỡn: “Chẳng lẽ tôi chỉ có chuyện đó hấp dẫn em hay sao?”
Chỉ có điểm hấp dẫn này?
Tất nhiên là không.
Khương Gia Di không nói gì, ngoài sự ngượng ngùng, cô còn có mất mát và bất an.
Tối nay anh đã hỏi cô một câu hỏi rất giống nhau và mâu thuẫn: Nếu không có những hành động lãng mạn, sự thấu hiểu và chu đáo, liệu cô có còn tiếp tục bên anh sau đêm đó không? Cô đã không trả lời ngay lúc ấy, hiện tại mới phát hiện mình bị anh đánh lừa.
Những thứ này thực sự tồn tại, và chúng thực sự đã thu hút cô. Tại sao anh lại cho rằng chúng không tồn tại chứ.
Thấy cô không trả lời, Chu Tự Thâm trầm mắt cúi đầu cười, sau đó bình tĩnh nhấc chăn nằm lên giường.
Thành giường bên kia hơi lún xuống.
Khương Gia Di mím môi, ôm chăn ngồi bên cạnh giường, đứng dậy cũng không được, nằm xuống cũng không xong.
Đây là lần đầu tiên bọn họ không làm gì cả, chỉ nằm trên một chiếc giường. Loại trải nghiệm này vô cùng xa lạ, xa lạ đến mức khiến cô bối rối.
Sau khi gạt bỏ mối quan hệ thể xác sang một bên, một số vấn đề trở nên tr*n tr** khó giải thích.
Bỗng nhiên, đôi bàn tay to lớn của người đàn ông phủ lên vai cô và dùng một lực nhỏ ấn cô xuống.
Chiếc giường mềm mại cùng gối đầu nâng đỡ cô, anh cúi đầu đắp chăn. Ngay sau đó, đôi môi ấm áp đặt lên trán cô.
Trái tim lại lỡ nhịp.
Kem cạo râu và sữa tắm có mùi rất thanh mát, xen lẫn một chút hương gỗ của cỏ hương bài.
Có điều gì đó vẫn thu hút cô như cũ, nhưng cũng có điều không còn giống như trước nữa.
Giọng anh nhẹ nhàng: “Ngủ ngon”.
Khương Gia Di vội vàng nhắm mắt lại, thanh âm nhỏ như tiếng muỗi: “Chúc ngủ ngon”.
Nhìn người bên cạnh nằm xuống, anh nhận ra cô không được tự nhiên nên cố ý chừa lại một khoảng cách giữa hai người.
Cô nằm xuống trong sự ngạc nhiên, nhịp tim gấp gáp cùng bối rối ẩn dưới chiếc chăn bông mềm mại. Hơi thở tràn ngập hương vị khiến người ta an tâm.
Không biết qua bao lâu, Khương Gia Di hoàn toàn không buồn ngủ. Cô gần như không thể nghe thấy tiếng hít thở nhè nhẹ của Chu Tự Thâm, vì thế cô không thể biết được anh đã ngủ chưa.
Một lúc sau, anh khẽ cựa mình như bản năng trong giấc ngủ, cánh tay vươn đến ôm lấy cô, khiến cô vừa vặn nằm gọn trong lồng ngực anh.
Khương Gia Di ngạc nhiên đến mức hơi nín thở, nhanh chóng nhắm mắt giả vờ ngủ.
Qua lớp vải mềm mại, khuôn mặt cô áp vào lồng ngực ấm áp và cứng rắn của Chu Tự Thâm. Cằm anh đặt trên đỉnh đầu cô, hơi thở sâu và ổn định.
Anh đột nhiên hỏi: “Không ngủ được hử?”.
Cô cứng đờ, lông mi run lên, mơ hồ “Vâng” một tiếng.
Anh không nói gì, đôi bàn tay to lớn phủ lên tấm lưng gầy của cô, vỗ nhẹ v**t v* liên tục, kiên nhẫn dỗ dành âu yếm cô với một lực nhẹ nhàng.
Cô bàng hoàng kinh ngạc.
Khoảnh khắc này, trong lòng Khương Gia Di chỉ có một ý nghĩ, theo nhịp đập của trái tim, cảm giác ấy càng thêm rõ ràng.
Cô thừa nhận “dự đoán” của Trần Thiện cuối cùng đã trở thành sự thật. Những gì đã xảy ra ngày hôm nay chỉ đơn giản là chứng minh một thực tế đã quá rõ ràng.
Cô đã thích Chu Tự Thâm.
Không phải là kiểu bị hấp dẫn đơn thuần, mà là kiểu động lòng nghiêm túc.
—–
Lời nhóm dịch: Cuối cùng cũng đến ngày này rồi. ^^ Chương sau chính là chương dài nhất cả bộ truyện này, 9995 chữ, các nàng có chờ mong bé Cải chíp sẽ xử lý mối quan hệ này như thế nào không nè?
Chương 40: Quan hệ người yêu
“Thích?”
“… Ừm”.
Một lúc sau, Khương Gia Di lề mề liếc sang cô bạn: “Sao cậu chẳng bất ngờ gì vậy?”
“Chỉ có thể nói là nằm trong dự đoán thôi”. Trần Thiện gật đầu, cười bất đắc dĩ: “Mặc dù mình không biết thường ngày hai người ở bên nhau như thế như nào nhưng kiểu người vừa trưởng thành, chu đáo lại phong độ lịch thiệp như Chu Tự Thâm, còn biết lãng mạn nữa thì chắc chắn mấy chàng trai chưa trải đời không phải là đối thủ của anh ta. Hơn nữa, anh ta còn là hình mẫu lý tưởng của cậu, không khống chế được mà bị cuốn theo cũng quá bình thường”.
“Mình nói với cậu không phải để cậu đếm ưu điểm của anh ấy…”. Khương Gia Di hậm hực nhoài người trên sô pha, giận hờn oán trách.
“Thế cậu muốn mình nói khuyết điểm chứ gì? Thôi được, kiểu đàn ông thế này rất khó khống chế nhưng điểm này có thể tạm gác sang một bên. Nếu như trong trường hợp cậu thích anh ta mà anh ta lại không thích cậu, không nghiêm túc với cậu thì đó mới là khuyết điểm lớn nhất”.
Nói trúng tim đen rồi.
Mặc dù thâm tâm Khương Gia Di hiểu rõ chuyện này nhưng bất chợt nghe được từ miệng Trần Thiện, cô vẫn thấy cảm giác chua xót lẫn chán nản trào dâng. Trong mối quan hệ này, người nào động lòng trước chính là người thiệt nhất.
Cô thở dài: “Mình không nhìn thấu anh ấy nghĩ như thế nào?”
Như tối hôm qua, rõ ràng Chu Tự Thâm có thể không cần quan tâm cô, thân ai nấy ngủ. Nhưng anh lại làm những hành động săn sóc lẫn che chở cho cô vô cùng tự nhiên, thậm chí nó giống như xuất phát từ chính bản năng trong anh.
Trần Thiện nói: “Hỏi anh ta xem?”
“Vẫn đừng hỏi thì hơn”. Cô do dự ít lâu rồi tiếp lời: “Tạm thời không cần”.
Nếu cô đơn phương thích anh thì hành động sẽ có phần đường đột với ước định ban đầu. Hơn nữa nó cũng đồng nghĩa với việc muốn “bội ước”, đại khái bọn họ sẽ phải lập tức kết thúc mối quan hệ này. Nghĩ đến khả năng ấy, cô vẫn có chút luyến tiếc.
Nhưng lý trí đã kịp thời ngăn cô lại để giải quyết triệt để chuyện này.
Đọc Full Tại Truyenfull.vn
Nghĩ vậy, Khương Gia Di nói: “Tuần này anh ấy phải đi công tác, tuần sau đến kỳ