» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Dừng Chân Mùa Hạ - Tước Nhĩ
admin(Admin) Hôm nay, 08:04 |
minh của Hạ Ngưỡng ở lớp Văn hóa quả thật hoàn toàn trái ngược với khí chất bên ngoài của cô. Cô trông giống như cô con gái xinh đẹp của một gia đình có dòng dõi học vấn lâu đời, nhưng thật ra cô chỉ giỏi khiêu vũ, học không được giỏi lắm.
Dù không đến mức là người đẹp ngu ngốc.
Nhưng ở nơi có nhiều thủ khoa như Đại học Kinh Bắc, chắc chắn cô không được tính là thông minh.
Còn Đoạn Tiêu nhìn có vẻ bất cần đời, ngoại trừ nhân phẩm hạng ba ra thì đầu óc lại là hạng nhất.
Hai người đối lập với nhau lại bổ sung cho nhau ở một số phương diện.
Nhưng trước ngày hôm nay, chưa từng có ai liên kết bọn họ lại với nhau.
Tất cả có vẻ như gió êm sóng lặng, cho đến khi tiếng thảo luận của mọi người bị thay thế bằng phần hồi hộp nhất trong lớp học này.
Giảng viên trên bục giảng vỗ bàn một cái, chỉ vào sách nói: “Bài đọc này trích từ tạp chí Economist, mỗi một câu đều rất ngắn gọn về mặt ngữ pháp, độ khó từ vựng cũng vừa phải. Tổng cộng có hai đoạn, có ai muốn đọc không?”
Dưới bục giảng yên lặng như tờ.
Đôi chân dài đặt ở dưới bàn của Đoạn Tiêu đột nhiên đụng vào đầu gối của cô.
“. . .”
Hạ Ngưỡng nhẫn nhịn, lặng lẽ dịch sang một chút.
Đôi mắt của giáo viên đảo quanh lớp học một vòng, rồi đảo mắt vòng trở lại ngay phía dưới mắt của mình: “Ok. Vậy thì gọi bạn học nữ này đi! Tôi nhớ mỗi lần ở dạ tiệc em đều nhảy múa rất xinh đẹp.”
Hạ Ngưỡng dừng một chút rồi ngẩng đầu, xác nhận người xui xẻo đó chính là mình.
Thậm chí cô còn nghe thấy tiếng cười âm thầm hả hê trên sự đau khổ của người khác, giọng cười khàn khàn, quyến rũ lười biếng phát ra từ cổ họng của Đoạn Tiêu.
Cô trừng mắt hung dữ nhìn anh.
Sau khi cô đứng lên, lại bị giáo viên yêu cầu: “Không, đừng đứng đối diện tôi. Em xoay người lại, hướng về phía các các bạn học bên dưới.”
“. . .”
Có thể xấu hổ hơn nữa không?
Hạ Ngưỡng cũng không dám nhìn thẳng mặt các bạn cùng lớp, cô nhìn thấy Trang Tĩnh ở phía xa xa đang nằm gục xuống bàn vai khẽ run lên, đủ biết cô ấy cười vui vẻ đến mức nào.
Đoạn trước đó, Hạ Ngưỡng đọc không tệ. Chỉ có điều có một đoạn bên dưới, xuất hiện một câu dài và khó chiếm tận năm dòng.
Cô bất lực ngừng lại ở đó, mờ mịt tìm ‘định ngữ, trạng ngữ, bổ ngữ’ để hoàn thành câu.
“Rhinestones, camouflage, fbric. . .” Đoạn Tiêu ở bên cạnh nhỏ giọng nhắc nhở.
Giọng của anh là giọng chuẩn Anh, âm tiết cuối nghe cũng rất thoải mái, giống như nghe từ máy cassette.
Hạ Ngưỡng đờ đẫn mất một giây rồi mới theo kịp tốc độ.
Cô đọc xong một câu ngắn, anh liền đọc từ cuối cùng của câu tiếp theo, cuối cùng họ hợp sức đọc xong câu văn dài gần nửa đoạn văn này.
Giáo viên ở bên cạnh nhìn thấy rõ ràng, cười thành tiếng, ngắt lời nói: “Câu này quả thật có hơi khó, từ vựng phía sau câu này cũng khó phát âm. Bạn học Đoạn Tiêu giúp người giúp đến cùng, hai em cùng đọc hết đi nhé.”
Đoạn Tiêu không có sách, lúc Hạ Ngưỡng đang đọc bài thì anh quay lại nhìn sách trên bàn phía sau. Bây giờ anh không cần xoay ra đằng sau nữa mà trực tiếp đứng lên dùng chung một quyển sách với cô.
Dáng người của anh quá cao lớn, bóng dáng đổ xuống che khuất cô.
Hạ Ngưỡng sợ anh không thấy rõ nên đưa sách lên cao thêm chút, cảm giác căng thẳng trong lòng cô không giảm xuống mà lại tăng lên.
Trong hai năm qua, đây là lần đầu tiên bọn họ trắng trợn sóng vai đứng cạnh nhau trước mặt người khác như vậy.
Tiếng chuông tan học vừa vang lên, Đoạn Tiêu nói với cô chỗ đậu xe rồi đi ra ngoài.
Hạ Ngưỡng liếc nhìn thời gian trên điện thoại di động, ngơ ngẩn thu dọn tập sách.
Lúc này mới là buổi trưa thôi, tìm cô làm gì.
Cô vừa bước ra khỏi cửa phòng học đã bị Trang Tĩnh chụp lấy phía sau lưng như đại bàng giương cánh bắt mồi, hung hăng truy hỏi: “Cậu đi đâu vậy?”
Hạ Ngưỡng cầm ly nước và sách trong tay, suy nghĩ hai giây: “Trở về ký túc để cất đồ.”
“Phải vậy không?” Trang Tĩnh dùng ánh mắt kỳ quái nhìn cô, hừ lạnh: “Cậu tự xem đi!”
Cô ấy đưa điện thoại di động tới, trên màn hình đang hiển thị một cuộc trò chuyện nhóm, nhìn qua đều là sinh viên Đại học Kinh Bắc.
Cô lướt qua lịch sử trò chuyện, cũng không biết lúc nãy trong phòng học ai đã chụp ảnh cô và Đoạn Tiêu cùng nhau đọc sách.
Bức ảnh đã được đăng trong nhóm.
Ban đầu người nọ chẳng qua chỉ muốn cảm thán về vẻ ngoài xinh đẹp của họ, nhưng chủ đề dần dần chuyển sang hướng khác.
【Chỉ có tôi cảm thấy như vậy sao? Tấm hình này, mặc dù hai người họ không dựa quá gần nhau nhưng tôi vừa nhìn qua còn tưởng đây là một cặp đấy!】
【Người anh em Đoạn Tiêu này lúc ở một mình đã đẹp trai không chịu nổi rồi, nhưng khi gặp Hạ Ngưỡng ở khoa Múa, sao lại có cảm giác như một người chồng vậy chứ! Cậu ấy khi ở cạnh những nữ sinh khác cũng không giống như vậy đâu phải không?】
【Hai người họ có quen nhau không? Hình như trước đây chưa bao giờ thấy hai người này đứng cùng nhau. Wow! Thì ra cảm giác CP lại huyền bí và đặc biệt đến như vậy.】
【# Vợ chồng Đoạn Dưỡng, không cho đường sống #, được được được! Tên CP và tên khẩu hiệu nghe oách thật sự, hai khuôn mặt này vô cùng xứng đôi! Chị ship trước đây.】
【Cho tôi xen vào một câu, hai người họ cùng học chung trường cấp ba với tôi, trước kia còn học chung một lớp! Hồi đó tôi chỉ thấy bọn họ nhiều lần đứng chung nói chuyện. . . Nhưng không biết tại sao sau khi lên đại học, có một lần tôi nhìn thấy hai người họ lướt qua nhau, không ai chào ai, giống như không quen biết nhau vậy.】
【Lầu trên nói thật sao? Đừng để tôi phải vướng vào CP đã kết thúc BE ha ha ha!】
【BE là tốt nhất! Tốt hơn CP giả gấp nghìn lần, ít nhất có yêu nhau!】
【Không phải chứ, bạn lên đại học đã hai năm mới tuôn ra tin này sao? Bạn ở lầu trên học chung trường với Đoạn Tiêu ơi, cậu giấu sâu quá rồi, cậu nhanh đến cục bảo mật để làm việc đi!】
【Hey! Tôi nhấn mạnh một lần nữa! Tôi không biết hai người họ trước kia có yêu nhau hay không, nhưng nếu như bọn họ không tuyệt giao thì chính là giả bộ không quen nhau ở đại học.】
. . .
Hạ Ngưỡng nhìn tới đây, da đầu tê dại.
Trang Tĩnh gặng hỏi: “Những lời mấy người này nói là thật hay giả vậy?”
Chắc chắn không thể lừa cô ấy được nữa.
Hạ Ngưỡng cúi đầu xuống, thấp giọng lẩm bẩm: “Nửa thật nửa giả.”
“Chỗ nào là giả?”
Hạ Ngưỡng: “Tớ chưa từng yêu đương với Đoạn Tiêu.”
Ở trong mắt cô, bất kể là cấp ba hay là bây giờ, cũng chưa từng tính là yêu đương. Hồi cấp ba dính dáng tới nhau là hành động bất đắc dĩ, bây giờ cũng chỉ là mỗi người đều có được cái mình muốn mà thôi.
“Nhưng sao hai cậu lại cố ý giả bộ không quen nhau chứ ?”
Nhìn vẻ mặt rối rắm của cô, Trang Tĩnh che miệng, trong đầu hiện lên một số tình tiết ngược luyến tình thâm: “Không muốn nói thì đừng nói! Tớ hỏi cậu một chút, có phải hai cậu có mâu thuẫn tình cảm gì đó đúng không?”
Hạ Ngưỡng thở dài: “Coi như là có.”
“Bây giờ cậu ấy có bạn gái không?”
“Không có.”
Cô không phải.
“Vậy lần trước ở trong thang máy, rốt cuộc cậu ấy gọi ai là bảo bối?” Trang Tĩnh giống như đã khai thông hai mạch Nhâm và Đốc*, chỉ về phía cô, “Gọi cậu phải không? Tớ giận quá! Cậu lừa tớ lâu như vậy!
(*Khai thông hai mạch Nhâm và Đốc: Mạch Nhâm và Đốc là hai trong số các mạch chính trong hệ thống kinh mạch của y học
Dù không đến mức là người đẹp ngu ngốc.
Nhưng ở nơi có nhiều thủ khoa như Đại học Kinh Bắc, chắc chắn cô không được tính là thông minh.
Còn Đoạn Tiêu nhìn có vẻ bất cần đời, ngoại trừ nhân phẩm hạng ba ra thì đầu óc lại là hạng nhất.
Hai người đối lập với nhau lại bổ sung cho nhau ở một số phương diện.
Nhưng trước ngày hôm nay, chưa từng có ai liên kết bọn họ lại với nhau.
Tất cả có vẻ như gió êm sóng lặng, cho đến khi tiếng thảo luận của mọi người bị thay thế bằng phần hồi hộp nhất trong lớp học này.
Giảng viên trên bục giảng vỗ bàn một cái, chỉ vào sách nói: “Bài đọc này trích từ tạp chí Economist, mỗi một câu đều rất ngắn gọn về mặt ngữ pháp, độ khó từ vựng cũng vừa phải. Tổng cộng có hai đoạn, có ai muốn đọc không?”
Dưới bục giảng yên lặng như tờ.
Đôi chân dài đặt ở dưới bàn của Đoạn Tiêu đột nhiên đụng vào đầu gối của cô.
“. . .”
Hạ Ngưỡng nhẫn nhịn, lặng lẽ dịch sang một chút.
Đôi mắt của giáo viên đảo quanh lớp học một vòng, rồi đảo mắt vòng trở lại ngay phía dưới mắt của mình: “Ok. Vậy thì gọi bạn học nữ này đi! Tôi nhớ mỗi lần ở dạ tiệc em đều nhảy múa rất xinh đẹp.”
Hạ Ngưỡng dừng một chút rồi ngẩng đầu, xác nhận người xui xẻo đó chính là mình.
Thậm chí cô còn nghe thấy tiếng cười âm thầm hả hê trên sự đau khổ của người khác, giọng cười khàn khàn, quyến rũ lười biếng phát ra từ cổ họng của Đoạn Tiêu.
Cô trừng mắt hung dữ nhìn anh.
Sau khi cô đứng lên, lại bị giáo viên yêu cầu: “Không, đừng đứng đối diện tôi. Em xoay người lại, hướng về phía các các bạn học bên dưới.”
“. . .”
Có thể xấu hổ hơn nữa không?
Hạ Ngưỡng cũng không dám nhìn thẳng mặt các bạn cùng lớp, cô nhìn thấy Trang Tĩnh ở phía xa xa đang nằm gục xuống bàn vai khẽ run lên, đủ biết cô ấy cười vui vẻ đến mức nào.
Đoạn trước đó, Hạ Ngưỡng đọc không tệ. Chỉ có điều có một đoạn bên dưới, xuất hiện một câu dài và khó chiếm tận năm dòng.
Cô bất lực ngừng lại ở đó, mờ mịt tìm ‘định ngữ, trạng ngữ, bổ ngữ’ để hoàn thành câu.
“Rhinestones, camouflage, fbric. . .” Đoạn Tiêu ở bên cạnh nhỏ giọng nhắc nhở.
Giọng của anh là giọng chuẩn Anh, âm tiết cuối nghe cũng rất thoải mái, giống như nghe từ máy cassette.
Hạ Ngưỡng đờ đẫn mất một giây rồi mới theo kịp tốc độ.
Cô đọc xong một câu ngắn, anh liền đọc từ cuối cùng của câu tiếp theo, cuối cùng họ hợp sức đọc xong câu văn dài gần nửa đoạn văn này.
Giáo viên ở bên cạnh nhìn thấy rõ ràng, cười thành tiếng, ngắt lời nói: “Câu này quả thật có hơi khó, từ vựng phía sau câu này cũng khó phát âm. Bạn học Đoạn Tiêu giúp người giúp đến cùng, hai em cùng đọc hết đi nhé.”
Đoạn Tiêu không có sách, lúc Hạ Ngưỡng đang đọc bài thì anh quay lại nhìn sách trên bàn phía sau. Bây giờ anh không cần xoay ra đằng sau nữa mà trực tiếp đứng lên dùng chung một quyển sách với cô.
Dáng người của anh quá cao lớn, bóng dáng đổ xuống che khuất cô.
Hạ Ngưỡng sợ anh không thấy rõ nên đưa sách lên cao thêm chút, cảm giác căng thẳng trong lòng cô không giảm xuống mà lại tăng lên.
Trong hai năm qua, đây là lần đầu tiên bọn họ trắng trợn sóng vai đứng cạnh nhau trước mặt người khác như vậy.
Tiếng chuông tan học vừa vang lên, Đoạn Tiêu nói với cô chỗ đậu xe rồi đi ra ngoài.
Hạ Ngưỡng liếc nhìn thời gian trên điện thoại di động, ngơ ngẩn thu dọn tập sách.
Lúc này mới là buổi trưa thôi, tìm cô làm gì.
Cô vừa bước ra khỏi cửa phòng học đã bị Trang Tĩnh chụp lấy phía sau lưng như đại bàng giương cánh bắt mồi, hung hăng truy hỏi: “Cậu đi đâu vậy?”
Hạ Ngưỡng cầm ly nước và sách trong tay, suy nghĩ hai giây: “Trở về ký túc để cất đồ.”
“Phải vậy không?” Trang Tĩnh dùng ánh mắt kỳ quái nhìn cô, hừ lạnh: “Cậu tự xem đi!”
Cô ấy đưa điện thoại di động tới, trên màn hình đang hiển thị một cuộc trò chuyện nhóm, nhìn qua đều là sinh viên Đại học Kinh Bắc.
Cô lướt qua lịch sử trò chuyện, cũng không biết lúc nãy trong phòng học ai đã chụp ảnh cô và Đoạn Tiêu cùng nhau đọc sách.
Bức ảnh đã được đăng trong nhóm.
Ban đầu người nọ chẳng qua chỉ muốn cảm thán về vẻ ngoài xinh đẹp của họ, nhưng chủ đề dần dần chuyển sang hướng khác.
【Chỉ có tôi cảm thấy như vậy sao? Tấm hình này, mặc dù hai người họ không dựa quá gần nhau nhưng tôi vừa nhìn qua còn tưởng đây là một cặp đấy!】
【Người anh em Đoạn Tiêu này lúc ở một mình đã đẹp trai không chịu nổi rồi, nhưng khi gặp Hạ Ngưỡng ở khoa Múa, sao lại có cảm giác như một người chồng vậy chứ! Cậu ấy khi ở cạnh những nữ sinh khác cũng không giống như vậy đâu phải không?】
【Hai người họ có quen nhau không? Hình như trước đây chưa bao giờ thấy hai người này đứng cùng nhau. Wow! Thì ra cảm giác CP lại huyền bí và đặc biệt đến như vậy.】
【# Vợ chồng Đoạn Dưỡng, không cho đường sống #, được được được! Tên CP và tên khẩu hiệu nghe oách thật sự, hai khuôn mặt này vô cùng xứng đôi! Chị ship trước đây.】
【Cho tôi xen vào một câu, hai người họ cùng học chung trường cấp ba với tôi, trước kia còn học chung một lớp! Hồi đó tôi chỉ thấy bọn họ nhiều lần đứng chung nói chuyện. . . Nhưng không biết tại sao sau khi lên đại học, có một lần tôi nhìn thấy hai người họ lướt qua nhau, không ai chào ai, giống như không quen biết nhau vậy.】
【Lầu trên nói thật sao? Đừng để tôi phải vướng vào CP đã kết thúc BE ha ha ha!】
【BE là tốt nhất! Tốt hơn CP giả gấp nghìn lần, ít nhất có yêu nhau!】
【Không phải chứ, bạn lên đại học đã hai năm mới tuôn ra tin này sao? Bạn ở lầu trên học chung trường với Đoạn Tiêu ơi, cậu giấu sâu quá rồi, cậu nhanh đến cục bảo mật để làm việc đi!】
【Hey! Tôi nhấn mạnh một lần nữa! Tôi không biết hai người họ trước kia có yêu nhau hay không, nhưng nếu như bọn họ không tuyệt giao thì chính là giả bộ không quen nhau ở đại học.】
. . .
Hạ Ngưỡng nhìn tới đây, da đầu tê dại.
Trang Tĩnh gặng hỏi: “Những lời mấy người này nói là thật hay giả vậy?”
Chắc chắn không thể lừa cô ấy được nữa.
Hạ Ngưỡng cúi đầu xuống, thấp giọng lẩm bẩm: “Nửa thật nửa giả.”
“Chỗ nào là giả?”
Hạ Ngưỡng: “Tớ chưa từng yêu đương với Đoạn Tiêu.”
Ở trong mắt cô, bất kể là cấp ba hay là bây giờ, cũng chưa từng tính là yêu đương. Hồi cấp ba dính dáng tới nhau là hành động bất đắc dĩ, bây giờ cũng chỉ là mỗi người đều có được cái mình muốn mà thôi.
“Nhưng sao hai cậu lại cố ý giả bộ không quen nhau chứ ?”
Nhìn vẻ mặt rối rắm của cô, Trang Tĩnh che miệng, trong đầu hiện lên một số tình tiết ngược luyến tình thâm: “Không muốn nói thì đừng nói! Tớ hỏi cậu một chút, có phải hai cậu có mâu thuẫn tình cảm gì đó đúng không?”
Hạ Ngưỡng thở dài: “Coi như là có.”
“Bây giờ cậu ấy có bạn gái không?”
“Không có.”
Cô không phải.
“Vậy lần trước ở trong thang máy, rốt cuộc cậu ấy gọi ai là bảo bối?” Trang Tĩnh giống như đã khai thông hai mạch Nhâm và Đốc*, chỉ về phía cô, “Gọi cậu phải không? Tớ giận quá! Cậu lừa tớ lâu như vậy!
(*Khai thông hai mạch Nhâm và Đốc: Mạch Nhâm và Đốc là hai trong số các mạch chính trong hệ thống kinh mạch của y học