» Diễn đàn » Đọc truyện » Tiểu Thuyết
Gió Ở Melbourne Đã Ngừng Thổi Chưa?
admin(Admin) Hôm nay, 12:38 |
rất trẻ, năm nay vừa mới hai mươi tuổi, thiết kế đầu tiên giành giải thưởng của thương hiệu này là do anh ấy làm ra. Đối phương sống chủ yếu ở Tây Úc, trước đây chỉ đến cửa hàng ở Melbourne một lần, vẻ ngoài xem ra là con lai, người cũng rất hòa nhã, nhưng có một vấn đề duy nhất… khiếm thính bẩm sinh.
Không phải nghe không rõ, mà là hoàn toàn không nghe được, cho nên cũng không nói chuyện. Khi đến cửa hàng, anh ấy sẽ mang theo một phiên dịch viên để giúp anh ấy giao tiếp với Quản lý cửa hàng, hiểu rõ về hiệu suất thị trường và đánh giá của mỗi thiết kế. Anh ấy cũng sẽ mang theo người phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu để tìm hiểu tình hình từ nhân viên, lần trước đã trực tiếp tìm gặp Do Gia – người có thành tích bán hàng tốt nhất, bảo cô ấy rằng nếu khách hàng có ý kiến gì thì có thể chuyển đến anh ấy.
Thực sự Do Gia đã dồn tâm hết huyết vào việc bán ngọc trai, cẩn thận ghi lại ý kiến của khách hàng vào sổ tay, trước đó đã nói với Quản lý rằng muốn cho Ryan – nhà thiết kế lần này – nhìn xem, tiện thể hỏi về nguồn gốc của viên ngọc trai kia cho Mộc Tử Quân.
Khi hai người quay lại cửa hàng, Ryan đã có mặt, đằng xa có một căn phòng nhỏ bằng kính, Mộc Tử Quân thấy bóng lưng một người mặc áo sơ mi trắng, một tay đỡ huyệt thái dương, trước mặt bày vài món trang sức, đầu hơi nghiêng về phía một người, người đó đang diễn tả ngôn ngữ ký hiệu với anh ấy.
Dáng vẻ anh ấy gật đầu cũng chậm rãi, rất chắc chắn, trên gương mặt của Quản lý và phiên dịch viên đều là những nụ cười nhẹ nhõm. Nhìn bóng lưng cũng có thể thấy khí chất của người này rất dịu dàng, không có tính công kích nào.
Trước đó, Do Gia đã nói với Quản lý về yêu cầu của cô với Ryan, bây giờ sắp xếp trước cho Mộc Tử Quân ngồi trên một chiếc ghế sofa không có tựa lưng, cầm tài liệu báo cáo đợi bên ngoài căn phòng kính. Thời gian ăn trưa chưa qua, cửa hàng rất ít khách, Mộc Tử Quân thu hồi ánh mắt lại rồi nhìn quanh nơi khác, nhanh chóng phát hiện bộ trang sức mà Tống Duy Bồ đã tặng cô trước đây.
Cô không tự chủ mà đứng lên đi tới đó.
Thật kỳ lạ, khi bộ trang sức được đặt trong cửa hàng, trên kệ trưng bày đắt tiền, góc độ của ánh đèn cũng được nghiên cứu tỉ mỉ, trái lại không xinh đẹp bằng khi được chiếu sáng dưới ánh trăng bên bờ biển đêm đó. Có lẽ kim cương cần được tôn vinh, vì kim cương vốn là đá quý được cắt gọt. Nhưng ngọc trai thì không, ngọc trai được nuôi dưỡng bởi đại dương và thủy triều, sự chăm sóc của con người trái lại khiến nó mất đi vẻ rực rỡ.
Cô đứng bên cạnh cẩn thận quan sát đôi bông tai ngọc trai, cố gắng tìm ra sự khác biệt so với bộ trang sức mà Tống Duy Bồ đã tặng cô. Sự tập trung khiến cô phản ứng chậm với xung quanh, chỉ nghe thấy vài tiếng thở hắt kinh hoàng, khi ngẩng đầu lên thì cô đã bị một khối xám đen đâm ngã.
Khối xám đen này lao tới trực diện, còn mang theo hơi nóng, không chỉ đâm ngã cô mà còn thở phì phò. Mộc Tử Quân không quen với việc thét chói tai ở nơi công cộng, dù cổ họng nghẹn muốn nổ tung cũng không hét lên được, sau một hồi trời đất quay cuồng, cuối cùng cô cũng lấy lại tinh thần, phát hiện ra trên người mình là một chú… chó sói lai, với bộ mặt dài ngoẵng.
Nhà cô ở trong nước cũng nuôi chó, cô có biết sơ qua về các giống chó, chú chó trước mắt rõ ràng là chó sói Tiệp Khắc thuần chủng. Tuy là họ hàng gần của sói, nhưng đã được thuần hóa như chó nhà, chỉ là thích nhảy bổ lên người, nhưng mà chú chó trước mặt này có vẻ đặc biệt thích cô.
Mộc Tử Quân ngã đau lưng, khó khăn muốn ngồi dậy nhưng lại bị nó dùng chân đè vai xuống. Cô nằm trên đất đầy tuyệt vọng, cũng may giây tiếp theo trong cửa hàng vang lên tiếng quát lớn bằng tiếng Anh.
“Steve! Come back!”
Mộc Tử Quân: …
Tên này phổ biến cao vậy sao???
Người gọi chó là phiên dịch viên ngôn ngữ ký hiệu, chó sói rời khỏi người Mộc Tử Quân, luyến tiếc nhìn cô một cái, cuối cùng chạy về bên cạnh Ryan. Người đàn ông trẻ mặc áo sơ mi nhanh chóng bước đến bên cô, cúi xuống muốn nói nhưng không thể, chỉ có thể nhanh chóng dùng tay ra hiệu với phiên dịch viên bên cạnh.
Nhanh thì nhanh, mấy câu này cũng không phức tạp, Mộc Tử Quân nhanh chóng nhớ lại những gì giáo viên ngôn ngữ ký hiệu đã dạy, trước khi người phiên dịch kịp mở miệng, cô đã ra hiệu “Không sao”.
Cô biết ngôn ngữ ký hiệu rõ ràng nằm ngoài dự đoán của Ryan, nhưng sau khi cô ra hiệu xong, rõ ràng đối phương cũng bối rối, một tay túm lấy gáy chú chó sói nhà mình đối diện với cô. Mộc Tử Quân bị ngã chưa kịp đứng dậy, ngồi trên đất suy nghĩ một lúc, đột nhiên nhận ra——
Cô đã ra hiệu câu “You are beautiful” mà giáo viên ngôn ngữ ký hiệu đã tẩy não họ mấy ngày trước…
Hiểu lầm lớn rồi!
Cô vội vàng đổi động tác tay, ra hiệu chính xác một lần nữa là “Không sao”, sau đó dựa vào tay vịn của ghế sofa từ từ đứng lên. Ryan cũng hoàn hồn, lập tức đỡ lấy cánh tay còn lại của cô, người hơi dựa vào gần, cơ thể anh ấy toát ra một cổ hơi thở thoải mái.
Trước đó, Do Gia nói anh ấy là người lai, nhưng khác với nét lai Tây của Trần Tiếu Vấn, anh ấy có đặc điểm lai Á điển hình, mắt và tóc đều màu đen, thoạt nhìn bề ngoài không khác gì người châu Á, chỉ có thể nhìn ra chút khác biệt từ đường nét xương mặt. Sau khi đỡ Mộc Tử Quân đứng lên, anh ấy quay lại nắm lấy cổ chú chó sói—— không ngờ chú chó này vẫn dán mắt vào Mộc Tử Quân, vẻ mặt trung thành như bị huyết thống tổ tiên gọi về.
“Trời ạ! Kiri, em không sao chứ!”
Lúc này Do Gia mới chạy tới cùng Quản lý cửa hàng——vừa rồi đang báo cáo giữa chừng, bốn người họ nghe thấy một trận kinh hô trong cửa hàng, quay lại thì thấy Mộc Tử Quân bị chú chó săn đang buộc ở kho hàng của Ryan đè ngã, không biết nó làm thế nào mà tự tháo dây ra được.
“Không sao không sao.” Mộc Tử Quân khó khăn đứng dậy: “Sao trong cửa hàng lại nuôi chó…”
“Chó của Ryan.” Do Gia vẫn chưa hoàn hồn: “Sao nó lại đè ngã em… Bình thường nó rất điềm tĩnh mà.”
Mộc Tử Quân lại nhìn chú chó Steve, ánh mắt nó nhìn cô đều là sự trung thành cuồng nhiệt——cô cho Do Gia… cơ hội nói lại lần nữa, con chó này điềm tĩnh chỗ nào?
So với chủ nhân của nó đúng là kém nhiều lắm
Anh ấy lại xác nhận với Mộc Tử Quân rằng cô không bị thương, sau đó quỳ một gối xuống, đặt tầm mắt ngang với chú chó, rồi giữ hai bên cổ nó, dường như đang có một cuộc giao tiếp thầm lặng giữa người và động vật. Sau khi bị anh ấy nhìn chăm chú một lúc, cuối cùng Steve cũng nhận ra hành động vừa rồi của mình là không đúng, phát ra âm thanh ư ử trong cổ họng, lắc lư thân mình cúi đầu xuống.
Lúc này anh ấy mới quay lại, ra hiệu bằng ngôn ngữ ký hiệu với Mộc Tử Quân: [Xin lỗi, là tôi không trông chừng nó cẩn thận.]
Mộc Tử Quân vừa học đến level 2 ở lớp ngôn ngữ ký hiệu tại phòng khám, miễn cưỡng hiểu được ý nghĩa, cũng đáp lại một cách đơn giản: [Không sao, tôi không bị thương.]
Vừa rồi anh ấy không nói gì, nhưng nhìn dáng vẻ của chú chó sói như đã bị khiển trách nặng nề, cơ thể dán sát vào chân Ryan, vẫn muốn tiếp cận Mộc Tử Quân nhưng chỉ dám nhìn thoáng qua cô.
Hiển nhiên anh ấy cũng cảm nhận được sự bồn chồn của Steve, sau khi xin lỗi Mộc Tử Quân lần nữa thì lôi chú chó, ra ngoài cùng với phiên dịch viên và Quản lý.
Không phải nghe không rõ, mà là hoàn toàn không nghe được, cho nên cũng không nói chuyện. Khi đến cửa hàng, anh ấy sẽ mang theo một phiên dịch viên để giúp anh ấy giao tiếp với Quản lý cửa hàng, hiểu rõ về hiệu suất thị trường và đánh giá của mỗi thiết kế. Anh ấy cũng sẽ mang theo người phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu để tìm hiểu tình hình từ nhân viên, lần trước đã trực tiếp tìm gặp Do Gia – người có thành tích bán hàng tốt nhất, bảo cô ấy rằng nếu khách hàng có ý kiến gì thì có thể chuyển đến anh ấy.
Thực sự Do Gia đã dồn tâm hết huyết vào việc bán ngọc trai, cẩn thận ghi lại ý kiến của khách hàng vào sổ tay, trước đó đã nói với Quản lý rằng muốn cho Ryan – nhà thiết kế lần này – nhìn xem, tiện thể hỏi về nguồn gốc của viên ngọc trai kia cho Mộc Tử Quân.
Khi hai người quay lại cửa hàng, Ryan đã có mặt, đằng xa có một căn phòng nhỏ bằng kính, Mộc Tử Quân thấy bóng lưng một người mặc áo sơ mi trắng, một tay đỡ huyệt thái dương, trước mặt bày vài món trang sức, đầu hơi nghiêng về phía một người, người đó đang diễn tả ngôn ngữ ký hiệu với anh ấy.
Dáng vẻ anh ấy gật đầu cũng chậm rãi, rất chắc chắn, trên gương mặt của Quản lý và phiên dịch viên đều là những nụ cười nhẹ nhõm. Nhìn bóng lưng cũng có thể thấy khí chất của người này rất dịu dàng, không có tính công kích nào.
Trước đó, Do Gia đã nói với Quản lý về yêu cầu của cô với Ryan, bây giờ sắp xếp trước cho Mộc Tử Quân ngồi trên một chiếc ghế sofa không có tựa lưng, cầm tài liệu báo cáo đợi bên ngoài căn phòng kính. Thời gian ăn trưa chưa qua, cửa hàng rất ít khách, Mộc Tử Quân thu hồi ánh mắt lại rồi nhìn quanh nơi khác, nhanh chóng phát hiện bộ trang sức mà Tống Duy Bồ đã tặng cô trước đây.
Cô không tự chủ mà đứng lên đi tới đó.
Thật kỳ lạ, khi bộ trang sức được đặt trong cửa hàng, trên kệ trưng bày đắt tiền, góc độ của ánh đèn cũng được nghiên cứu tỉ mỉ, trái lại không xinh đẹp bằng khi được chiếu sáng dưới ánh trăng bên bờ biển đêm đó. Có lẽ kim cương cần được tôn vinh, vì kim cương vốn là đá quý được cắt gọt. Nhưng ngọc trai thì không, ngọc trai được nuôi dưỡng bởi đại dương và thủy triều, sự chăm sóc của con người trái lại khiến nó mất đi vẻ rực rỡ.
Cô đứng bên cạnh cẩn thận quan sát đôi bông tai ngọc trai, cố gắng tìm ra sự khác biệt so với bộ trang sức mà Tống Duy Bồ đã tặng cô. Sự tập trung khiến cô phản ứng chậm với xung quanh, chỉ nghe thấy vài tiếng thở hắt kinh hoàng, khi ngẩng đầu lên thì cô đã bị một khối xám đen đâm ngã.
Khối xám đen này lao tới trực diện, còn mang theo hơi nóng, không chỉ đâm ngã cô mà còn thở phì phò. Mộc Tử Quân không quen với việc thét chói tai ở nơi công cộng, dù cổ họng nghẹn muốn nổ tung cũng không hét lên được, sau một hồi trời đất quay cuồng, cuối cùng cô cũng lấy lại tinh thần, phát hiện ra trên người mình là một chú… chó sói lai, với bộ mặt dài ngoẵng.
Nhà cô ở trong nước cũng nuôi chó, cô có biết sơ qua về các giống chó, chú chó trước mắt rõ ràng là chó sói Tiệp Khắc thuần chủng. Tuy là họ hàng gần của sói, nhưng đã được thuần hóa như chó nhà, chỉ là thích nhảy bổ lên người, nhưng mà chú chó trước mặt này có vẻ đặc biệt thích cô.
Mộc Tử Quân ngã đau lưng, khó khăn muốn ngồi dậy nhưng lại bị nó dùng chân đè vai xuống. Cô nằm trên đất đầy tuyệt vọng, cũng may giây tiếp theo trong cửa hàng vang lên tiếng quát lớn bằng tiếng Anh.
“Steve! Come back!”
Mộc Tử Quân: …
Tên này phổ biến cao vậy sao???
Người gọi chó là phiên dịch viên ngôn ngữ ký hiệu, chó sói rời khỏi người Mộc Tử Quân, luyến tiếc nhìn cô một cái, cuối cùng chạy về bên cạnh Ryan. Người đàn ông trẻ mặc áo sơ mi nhanh chóng bước đến bên cô, cúi xuống muốn nói nhưng không thể, chỉ có thể nhanh chóng dùng tay ra hiệu với phiên dịch viên bên cạnh.
Nhanh thì nhanh, mấy câu này cũng không phức tạp, Mộc Tử Quân nhanh chóng nhớ lại những gì giáo viên ngôn ngữ ký hiệu đã dạy, trước khi người phiên dịch kịp mở miệng, cô đã ra hiệu “Không sao”.
Cô biết ngôn ngữ ký hiệu rõ ràng nằm ngoài dự đoán của Ryan, nhưng sau khi cô ra hiệu xong, rõ ràng đối phương cũng bối rối, một tay túm lấy gáy chú chó sói nhà mình đối diện với cô. Mộc Tử Quân bị ngã chưa kịp đứng dậy, ngồi trên đất suy nghĩ một lúc, đột nhiên nhận ra——
Cô đã ra hiệu câu “You are beautiful” mà giáo viên ngôn ngữ ký hiệu đã tẩy não họ mấy ngày trước…
Hiểu lầm lớn rồi!
Cô vội vàng đổi động tác tay, ra hiệu chính xác một lần nữa là “Không sao”, sau đó dựa vào tay vịn của ghế sofa từ từ đứng lên. Ryan cũng hoàn hồn, lập tức đỡ lấy cánh tay còn lại của cô, người hơi dựa vào gần, cơ thể anh ấy toát ra một cổ hơi thở thoải mái.
Trước đó, Do Gia nói anh ấy là người lai, nhưng khác với nét lai Tây của Trần Tiếu Vấn, anh ấy có đặc điểm lai Á điển hình, mắt và tóc đều màu đen, thoạt nhìn bề ngoài không khác gì người châu Á, chỉ có thể nhìn ra chút khác biệt từ đường nét xương mặt. Sau khi đỡ Mộc Tử Quân đứng lên, anh ấy quay lại nắm lấy cổ chú chó sói—— không ngờ chú chó này vẫn dán mắt vào Mộc Tử Quân, vẻ mặt trung thành như bị huyết thống tổ tiên gọi về.
“Trời ạ! Kiri, em không sao chứ!”
Lúc này Do Gia mới chạy tới cùng Quản lý cửa hàng——vừa rồi đang báo cáo giữa chừng, bốn người họ nghe thấy một trận kinh hô trong cửa hàng, quay lại thì thấy Mộc Tử Quân bị chú chó săn đang buộc ở kho hàng của Ryan đè ngã, không biết nó làm thế nào mà tự tháo dây ra được.
“Không sao không sao.” Mộc Tử Quân khó khăn đứng dậy: “Sao trong cửa hàng lại nuôi chó…”
“Chó của Ryan.” Do Gia vẫn chưa hoàn hồn: “Sao nó lại đè ngã em… Bình thường nó rất điềm tĩnh mà.”
Mộc Tử Quân lại nhìn chú chó Steve, ánh mắt nó nhìn cô đều là sự trung thành cuồng nhiệt——cô cho Do Gia… cơ hội nói lại lần nữa, con chó này điềm tĩnh chỗ nào?
So với chủ nhân của nó đúng là kém nhiều lắm
Anh ấy lại xác nhận với Mộc Tử Quân rằng cô không bị thương, sau đó quỳ một gối xuống, đặt tầm mắt ngang với chú chó, rồi giữ hai bên cổ nó, dường như đang có một cuộc giao tiếp thầm lặng giữa người và động vật. Sau khi bị anh ấy nhìn chăm chú một lúc, cuối cùng Steve cũng nhận ra hành động vừa rồi của mình là không đúng, phát ra âm thanh ư ử trong cổ họng, lắc lư thân mình cúi đầu xuống.
Lúc này anh ấy mới quay lại, ra hiệu bằng ngôn ngữ ký hiệu với Mộc Tử Quân: [Xin lỗi, là tôi không trông chừng nó cẩn thận.]
Mộc Tử Quân vừa học đến level 2 ở lớp ngôn ngữ ký hiệu tại phòng khám, miễn cưỡng hiểu được ý nghĩa, cũng đáp lại một cách đơn giản: [Không sao, tôi không bị thương.]
Vừa rồi anh ấy không nói gì, nhưng nhìn dáng vẻ của chú chó sói như đã bị khiển trách nặng nề, cơ thể dán sát vào chân Ryan, vẫn muốn tiếp cận Mộc Tử Quân nhưng chỉ dám nhìn thoáng qua cô.
Hiển nhiên anh ấy cũng cảm nhận được sự bồn chồn của Steve, sau khi xin lỗi Mộc Tử Quân lần nữa thì lôi chú chó, ra ngoài cùng với phiên dịch viên và Quản lý.