» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Đưa Em Đến Hòn Đảo Của Anh
admin(Admin) Hôm nay, 13:06 |
không giống lỗ khóa.”
“Có đúng chìa không?”
“Ừ, nếu không đúng, lúc tôi lấy được chìa thế giới kia đã không sụp đổ.”
Họ đành phải thử các gian nhà khác.
Chỗ ở thời cấp 3 cũng không mở được.
Cuối cùng chỉ còn ký túc xá công nhân.
Nhìn căn nhà nhỏ tối đèn đằng xa, Vương Kết Hương hỏi: “Khi đó anh bao nhiêu tuổi?”
“Mới tốt nghiệp đại học không lâu, chắc khoảng 22.”
Cô cười cười, chẳng hiểu sao lại vui vẻ: “Vậy chẳng bao lâu nữa anh sẽ gặp được tôi.”
Ân Hiển gần như chưa bao giờ hỏi quá nhiều về Vương Kết Hương, chủ yếu là vì mỗi lần nhắc tới chuyện ngày xưa của họ, cô lại trở nên rất dữ dằn.
“Bao nhiêu tuổi thì tôi gặp cô?”
“Anh 24 tuổi.”
“Khi đó cô bao nhiêu?”
“18 tuổi.”
Thỏ ta kinh ngạc: “Cô trẻ hơn tôi nhiều thế cơ à?”
Vương Kết Hương nâng chú thỏ trắng trên mặt đất lên, nhét vào trong túi, nháy mắt với nó: “Đúng rồi đấy thỏ con ạ.”
Chìa tra vào ổ, biết ngay là một cặp.
“Cửa mở rồi.”
Cô thở phào nhẹ nhõm, ít nhất không cần phá cửa nữa.
“Lúc ở đây, có chuyện gì gây ấn tượng sâu sắc với anh không?”
Ân Hiển im lặng một lát.
“Hay là cô đừng vào nữa.”
“Lại câu này,” Vương Kết Hương giơ nắm tay trái lên, đập đập vào bắp tay phải: “Tôi đi qua hai căn nhà rồi, giỏi lắm đấy.”
Thỏ ta không khuyên bảo vớ vẩn linh tinh nữa, cẩn thận nhớ lại quãng đời ở xưởng sửa chữa ô tô, nói cho cô thông tin cuối cùng trước khi vào nhà.
“Hồi đại học, nghe theo sự sắp xếp của bố, tôi học chuyên ngành kỹ sư máy móc. Sau khi tốt nghiệp, gia đình đã trải đường sẵn cho tôi, để tôi vào làm kỹ sư trong xưởng sửa chữa ô tô, công việc nhẹ nhàng, mỗi ngày sáng đi chiều về.”
Vương Kết Hương dự cảm thấy độ khó của căn nhà này sẽ cao hơn.
“Xưởng ô tô kiểu gì thế? Công việc kỹ sư phải làm gì?”
“Là xưởng ô tô lớn, cung cấp dịch vụ kỹ thuật cho xe dùng trong các công ty xí nghiệp, xe cho công trình, xe tư. Lúc ấy tôi phụ trách kiểm tra hỏng hóc và hướng dẫn sửa chữa.”
“Nghe có vẻ là công việc rất tốt mà,” cô hỏi: “Bản thân anh có hứng thú với phương diện này không?”
Chú thỏ không trả lời thẳng.
“Công việc này yên ổn, nhẹ nhàng, là một cái cần câu cơm chắc chắn không hơn không kém. Nhưng tôi muốn kiếm nhiều tiền hơn. Tiếp xúc với công việc này giúp tôi nhận ra cơ hội làm ăn. Thời đại càng phát triển, số lượng xe tư nhân càng gia tăng nhanh chóng, nhu cầu phụ tùng xe hơi không ngừng mở rộng. Ở khu vực dịch vụ kỹ thuật này, vì xe đổi mới, nên độ khó trong kỹ thuật sửa chữa cũng không ngừng tăng lên, công nhân không theo kịp, tần suất phải sửa lại, phải bồi thường đều tăng cao. Tuy nhiên, nếu làm tiếp thị phụ tùng ô tô, thì gần như lúc nào cũng kiếm bộn.”
Nghe giọng, bạn sẽ cảm thấy đây là một người đàn ông đầy hoài bão đang diễn thuyết về thương trường.
Nhưng nhìn mặt, thì vẫn là con thỏ béo phị ngoan ngoãn ngồi trong túi cô.
Vương Kết Hương lao lực diễn giải những gì anh ta nói.
“Dịch vụ kỹ thuật không kiếm tiền nhanh bằng tiếp thị, anh muốn chuyển qua làm sale?”
Chú thỏ “Ờ”.
“Nhưng gia đình tôi không đồng ý cho tôi làm thế. Bởi vậy tôi gây với họ rất dữ, bỏ việc tự bươn chải.”
Đúng rồi, Vương Kết Hương nhớ hồi cô mới gặp Ân Hiển, anh lang bạt một mình trên thành phố lớn, sống nghèo khổ bần cùng.
“Thế này thì tôi giúp được gì cho anh đây.”
Cô lo lắng sốt ruột mở cửa, cùng bước vào bóng tối với chú thỏ.
Lòng Vương Kết Hương nói thầm: Chạy trốn có được việc không nhỉ?
(Tranh minh hoạ chính thức từ truyện xuất bản bên Trung Quốc)
[HẾT CHƯƠNG 10]
Chương 11: Xưởng sửa chữa ô tô
[Ký túc xá công nhân]
Chương 11: Xưởng sửa chữa ô tô
Hiệu ứng tỏa sáng của lần này khá khác biệt, bóng tối mờ dần theo vòng tròn.
Vương Kết Hương đứng tại chỗ không nhúc nhích, đút tay vào túi. Khi phát hiện chú thỏ đã biến mất, cô cúi xuống nhìn túi mình.
Không biết túi đựng thứ gì, phồng phồng tỏa sáng long lanh. Cô sờ mó đào bới, lấy ra một quầng sáng.
Quầng sáng rơi xuống gần đó, tan ra. Lấy cô làm trung tâm, toàn bộ không gian dần sáng lên.
“Khụ khụ.” Vương Kết Hương che mũi, bị mùi khói xộc tới bất thình lình làm sặc.
Cô quạt gió bằng tay, chờ đợi khung cảnh xung quanh sáng hẳn lên. Nhưng dường như luôn có một màn sương mù không thể tiêu tan lượn lờ trước mắt cô.
Ầm ĩ.
Phía trước có tiếng người ồn ào.
Tiếng cười đùa, tiếng mắng mỏ, tiếng TV, tiếng người cất cao giọng nói, tiếng xào bài sột soạt, tất cả hòa thành một khối.
Hôi hám.
Mùi trà để qua đêm, mùi thuốc lá, mùi mồ hôi dầu mỡ, mùi gió thổi ra từ quạt trần, cùng quánh lại chung với nhau.
Vương Kết Hương đứng trước cửa ký túc xá của Ân Hiển, dần nhìn rõ cảnh tượng trong phòng.
“Ký túc của kỹ sư đây sao?” Cô lẩm bẩm: “Ký túc xá công nhân gì mà còn giống hội đỏ đen hơn cả hội đỏ đen thật vậy?”
Căn phòng này vốn rộng rãi, nhưng vì bên trong đông người, lại lắm đồ đạc hỗn tạp, nên trông vô cùng chật chội.
Bốn chiếc bàn, sàn nhà, giường sắt, đều có người chiếm cứ. Trong phòng, kẻ đánh bài Tây, người chơi mạt chược, đây vây xem, đấy nghỉ ngơi…… Họ mặc quần áo lao động của xưởng ô tô, Vương Kết Hương thậm chí không tìm thấy bóng dáng Ân Hiển ngay.
Cô đang tìm hoa cả mắt, bỗng bị ai đấy va vào lưng.
Cô quay đầu lại, thấy một ông chú trung niên cao to, mặc áo sơ mi xanh dương.
Có lẽ chú này cũng không nhìn đường, vô tình đụng phải cô.
Chú ta đỡ vai cô, hỏi: “Cô nhóc, cháu chắn cửa làm gì?”
—— Cô nhóc?
Vương Kết Hương cảm thấy kiểu xưng hô này rất kỳ quái.
Khi đi vào thế giới của Ân Hiển, chẳng phải cô cũng nên ở lứa tuổi tương xứng…… Vương Kết Hương cúi đầu nhìn: chân và tay ngắn lại, quần áo cô mặc co lại ít hơn so với thế giới trước. Lần trước size S, lần này size M.
Được rồi.
Lần đầu 4 tuổi, lần thứ hai 8 tuổi, lần thứ ba.
Cô ngẩng đầu hỏi ông chú trung niên: “Chú cảm thấy cháu giống mấy tuổi?”
“Cháu ấy hả?” Chú ta đưa mắt đánh giá trên xuống: “Có vẻ chưa tốt nghiệp tiểu học, 11-12 tuổi gì đấy?”
“Cháu đoán là 12 tuổi.”
(Hệ 12 năm Trung Quốc: 6 năm tiểu học, 3 năm cấp 2, 3 năm cấp 3. 12 tuổi tương đương lớp 5-6)
Vương Kết Hương thở dài: Mỗi lần chuyển thế giới, có vẻ mình sẽ tăng 4 tuổi nhỉ?
Thôi được rồi, 12 thì 12 vậy.
Cô thay đổi giọng điệu, ngọt nhạt hỏi: “Chú ơi, cháu tới tìm Ân Hiển, chú có quen anh ấy không ạ?”
“Cháu tìm A Hiển à, quen chứ quen chứ.”
Chú ta gào vào trong phòng: “A Hiển, có người tìm.”
Một chàng trai trẻ để tóc húi cua đi ra từ chỗ trong cùng của bàn bài. Vương Kết Hương nhìn người đó chuyên chú, đúng là Ân Hiển thật.
Anh ta mặc một cái áo ba lỗ, bên dưới là quần yếm công nhân, cà lơ phất phơ ngậm điếu thuốc trong miệng.
So với hồi hai người mới quen nhau, anh béo hơn một tí, cũng sáng sủa hơn một tẹo.
Với chiều cao hiện tại, cô phải hơi ngửa đầu thì mới nhìn vào mắt anh được. Ân Hiển đi tới, chào hỏi người đàn ông kia, nhẹ nhàng bâng quơ liếc nhìn cô.
“Anh Từ, con nít nhà ai đây?”
Ông chú nhún vai: “Chả biết. Tự nó đứng ngoài cửa, bảo tìm chú mày.”
Mắt Vương Kết Hương xoay tới lui, không biết phải bịa chuyện thế nào mới ăn vạ Ân Hiển được đây.
Anh dụi thuốc, cúi người, nhìn thẳng vào cô.
Đầu Vương Kết Hương kẹt máy ngay trong chớp mắt, bị anh nhìn thế này, cô bỗng thấy
“Có đúng chìa không?”
“Ừ, nếu không đúng, lúc tôi lấy được chìa thế giới kia đã không sụp đổ.”
Họ đành phải thử các gian nhà khác.
Chỗ ở thời cấp 3 cũng không mở được.
Cuối cùng chỉ còn ký túc xá công nhân.
Nhìn căn nhà nhỏ tối đèn đằng xa, Vương Kết Hương hỏi: “Khi đó anh bao nhiêu tuổi?”
“Mới tốt nghiệp đại học không lâu, chắc khoảng 22.”
Cô cười cười, chẳng hiểu sao lại vui vẻ: “Vậy chẳng bao lâu nữa anh sẽ gặp được tôi.”
Ân Hiển gần như chưa bao giờ hỏi quá nhiều về Vương Kết Hương, chủ yếu là vì mỗi lần nhắc tới chuyện ngày xưa của họ, cô lại trở nên rất dữ dằn.
“Bao nhiêu tuổi thì tôi gặp cô?”
“Anh 24 tuổi.”
“Khi đó cô bao nhiêu?”
“18 tuổi.”
Thỏ ta kinh ngạc: “Cô trẻ hơn tôi nhiều thế cơ à?”
Vương Kết Hương nâng chú thỏ trắng trên mặt đất lên, nhét vào trong túi, nháy mắt với nó: “Đúng rồi đấy thỏ con ạ.”
Chìa tra vào ổ, biết ngay là một cặp.
“Cửa mở rồi.”
Cô thở phào nhẹ nhõm, ít nhất không cần phá cửa nữa.
“Lúc ở đây, có chuyện gì gây ấn tượng sâu sắc với anh không?”
Ân Hiển im lặng một lát.
“Hay là cô đừng vào nữa.”
“Lại câu này,” Vương Kết Hương giơ nắm tay trái lên, đập đập vào bắp tay phải: “Tôi đi qua hai căn nhà rồi, giỏi lắm đấy.”
Thỏ ta không khuyên bảo vớ vẩn linh tinh nữa, cẩn thận nhớ lại quãng đời ở xưởng sửa chữa ô tô, nói cho cô thông tin cuối cùng trước khi vào nhà.
“Hồi đại học, nghe theo sự sắp xếp của bố, tôi học chuyên ngành kỹ sư máy móc. Sau khi tốt nghiệp, gia đình đã trải đường sẵn cho tôi, để tôi vào làm kỹ sư trong xưởng sửa chữa ô tô, công việc nhẹ nhàng, mỗi ngày sáng đi chiều về.”
Vương Kết Hương dự cảm thấy độ khó của căn nhà này sẽ cao hơn.
“Xưởng ô tô kiểu gì thế? Công việc kỹ sư phải làm gì?”
“Là xưởng ô tô lớn, cung cấp dịch vụ kỹ thuật cho xe dùng trong các công ty xí nghiệp, xe cho công trình, xe tư. Lúc ấy tôi phụ trách kiểm tra hỏng hóc và hướng dẫn sửa chữa.”
“Nghe có vẻ là công việc rất tốt mà,” cô hỏi: “Bản thân anh có hứng thú với phương diện này không?”
Chú thỏ không trả lời thẳng.
“Công việc này yên ổn, nhẹ nhàng, là một cái cần câu cơm chắc chắn không hơn không kém. Nhưng tôi muốn kiếm nhiều tiền hơn. Tiếp xúc với công việc này giúp tôi nhận ra cơ hội làm ăn. Thời đại càng phát triển, số lượng xe tư nhân càng gia tăng nhanh chóng, nhu cầu phụ tùng xe hơi không ngừng mở rộng. Ở khu vực dịch vụ kỹ thuật này, vì xe đổi mới, nên độ khó trong kỹ thuật sửa chữa cũng không ngừng tăng lên, công nhân không theo kịp, tần suất phải sửa lại, phải bồi thường đều tăng cao. Tuy nhiên, nếu làm tiếp thị phụ tùng ô tô, thì gần như lúc nào cũng kiếm bộn.”
Nghe giọng, bạn sẽ cảm thấy đây là một người đàn ông đầy hoài bão đang diễn thuyết về thương trường.
Nhưng nhìn mặt, thì vẫn là con thỏ béo phị ngoan ngoãn ngồi trong túi cô.
Vương Kết Hương lao lực diễn giải những gì anh ta nói.
“Dịch vụ kỹ thuật không kiếm tiền nhanh bằng tiếp thị, anh muốn chuyển qua làm sale?”
Chú thỏ “Ờ”.
“Nhưng gia đình tôi không đồng ý cho tôi làm thế. Bởi vậy tôi gây với họ rất dữ, bỏ việc tự bươn chải.”
Đúng rồi, Vương Kết Hương nhớ hồi cô mới gặp Ân Hiển, anh lang bạt một mình trên thành phố lớn, sống nghèo khổ bần cùng.
“Thế này thì tôi giúp được gì cho anh đây.”
Cô lo lắng sốt ruột mở cửa, cùng bước vào bóng tối với chú thỏ.
Lòng Vương Kết Hương nói thầm: Chạy trốn có được việc không nhỉ?
(Tranh minh hoạ chính thức từ truyện xuất bản bên Trung Quốc)
[HẾT CHƯƠNG 10]
Chương 11: Xưởng sửa chữa ô tô
[Ký túc xá công nhân]
Chương 11: Xưởng sửa chữa ô tô
Hiệu ứng tỏa sáng của lần này khá khác biệt, bóng tối mờ dần theo vòng tròn.
Vương Kết Hương đứng tại chỗ không nhúc nhích, đút tay vào túi. Khi phát hiện chú thỏ đã biến mất, cô cúi xuống nhìn túi mình.
Không biết túi đựng thứ gì, phồng phồng tỏa sáng long lanh. Cô sờ mó đào bới, lấy ra một quầng sáng.
Quầng sáng rơi xuống gần đó, tan ra. Lấy cô làm trung tâm, toàn bộ không gian dần sáng lên.
“Khụ khụ.” Vương Kết Hương che mũi, bị mùi khói xộc tới bất thình lình làm sặc.
Cô quạt gió bằng tay, chờ đợi khung cảnh xung quanh sáng hẳn lên. Nhưng dường như luôn có một màn sương mù không thể tiêu tan lượn lờ trước mắt cô.
Ầm ĩ.
Phía trước có tiếng người ồn ào.
Tiếng cười đùa, tiếng mắng mỏ, tiếng TV, tiếng người cất cao giọng nói, tiếng xào bài sột soạt, tất cả hòa thành một khối.
Hôi hám.
Mùi trà để qua đêm, mùi thuốc lá, mùi mồ hôi dầu mỡ, mùi gió thổi ra từ quạt trần, cùng quánh lại chung với nhau.
Vương Kết Hương đứng trước cửa ký túc xá của Ân Hiển, dần nhìn rõ cảnh tượng trong phòng.
“Ký túc của kỹ sư đây sao?” Cô lẩm bẩm: “Ký túc xá công nhân gì mà còn giống hội đỏ đen hơn cả hội đỏ đen thật vậy?”
Căn phòng này vốn rộng rãi, nhưng vì bên trong đông người, lại lắm đồ đạc hỗn tạp, nên trông vô cùng chật chội.
Bốn chiếc bàn, sàn nhà, giường sắt, đều có người chiếm cứ. Trong phòng, kẻ đánh bài Tây, người chơi mạt chược, đây vây xem, đấy nghỉ ngơi…… Họ mặc quần áo lao động của xưởng ô tô, Vương Kết Hương thậm chí không tìm thấy bóng dáng Ân Hiển ngay.
Cô đang tìm hoa cả mắt, bỗng bị ai đấy va vào lưng.
Cô quay đầu lại, thấy một ông chú trung niên cao to, mặc áo sơ mi xanh dương.
Có lẽ chú này cũng không nhìn đường, vô tình đụng phải cô.
Chú ta đỡ vai cô, hỏi: “Cô nhóc, cháu chắn cửa làm gì?”
—— Cô nhóc?
Vương Kết Hương cảm thấy kiểu xưng hô này rất kỳ quái.
Khi đi vào thế giới của Ân Hiển, chẳng phải cô cũng nên ở lứa tuổi tương xứng…… Vương Kết Hương cúi đầu nhìn: chân và tay ngắn lại, quần áo cô mặc co lại ít hơn so với thế giới trước. Lần trước size S, lần này size M.
Được rồi.
Lần đầu 4 tuổi, lần thứ hai 8 tuổi, lần thứ ba.
Cô ngẩng đầu hỏi ông chú trung niên: “Chú cảm thấy cháu giống mấy tuổi?”
“Cháu ấy hả?” Chú ta đưa mắt đánh giá trên xuống: “Có vẻ chưa tốt nghiệp tiểu học, 11-12 tuổi gì đấy?”
“Cháu đoán là 12 tuổi.”
(Hệ 12 năm Trung Quốc: 6 năm tiểu học, 3 năm cấp 2, 3 năm cấp 3. 12 tuổi tương đương lớp 5-6)
Vương Kết Hương thở dài: Mỗi lần chuyển thế giới, có vẻ mình sẽ tăng 4 tuổi nhỉ?
Thôi được rồi, 12 thì 12 vậy.
Cô thay đổi giọng điệu, ngọt nhạt hỏi: “Chú ơi, cháu tới tìm Ân Hiển, chú có quen anh ấy không ạ?”
“Cháu tìm A Hiển à, quen chứ quen chứ.”
Chú ta gào vào trong phòng: “A Hiển, có người tìm.”
Một chàng trai trẻ để tóc húi cua đi ra từ chỗ trong cùng của bàn bài. Vương Kết Hương nhìn người đó chuyên chú, đúng là Ân Hiển thật.
Anh ta mặc một cái áo ba lỗ, bên dưới là quần yếm công nhân, cà lơ phất phơ ngậm điếu thuốc trong miệng.
So với hồi hai người mới quen nhau, anh béo hơn một tí, cũng sáng sủa hơn một tẹo.
Với chiều cao hiện tại, cô phải hơi ngửa đầu thì mới nhìn vào mắt anh được. Ân Hiển đi tới, chào hỏi người đàn ông kia, nhẹ nhàng bâng quơ liếc nhìn cô.
“Anh Từ, con nít nhà ai đây?”
Ông chú nhún vai: “Chả biết. Tự nó đứng ngoài cửa, bảo tìm chú mày.”
Mắt Vương Kết Hương xoay tới lui, không biết phải bịa chuyện thế nào mới ăn vạ Ân Hiển được đây.
Anh dụi thuốc, cúi người, nhìn thẳng vào cô.
Đầu Vương Kết Hương kẹt máy ngay trong chớp mắt, bị anh nhìn thế này, cô bỗng thấy