bừng, ngây ngô cười ngây ngô thật lâu, thật lâu.


Dịch: Sahara
Buổi sáng giao ca xong, Doãn Tiểu Mạt về nhà thay quần áo.Chiều nay mới phải đi học nên cô tranh thủ tới ngân hàng, gửisố tiền anh trai đưa cho vào tài khoản tiết kiệm. Mấy năm nay,Hứa Chi Nhiên cứ cách một thời gian lại tới tìm đưa cho cô mộtít tiền, Doãn Tiểu Mạt đều gửi hết vào ngân hàng, chẳng baogiờ dùng tới. Cô dự định sau khi tốt nghiệp đại học, tìm mộtcông việc ổn định rồi trả lại số tiền kia cho anh trai. Lúcấy, chắc chắn anh sẽ không có lí do gì mà từ chối.
Vừa gửi tiền xong thì cô nhận được điện thoại của cô Tiếu,Doãn Tiểu Mạt rất ngạc nhiên. Cô Tiếu là mẹ của Lâm Gia Minh –học sinh lớp chín mà Doãn Tiểu Mạt đang gia sư. Nếu như khôngphải có thay đổi gì về vấn đề giờ dạy thì cô Tiếu sẽ chẳnggọi điện cho cô.
“A lô, cô Tiếu ạ, có chuyện gì vậy cô? Đổi giờ học cho Gia Minh ạ?”
Im lặng một lát.
“Tiểu Mạt, cô có chuyện này muốn nói với cháu.”
Doãn Tiểu Mạt có dự cảm không tốt, thận trọng hỏi: “Có chuyện gì cô cứ nói đi ạ.”
“Là thế này”, cô Tiếu ngập ngừng, “Gia Minh sắp lên cấp ba,chú nhà cô thì rất muốn tìm một sinh viên chuyên toán để dạynó, cháu…”. Cô hạ quyết tâm nói nốt, “Tuần này cháu tới dạycho Gia Minh nhà cô hai buổi cuối, tuần sau thì…”
Doãn Tiểu Mạt cắt ngang lời cô Tiếu: “Vâng, cháu hiểu rồi ạ.”
“Tiểu Mạt, thật ngại quá…”
“Không sao ạ.” Nhà dột gặp trời mưa, chuyện này với DoãnTiểu Mạt đúng là họa vô đơn chí. Nhưng cũng chẳng còn cáchnào, cô chỉ là một sinh viên mỹ thuật, phụ huynh đương nhiênmuốn một người khác tài giỏi hơn dạy con người ta rồi.
Cô Tiếu nói mấy câu khách sáo rồi cúp máy.
Doãn Tiểu Mạt lục lọi ví tiền, nắm mấy tờ tiền còn sótlại, thở dài, chẳng lẽ phải dùng tới số tiền kia? Cô đã kiênquyết lâu như vậy, bây giờ lại từ bỏ ư?
Cô và Hứa Chi Nhiên là anh em cùng mẹ khác cha. Mẹ cô làMạnh Hiểu Lộ, trước đây đòi ly hôn với Hứa Quảng Triệu vì ôngta ở bên ngoài trêu hoa ghẹo nguyệt. Về chuyện này, Hứa ChiNhiên xác thực là rất giống bố. Gia đình Hứa Quảng Triệu giàu có nổi danh, nhưng Mạnh Hiểu Lộ cũng không thèm ngó ngàng tới một hào tiền nào nhà ông ta, dứt khoát chia tay, khi ấy, HứaChi Nhiên mới tám tuổi.
Sau này, Mạnh Hiểu Lộ gặp được Doãn Chí, một người đàn ông tuấn tú, tính cách hoàn toàn không giống Hứa Quảng Triệu.Doãn Chí là giáo viên cấp ba, lương tháng chẳng đáng bao nhiêunhưng ông đối xử với Mạnh Hiểu Lộ vô cùng tốt. Hai người kếthôn không lâu thì Mạnh Hiểu Lộ sinh hạ Doãn Tiểu Mạt, một nhàba người rất hòa thuận vui vẻ. Cuộc sống yên ổn cứ như vậytrôi qua, mãi đến năm Doãn Tiểu Mạt mười tám tuổi, Doãn Chívà Mạnh Hiểu Lộ cùng nhau đi du lịch kỉ niệm ngày kết hôn,trên đường không may gặp tai nạn xe, cả hai cùng qua đời.
Đang từ trên đỉnh hạnh phúc, Doãn Tiểu Mạt bỗng chốc rớt xuống, trở thành trẻ mồ côi.
Hứa Chi Nhiên rất nhiều lần thuyết phục Doãn Tiểu Mạt về nhà mình sống nhưng cô không đồng ý.
Con gái của vợ cũ, thế là cái thân phận gì chứ?
Hơn nữa, cũng không hiểu vì sao cô rất “dị ứng” với Hứa Quảng Triệu.
Doãn Tiểu Mạt nhất quyết không theo anh trai về nhà nên HứaChi Nhiên chỉ còn cách nhờ Lương Băng chăm sóc cô. Không ngờ được hai người họ lại quá thân thiết, thậm chí sau khi Lương Băng và Hứa Chi Nhiên ly hôn, mối quan hệ giữa Lương Băng và Doãn TiểuMạt vẫn rất khăng khít.
Lúc đầu Doãn Tiểu Mạt còn có khoản tiền mà bố mẹ đểlại, nhưng sau này dùng hết, học phí của học viện Mỹ thuậtthì cao cắt cổ. Hứa Chi Nhiên rất nhiều lần đề nghị giúp đỡcô nhưng cô không chịu nhận. Cuối cùng Lương Băng đành phải cho cô vay một ít tiền, còn dặn cô không cần vội trả.
Để giảm bớt phí nhà ở mà Doãn Tiểu Mạt phải xin họcngoại trú, mỗi ngày phải đi tới đi lui giữa hai đầu thành phố. Tối đa mỗi ngày cô làm những sáu công việc, rửa bát ở nhàhàng, bán hàng ở tiệm sách báo, làm gia sư, phát tờ rơi,phiếu điều tra thị trường, thậm chí còn làm việc theo giờ.
Nói chung Doãn Tiểu Mạt vô cùng khổ cực, mỗi ngày chỉ được ngủ ba tiếng, chẳng bao lâu mà gầy sọp cả người, có khi ởtrên xe buýt phải đứng mà cô cũng có thể ngủ được. Doãn TiểuMạt không mấy để tâm, lòng kiêu hãnh giúp cô chống đỡ đếncùng, rốt cuộc cô cũng trả xong nợ cho Lương Băng. Lương Băngthấy cô vất vả như thế, hung hăng mắng cô một trận, Doãn TiểuMạt cũng chỉ cười, đối với cô, không có gì quý hơn tự trọng.
Hôm nay lâm vào đường cùng thế này, cô cũng không hề tứcgiận, không hề nản lòng, cô tin ông trời không tuyệt đường mình, không gì có thể làm khó cô được.
Doãn Tiểu Mạt về nhà lấy cặp sách đi học, vừa xuống khỏikhu nhà, cô đã thấy Nghê Thiến ngồi ở bồn hoa, tủm tỉm nhìnmình.
“Sao không gọi điện cho tớ?” Doãn Tiểu Mạt hỏi với vẻ kinh ngạc.
“Gọi rồi, cậu tắt máy.”
Bấy giờ Doãn Tiểu Mạt mới phát hiện di động của mình sậpnguồn vì hết pin. Cô vội xin lỗi Nghê Thiến: “A, sorry, tìm tớcó việc gì thế?”
“He He…” Nghê Thiến lôi một cái va li từ sau lưng ra trước mặt, “Tớ muốn thuê phòng cậu ở mấy tháng, cậu có đồng ý không?”
“Hả?” Doãn Tiểu Mạt ngớ người.
Nghê Thiến ưỡn ngực: “Hợp đồng hết hạn rồi, tớ không cònchỗ ở, chuyển tới ở chỗ cậu ít bữa, tớ sẽ trả tiền nhà.”
“Cứ ở đi, không cần trả tiền đâu.” Doãn Tiểu Mạt giúp NghêThiến kéo hành lí lên nhà. Căn hộ bố mẹ cô để lại nằm trêntầng sáu, không có thang máy, hai người leo lên tới nơi thì mệtnhoài.
Nghê Thiến sắp xếp đồ đạc của mình xong, đưa cho Doãn TiểuMạt một cái phong bì: “Tớ đưa trước ba tháng đã nhé, không cónhiều để đưa hơn.”
Doãn Tiểu Mạt hít sâu: “Tớ bảo không cần rồi mà.”
Nghê Thiến nhét vào tay cô: “Nhận đi, sau này hằng ngày cậu lo cơm nước là được.”
Doãn Tiểu Mạt chợt đỏ hoe mắt, cô hiểu rõ Nghê Thiến làmvậy chỉ vì muốn giúp mình. Cô sĩ diện quá cao nên không nhậntiền từ người khác, cho nên Nghê Thiến chỉ có thể dùng cáchnày.
“Đồ dở người! Cậu khóc cái gì?” Nghê Thiến xoa xoa đầu cô.
Doãn Tiểu Mạt ôm lấy bạn, nhỏ giọng nói: “Cảm ơn.”
Nghê Thiến véo mũi cô: “Thôi thôi, cậu còn không đi mau là muộn học đấy.”
Doãn Tiểu Mạt nhìn đồng hồ, lập tức nhảy dựng lên, vội vàng rời khỏi nhà.
“Cặp sách!” Nghê Thiến ném cho cô.
Doãn Tiểu Mạt làm mặt quỷ: “Tớ đi đây. Tối về nấu cơm cho cậu.”
Nghê Thiến xua tay đuổi: “Đi đi!”
Doãn Tiểu Mạt là sinh viên một trường Mỹ thuật nổi tiếng,đương nhiên học phí cũng rất cao. Vì các trường nghệ thuật yêucầu điểm đầu vào thấp hơn những trường khác nên trở thành lựa chọn hàng đầu của những người giàu có. Doãn Tiểu Mạt thìkhông như vậy, cô vì sở thích nên mới thi mỹ thuật. Sự nỗ lựccủa cô so với người khác cũng nhiều hơn.
Khi cô vội vội vàng vàng chạy tới lớp học, thấy trong lớpchỉ có năm sinh viên tới nghe giảng, trong lòng không kìm đượcthở dài. Giảng viên cũng quá quen với bầu không khí đó, nóinăng ôn tồn, làm tròn bổn phận.
Hết giờ học, Doãn Tiểu Mạt ôm sách vở tới kí túc nữ tìmbạn học Lương Khai Khai trao đổi việc làm thêm. Công việc gia sưlần trước cũng là cô ấy giới thiệu cho cô, Doãn Tiểu Mạt rấthy vọng cô ấy có thể giúp mình lần nữa. Trước đây có một lần Lương Khai Khai nhắc tới việc vẽ tranh minh họa cho tạp trí,không biết bây giờ còn không, nếu được giao công việc này thìthật là quá tốt rồi, cô