» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Gặp Lại Từ Tương Lai - Vương Dịch Chi
admin(Admin) Hôm nay, 12:55 |
ai chẳng biết, học từ vựng mà cũng tính là học hành à?” Anh cứ vui lên một cái là cái mồm lại ngứa ngáy.
“Kinh gớm.” Giản Nhu hứ một tiếng, “Thế để em khảo anh xem nào.”
Trần Kính Chương cũng hứ một tiếng, chẳng hề sợ sệt: “Anh đây chuyển đổi qua lại giữa giọng Anh và giọng Mỹ mượt mà nhé, chỉ là chưa bao giờ thèm sính mấy chữ Tây thôi.”
Giản Nhu cũng không phối hợp một cách trẻ con với anh, tự mình lật giở cuốn sổ ở bên cạnh. Trần Kính Chương đã quá lâu không gặp cô, trong miệng cứ càu nhàu: “Tết năm nay bố anh lại cằn nhằn anh một trận.”
“Sao thế anh?”
Trần Kính Chương cũng biết mình đuối lý, giọng hơi chột dạ: “Bảo anh Tết nhất không chịu đỡ đần việc nhà.”
“…”
“Đừng im lặng thế chứ, em đang bạo lực lạnh đấy à.”
Giản Nhu khẽ cấu cánh tay anh một cái, chẳng đau tí nào, Trần Kính Chương cúi đầu nhìn rồi bật cười.
Cô phối hợp hỏi: “Thế sao anh không làm việc?”
Trần Kính Chương nói như thể điều hiển nhiên: “Cũng chẳng cần đến anh làm cơ, một đống người cứ cuống cuồng ở đấy.”
“Ai cũng cuống cuồng vô ích, thế sao anh vẫn có cơm ăn?”
Trần Kính Chương “ây” một tiếng: “Giờ em nói năng ngày càng sắc sảo rồi đấy.”
Giản Nhu chuyện gì cũng lái sang chuyện chính được, nghiêm túc thở dài một tiếng: “Hầy, giá mà tiếng Anh của em cũng tốt như tiếng Trung thì tốt biết mấy.”
“Thôi, đừng nhắc đến chuyện này nữa.” Anh bỗng chốc trở nên yếu lòng.
Giản Nhu sờ sờ mặt anh, ánh mắt dịu dàng nhìn anh: “Chẳng phải anh khơi ra trước à?”
Trần Kính Chương nắm lấy tay cô đặt vào lòng bàn tay mình, không nói gì.
Giản Nhu nhìn anh, như đang dỗ trẻ con: “Một năm nhanh lắm mà.” Cô cũng không nhớ nổi câu này mình đã nói bao nhiêu lần rồi.
“Năm nay thì nhanh thật, chứ hai năm trước thì chẳng nhanh chút nào.”
Chương 53
Chương 53: Tâm thành ắt linh
*
Một ngày gần Rằm tháng Giêng, Trần Kính Chương lúc rảnh rỗi vô sự liền đi đón Giản Nhu tan làm. Khi chiếc xe tiến vào đường Vành đai 3 phía Đông thấp thoáng bóng những tòa nhà cao tầng, Trần Kính Chương dùng giọng điệu bình thản nhắc đến một câu: “Mẹ anh muốn ăn với em một bữa cơm.”
Giản Nhu không hề do dự, lập tức đồng ý.
Trần Kính Chương lại tỏ ra ngạc nhiên, liếc mắt nhìn cô một cái: “Anh cứ ngỡ em sẽ từ chối.”
Giản Nhu mỉm cười, giọng điệu chắc chắn: “Mẹ anh là một người trưởng bối đáng tôn trọng, từ trước đến nay vẫn luôn như vậy.”
“Phải.” Trần Kính Chương làm bộ làm tịch thở dài một tiếng, đúc kết một câu: “Thôi thì mua bán không thành vẫn giữ lại giao tình vậy.”
Giản Nhu không nhịn được, phì cười thành tiếng: “Sao lúc nào anh cũng tếu táo thế nhỉ.” Lúc nào cũng chẳng đứng đắn nổi.
Anh cũng thật khéo tự nhiên gớm, nghiêm túc nói hươu nói vượn: “Có lẽ là vì em khá là thích anh đấy, chứ người khác chưa từng nói thế bao giờ.”
Giản Nhu chậm rãi gật đầu, cười nói: “Thế thì đúng thật rồi.”
Trần Kính Chương sảng khoái bật cười, chân mày rạng rỡ.
Anh không thích bị người ta vây quanh tâng bốc quá đà, từ tận đáy lòng đã coi thường điều đó. Người khác có vội vã nịnh bợ đến mấy, trên mặt anh cũng chỉ nhàn nhạt buông một câu cảm ơn, nhưng trong lòng thì vẫn thấy lợn gợn khó chịu. Ngoại trừ Giản Nhu ra, chỉ cần cô chịu phụ họa cho anh một chút thôi, anh nhất định sẽ tươi cười rạng rỡ.
Giản Nhu không ngờ bữa cơm đó lại được ấn định vào đúng ngày Rằm tháng Giêng. Hằng năm, các buổi tụ tập bên phía Chương Uyển Chi bắt đầu từ mùng Một Tết, nói nhiều thì có thể kéo dài suốt cả tháng Giêng. Mỗi bữa lại do một người khác nhau đứng ra lo liệu, các món ăn cũng không hề trùng lặp, huống chi vào một ngày lễ tết như thế này, bà đáng lẽ phải rất bận rộn mới phải.
Trần Kính Chương định địa điểm tại một sơn trang ở ngoại ô Bắc Kinh. Nếu không phải có xã giao với bên ngoài, anh vốn không hề cầu kỳ chuyện bài bản tiệc tùng. Đoán chừng là hôm đó Chương Uyển Chi có lịch trình ở gần đó, cho nên mới chọn nơi này.
Vì đối phương là bậc bề trên, Giản Nhu hôm đó ăn mặc có phần trang trọng hơn một chút. Trần Kính Chương trước khi ra cửa đã ngắm nghía cô một lát: một chiếc áo len cashmere cổ tàu cài khuy tết màu củ ấu nhạt, phối với một chiếc chân váy dài dệt hoa. Anh nhớ lại những bộ quần áo mà trước đây Chương Uyển Chi từng bảo stylist của bà chuẩn bị cho Giản Nhu, có bộ có thương hiệu, có bộ không, đều là những kiểu dáng rất trang nhã lịch sự, nhưng tổng thể lại luôn mang đến cảm giác xa lạ, cảm thấy không giống cô chút nào.
Lúc đó anh nghĩ, những bộ quần áo ấy nơi nào mà chẳng có, ai mặc mà chẳng là mặc, thứ anh thích là gu thẩm mỹ của Giản Nhu, cứ uốn nắn ai cũng thành một khuôn mẫu thì còn gì là thú vị nữa. Trần Kính Chương không muốn tốn lời vì chuyện nhỏ nhặt này, nhìn qua rồi thôi nên cũng quên khuấy đi, chưa từng nhắc lại chuyện đó bao giờ.
Ánh mắt săm soi đánh giá dừng lại trên người cô hơi lâu, Giản Nhu cúi đầu nhìn lại bản thân, hỏi một câu tiếp lời: “Đẹp không anh?”
Trần Kính Chương mỗi lần ra cửa chỉ quanh quẩn vài câu thế này: Đẹp. Em đợi anh một chút. Điện thoại của anh đâu rồi nhỉ.
“Trông thuận mắt hơn nhiều so với mấy bộ nhà thiết kế của mẹ anh phối đấy.”
Giản Nhu nghẹn lời một chốc: “Sao có thể chứ.”
Stylist của Chương Uyển Chi là đối tượng hợp tác mà nhóm của Thôi Ngang Tư có nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Người được thuê mấy năm trước còn là cố vấn tạo hình cho các chương trình lớn của đài truyền hình.
“Thật mà.” Trần Kính Chương nhấn nút thang máy, “Từ hồi mười mấy tuổi mẹ anh đã bắt những người đó tiện tay thiết kế cho anh luôn rồi, chẳng có gì thú vị cả.”
Giản Nhu ngoại trừ lúc ngủ ra, hầu như toàn bộ thời gian đều dùng để ôn lại cuốn giáo trình Mussen kia. Lúc trong tay không có sách thì cô lại âm thầm hệ thống lại nội dung trong đầu. Đoán chừng đây là di chứng của việc chịu nền giáo dục ứng thí từ thời trẻ, cô liền thuận miệng ứng phó anh một câu: “Chứng tỏ anh cũng có kiến giải riêng về thời trang đấy chứ.”
Trần Kính Chương mờ mịt quay đầu nhìn cô, cảm thấy vô cùng kỳ lạ: “Có à?”
Cô khựng lại dòng suy nghĩ một chút, chớp chớp mắt: “Có chứ.”
“Ví dụ xem nào?” Anh một tay đút túi quần, muốn nghe xem cô khen ngợi thế nào.
Mạch suy nghĩ của Giản Nhu đang dừng lại ở chỗ Piaget, cô ngẩng đầu nhìn Trần Kính Chương, bắt đầu nghiêm túc nói nhăng nói cuội: “Anh không phát hiện ra là mình mặc quần áo rất có phong cách riêng à?”
“Ừm.” Anh ừ một tiếng, chờ cô nói tiếp.
“Mang lại cho người ta cảm giác rất đáng tin cậy.”
“Thế này mà là phong cách á?”
Giản Nhu gật đầu lia lịa hai cái: “Rất nhiều người muốn có phong cách này đấy.”
Trần Kính Chương dời tầm mắt sang khuôn mặt cô, vừa định nói gì đó thì thang máy đã đến.
Tài xế đã đợi sẵn dưới hầm giữ xe, hai người cùng sải bước về phía chiếc Audi. Trần Kính Chương khẽ ôm lấy eo cô, cúi đầu ghé sát tai cô thì thầm rất nhỏ: “Nếu em còn dám qua loa lấy lệ với anh, tối nay ở trong phòng sách sẽ…” Dạo này cô học hành đến mức điên cuồng quá rồi.
Giản Nhu vừa xấu hổ vừa giận dữ, cuống quýt gọi: “Trần Kính Chương!”
Hai người hậu bối đợi chừng mười phút thì Chương Uyển Chi đến đúng giờ. Trần Kính Chương đứng dậy nhẹ nhàng kéo ghế cho bà, Giản Nhu cũng đứng lên, lịch sự mỉm cười
“Kinh gớm.” Giản Nhu hứ một tiếng, “Thế để em khảo anh xem nào.”
Trần Kính Chương cũng hứ một tiếng, chẳng hề sợ sệt: “Anh đây chuyển đổi qua lại giữa giọng Anh và giọng Mỹ mượt mà nhé, chỉ là chưa bao giờ thèm sính mấy chữ Tây thôi.”
Giản Nhu cũng không phối hợp một cách trẻ con với anh, tự mình lật giở cuốn sổ ở bên cạnh. Trần Kính Chương đã quá lâu không gặp cô, trong miệng cứ càu nhàu: “Tết năm nay bố anh lại cằn nhằn anh một trận.”
“Sao thế anh?”
Trần Kính Chương cũng biết mình đuối lý, giọng hơi chột dạ: “Bảo anh Tết nhất không chịu đỡ đần việc nhà.”
“…”
“Đừng im lặng thế chứ, em đang bạo lực lạnh đấy à.”
Giản Nhu khẽ cấu cánh tay anh một cái, chẳng đau tí nào, Trần Kính Chương cúi đầu nhìn rồi bật cười.
Cô phối hợp hỏi: “Thế sao anh không làm việc?”
Trần Kính Chương nói như thể điều hiển nhiên: “Cũng chẳng cần đến anh làm cơ, một đống người cứ cuống cuồng ở đấy.”
“Ai cũng cuống cuồng vô ích, thế sao anh vẫn có cơm ăn?”
Trần Kính Chương “ây” một tiếng: “Giờ em nói năng ngày càng sắc sảo rồi đấy.”
Giản Nhu chuyện gì cũng lái sang chuyện chính được, nghiêm túc thở dài một tiếng: “Hầy, giá mà tiếng Anh của em cũng tốt như tiếng Trung thì tốt biết mấy.”
“Thôi, đừng nhắc đến chuyện này nữa.” Anh bỗng chốc trở nên yếu lòng.
Giản Nhu sờ sờ mặt anh, ánh mắt dịu dàng nhìn anh: “Chẳng phải anh khơi ra trước à?”
Trần Kính Chương nắm lấy tay cô đặt vào lòng bàn tay mình, không nói gì.
Giản Nhu nhìn anh, như đang dỗ trẻ con: “Một năm nhanh lắm mà.” Cô cũng không nhớ nổi câu này mình đã nói bao nhiêu lần rồi.
“Năm nay thì nhanh thật, chứ hai năm trước thì chẳng nhanh chút nào.”
Chương 53
Chương 53: Tâm thành ắt linh
*
Một ngày gần Rằm tháng Giêng, Trần Kính Chương lúc rảnh rỗi vô sự liền đi đón Giản Nhu tan làm. Khi chiếc xe tiến vào đường Vành đai 3 phía Đông thấp thoáng bóng những tòa nhà cao tầng, Trần Kính Chương dùng giọng điệu bình thản nhắc đến một câu: “Mẹ anh muốn ăn với em một bữa cơm.”
Giản Nhu không hề do dự, lập tức đồng ý.
Trần Kính Chương lại tỏ ra ngạc nhiên, liếc mắt nhìn cô một cái: “Anh cứ ngỡ em sẽ từ chối.”
Giản Nhu mỉm cười, giọng điệu chắc chắn: “Mẹ anh là một người trưởng bối đáng tôn trọng, từ trước đến nay vẫn luôn như vậy.”
“Phải.” Trần Kính Chương làm bộ làm tịch thở dài một tiếng, đúc kết một câu: “Thôi thì mua bán không thành vẫn giữ lại giao tình vậy.”
Giản Nhu không nhịn được, phì cười thành tiếng: “Sao lúc nào anh cũng tếu táo thế nhỉ.” Lúc nào cũng chẳng đứng đắn nổi.
Anh cũng thật khéo tự nhiên gớm, nghiêm túc nói hươu nói vượn: “Có lẽ là vì em khá là thích anh đấy, chứ người khác chưa từng nói thế bao giờ.”
Giản Nhu chậm rãi gật đầu, cười nói: “Thế thì đúng thật rồi.”
Trần Kính Chương sảng khoái bật cười, chân mày rạng rỡ.
Anh không thích bị người ta vây quanh tâng bốc quá đà, từ tận đáy lòng đã coi thường điều đó. Người khác có vội vã nịnh bợ đến mấy, trên mặt anh cũng chỉ nhàn nhạt buông một câu cảm ơn, nhưng trong lòng thì vẫn thấy lợn gợn khó chịu. Ngoại trừ Giản Nhu ra, chỉ cần cô chịu phụ họa cho anh một chút thôi, anh nhất định sẽ tươi cười rạng rỡ.
Giản Nhu không ngờ bữa cơm đó lại được ấn định vào đúng ngày Rằm tháng Giêng. Hằng năm, các buổi tụ tập bên phía Chương Uyển Chi bắt đầu từ mùng Một Tết, nói nhiều thì có thể kéo dài suốt cả tháng Giêng. Mỗi bữa lại do một người khác nhau đứng ra lo liệu, các món ăn cũng không hề trùng lặp, huống chi vào một ngày lễ tết như thế này, bà đáng lẽ phải rất bận rộn mới phải.
Trần Kính Chương định địa điểm tại một sơn trang ở ngoại ô Bắc Kinh. Nếu không phải có xã giao với bên ngoài, anh vốn không hề cầu kỳ chuyện bài bản tiệc tùng. Đoán chừng là hôm đó Chương Uyển Chi có lịch trình ở gần đó, cho nên mới chọn nơi này.
Vì đối phương là bậc bề trên, Giản Nhu hôm đó ăn mặc có phần trang trọng hơn một chút. Trần Kính Chương trước khi ra cửa đã ngắm nghía cô một lát: một chiếc áo len cashmere cổ tàu cài khuy tết màu củ ấu nhạt, phối với một chiếc chân váy dài dệt hoa. Anh nhớ lại những bộ quần áo mà trước đây Chương Uyển Chi từng bảo stylist của bà chuẩn bị cho Giản Nhu, có bộ có thương hiệu, có bộ không, đều là những kiểu dáng rất trang nhã lịch sự, nhưng tổng thể lại luôn mang đến cảm giác xa lạ, cảm thấy không giống cô chút nào.
Lúc đó anh nghĩ, những bộ quần áo ấy nơi nào mà chẳng có, ai mặc mà chẳng là mặc, thứ anh thích là gu thẩm mỹ của Giản Nhu, cứ uốn nắn ai cũng thành một khuôn mẫu thì còn gì là thú vị nữa. Trần Kính Chương không muốn tốn lời vì chuyện nhỏ nhặt này, nhìn qua rồi thôi nên cũng quên khuấy đi, chưa từng nhắc lại chuyện đó bao giờ.
Ánh mắt săm soi đánh giá dừng lại trên người cô hơi lâu, Giản Nhu cúi đầu nhìn lại bản thân, hỏi một câu tiếp lời: “Đẹp không anh?”
Trần Kính Chương mỗi lần ra cửa chỉ quanh quẩn vài câu thế này: Đẹp. Em đợi anh một chút. Điện thoại của anh đâu rồi nhỉ.
“Trông thuận mắt hơn nhiều so với mấy bộ nhà thiết kế của mẹ anh phối đấy.”
Giản Nhu nghẹn lời một chốc: “Sao có thể chứ.”
Stylist của Chương Uyển Chi là đối tượng hợp tác mà nhóm của Thôi Ngang Tư có nằm mơ cũng không dám nghĩ tới. Người được thuê mấy năm trước còn là cố vấn tạo hình cho các chương trình lớn của đài truyền hình.
“Thật mà.” Trần Kính Chương nhấn nút thang máy, “Từ hồi mười mấy tuổi mẹ anh đã bắt những người đó tiện tay thiết kế cho anh luôn rồi, chẳng có gì thú vị cả.”
Giản Nhu ngoại trừ lúc ngủ ra, hầu như toàn bộ thời gian đều dùng để ôn lại cuốn giáo trình Mussen kia. Lúc trong tay không có sách thì cô lại âm thầm hệ thống lại nội dung trong đầu. Đoán chừng đây là di chứng của việc chịu nền giáo dục ứng thí từ thời trẻ, cô liền thuận miệng ứng phó anh một câu: “Chứng tỏ anh cũng có kiến giải riêng về thời trang đấy chứ.”
Trần Kính Chương mờ mịt quay đầu nhìn cô, cảm thấy vô cùng kỳ lạ: “Có à?”
Cô khựng lại dòng suy nghĩ một chút, chớp chớp mắt: “Có chứ.”
“Ví dụ xem nào?” Anh một tay đút túi quần, muốn nghe xem cô khen ngợi thế nào.
Mạch suy nghĩ của Giản Nhu đang dừng lại ở chỗ Piaget, cô ngẩng đầu nhìn Trần Kính Chương, bắt đầu nghiêm túc nói nhăng nói cuội: “Anh không phát hiện ra là mình mặc quần áo rất có phong cách riêng à?”
“Ừm.” Anh ừ một tiếng, chờ cô nói tiếp.
“Mang lại cho người ta cảm giác rất đáng tin cậy.”
“Thế này mà là phong cách á?”
Giản Nhu gật đầu lia lịa hai cái: “Rất nhiều người muốn có phong cách này đấy.”
Trần Kính Chương dời tầm mắt sang khuôn mặt cô, vừa định nói gì đó thì thang máy đã đến.
Tài xế đã đợi sẵn dưới hầm giữ xe, hai người cùng sải bước về phía chiếc Audi. Trần Kính Chương khẽ ôm lấy eo cô, cúi đầu ghé sát tai cô thì thầm rất nhỏ: “Nếu em còn dám qua loa lấy lệ với anh, tối nay ở trong phòng sách sẽ…” Dạo này cô học hành đến mức điên cuồng quá rồi.
Giản Nhu vừa xấu hổ vừa giận dữ, cuống quýt gọi: “Trần Kính Chương!”
Hai người hậu bối đợi chừng mười phút thì Chương Uyển Chi đến đúng giờ. Trần Kính Chương đứng dậy nhẹ nhàng kéo ghế cho bà, Giản Nhu cũng đứng lên, lịch sự mỉm cười