» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Dưỡng Tính
admin(Admin) Hôm nay, 00:17 |
đã ngừng rơi. Đường Thi hơi thất vọng chút xíu.
Kỳ Bạch Nghiêm chở cô về chung cư.
Trong xe, Đường Thi đã đội mũi và đeo khăn choàng cổ, bỏ bao tay vào túi.
“Đeo bao tay vào.” Bên ngoài vẫn đang mưa nên chắc chắn phải mở ô, tay sẽ lạnh lắm.
Đường Thi vùi mặt vào khăn choàng, lộ ra đôi mắt nhìn anh: “Em không lạnh.”
Kỳ Bạch Nghiêm tự đeo vào cho cô. Đeo xong một bên, Đường Thi vội mở cửa xe ra, “Được rồi được rồi, đeo một bên là được rồi mà.” Bung dù chỉ cần một tay thôi, nói rồi vội bước ra ngoài.
Kỳ Bạch Nghiêm túm cô lại, nhìn cô, “Sao không đeo?”
Đường Thi cúi đầu, lề mề giơ tay phải ra, thỏ thẻ: “Em đang đeo nhẫn mà.”
“Phải đeo hai tay.”
“Nhưng vậy thì không thấy nhẫn nữa luôn.”
Bàn tay mềm mại của cô nhẹ nhàng di chuyển, vòng tròn nhỏ trắng lấp lánh theo.
Kỳ Bạch Nghiêm xuống xe, Đường Thi đi theo, anh nắm tay cô bỏ vào túi áo, “Đi thôi, đưa em vào.”
Hai vòng tròn nhỏ chạm vào nhau, nóng lên vì độ ấm trong lòng bàn tay của cả hai.
Đứng dưới lầu chung cư, Kỳ Bạch Nghiêm phải về, anh hôn trán Đường Thi, “Lên đi.” Rồi buông tay cô ra.
Tay trong túi không chịu lấy ra, dụi tới dụi lui trong túi áo khoác của anh, dụi một hồi, cẩn thận nắm lấy tay của Kỳ Bạch Nghiêm lần nữa.
Kỳ Bạch Nghiêm nhìn cô.
Đường Thi liếc mắt một cái, lông mi khẽ run, giọng nhỏ đến mức như không thể nghe thấy: “Muốn, muốn… ở lại không?”
Chương 36
Editor: SQ
_____________________
[1] Lời bài hát “Nữ nhi tình”.
Tiếng nước vọng ra từ nhà vệ sinh, Đường Thi ngẩn người.
Không ngờ….thật sự….
Cô như rốt cuộc cũng hiểu chuyện gì xảy ra, gò má lập tức đỏ bừng — trời ơi, trời ơi, trời đất ơi! Không ngờ cô lại nói ra câu đó! Cái này là “cầu hoan” luôn rồi còn gì! Nhớ lại ánh mắt lúc nãy của Kỳ Bạch Nghiêm, Đường Thi xấu hổ đến mức chui vào chăn. Sao lại, sao lại có thể nói thế cơ chứ? Tiêu rồi……
Đường Thi hốt hoảng thẳng người lên, đứng ngồi không yên, vừa chán nản hối hận các kiểu, vừa như bị ma ám đi lấy gối nằm mới ra, rồi lại vô thức đi chỉnh lại chăn nệm. Trong phòng như nóng đến mức không thể ở nổi, Đường Thi chạy ra ban công, lặng lẽ hóng gió.
Tối nay….cần không…. Độ nóng trên má Đường Thi vẫn không tan đi. Mặc dù thấp thỏm lo lắng đến mức sắp ngất đi, nhưng hình như cô, bằng lòng.
Mày hết thuốc chữa rồi Đường Thi ạ.
Cửa nhà vệ sinh mở ra vang tiếng ‘cành cạch’, Đường Thi chạy tới, bỗng đứng khựng lại ở cửa, nhìn thấy Kỳ Bạch Nghiêm chỉ quấn một chiếc khăn tắm. Cô nhìn quanh ngó quất không biết nên nhìn chỗ nào, như thể bây giờ mới nhớ ra trong nhà không có quần áo của đàn ông, chạy chạy đến tủ quần áo, quay lưng về phía anh, cố bình tĩnh lại nói: “Không, không có đồ, khoác cái này đỡ đi.” Là một chiếc chăn mỏng, Đường Thi hay dùng để đắp vào mùa hè.
Bây giờ trời đang rét lạnh, dù gì cũng phải tránh gió.
Kỳ Bạch Nghiêm nhận lấy, quấn quanh người.
Nhịp tim của Đường Thi dịu lại một chút xíu.
“Máy sấy ở đầu giường, anh sấy tóc đi.” Nói xong thì bỏ chạy.
Trốn vào nhà vệ sinh, mới phát hiện ra quên lấy đồ ngủ, lề mề một lúc lâu, lại ngượng ngùng bước ra, đầu cúi gằm, cũng không thèm nhìn Kỳ Bạch Nghiêm đang ngồi ở mép giường, lấy đồ ngủ, vội vã vọt vào nhà vệ sinh.
Kỳ Bạch Nghiêm sấy tóc xong, tháo dây điện, trong phòng lập tức yên tĩnh, chỉ còn tiếng nước trong nhà vệ sinh.
Thoát ly khỏi vọng tưởng, vô chân như Phật tính, không tham sân tà kiến, không bồ đề niết bàn.
Niệm động cấp giác, giác chi tức vô, cửu cửu thu nhiếp, tự nhiên tâm chính [2].
[2] giải nghĩa: Mỗi suy nghĩ (niệm) luôn có tính nhân quả, dù là suy nghĩ tốt đẹp hay xấu xa, phải luôn tỉnh táo nhìn nhận và thức tỉnh kịp thời, để xóa bỏ tạp niệm, để suy nghĩ trở nên trong sạch. Nếu thường xuyên làm vậy để xóa tan u ám trong lòng, tự nhiên đầu óc sẽ minh mẫn và sáng suốt.)
Không động tâm với tất cả, là tu bồ đề giải thoát niết bàn thiền định tịch duyệt thậm chí lục độ [3], rồi sẽ kiến tính [4].
[3] Theo đạo Phật, lục độ (六度) là 6 đức hạnh giúp chúng sinh thoát khỏi biển sinh tử, đến với cứu cánh Niết bàn, còn được gọi là “lục ba la mật đa” (六波罗蜜多). “Lục độ” bao gồm 布施 bố thí, 持戒 trì giới, 忍辱 nhẫn nhục, 精进 tinh tiến, 禅定 thiền định và 智慧 trí tuệ (hay còn gọi là 般若 bát nhã). Nguồn: https://bit.ly/3K6bUmI
[4] kiến tính (见性): nhìn thấy bản chất thật của mình.
Không động tâm với tất cả gọi là Tịnh; khi đạt được trạng thái Tịnh nhưng không có ý niệm Tịnh, gọi là Vô Tịnh; trong trạng thái Vô Tịnh, cũng không có được ý niệm Vô Tịnh, là Vô vô tịnh. [5]
[5] vô vô tịnh = không có được trạng thái vô tịnh. Tham khảo bản dịch tại: https://bit.ly/3tZzPi3
Chư Phật pháp thân, bất động mà như hư không, như vì hư không, cho nên tỏa đầy khắp chốn, vì để tỏa đầy, cho nên không là vô lượng, vô lượng là không.
Tất cả chúng sinh vốn dĩ trống rỗng, trái tim vốn không bị tác động, vốn mang bản tính thanh tịnh.
……
Vô số từ ngữ Phật giáo quay cuồng trong đầu, ánh mắt của Kỳ Bạch Nghiêm tối đi, không tỏ cảm xúc.
Khi cửa nhà vệ sinh mở ra, khi Đường Thi rụt rè nhìn anh với mái tóc ướt đẫm, trong lòng chỉ còn một câu duy nhất:
Khi không vọng tưởng, cõi lòng là cõi Phật; khi có vọng tưởng, cõi lòng là cõi địa ngục.
Địa ngục luôn ở đó.
Đường Thi hồi hộp đến mức ngón tay run lên, nhưng khi chạm vào chiếc nhẫn lành lạnh, cảm xúc hỗn loạn đã đỡ hơn rất nhiều. Sợ gì chứ, nam nữ h**n **, chuyện rất bình thường.
Cảm giác bồn chồn dần lan ra trong không khí, yên tĩnh, nhưng mãnh liệt.
“Qua đây.” Kỳ Bạch Nghiêm lên tiếng mới nhận ra giọng mình khản đặc, “Sấy tóc.”
Đường Thi để lại dấu chân ướt cả đường đi, dừng ở mép giường.
Máy sấy vù vù, phá vỡ bầu không khí yên tĩnh, lần đầu Kỳ Bạch Nghiêm sấy tóc cho người khác, cực kỳ cẩn thận. Gió thổi vào cổ không nóng không lạnh, rất dễ chịu.
Lỗ tai của cô rất trắng, cổ rất trắng, khuôn mặt ửng hồng. Tay Kỳ Bạch Nghiêm m*n tr*n vành tai Đường Thi, lỗ tai lập tức nóng hổi, lập tức đỏ tươi nhau màu máu. Móng tay anh sượt qua cổ, để lại vệt đỏ nhạt, màu đỏ giữa nền trắng, bắt mắt lẫn gợi cảm. Kỳ Bạch Nghiêm ấn tay lên bên gáy, lướt mạnh qua đó, lại một vệt đỏ. Đường Thi cắn môi, tim đập kịch liệt. Bàn tay ấm áp loáng thoáng v**t v* da thịt cô, ngứa ngáy và tê rần.
Ngay sau đó, lỗ tai bị xoa. Đường Thi rên khẽ, cả người không còn chút sức lực.
Kỳ lạ quá.
Nơi bị Kỳ Bạch Nghiêm chạm vào như có thứ gì đó có lông tơ bò qua, vừa ngứa vừa tê như bị điện giật.
Trong phòng vẫn chỉ có tiếng máy sấy vù vù, nhưng Đường Thi lại cảm thấy tiếng tim mình đập còn lớn hơn tiếng máy sấy gấp mấy lần.
Không biết sau bao lâu, tiếng máy sấy đột nhiên im bặt, tim Đường Thi lỡ một nhịp, tiếng thình thịch thình thịch càng nhanh hơn.
“Xong rồi.” Giọng của Kỳ Bạch Nghiêm đã rất khàn.
Hai người nhìn nhau, trong ánh mắt ngập tràn tia lửa.
Đôi môi nóng bỏng của Kỳ Bạch Nghiêm đặt lên trán cô, đặt xuống một nụ hôn dài, sau đó lùi ra sau, lên giường, nằm đưa lưng về cửa sổ, nói với Đường Thi, “Ngủ thôi.”
“Ò….ò.” Đường Thi không dám nhìn anh, giở chăn lên chui vào. Tuy giường không phải rất hẹp như giường đơn, nhưng cũng không rộng như giường đôi, hai người ngủ thì vẫn phải nằm sát bên nhau. Sau khi Đường
Kỳ Bạch Nghiêm chở cô về chung cư.
Trong xe, Đường Thi đã đội mũi và đeo khăn choàng cổ, bỏ bao tay vào túi.
“Đeo bao tay vào.” Bên ngoài vẫn đang mưa nên chắc chắn phải mở ô, tay sẽ lạnh lắm.
Đường Thi vùi mặt vào khăn choàng, lộ ra đôi mắt nhìn anh: “Em không lạnh.”
Kỳ Bạch Nghiêm tự đeo vào cho cô. Đeo xong một bên, Đường Thi vội mở cửa xe ra, “Được rồi được rồi, đeo một bên là được rồi mà.” Bung dù chỉ cần một tay thôi, nói rồi vội bước ra ngoài.
Kỳ Bạch Nghiêm túm cô lại, nhìn cô, “Sao không đeo?”
Đường Thi cúi đầu, lề mề giơ tay phải ra, thỏ thẻ: “Em đang đeo nhẫn mà.”
“Phải đeo hai tay.”
“Nhưng vậy thì không thấy nhẫn nữa luôn.”
Bàn tay mềm mại của cô nhẹ nhàng di chuyển, vòng tròn nhỏ trắng lấp lánh theo.
Kỳ Bạch Nghiêm xuống xe, Đường Thi đi theo, anh nắm tay cô bỏ vào túi áo, “Đi thôi, đưa em vào.”
Hai vòng tròn nhỏ chạm vào nhau, nóng lên vì độ ấm trong lòng bàn tay của cả hai.
Đứng dưới lầu chung cư, Kỳ Bạch Nghiêm phải về, anh hôn trán Đường Thi, “Lên đi.” Rồi buông tay cô ra.
Tay trong túi không chịu lấy ra, dụi tới dụi lui trong túi áo khoác của anh, dụi một hồi, cẩn thận nắm lấy tay của Kỳ Bạch Nghiêm lần nữa.
Kỳ Bạch Nghiêm nhìn cô.
Đường Thi liếc mắt một cái, lông mi khẽ run, giọng nhỏ đến mức như không thể nghe thấy: “Muốn, muốn… ở lại không?”
Chương 36
Editor: SQ
_____________________
[1] Lời bài hát “Nữ nhi tình”.
Tiếng nước vọng ra từ nhà vệ sinh, Đường Thi ngẩn người.
Không ngờ….thật sự….
Cô như rốt cuộc cũng hiểu chuyện gì xảy ra, gò má lập tức đỏ bừng — trời ơi, trời ơi, trời đất ơi! Không ngờ cô lại nói ra câu đó! Cái này là “cầu hoan” luôn rồi còn gì! Nhớ lại ánh mắt lúc nãy của Kỳ Bạch Nghiêm, Đường Thi xấu hổ đến mức chui vào chăn. Sao lại, sao lại có thể nói thế cơ chứ? Tiêu rồi……
Đường Thi hốt hoảng thẳng người lên, đứng ngồi không yên, vừa chán nản hối hận các kiểu, vừa như bị ma ám đi lấy gối nằm mới ra, rồi lại vô thức đi chỉnh lại chăn nệm. Trong phòng như nóng đến mức không thể ở nổi, Đường Thi chạy ra ban công, lặng lẽ hóng gió.
Tối nay….cần không…. Độ nóng trên má Đường Thi vẫn không tan đi. Mặc dù thấp thỏm lo lắng đến mức sắp ngất đi, nhưng hình như cô, bằng lòng.
Mày hết thuốc chữa rồi Đường Thi ạ.
Cửa nhà vệ sinh mở ra vang tiếng ‘cành cạch’, Đường Thi chạy tới, bỗng đứng khựng lại ở cửa, nhìn thấy Kỳ Bạch Nghiêm chỉ quấn một chiếc khăn tắm. Cô nhìn quanh ngó quất không biết nên nhìn chỗ nào, như thể bây giờ mới nhớ ra trong nhà không có quần áo của đàn ông, chạy chạy đến tủ quần áo, quay lưng về phía anh, cố bình tĩnh lại nói: “Không, không có đồ, khoác cái này đỡ đi.” Là một chiếc chăn mỏng, Đường Thi hay dùng để đắp vào mùa hè.
Bây giờ trời đang rét lạnh, dù gì cũng phải tránh gió.
Kỳ Bạch Nghiêm nhận lấy, quấn quanh người.
Nhịp tim của Đường Thi dịu lại một chút xíu.
“Máy sấy ở đầu giường, anh sấy tóc đi.” Nói xong thì bỏ chạy.
Trốn vào nhà vệ sinh, mới phát hiện ra quên lấy đồ ngủ, lề mề một lúc lâu, lại ngượng ngùng bước ra, đầu cúi gằm, cũng không thèm nhìn Kỳ Bạch Nghiêm đang ngồi ở mép giường, lấy đồ ngủ, vội vã vọt vào nhà vệ sinh.
Kỳ Bạch Nghiêm sấy tóc xong, tháo dây điện, trong phòng lập tức yên tĩnh, chỉ còn tiếng nước trong nhà vệ sinh.
Thoát ly khỏi vọng tưởng, vô chân như Phật tính, không tham sân tà kiến, không bồ đề niết bàn.
Niệm động cấp giác, giác chi tức vô, cửu cửu thu nhiếp, tự nhiên tâm chính [2].
[2] giải nghĩa: Mỗi suy nghĩ (niệm) luôn có tính nhân quả, dù là suy nghĩ tốt đẹp hay xấu xa, phải luôn tỉnh táo nhìn nhận và thức tỉnh kịp thời, để xóa bỏ tạp niệm, để suy nghĩ trở nên trong sạch. Nếu thường xuyên làm vậy để xóa tan u ám trong lòng, tự nhiên đầu óc sẽ minh mẫn và sáng suốt.)
Không động tâm với tất cả, là tu bồ đề giải thoát niết bàn thiền định tịch duyệt thậm chí lục độ [3], rồi sẽ kiến tính [4].
[3] Theo đạo Phật, lục độ (六度) là 6 đức hạnh giúp chúng sinh thoát khỏi biển sinh tử, đến với cứu cánh Niết bàn, còn được gọi là “lục ba la mật đa” (六波罗蜜多). “Lục độ” bao gồm 布施 bố thí, 持戒 trì giới, 忍辱 nhẫn nhục, 精进 tinh tiến, 禅定 thiền định và 智慧 trí tuệ (hay còn gọi là 般若 bát nhã). Nguồn: https://bit.ly/3K6bUmI
[4] kiến tính (见性): nhìn thấy bản chất thật của mình.
Không động tâm với tất cả gọi là Tịnh; khi đạt được trạng thái Tịnh nhưng không có ý niệm Tịnh, gọi là Vô Tịnh; trong trạng thái Vô Tịnh, cũng không có được ý niệm Vô Tịnh, là Vô vô tịnh. [5]
[5] vô vô tịnh = không có được trạng thái vô tịnh. Tham khảo bản dịch tại: https://bit.ly/3tZzPi3
Chư Phật pháp thân, bất động mà như hư không, như vì hư không, cho nên tỏa đầy khắp chốn, vì để tỏa đầy, cho nên không là vô lượng, vô lượng là không.
Tất cả chúng sinh vốn dĩ trống rỗng, trái tim vốn không bị tác động, vốn mang bản tính thanh tịnh.
……
Vô số từ ngữ Phật giáo quay cuồng trong đầu, ánh mắt của Kỳ Bạch Nghiêm tối đi, không tỏ cảm xúc.
Khi cửa nhà vệ sinh mở ra, khi Đường Thi rụt rè nhìn anh với mái tóc ướt đẫm, trong lòng chỉ còn một câu duy nhất:
Khi không vọng tưởng, cõi lòng là cõi Phật; khi có vọng tưởng, cõi lòng là cõi địa ngục.
Địa ngục luôn ở đó.
Đường Thi hồi hộp đến mức ngón tay run lên, nhưng khi chạm vào chiếc nhẫn lành lạnh, cảm xúc hỗn loạn đã đỡ hơn rất nhiều. Sợ gì chứ, nam nữ h**n **, chuyện rất bình thường.
Cảm giác bồn chồn dần lan ra trong không khí, yên tĩnh, nhưng mãnh liệt.
“Qua đây.” Kỳ Bạch Nghiêm lên tiếng mới nhận ra giọng mình khản đặc, “Sấy tóc.”
Đường Thi để lại dấu chân ướt cả đường đi, dừng ở mép giường.
Máy sấy vù vù, phá vỡ bầu không khí yên tĩnh, lần đầu Kỳ Bạch Nghiêm sấy tóc cho người khác, cực kỳ cẩn thận. Gió thổi vào cổ không nóng không lạnh, rất dễ chịu.
Lỗ tai của cô rất trắng, cổ rất trắng, khuôn mặt ửng hồng. Tay Kỳ Bạch Nghiêm m*n tr*n vành tai Đường Thi, lỗ tai lập tức nóng hổi, lập tức đỏ tươi nhau màu máu. Móng tay anh sượt qua cổ, để lại vệt đỏ nhạt, màu đỏ giữa nền trắng, bắt mắt lẫn gợi cảm. Kỳ Bạch Nghiêm ấn tay lên bên gáy, lướt mạnh qua đó, lại một vệt đỏ. Đường Thi cắn môi, tim đập kịch liệt. Bàn tay ấm áp loáng thoáng v**t v* da thịt cô, ngứa ngáy và tê rần.
Ngay sau đó, lỗ tai bị xoa. Đường Thi rên khẽ, cả người không còn chút sức lực.
Kỳ lạ quá.
Nơi bị Kỳ Bạch Nghiêm chạm vào như có thứ gì đó có lông tơ bò qua, vừa ngứa vừa tê như bị điện giật.
Trong phòng vẫn chỉ có tiếng máy sấy vù vù, nhưng Đường Thi lại cảm thấy tiếng tim mình đập còn lớn hơn tiếng máy sấy gấp mấy lần.
Không biết sau bao lâu, tiếng máy sấy đột nhiên im bặt, tim Đường Thi lỡ một nhịp, tiếng thình thịch thình thịch càng nhanh hơn.
“Xong rồi.” Giọng của Kỳ Bạch Nghiêm đã rất khàn.
Hai người nhìn nhau, trong ánh mắt ngập tràn tia lửa.
Đôi môi nóng bỏng của Kỳ Bạch Nghiêm đặt lên trán cô, đặt xuống một nụ hôn dài, sau đó lùi ra sau, lên giường, nằm đưa lưng về cửa sổ, nói với Đường Thi, “Ngủ thôi.”
“Ò….ò.” Đường Thi không dám nhìn anh, giở chăn lên chui vào. Tuy giường không phải rất hẹp như giường đơn, nhưng cũng không rộng như giường đôi, hai người ngủ thì vẫn phải nằm sát bên nhau. Sau khi Đường