» Diễn đàn » Đọc truyện » Truyện teen
[Đồng Nhân Naruto] Thế Giới Shinobi
admin(Admin) Hôm nay, 18:07 |
lúc sau mới hết.
- Mọi chuyện thế nào rồi? – Bất chợt, cô hỏi
- Làng đang chuẩn bị tang sự cho gia tộc ta cùng các shinobi đã tử nạn , bao gồm cả ngài đệ Tam. Làng Cát đã tạm đình chiến với chúng ta để giải quyết các vấn đề phát sinh
- Sasuke thì sao ?
- Kakashi – senpai đã kéo nó đi rồi. Vậy cũng tốt! Thằng bé sẽ đỡ làm loạn hơn
- Bao giờ tang lễ diễn ra?
- Ngày kia
Gió lướt ngang qua cánh cửa sổ. Lát sau, một bóng người lướt nhanh ở bên ngoài.
- Đã đến rồi thì anh cũng phải vào cái đã chứ nhỉ? - Karuki hỏi vọng ra ngoài, âm lượng vừa đủ
Shisui cũng nhìn về phía bóng người ở bên ngoài. Vốn anh ta cũng đã phát hiện ra có người ở đó lâu rồi. Nhưng vì lúc nãy có chuyện cần làm nên giả vờ không biết, còn lúc này thì là do nguồn chakra kia qua mức quen thuộc.
Cửa sổ mở ra, một thiếu niên tóc dài, mặc chiếc áo khoác có những đám mây màu đỏ bước vào. Là Itachi!
- Chú ổn không đấy Itachi? Nhìn hơi thảm... - Shisui vòng tay qua người Itachi xoa đầu hỏi han
- Anh ổn chứ, anh hai? – Karuki vẫn ngồi trên giường
Itachi gật đầu, nói lí nhí :
- Xin lỗi ...
- Không sao, bọn anh cũng biết chuyện này không phải do chú làm. Cách cầm kiếm của chú, anh đây nhìn từ bé! Làm sao lại để mấy đường kiếm giả mạo kia qua mắt được cơ chứ? – Shisui cười trấn an Itachi
Karuki gật đầu, vốn dĩ cô cũng đã biết được Itachi không làm ra vụ này. Cái bộ dáng ma ốm cùng mấy lời "bi thảm" lúc nãy cũng chỉ là diễn tuồng cho đám Hắc Anbu của Danzo xem rồi về báo cáo lại cho lão thôi. Cốt là để cho lão tưởng rằng : Uchiha Shisui và Uchiha Karuki đều nghĩ Uchiha Itachi là tên sát nhân đã tiêu diệt toàn bộ gia tộc. Thực ra chuyện bị ngất cũng chỉ là một cái danh mĩ miều để qua mắt người ngoài cho việc cô cùng Shisui tường đồng ý thức thông qua con chồn Hozuki để đoán ra sự việc mà thôi. Chứ làm gì có chuyện cô lại thảm đến mức đấy cơ chứ!
- Kể em nghe, chuyện gì đã xảy ra? – Karuki hỏi
Không khí trong phòng chợt ngưng trọng, Itachi bắt đầu kể lại mọi việc.
...
Lúc làng có loạn, vì cảm thấy có một cỗ lực lượng quá mức cường đại ở bên phía gia tộc nên Itachi chạy lại gần. Nào ngờ đến lúc chạy đến đó, chỉ thấy tất cả là một màu máu đỏ thẫm vương vãi khắp nơi. Mà kẻ ra tay... lại tự xưng mình là Uchiha Madara (*)! Hắn ta cho anh hai lựa chọn : Một là gia nhập vào Akatsuki để giải quyết êm đẹp mọi chuyện trong thầm lặng, hai là tội danh này có thể gán lên đầu các tộc nhân Uchiha còn sống sót, Akatsuki cũng có thể lợi dụng chuyện này để phát động chiến tranh giữa các làng.
(*) : Ý chỉ Uchiha Obito
...
- Thế nên, anh chọn cái thứ nhất? – Karuki hỏi
Itachi gật đầu
- Làm khổ chú rồi! –Shisui vỗ vai Itachi an ủi
- Không sao, bảo vệ làng, đây là trách nhiệm của em – Itachi nói
Karuki lắc đầu :
- Vậy phải nói sao với Sasuke đây? Chúng ta đã trưởng thành, ít nhất còn có thể suy nghĩ cho đại cục, còn thằng bé thì chắc chắn không đâu!
- Cứ để anh lo việc đấy – Itachi nói
Cô ném cho Itachi một cái nhìn khá nghi ngờ rồi cũng gật đầu, tiện thể nói luôn :
- Nói đi nói lại, chuyện này chắc chắn phải liên quan đến lão già Danzo kia!
Lần này đến lượt Shisui gật đầu :
- Đó là điều duy nhất mà chúng ta biết lúc này! Nhưng dù sao đi nữa thì cũng hãy cố gắng giả vờ một chút. Mục đích của lão chắc chắn không hề dơn giản!
- Em hiểu – Itachi và Karuki nói
Một lúc sau, Itachi rời đi. Karuki lại tiếp tục ra vẻ mệt mỏi như lúc đầu. Shisui nhìn thấy thế thì vỗ tay :
- Diễn đạt đấy !
Cô nhướn mày, ra vẻ thách thức. Shisui chống cằm suy nghĩ một lát rồi nói :
- Hơi giống cảnh công chúa ngủ trong rừng, chỉ thiếu điều là hoàng tử đến trao nụ hôn để đánh thức mà thôi
Karuki bỡn cợt :
- Anh có biết vì sao các công chúa cùng hoàng tử vừa gặp nhau liền yêu say đắm không?
- Tại sao ?
- "Nhà nó giàu, chức nó cao, mặt nó đẹp" Đó là suy nghĩ của các công chúa. Còn các hoàng tử là... "đẹp, nai tơ, ba vòng chuẩn, dễ ăn!" Thế đấy, kết hợp lại thì chả phải là yêu à?
Triệt để cạn lời! Đây là suy nghĩ của Shisui lúc này. Dường như những câu chuyện tình cảm đẹp ngây ngất giữa hoàng tử và công chúa đều bị cô bạn gái anh biến thành cuộc tình thực dụng, dựa vào vẻ bề ngoài thì phải? Thế mà anh vẫn cứ thích cô nàng này là sao nhỉ? Thật chả hiểu nổi bản thân mình nữa!
Karuki nhắm mắt, tựa lưng trên giường nghỉ. Nhưng những ưu tư lúc trước cũng dần trở lại. Dù sao thì, gia đình bị gϊếŧ mà lại không hề thương tiếc gì, há chẳng phải là kẻ vô lại hay sao? Thực sự, lúc bị ngất, cô cũng đã rất mong khi tỉnh lại có thể một lần nữa nhìn thấy cha mẹ đang chờ đợi mình dưới mái hiên nhà, gọi một tiếng "Mừng con về nhà" và mỉm cười chờ đợi. Nhưng rốt cuộc thì ảo tưởng vẫn mãi chỉ là ảo tưởng, cuối cùng thì vẫn chỉ có thể nhìn thấy cơn ác mộng lúc sau cùng mà thôi! Có thể cha mẹ cô ở kiếp này cũng vì tư tưởng muốn chống lại làng Lá mà cũng sẽ xa cách với con mình ở một khoảng nhất định, nhưng dẫu sao tình cảm vẫn không dễ phai nhòa. Vậy, nếu... cô mất thêm cả Itachi và Sasuke... mọi chuyện... sẽ như thế nào?
Như có thần giao cách cảm trong người, Shisui tiến lại gần vuốt khuôn mặt của cô mà an ủi :
- An tâm đi, em không phải ở một mình đâu!
Karuki khẽ thả lỏng, tâm tình cũng dần ổn định trở lại.
- Này, anh không giàu có, lương thì đủ dùng hàng tháng. Mặt mũi cũng đủ để nhìn, ba mẹ thì mất từ lâu rồi, anh cũng chẳng phải thể loại bạch mã hoàng tử trong truyền thuyết đâu. Nhưng... em sẽ lấy anh chứ?
- Cầu hôn à ? – Karuki nói huỵch toẹt ra, mắt vẫn nhắm lại
"..."
- Thứ nhất, nói như anh thì ở Konaha này cứ thằng nào làm ninja cũng sẽ nghèo cháy túi thôi. Thứ hai, theo như những gì anh liệt kê, có khi em đi khắp Ngũ đại cường quốc chả tìm ra mống nào đẹp trai đâu! Thứ ba, muốn kết hôn? Chờ mấy chục năm sau đi! – Karuki dội thẳng vào người anh ta mấy gáo nước lạnh
Nhưng ít nhất thì Shisui cũng hiểu, chờ mấy chục năm sau, chứ không phải là không bao giờ...
Chương 15: Quên đi thôi...
Làng Lá bao phủ bởi một màu xám âm u đầy mệt mỏi. Tang lễ được diễn ra rất long trọng dưới sự đưa tiễn của tất cả người dân trong làng. Konoha bỗng chốc tràn ngập khung cảnh trắng đen đầy tang thương. Cả Shisui lẫn Karuki đều không hề rơi lấy một giọt nước mắt, giống như người nhà họ chưa hề chết. Sasuke cũng vậy, nhưng khóe mắt thằng bé đã hơi đỏ.
Thời gian trôi qua giống như một thước phim quay chậm. Cảnh huy hoàng nay đã tan, bữa tiệc nào rồi cũng sẽ tàn.
Thuỷ lưu, hoa tạ, lưỡng vô tình
Tống tận đông phong quá Hỏa thành.
Hồ điệp mộng trung gia vạn lý,
Đỗ quyên chi thượng nguyệt tam ca.
Cố viên thư động kinh niên tuyệt,
Hoa phát xuân thôi lưỡng mấn sinh.
Tự thị bất quy, quy tiện đắc,
Mộc Diệp yên cảnh hữu thuỳ tranh?
/Dịch :
Hoa trôi nước chảy khéo vô tình
Gió đông đưa đẩy tận Hỏa thành
Giấc mộng mơ nhà xa vạn néo
Đầu cành quyên hót nguyệt ba canh
Thư nhà đã vắng tròn năm lẻ
Hoa đón xuân cùng tóc bạc nhanh
Không về, về cũng do ta quyết
Mây khói Mộc Diệp đẹp tựa tranh.(*)/
Karuki không hề xao động, suy cho cùng, người đi rồi cũng sẽ phải đi, khóc lóc đau khổ gào thét thì cũng sẽ được cái gì cơ chứ? Vậy nên, cô chỉ bình lặng đối
- Mọi chuyện thế nào rồi? – Bất chợt, cô hỏi
- Làng đang chuẩn bị tang sự cho gia tộc ta cùng các shinobi đã tử nạn , bao gồm cả ngài đệ Tam. Làng Cát đã tạm đình chiến với chúng ta để giải quyết các vấn đề phát sinh
- Sasuke thì sao ?
- Kakashi – senpai đã kéo nó đi rồi. Vậy cũng tốt! Thằng bé sẽ đỡ làm loạn hơn
- Bao giờ tang lễ diễn ra?
- Ngày kia
Gió lướt ngang qua cánh cửa sổ. Lát sau, một bóng người lướt nhanh ở bên ngoài.
- Đã đến rồi thì anh cũng phải vào cái đã chứ nhỉ? - Karuki hỏi vọng ra ngoài, âm lượng vừa đủ
Shisui cũng nhìn về phía bóng người ở bên ngoài. Vốn anh ta cũng đã phát hiện ra có người ở đó lâu rồi. Nhưng vì lúc nãy có chuyện cần làm nên giả vờ không biết, còn lúc này thì là do nguồn chakra kia qua mức quen thuộc.
Cửa sổ mở ra, một thiếu niên tóc dài, mặc chiếc áo khoác có những đám mây màu đỏ bước vào. Là Itachi!
- Chú ổn không đấy Itachi? Nhìn hơi thảm... - Shisui vòng tay qua người Itachi xoa đầu hỏi han
- Anh ổn chứ, anh hai? – Karuki vẫn ngồi trên giường
Itachi gật đầu, nói lí nhí :
- Xin lỗi ...
- Không sao, bọn anh cũng biết chuyện này không phải do chú làm. Cách cầm kiếm của chú, anh đây nhìn từ bé! Làm sao lại để mấy đường kiếm giả mạo kia qua mắt được cơ chứ? – Shisui cười trấn an Itachi
Karuki gật đầu, vốn dĩ cô cũng đã biết được Itachi không làm ra vụ này. Cái bộ dáng ma ốm cùng mấy lời "bi thảm" lúc nãy cũng chỉ là diễn tuồng cho đám Hắc Anbu của Danzo xem rồi về báo cáo lại cho lão thôi. Cốt là để cho lão tưởng rằng : Uchiha Shisui và Uchiha Karuki đều nghĩ Uchiha Itachi là tên sát nhân đã tiêu diệt toàn bộ gia tộc. Thực ra chuyện bị ngất cũng chỉ là một cái danh mĩ miều để qua mắt người ngoài cho việc cô cùng Shisui tường đồng ý thức thông qua con chồn Hozuki để đoán ra sự việc mà thôi. Chứ làm gì có chuyện cô lại thảm đến mức đấy cơ chứ!
- Kể em nghe, chuyện gì đã xảy ra? – Karuki hỏi
Không khí trong phòng chợt ngưng trọng, Itachi bắt đầu kể lại mọi việc.
...
Lúc làng có loạn, vì cảm thấy có một cỗ lực lượng quá mức cường đại ở bên phía gia tộc nên Itachi chạy lại gần. Nào ngờ đến lúc chạy đến đó, chỉ thấy tất cả là một màu máu đỏ thẫm vương vãi khắp nơi. Mà kẻ ra tay... lại tự xưng mình là Uchiha Madara (*)! Hắn ta cho anh hai lựa chọn : Một là gia nhập vào Akatsuki để giải quyết êm đẹp mọi chuyện trong thầm lặng, hai là tội danh này có thể gán lên đầu các tộc nhân Uchiha còn sống sót, Akatsuki cũng có thể lợi dụng chuyện này để phát động chiến tranh giữa các làng.
(*) : Ý chỉ Uchiha Obito
...
- Thế nên, anh chọn cái thứ nhất? – Karuki hỏi
Itachi gật đầu
- Làm khổ chú rồi! –Shisui vỗ vai Itachi an ủi
- Không sao, bảo vệ làng, đây là trách nhiệm của em – Itachi nói
Karuki lắc đầu :
- Vậy phải nói sao với Sasuke đây? Chúng ta đã trưởng thành, ít nhất còn có thể suy nghĩ cho đại cục, còn thằng bé thì chắc chắn không đâu!
- Cứ để anh lo việc đấy – Itachi nói
Cô ném cho Itachi một cái nhìn khá nghi ngờ rồi cũng gật đầu, tiện thể nói luôn :
- Nói đi nói lại, chuyện này chắc chắn phải liên quan đến lão già Danzo kia!
Lần này đến lượt Shisui gật đầu :
- Đó là điều duy nhất mà chúng ta biết lúc này! Nhưng dù sao đi nữa thì cũng hãy cố gắng giả vờ một chút. Mục đích của lão chắc chắn không hề dơn giản!
- Em hiểu – Itachi và Karuki nói
Một lúc sau, Itachi rời đi. Karuki lại tiếp tục ra vẻ mệt mỏi như lúc đầu. Shisui nhìn thấy thế thì vỗ tay :
- Diễn đạt đấy !
Cô nhướn mày, ra vẻ thách thức. Shisui chống cằm suy nghĩ một lát rồi nói :
- Hơi giống cảnh công chúa ngủ trong rừng, chỉ thiếu điều là hoàng tử đến trao nụ hôn để đánh thức mà thôi
Karuki bỡn cợt :
- Anh có biết vì sao các công chúa cùng hoàng tử vừa gặp nhau liền yêu say đắm không?
- Tại sao ?
- "Nhà nó giàu, chức nó cao, mặt nó đẹp" Đó là suy nghĩ của các công chúa. Còn các hoàng tử là... "đẹp, nai tơ, ba vòng chuẩn, dễ ăn!" Thế đấy, kết hợp lại thì chả phải là yêu à?
Triệt để cạn lời! Đây là suy nghĩ của Shisui lúc này. Dường như những câu chuyện tình cảm đẹp ngây ngất giữa hoàng tử và công chúa đều bị cô bạn gái anh biến thành cuộc tình thực dụng, dựa vào vẻ bề ngoài thì phải? Thế mà anh vẫn cứ thích cô nàng này là sao nhỉ? Thật chả hiểu nổi bản thân mình nữa!
Karuki nhắm mắt, tựa lưng trên giường nghỉ. Nhưng những ưu tư lúc trước cũng dần trở lại. Dù sao thì, gia đình bị gϊếŧ mà lại không hề thương tiếc gì, há chẳng phải là kẻ vô lại hay sao? Thực sự, lúc bị ngất, cô cũng đã rất mong khi tỉnh lại có thể một lần nữa nhìn thấy cha mẹ đang chờ đợi mình dưới mái hiên nhà, gọi một tiếng "Mừng con về nhà" và mỉm cười chờ đợi. Nhưng rốt cuộc thì ảo tưởng vẫn mãi chỉ là ảo tưởng, cuối cùng thì vẫn chỉ có thể nhìn thấy cơn ác mộng lúc sau cùng mà thôi! Có thể cha mẹ cô ở kiếp này cũng vì tư tưởng muốn chống lại làng Lá mà cũng sẽ xa cách với con mình ở một khoảng nhất định, nhưng dẫu sao tình cảm vẫn không dễ phai nhòa. Vậy, nếu... cô mất thêm cả Itachi và Sasuke... mọi chuyện... sẽ như thế nào?
Như có thần giao cách cảm trong người, Shisui tiến lại gần vuốt khuôn mặt của cô mà an ủi :
- An tâm đi, em không phải ở một mình đâu!
Karuki khẽ thả lỏng, tâm tình cũng dần ổn định trở lại.
- Này, anh không giàu có, lương thì đủ dùng hàng tháng. Mặt mũi cũng đủ để nhìn, ba mẹ thì mất từ lâu rồi, anh cũng chẳng phải thể loại bạch mã hoàng tử trong truyền thuyết đâu. Nhưng... em sẽ lấy anh chứ?
- Cầu hôn à ? – Karuki nói huỵch toẹt ra, mắt vẫn nhắm lại
"..."
- Thứ nhất, nói như anh thì ở Konaha này cứ thằng nào làm ninja cũng sẽ nghèo cháy túi thôi. Thứ hai, theo như những gì anh liệt kê, có khi em đi khắp Ngũ đại cường quốc chả tìm ra mống nào đẹp trai đâu! Thứ ba, muốn kết hôn? Chờ mấy chục năm sau đi! – Karuki dội thẳng vào người anh ta mấy gáo nước lạnh
Nhưng ít nhất thì Shisui cũng hiểu, chờ mấy chục năm sau, chứ không phải là không bao giờ...
Chương 15: Quên đi thôi...
Làng Lá bao phủ bởi một màu xám âm u đầy mệt mỏi. Tang lễ được diễn ra rất long trọng dưới sự đưa tiễn của tất cả người dân trong làng. Konoha bỗng chốc tràn ngập khung cảnh trắng đen đầy tang thương. Cả Shisui lẫn Karuki đều không hề rơi lấy một giọt nước mắt, giống như người nhà họ chưa hề chết. Sasuke cũng vậy, nhưng khóe mắt thằng bé đã hơi đỏ.
Thời gian trôi qua giống như một thước phim quay chậm. Cảnh huy hoàng nay đã tan, bữa tiệc nào rồi cũng sẽ tàn.
Thuỷ lưu, hoa tạ, lưỡng vô tình
Tống tận đông phong quá Hỏa thành.
Hồ điệp mộng trung gia vạn lý,
Đỗ quyên chi thượng nguyệt tam ca.
Cố viên thư động kinh niên tuyệt,
Hoa phát xuân thôi lưỡng mấn sinh.
Tự thị bất quy, quy tiện đắc,
Mộc Diệp yên cảnh hữu thuỳ tranh?
/Dịch :
Hoa trôi nước chảy khéo vô tình
Gió đông đưa đẩy tận Hỏa thành
Giấc mộng mơ nhà xa vạn néo
Đầu cành quyên hót nguyệt ba canh
Thư nhà đã vắng tròn năm lẻ
Hoa đón xuân cùng tóc bạc nhanh
Không về, về cũng do ta quyết
Mây khói Mộc Diệp đẹp tựa tranh.(*)/
Karuki không hề xao động, suy cho cùng, người đi rồi cũng sẽ phải đi, khóc lóc đau khổ gào thét thì cũng sẽ được cái gì cơ chứ? Vậy nên, cô chỉ bình lặng đối